પ્રાચીન રુસના 9 અક્ષરોમાં ક્રોનિકલ લેખનના કેન્દ્રો. ક્રોનિકલની ઉત્પત્તિ

સૌથી નોંધપાત્ર ઘટના પ્રાચીન રશિયન સાહિત્યક્રોનિકલ્સ હતા. પ્રથમ હવામાન રેકોર્ડ 9મી સદીના છે, તે 16મી સદીના પછીના સ્ત્રોતોમાંથી કાઢવામાં આવ્યા હતા. તેઓ ખૂબ જ સંક્ષિપ્ત છે: એક અથવા બે લીટીઓમાં નોંધો.

રાષ્ટ્રીય ઘટના તરીકે, ક્રોનિકલ લેખન 11મી સદીમાં દેખાયું. વિવિધ ઉંમરના લોકો ઇતિહાસકાર બન્યા, અને માત્ર સાધુ જ નહીં. એ.એ. શાખ્માટોવ (1864-1920) અને એ.એન. નાસોનોવ (1898 - 1965) જેવા સંશોધકો દ્વારા ક્રોનિકલ લેખનના ઇતિહાસની પુનઃસ્થાપનામાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ યોગદાન આપવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ મુખ્ય ઐતિહાસિક કાર્ય કોડ હતું, જે 997માં પૂર્ણ થયું હતું. તેના સંકલનકર્તાઓએ 9મી-10મી સદીની ઘટનાઓ અને પ્રાચીન દંતકથાઓનું વર્ણન કર્યું હતું. તેમાં ઓલ્ગા, સ્વ્યાટોસ્લાવ અને ખાસ કરીને વ્લાદિમીર સ્વ્યાટોસ્લાવોવિચની પ્રશંસા કરતી અદાલતી મહાકાવ્ય કવિતાનો પણ સમાવેશ થાય છે, જેમના શાસનકાળ દરમિયાન આ સંહિતા બનાવવામાં આવી હતી.

યુરોપિયન સ્કેલના આંકડાઓમાંના એકમાં કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના નેસ્ટરના સાધુનો સમાવેશ થવો જોઈએ, જેમણે 1113 સુધીમાં તેમનું કાર્ય "ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" પૂર્ણ કર્યું અને તેનો વ્યાપક ઐતિહાસિક પરિચય સંકલિત કર્યો. નેસ્ટર ખૂબ જ શિક્ષિત માણસ હોવાને કારણે રશિયન, બલ્ગેરિયન અને ગ્રીક સાહિત્ય ખૂબ સારી રીતે જાણતો હતો. તેમણે તેમના કામમાં 997, 1073 અને 1093ના અગાઉના કોડ્સ અને 11મી-12મી સદીના વળાંકની ઘટનાઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો. પ્રત્યક્ષદર્શી તરીકે આવરી લેવામાં આવે છે. આ ક્રોનિકલ શરૂઆતના સૌથી સંપૂર્ણ ચિત્ર પ્રદાન કરે છે રાષ્ટ્રીય ઇતિહાસઅને 500 વર્ષ માટે નકલ કરવામાં આવી હતી. તે ધ્યાનમાં રાખવું આવશ્યક છે કે પ્રાચીન રશિયન ઇતિહાસ ફક્ત રુસના ઇતિહાસને જ નહીં, પણ અન્ય લોકોના ઇતિહાસને પણ આવરી લે છે.

ધર્મનિરપેક્ષ લોકો પણ ક્રોનિકલ લખવામાં સામેલ હતા. દાખ્લા તરીકે, ગ્રાન્ડ ડ્યુકવ્લાદિમીર મોનોમાખ. તે ક્રોનિકલના ભાગ રૂપે હતું કે "બાળકો માટે સૂચના" (સી. 1099; પાછળથી પૂરક, 1377 ની સૂચિમાં સાચવેલ) જેવી તેમની અદ્ભુત કૃતિઓ આપણા સુધી પહોંચી છે. ખાસ કરીને, "સૂચનાઓ" માં વ્લાદિમીર મોનોમાખ બાહ્ય દુશ્મનોને ભગાડવાની જરૂરિયાતના વિચારને અનુસરે છે. ત્યાં 83 "પાથ" હતા - ઝુંબેશ જેમાં તેણે ભાગ લીધો હતો.

