Имало едно време богат търговец с жена на търговец; търгували със скъпи и благородни стоки и всяка година пътували с тях до чужди страни.
По някое време той оборудва кораб; започна да се приготвя за път и попита жена си:
- Кажи ми, радост моя, какво да ти донеса от други страни като подарък?
Съпругата на търговеца отговаря:
- Доволен съм от всичко с теб; Имам от всичко по много! И ако искате да зарадвате и забавлявате, купете ми чудно чудо, чудно чудо.
- Глоба; Ако го намеря, ще го купя.
Търговецът отплува в далечни земи, в тридесетото царство, акостира в голям, богат град, продаде всичките си стоки, купи нови и натовари кораба; обикаля града и си мисли: „Къде мога да намеря едно прекрасно чудо, едно прекрасно чудо?“
Срещна го непознат старец и го попита:
- Защо си толкова замислен и отпуснат, добри приятелю?
- Как да не откача! - отговаря търговецът. „Търся да купя на жена си прекрасно, прекрасно чудо, но не знам къде.“
- О, отдавна трябваше да ми кажеш! Ела с мен; Имам прекрасно чудо, прекрасно чудо - така да бъде, ще го продам.
Нека отидем заедно; Старецът довел търговеца в дома си и казал:
- Виждате ли гъска да се разхожда в моя двор?
- Виждам!
- Е, виж какво става с него... Хей, гъско, ела тук!
Гъската дойде в горната стая. Старецът взе тигана и пак нареди:
- Хей, гъско, легни в тигана!
Гъската легна на тигана; Старецът я турил във фурната, опекъл гъската, извадил я и я сложил на масата.
- Е, добър приятел, търговец! Седнете, да похапнем; Просто не хвърляйте костите под масата, съберете ги всички на една купчина.
И така, те седнаха на масата и двамата изядоха цяла гъска.
Старецът взе оглозганите кости, уви ги в покривка, хвърли ги на пода и каза:
- Гъска! Стани, стегни се и излез на двора.
Гъската се изправи, оживи се и отиде в двора, все едно никога не е влизала във фурната!
- Наистина, господарю, чудо чудно имаш, чудо чудно! - казал търговецът, започнал да търгува с него гъската и се пазарил за скъпи пари. Той взе гъската със себе си на кораба и отплава към своята земя.
Пристигна у дома, поздрави жена си, даде й гъската и каза, че с тази птица можете да ядете некупено печено всеки ден! Изпържи го - пак ще оживее!
На следващия ден търговецът отиде в магазините и любовникът му изтича до съпругата на търговеца. Толкова се радва, че има такъв гост, скъп приятел! Решила да го почерпи с печена гъска, навела се през прозореца и извикала:
- Гус, ела тук!
Гъската дойде в горната стая.
- Гъско, легни в тигана!
Гъската не слуша и не отива на тигана; Жената на търговеца се ядоса и го удари с тиган - и в този момент единият край на тигана се залепи за гъската, а другият за жената на търговеца, и се хвана толкова силно, че не можеше да се откъсне!
"О, скъпи приятелю", извика жената на търговеца, "откъсни ме от тигана, явно тази проклета гъска е омагьосана!"
Любовникът хвана с две ръце жената на търговеца, искаше да я откъсне от тигана, а самият той се вкопчи в нея...
Гъската изтича на двора, на улицата и ги завлече до пейките.
Чиновниците ги видяха и се втурнаха да ги разделят; само който ги пипне ще залепне!
Дотичаха хора да видят това чудо, търговецът също излезе от дюкяна и видя, че нещо не е наред: какви приятели има жена му?
„Признай всичко“, казва той, „всичко; Иначе завинаги е така - когато си сам, ще останеш!
Няма какво да се прави, извини се жената на търговеца; След това търговецът ги взе, раздели ги, насини врата на любовника си и заведе жена му у дома и му даде справедлив урок, като каза:
- Какво чудесно чудо за вас! Ето ти чудно чудо!
Живял някога богат търговец с жена на търговец; той търгуваше със скъпи и благородни стоки и всяка година пътуваше с тях в чужди страни. По някое време той оборудва кораб; започна да се приготвя за път и попита жена си:
Кажи ми, радост моя, какво можеш да донесеш като подарък от други земи?
Съпругата на търговеца отговаря:
доволен съм от всичко, което имаш; Имам от всичко по много! И ако искате да зарадвате и забавлявате, купете ми чудно чудо, чудно чудо.