12મી સદીમાં ઈતિહાસ ખૂબ જ વિગતવાર બને છે, અને તે સમકાલીન લોકો દ્વારા લખવામાં આવ્યા હોવાથી, ઈતિહાસકારોની વર્ગ અને રાજકીય સહાનુભૂતિ તેમનામાં ખૂબ જ સ્પષ્ટપણે વ્યક્ત કરવામાં આવી છે. તેમના આશ્રયદાતાઓની સામાજિક વ્યવસ્થા શોધી શકાય છે. નેસ્ટર પછી લખનારા સૌથી પ્રખ્યાત ઇતિહાસકારોમાં, કોઈ કિવના રહેવાસી પીટર બોરિસ્લાવિચને અલગ કરી શકે છે. XII-XIII સદીઓમાં સૌથી રહસ્યમય લેખક. ડેનિલ શાર્પનર હતા. એવું માનવામાં આવે છે કે તેમની પાસે બે કાર્યો હતા - "શબ્દ" અને "પ્રાર્થના". ડેનિલ ઝાટોચનિક રશિયન જીવનના ઉત્તમ નિષ્ણાત હતા, ચર્ચ સાહિત્યને સારી રીતે જાણતા હતા, તેજસ્વી અને રંગીન લખતા હતા. સાહિત્યિક ભાષા. તેણે પોતાના વિશે નીચે મુજબ કહ્યું: “મારી જીભ લખનારની શેરડી જેવી હતી અને મારા હોઠ નદીની તીક્ષ્ણતા જેવા મૈત્રીપૂર્ણ હતા. આ કારણોસર, મેં મારા હૃદયની બેડીઓ વિશે લખવાનો પ્રયાસ કર્યો અને તેમને કડવાશથી તોડી નાખ્યા, જેમ કે પ્રાચીન સમયમાં તેઓ બાળકોને પથ્થરથી તોડી નાખતા હતા."

અલગથી, "વૉકિંગ" ની શૈલીને પ્રકાશિત કરવી જરૂરી છે, જે વિદેશમાં આપણા દેશબંધુઓની મુસાફરીનું વર્ણન કરે છે. સૌપ્રથમ, આ યાત્રાળુઓની વાર્તાઓ છે જેમણે પેલેસ્ટાઇન અને પારગ્રાડ (કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ) માટે તેમની "ચાલ" કરી હતી, પરંતુ ધીમે ધીમે પશ્ચિમ યુરોપિયન રાજ્યોના વર્ણનો પણ દેખાવા લાગ્યા. પ્રથમમાંથી એક ચેર્નિગોવ મઠના મઠાધિપતિ ડેનિયલની મુસાફરીનું વર્ણન હતું, જેણે 1104-1107 માં પેલેસ્ટાઇનની મુલાકાત લીધી હતી, ત્યાં 16 મહિના ગાળ્યા હતા અને ક્રુસેડર્સના યુદ્ધોમાં ભાગ લીધો હતો. આ શૈલીનું સૌથી ઉત્કૃષ્ટ કાર્ય એ ડાયરીના રૂપમાં સંકલિત ટાવર વેપારી અફનાસી નિકિટિન દ્વારા “વૉકિંગ ઓલાઉન્ડ થ્રી સીઝ” છે. તે દક્ષિણના ઘણા લોકોનું વર્ણન કરે છે, પરંતુ મુખ્યત્વે ભારતના રહેવાસીઓ. A. નિકિતિનનું "ચાલવું" છ વર્ષ સુધી 70 ના દાયકામાં થયું હતું. XV સદી

"હાજીઓગ્રાફિક" સાહિત્ય ખૂબ જ રસપ્રદ છે, કારણ કે તેમાં, પ્રમાણભૂત વ્યક્તિઓના જીવનનું વર્ણન કરવા ઉપરાંત, તેણે મઠોમાં જીવનનું સાચું ચિત્ર આપ્યું છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક અથવા બીજા ચર્ચ રેન્ક અથવા સ્થાન, વગેરે મેળવવા માટે લાંચ લેવાના કિસ્સાઓ વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. અહીં આપણે કિવ-પેચેર્સ્ક પેટેરિકનને પ્રકાશિત કરી શકીએ છીએ, જે આ મઠના સાધુઓ વિશેની વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે.

ફેશન પોર્ટલ "લેડી-ગ્લેમર" પર આ વર્ષના નવીનતમ ફેશન વલણો.

વિશ્વવ્યાપી પ્રખ્યાત કાર્યપ્રાચીન રશિયન સાહિત્ય "ઇગોરની ઝુંબેશની વાર્તા" બન્યું, જેની લેખન તારીખ 1185 ની છે. આ કવિતા સમકાલીન લોકો દ્વારા અનુકરણ કરવામાં આવી હતી, તે 14મી સદીની શરૂઆતમાં પહેલેથી જ પ્સકોવિટ્સ દ્વારા ટાંકવામાં આવી હતી, અને વિજય પછી કુલિકોવો ફિલ્ડ (1380) "ટેલ..." ની નકલમાં "ઝાડોંશ્ચિના" લખવામાં આવ્યું હતું. "શબ્દ ..." ની રચના સેવર્સ્ક રાજકુમાર ઇગોરની પોલોવત્શિયન ખાન કોંચક સામેની ઝુંબેશના સંદર્ભમાં કરવામાં આવી હતી. ઇગોર, મહત્વાકાંક્ષી યોજનાઓથી અભિભૂત, ગ્રાન્ડ ડ્યુક વેસેવોલોડ ધ બિગ નેસ્ટ સાથે જોડાયો નહીં અને તેનો પરાજય થયો. તતાર-મોંગોલ આક્રમણની પૂર્વસંધ્યાએ એકીકરણનો વિચાર સમગ્ર કાર્યમાં ચાલે છે. અને ફરીથી, મહાકાવ્યોની જેમ, અહીં આપણે સંરક્ષણ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, અને આક્રમકતા અને વિસ્તરણ વિશે નહીં.

14મી સદીના ઉત્તરાર્ધથી. મોસ્કો ક્રોનિકલ્સ વધુને વધુ મહત્વપૂર્ણ બની રહ્યા છે. 1392 અને 1408 માં મોસ્કો ક્રોનિકલ્સ બનાવવામાં આવ્યા છે, જે ઓલ-રશિયન પ્રકૃતિના છે. અને 15મી સદીના મધ્યમાં. "કાલઆલેખક" દેખાય છે, જે હકીકતમાં, આપણા પૂર્વજો દ્વારા વિશ્વ ઇતિહાસ લખવાના પ્રથમ અનુભવનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને "કાલઆલેખક" માં વિશ્વ ઐતિહાસિક પ્રક્રિયામાં પ્રાચીન રુસનું સ્થાન અને ભૂમિકા બતાવવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો.


1339 6847 ના ઉનાળામાં. ગ્રેટ પ્રિન્સ ઇવાન ડેનિલોવિચ હોર્ડે ગયા. તે જ ઉનાળામાં, પ્રિન્સ એલેક્ઝાંડર મિખાયલોવિચ ટવર્સકોય હોર્ડે ગયો, અને તેના પુત્ર થિયોડોરને રાજદૂત તરીકે મોકલ્યો.ટો શિયાળામાં, તુવલુબ, તોતાર સૈન્ય, તેની સાથે પ્રિન્સ ઇવાન કોરોટોપોલી, સ્મોલેન્સ્ક ગયો. અને મહાન પ્રિન્સ ઇવાન ડેનિલોવિચે ઝારના શબ્દ અનુસાર ઘણાને સ્મોલેન્સ્ક મોકલ્યા. અને તેઓ શહેરની નજીક ઘણા ઊભા હતા. અને, શહેર લીધા વિના, તેઓ દૂર ગયા અને વોલોસ્ટ્સ લડ્યા.