Глоба; Ако го намеря, ще го купя.
Търговецът отплува в далечни страни до тридесетото царство, акостира в един голям, богат град, продаде всичките си стоки, купи нови и натовари кораба; върви из града и си мисли:
Къде може да се намери чудно чудо, чудно чудо?
Срещна го непознат старец и го попита:
Защо си толкова замислен и развълнуван, добри приятелю?
Как да не откача! - отговаря търговецът. „Търся да купя на жена си прекрасно, прекрасно чудо, но не знам къде.“
О, отдавна трябваше да ми кажеш! Ела с мен; Имам прекрасно чудо, прекрасно чудо - така да бъде, ще го продам.
Нека отидем заедно; Старецът довел търговеца в дома си и казал:
Виждате ли гъска да се разхожда в моя двор?
Така че гледайте какво ще стане с него... Хей, гъско, ела тук!
Гъската дойде в горната стая. Старецът взе тигана и пак нареди:
Хей гъско, влизай в тигана!
Гъската легна на тигана; Старецът я турил във фурната, опекъл гъската, извадил я и я сложил на масата.
Е, добър колега търговец! Седнете, да похапнем; Просто не хвърляйте костите под масата, съберете ги всички на една купчина.
И така, те седнаха на масата и двамата изядоха цяла гъска. Старецът взе оглозганите кости, уви ги в покривка, хвърли ги на пода и каза:
гъска! Стани, стегни се и излез на двора.
Гъската се изправи, оживи се и отиде в двора, все едно никога не е влизала във фурната!
Наистина, майсторе, имаш чудесно чудо, прекрасно чудо! - казал търговецът, започнал да търгува с него гъската и се пазарил за скъпи пари. Той взе гъската със себе си на кораба и отплава към своята земя.
Пристигна у дома, поздрави жена си, даде й гъската и каза, че с тази птица можете да ядете некупено печено всеки ден! Изпържи го - пак ще оживее! На следващия ден търговецът отиде в магазините и любовникът му изтича до съпругата на търговеца. Толкова се радва, че има такъв гост, скъп приятел! Решила да го почерпи с печена гъска, навела се през прозореца и извикала:
Гус, ела тук!
Гъската дойде в горната стая.
Гъско, влизай в тигана!
Гъската не слуша и не отива на тигана; Жената на търговеца се ядоса и го удари с тиган - и в този момент единият край на тигана се залепи за гъската, а другият за жената на търговеца, и се хвана толкова силно, че не беше възможно да се откъсне!
"О, скъпи приятелю", извика жената на търговеца, "откъсни ме от тигана, явно тази проклета гъска е омагьосана!"
Любовникът хвана с две ръце жената на търговеца, искаше да я откъсне от тигана, а самият той се вкопчи в нея...
Гъската изтича на двора, на улицата и ги завлече до пейките. Чиновниците ги видяха и се втурнаха да ги разделят; само който ги пипне ще залепне! Дотичаха хора да видят това чудо, търговецът също излезе от дюкяна и видя, че нещо не е наред: какви приятели има жена му?
Признай, казва, всичко; Иначе завинаги е така - когато си сам, ще останеш!
Няма какво да се прави, извини се жената на търговеца; След това търговецът ги взе, раздели ги, насини врата на любовника си и заведе жена му у дома и му даде справедлив урок, като каза:
Какво чудесно чудо за теб! Ето ти чудно чудо!
Има една поговорка, че резбите и шарките по капаците и облицовката на прозорците привличат вниманието, рамкират и украсяват приказка. Богато украсен и сложен, той зашеметява, обещава „прекрасни диви, чудни чудеса“ и отвежда слушателя със себе си в приказен свят.
Първоначално изказване
„Приказката започва от сивката, от бурката, от нещата на каурката. На морето, на океана, на остров Буян, има печен бик, до него има счукан лук; и вървяха трима младежи, влязоха и закусиха, па продължават - хвалят се, забавляват се: ние, братя, бяхме на такова и такова място, повече от селска жена тесто ядохме! Това е поговорка: ще дойде приказка.
Поговорката е прелюдия към приказно действие, начало. Изпъстрена с традиционни формули („имало едно време“, „в някакво състояние“, „вървели и вървели“), наподобяваща приказна тричастна структура (начало, среда, край), поговорката не е свързана с сюжетът на следващата приказка. Една поговорка е свободна, тя може да бъде подход към една или друга приказка или може да бъде напълно откъсната от приказката и да съществува самостоятелно като приказка.