1340 ટો વસંતઋતુમાં, પ્રિન્સ સેમિઓન ઇવાનોવિચ અને તેના ભાઈઓ હોર્ડે ગયા.ટો પાનખરમાં, પ્રિન્સ સેમિઓન ઇવાનોવિચ બહાર આવ્યા અને વોલોડીમિર અને મોસ્કોમાં તેમના મહાન શાસનની શરૂઆત કરી.

1341 6849 ના ઉનાળામાં. ઝાર અઝબ્યાકનું અવસાન થયું અને ઝાર ઝેનીબેક લોકોના ટોળામાં મૃત્યુ પામ્યા, અને તેના ભાઈઓને મારી નાખ્યા.

1342 6850 ના ઉનાળામાં, મેટ્રોપોલિટન થિયોગ્નાસ્ટ વિધિની ચૂકવણી માટે નવા રાજા ઝેનબેક પાસે હોર્ડે ગયા.બનાવટી

1353 6861 ના ઉનાળામાં. તે જ ઉનાળામાં, ઇવાન ઇવાનોવિચ અને સુઝદાસના પ્રિન્સ કોન્સ્ટ્યાટિન મહાન શાસન વિશે લોકોનું મોટું ટોળું પાસે ગયા.

1358 6866 ના ઉનાળામાં, પ્રિન્સ ઇવાન ઇવાનોવિચે તેના મહાન શાસન માટે લોકોનું મોટું ટોળું છોડી દીધું.

1359 6867 ના ઉનાળામાં. રાજા ઝેનીબેકનું અવસાન થયું, અને તેના પુત્ર બર્ડેબેકે તેના વાલી તુવલુબી સાથે રાજ્ય પર શાસન કર્યું અને તેના 12 ભાઈઓની હત્યા કરી. તે જ વર્ષે, મુરાત, ઝાર એલેક્સી, મેટ્રોપોલિટન, હોર્ડેમાં હતા, અને ગંદા ટોટાર્સથી ખૂબ જ કષ્ટ સહન કરતા હતા; અને ભગવાનની કૃપાથી ભગવાનની સૌથી શુદ્ધ માતા રુસમાં સ્વસ્થ થઈ હતી'. ટો શિયાળા દરમિયાન, રુસ્ટીના રાજકુમારો ઝાર બર્ડેબુકના ટોળામાં આવ્યા: પ્રિન્સ આન્દ્રે કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ અને તેની સાથે રુસ્ટીના બધા રાજકુમારો.

1361 6869 ના ઉનાળામાં. રુસ્ટી રાજકુમારો રાજા કિદારના ટોળામાં ગયા. અને રાજા કિદારને તેના પુત્ર તેમિર ધ માસ્ટર દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો અને આખા હોર્ડેને વહી ગયો હતો. અને પ્રિન્સ આન્દ્રે કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ હોર્ડેથી ભાગી ગયો. અને ઓર્ડાના રાજકુમારો તેના પર હુમલો કરે છે. અને ભગવાન પ્રિન્સ એન્ડ્રેને મદદ કરે છે. અને ઝાર ટેમિર વોલ્ગા તરફ દોડ્યો, અને મમાઈ સાથે આખું ટોળું. તે જ સમયે, રોસ્ટોવના રાજકુમારોને ટોળામાં લૂંટી લેવામાં આવ્યા હતા અને રુસને નગ્ન છોડી દેવામાં આવ્યા હતા.

1362 6870 ના ઉનાળામાં. ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચ અને સુઝદલના પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચે, મોસ્કોના મહાન શાસન વિશે વાત કરીને, તેના બોલિયર્સને હોર્ડે મોકલ્યા. અને ઝાર મુરાતને મહાન શાસન માટે ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચ તરફથી એક પત્ર મળ્યો. અને તે સમયે પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ પેરેસ્લાવલમાં હતા. મહાન રાજકુમાર તેની સામે યુદ્ધ કરવા ગયો. તે સુઝદલ, સુઝદલમાં તેની એસ્ટેટમાં ભાગી ગયો.ટો એપિફેનીની શિયાળામાં, પ્રિન્સ દિમિત્રી ઇવાનોવિચ વોલોડીમીર આવ્યા અને તેમના મહાન શાસનની શરૂઆત કરી. આગલા ઉનાળામાં, હોર્ડેનો એક રાજદૂત તેની પાસે આવ્યો. તે જ ઉનાળામાં, પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ તેમના મહાન શાસન માટે વોલોડીમર આવ્યા, તેમની સાથે ઇલ્યાક નામના ઝારના રાજદૂત અને તેમની સાથે ત્રણસો ટોટારિન્સ ખરીદ્યા. મહાન રાજકુમાર દિમિત્રી ઇવાનોવિચે ઘણા લોકોને ભેગા કર્યા અને પ્રિન્સ દિમિત્રીને સુઝદલ અને પછી નિઝની નોવગ્રાડ લઈ ગયા. તે જ ઉનાળામાં, ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચે પ્રિન્સ દિમિત્રી ગેલિત્સ્કી અને પ્રિન્સ ઇવાન સ્ટારોડુબસ્કીને તેમના શાસનમાંથી હાંકી કાઢ્યા હતા, અને તે રાજકુમારો પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચની મુલાકાત લેવા નિઝની નોવગ્રાડ આવ્યા હતા.

1363 6871 ના ઉનાળામાં, ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચે તેના ભાઈઓ સાથે સુઝદલ તરફ કૂચ કરી.

1368 6876 ના ઉનાળામાં. તે જ ઉનાળામાં, ગ્રેટ પ્રિન્સ દિમિત્રી ઇવાનોવિચ Tver અને Tver ગયા. અને પ્રિન્સ મિખાઇલ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ ટવર્સકોય લિથુનીયા ભાગી ગયો. ટો શિયાળામાં, લિથુઆનિયાના પ્રિન્સ ઓલ્ગર્ડ તેની સેના સાથે મોસ્કો ગયા, અને પ્રિન્સ સેમિઓન ક્રોપિવા અને પ્રિન્સ ઇવાન સ્ટારોડુબસ્કાયા અને તમામ કમાન્ડરોએ તેને બળથી દૂર કરી દીધો, અને ત્રણ દિવસ સુધી શહેરની નજીક ઉભા રહ્યા, શહેરને કબજે કર્યું નહીં, સળગાવી દીધું. વસાહતો અને વોલોસ્ટ્સ સામે લડ્યા.ટો તે જ શિયાળા દરમિયાન, પ્રિન્સ વોલોડિમર એન્ડ્રીવિચે રઝેવ શહેર લીધું.