Поговорка и приказка - контраст
Една динамична, стремителна поговорка може да преувеличава, изкривява, обръща „с главата надолу“: прави голямото малко и обратно, измерва звука с мярка за тегло и разстоянието с мярка за време, изобразява целомъдрието чрез неприлично, бедността чрез богатство и обратно , красотата през грозотата и т.н. Поговорката е усмивка на разказвач, гротескна, фриволна, противопоставяща се на сериозен приказен разказ. Да да! Сериозен приказен сюжет.
Колкото и фантастична и невероятна да ни изглежда една приказка, тази приказка далеч не е просто измислица. Така или иначе то се определя от реалността, от историческото минало на народа, от настоящите му беди и скърби, от стремежа му за справедливост в бъдещето.
Корените на приказката се връщат в дълбините на времето, праисторическата джунгла, тя израства от ритуал, ритуални действия и заклинания, митове. Оттук и контрастът между една нелепа поговорка, доведена до абсурд, и приказка, чиято образност не е толкова фантастична. Разказвачът умишлено разграничава и разделя поговорката и приказката: „Това не е приказка, а поговорка, приказката ще бъде след вечеря, след като ядем меко, ще ядем още баница и ще теглим бика. за рогата.”
Невиждано досега
Поговорката е безсюжетна, безсъбитийна, противна на своята динамика. Но може да се основава на разнообразна жизненоважна информация, която се представя като фалшива, чудодейна, „нечувана, невиждана от очите“. Какво невероятно нещо! „В едно царство, в един щат, изневиделица, като на брана, на триста мили, точно в това, в което живеем, живееше един цар.
Без поговорка приказката е като шейна без бегачи: няма как да излязат от планината по леда и няма какво да ги носи по гладката пътека. Слушайте странни речи: Чичо Лука имаше легла близо до печката, мост стоеше през реката, картофите се раждаха в земята и ръжта зрееше на ушите. Ако не ви харесва, не слушайте и не се намесвайте в лъжата. Алената панделка е добра, като на млада жена, а на стара жена дори по пет наведнъж - всеки ще каже, че яде бръчки. Е, да имаше един поп да живее в нашето село...”
Последна поговорка
С една поговорка разказвачът не само започва приказката, но и я завършва. За разказвача последната поговорка, комична, често нелогична и абсурдна, е начин за самоизлагане, изход от конвенционалното, затворено пространство на приказката.
Една приказка възниква от нищото, от нищото, тя не съществува, докато не чуем „имало едно време“, „в едно царство, в една държава“ и т.н. И приказката изчезва с думите: „ Това е краят на приказката и браво на тези, които слушаха.“ И вече няма Иван Царевич, няма Елена Красива, няма Баба Яга, няма крилат кон, няма подмладяващи ябълки, няма жива и мъртва вода,
но има „прозата на живота“ с нейните скърби и радости, надежди и разочарования. Но самият разказвач не вярва на всичко, което е казал, и изисква плащане за екзекуцията: „Ето една приказка за вас, а за мен чаша масло.“ Прибягвайки до поговорка в началото, разказвачът подготвя слушателя, въвежда го в условни, несъществуващи приказни пространства, „тридесети кралства, тридесети държави“, откъдето той рано или късно ще се върне в реалността, отново чрез хумористична поговорка.
Така че приказката, от една страна, е прекрасна и фантастична, а от друга, неизменно обусловена от действителността, е опръстена със забавни, смешни, игриви, гротескни противовеси и поговорки.
„Краят на приказката е сламен дворец, а в двореца има пет овце и шести жребец. Момичето се катери на печката, копчетата са скъсани, сарафаните се бият.
Сред многото приказки е особено увлекателно да прочетете приказката „Чудо чудо, чудо чудо“, в нея можете да почувствате любовта и мъдростта на нашия народ. С виртуозността на гений са изобразени портретите на героите, техният облик, богат вътрешен свят, те „вдъхват живот“ на творението и случващите се в него събития. Всеотдайност, приятелство и саможертва и други положителни чувствапобедят всичко, което им се противопоставя: злоба, измама, лъжа и лицемерие. И идва мисълта, а зад нея желанието да се потопите в това приказно и невероятен свят, спечелете любовта на скромна и мъдра принцеса. Очарованието, възхищението и неописуемата вътрешна радост създават картините, рисувани от въображението ни при четене на подобни произведения. Историята се развива в далечни времена или „преди много време“, както казват хората, но тези трудности, онези препятствия и трудности са близо до нашите съвременници. Диалозите на героите често са трогателни, пълни с доброта, доброта, прямота и с тяхна помощ се очертава различна картина на реалността. Приказката „Чудо чудо, чудо чудо“ със сигурност е необходимо да се чете безплатно онлайн, не сами от деца, а в присъствието или под ръководството на техните родители.