1371 6879 ના ઉનાળામાં. પ્રિન્સ મિખાઇલ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ ટ્વર્સકોય મોસ્કોના મહાન શાસન માટે લોકોનું મોટું ટોળું છોડી દીધું અને વોલોડીમિરમાં બેસી જવા માંગતો હતો. અને તેને વસંત ગમ્યું નહીં. ટાવરના પ્રિન્સ મિખાઇલે તેની સેના કોસ્ટ્રોમા મોકલી અને મોલોગા અને યુગલિચમાં લડ્યા. તે જ ઉનાળામાં, નૌગોરોડ લાયપુન્સે યારોસ્લાવલ અને કોસ્ટ્રોમાને લૂંટી લીધા. તે જ ઉનાળામાં, ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રે ઇવાનોવિચે તેના ગવર્નર, પ્રિન્સ દિમિત્રે વોલિન્સ્કીને મોકલ્યો, અને તેની સાથે રાયઝાનના પ્રિન્સ ઓલ્ગા સામે ખૂબ રડ્યા. રાયઝાનના લોકો, તેમના ગૌરવમાં, તેમની સાથે સાબર અને ભાલા લેવા માંગતા નથી, પરંતુ બેલ્ટ અને પિનિયન્સ રાખવા માંગે છે. અને સ્કોર્નિશ્ચેવો પરના પોલ્ટ્સી વેરવિખેર થઈ ગયા હતા, અને તેમની ઉગ્ર કતલ કરવામાં આવી હતી. અને ભગવાન મોસ્કોના ગ્રાન્ડ ડ્યુકના ગવર્નર વોલીનના પ્રિન્સ દિમિત્રીને મદદ કરે છે. ઓલેગ રાયઝાનની પાછળથી મેદાનમાં દોડ્યો. ગ્રેટ પ્રિન્સ, પ્રિન્સ વોલોડિમર પ્રોન્સકાગોને રાયઝાનમાં મૂકો.

1372 6880 ના ઉનાળામાં. રાયઝાનના પ્રિન્સ ઓલ્ગાએ ઘણા લોકોને ભેગા કર્યા અને પ્રિન્સ વોલોડીમિર પ્રોન્સકીને રાયઝાનથી ભગાડી દીધા, અને તે રાયઝાનમાં બેસી ગયો. તે જ ઉનાળામાં, ટવર્સકોયના પ્રિન્સ મિખાઇલો એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ લિથુનિયન રાજકુમારોને ઘણા દળો સાથે ગુપ્ત રીતે લાવ્યા: પ્રિન્સ કેસ્તુત્યા, પોલોત્સ્કના પ્રિન્સ આંદ્રે, પ્રિન્સ દિમિત્રી વ્રુચ્સ્કી, પ્રિન્સ વિટોફ્ટ કેસ્ટ્યુટિવિચ અને અન્ય ઘણા રાજકુમારો અને તેમની સાથે ધ્રુવો, અને ઝોમોટ અને ઝોલ્નીયન, અને પેરેસ્લાવલ, પોસાડ્સ પોઝગોશા અને બોયાર ગયા, તેઓએ ઘણા લોકોને સંપૂર્ણ રીતે દોર્યા. અને લિથુનીયાના પેરેસ્લાવિયનોને માર મારવામાં આવ્યો, અને ઘણા ટ્રુબેઝની નદીમાં ડૂબી ગયા.

1373 6881 ના ઉનાળામાં, લિથુનીયાના પ્રિન્સ ઓલ્ગર્ડે ઘણા લોકોને એકઠા કર્યા, અને તેની સાથે ડુમામાં, પ્રિન્સ મિખાઇલ ટવર્સકોય, અને મોસ્કો ગયા. ગ્રેટ પ્રિન્સ દિમિત્રે ઇવાનોવિચની વાત સાંભળીને, તેણે ઘણા કિસ્સાઓ ભેગા કર્યા અને મોસ્કોથી ઓલ્ગર્ડ સામે કૂચ કરી, પ્રથમ ઓલ્ગર્ડની રક્ષક રેજિમેન્ટને હાંકી કાઢ્યા અને લ્યુબુત્ઝકમાં મળ્યા. વૉલપેપરમાં છાજલીઓ છે અને જો દુશ્મન તેમની વચ્ચે ઊંડો હોય, તો તે અઘરું છે, તમે રેજિમેન્ટ સાથે લડી શકતા નથી, નીચે જાઓ. અને તેઓ લાંબા સમય સુધી ઊભા રહ્યા, અને ઓલ્ગર્ડે ગ્રાન્ડ ડ્યુક સાથે શાંતિ કરી અને કંટાળી ગયા.