Имало едно време богат търговец с жена на търговец; той търгуваше със скъпи и благородни стоки и всяка година пътуваше с тях в чужди страни. По някое време той оборудва кораб; започна да се приготвя за път и попита жена си:
„Кажи ми, радост моя, какво да ти донеса като подарък от други страни?“
Съпругата на търговеца отговаря:
- Доволен съм от всичко с теб; Имам от всичко по много! И ако искате да зарадвате и забавлявате, купете ми чудно чудо, чудно чудо.
- Глоба; Ако го намеря, ще го купя.
Търговецът отплува в далечни страни до тридесетото царство, акостира в един голям, богат град, продаде всичките си стоки, купи нови и натовари кораба; върви из града и си мисли:
- Къде да намеря чудо чудно, чудо чудно?
Срещна го непознат старец и го попита:
- Защо си толкова замислен и отпуснат, добри приятелю?
- Как да не откача! - отговаря търговецът. „Търся да купя на жена си прекрасно, прекрасно чудо, но не знам къде.“
- О, отдавна трябваше да ми кажеш! Ела с мен; Имам прекрасно чудо, прекрасно чудо - така да бъде, ще го продам.
Нека отидем заедно; Старецът довел търговеца в дома си и казал:
- Виждате ли гъска да се разхожда в двора ми?
- Така че гледай какво ще стане с него... Хей, гъско, ела тук!
Гъската дойде в горната стая. Старецът взе тигана и пак нареди:
- Хей, гъско, легни в тигана!
Гъската легна на тигана; Старецът я турил във фурната, опекъл гъската, извадил я и я сложил на масата.
- Е, добри другарю търговец! Седнете, да похапнем; Просто не хвърляйте костите под масата, съберете ги всички на една купчина.
И така, те седнаха на масата и двамата изядоха цяла гъска. Старецът взе оглозганите кости, уви ги в покривка, хвърли ги на пода и каза:
- Гъска! Стани, стегни се и излез на двора.
Гъската се изправи, оживи се и отиде в двора, все едно никога не е влизала във фурната!
- Наистина, господарю, имаш чудно чудо, чудно чудо! - казал търговецът, започнал да търгува с него гъската и се пазарил за скъпи пари. Той взе гъската със себе си на кораба и отплава към своята земя.
Пристигна у дома, поздрави жена си, даде й гъската и каза, че с тази птица можете да ядете некупено печено всеки ден! Изпържи го - пак ще оживее! На следващия ден търговецът отиде в магазините и любовникът му изтича до съпругата на търговеца. Толкова се радва, че има такъв гост, скъп приятел! Решила да го почерпи с печена гъска, навела се през прозореца и извикала:
- Гус, ела тук!
Гъската дойде в горната стая.
- Гъско, легни в тигана!
Гъската не слуша и не отива на тигана; Жената на търговеца се ядоса и го удари с тиган - и в този момент единият край на тигана се залепи за гъската, а другият за жената на търговеца, и се хвана толкова силно, че не беше възможно да се откъсне!
"О, скъпи приятелю", извика жената на търговеца, "откъсни ме от тигана, явно тази проклета гъска е омагьосана!"
Любовникът хвана с две ръце жената на търговеца, искаше да я откъсне от тигана, а самият той се вкопчи в нея...
Гъската изтича на двора, на улицата и ги завлече до пейките. Чиновниците ги видяха и се втурнаха да ги разделят; само който ги пипне ще залепне! Дотичаха хора да видят това чудо, търговецът също излезе от дюкяна и видя, че нещо не е наред: какви приятели има жена му?
„Признай всичко“, казва той, „всичко; Иначе завинаги е така - когато си сам, ще останеш!
Няма какво да се прави, извини се жената на търговеца; След това търговецът ги взе, раздели ги, насини врата на любовника си и заведе жена му у дома и му даде справедлив урок, като каза:
- Какво чудесно чудо за вас! Ето ти чудно чудо!