1375 6883 ના ઉનાળામાં. તે જ ઉનાળામાં, ટવર્સકોયના પ્રિન્સ મિખાઇલ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચે મોસ્કોમાં તેમના રાજદૂતને ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચને મોકલ્યા, અને પોતાના ધર્મત્યાગીઓને ટોર્ઝેક અને રાજદૂતની સેનાને યુગલિચમાં મોકલ્યા. આ સાંભળીને, મહાન પ્રિન્સ દિમિત્રેઇ ઇવાનોવિચ એકઠા થયા અને ટાવર ગયા, અને તેમની સાથે પ્રિન્સ દિમિત્રેઇ કોસ્ટેન્ટિનોવિચ, તેમના સસરા, સુઝદલ, પ્રિન્સ વોલોડીમર એન્ડ્રીવિચ, પ્રિન્સ બોરિસ કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ ગોરોડેસ્કી, પ્રિન્સ સેમિઓન દિમિત્રીવિચ, ગ્રાન્ડ ડ્યુકના ભાઈ- સસરા, મોસ્કોમાંથી પ્રિન્સ આન્દ્રે ફેડોરોવિચ, પ્રિન્સ વાસિલી કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ રોસ્ટોવ્સ્કી, પ્રિન્સ ઇવાન વાસિલીવિચ અને તેમના ભાઈ પ્રિન્સ એલેક્ઝાન્ડર સ્મોલેન્સ્કી, પ્રિન્સ વાસિલી વાસિલીવિચ અને તેમના પુત્ર પ્રિન્સ રોમન યારોસ્લાવસ્કી, પ્રિન્સ ફ્યોડર મિખાઈલોવિચ બેલોઝર્સ્કાયા, પ્રિન્સ વાસિલી રોમાનોવિચ, પ્રિન્સ વાસિલી રોમાનોવિચ, મોસ્કો અને મોસ્કો પ્રિન્સ આંદ્રે ફેડોરોવિચ સ્ટારોડુબસ્કોય, પ્રિન્સ ઇવાન મિખાયલોવિચ બેલોઝર્સકાયા, પ્રિન્સ વેસિલી મિખાયલોવિચ કાશિન્સકોય, પ્રિન્સ રોમન સેમેનોવિચ નોવોસેલ્સકોય, પ્રિન્સ સેમિઓન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ ઓબોલેન્સકોય અને તેના ભાઈ પ્રિન્સ ઇવાન તુરાવસ્કોય. અને તે બધા રાજકુમારો તેમની રેજિમેન્ટ સાથે ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચની સેવા કરે છે. અને રાજકુમાર 29 મા દિવસે માયા મહિનામાં ટાવર ગયો, બધી બાજુઓથી લડાઈ. પગપાળા સૈનિકોએ લૂંટ કરવા માટે શસ્ત્રો ઉપાડ્યા અને મિકુલીન શહેર કબજે કર્યું અને મિકુલીન લોકોને સંપૂર્ણ રીતે દોરી ગયા. અને તમામ દળો ટાવર પર આવ્યા અને વસાહતો સળગાવી દીધી. તે જ સમયે, નૌગોરોડિયનો ગ્રાન્ડ ડ્યુકના શબ્દ અનુસાર, ટાવર પર ખૂબ બળ સાથે આવ્યા, અને તેમના જૂના ગુનાનો દુરુપયોગ કરીને વોલ્ગા પર બે પુલ બાંધ્યા. અને પ્રિન્સ મિખાઇલ શહેરમાં બંધ થઈ ગયો. હું શહેર તરફ વળ્યો, અને નિશાની બનાવી, અને તીરંદાજી પ્રગટાવી. અને ટાવરના લોકોને શાંત કરવામાં આવ્યા હતા અને તુર્સના ટુકડા કરવામાં આવ્યા હતા, અને તેઓ પોતે ખૂબ સખત લડ્યા હતા. અહીં પ્રિન્સ સેમિઓન બ્રાયન્સ્ક માર્યો ગયો. અને રાજકુમાર એક મહાન મહિના સુધી ઊભો રહ્યો, દરરોજ મારતો હતો. અને આખી જમીન ખાલી હતી. અને પ્રિન્સ મિખાઇલોએ, તોતાર અને લિથુનીયાની રાહ જોતા, પોતાને ઘણું નુકસાન કર્યું. અને, તેની અખૂટતા જોઈને, તેણે બિશપ યુથિમિયસ અને તેના છોકરાઓને તેમના કપાળથી ગ્રાન્ડ ડ્યુકને હરાવવા મોકલ્યા. અને મહાન રાજકુમાર, શહેરના રક્તપાત અને વિનાશ છતાં, પ્રિન્સ માઇકલ સાથે તેની ઇચ્છા મુજબ શાંતિ કરી, અને પીછેહઠ કરી.Tver સપ્ટેમ્બર 8 મી દિવસે. તે જ ઉનાળામાં, નૌગોરોડત્સ્કોયે પ્રોકોપિયા 70 ના બોયારે નદી પર હુમલો કર્યો, ઉસ્ત્યુગમાં શાંતિ લાવી અને કોસ્ટ્રોમા અને નિઝની નોવગોરોડને લૂંટી લીધા.

1378 6886 ના ઉનાળામાં. હોર્ડેથી અર્પશ સલ્ટન મહાનની તાકાતમાં નોવુગ્રાડથી નિઝની ગયો. આ સાંભળીને, પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ સુઝડાલસ્કી, ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચના સસરા, અને મદદ માટે બોલાવીને મોસ્કોને સંદેશ મોકલ્યો. અને ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચ ઘણા દળો સાથે ગયા. અને અર્પાશાને સલટન તરફ લઈ જવાનો કોઈ રસ્તો નહીં હોય. અને પ્રિન્સ દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચે તેના બાળકો, પ્રિન્સ ઇવાન અને પ્રિન્સ સેમિઓનને મેદાનમાં ટોટાર્સ સામે ઘણા દળો સાથે મોકલ્યા. અને હું પિયાના માટે નદી પાર જઈશ, "અર્પાશા," તેઓએ કહ્યું, "વોલ્ચેઈ વોડા પર ઉભી છે." તેઓએ ભૂલ કરી અને મધ પીવા, માછીમારી કરવા અને ઉજ્જડ જમીનમાં રમવાનું શરૂ કર્યું. અને કહેવતને આજ સુધી હુલામણું નામ આપવામાં આવ્યું છે - "નશામાં નશામાં નદીની પેલે પાર ઉભા રહો." અને તે બગાડના સમયે, મોર્ડોવિયન રાજકુમાર અલાબુગા રશિયન રાજકુમારો સામે મામાવના ટોળામાંથી અજાણી સેના સાથે આવ્યો અને પ્રિન્સ મિખાઇલને મારી નાખ્યો, અને પ્રિન્સ સેમિઓન અને ઇવાન ડેનિલોવિચ નદી પર ડૂબી ગયા. પ્રિન્સ દિમિત્રીએ, ભૂલ કરી હોવાને કારણે, ઘેરો ન મૂક્યો, અને રાજકુમારી સાથે સુઝદલના નાના ભાગી છૂટ્યા પછી. તે જ ઉનાળામાં, ટોટારોવે પેરેસ્લાવલ રાયઝાન લીધો.

1379 6887 ના ઉનાળામાં. હોર્ડના પ્રિન્સ મમાઈએ તેના રાજકુમાર બિચિગની સેનાને ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચને મોકલી. મહાન રાજકુમારે ઘણા લોકોને ભેગા કર્યા અને તેમની સામે કૂચ કરી. અને તેઓ વોઝા નજીક નદીના કાંઠે મળ્યા. તોટારોવ નદી પાર કરીને રશિયન છાજલીઓ તરફ દોડી ગયો. રશિયન રાજકુમારને તેમના ચહેરા પર મારવામાં આવ્યો હતો, અને જમણા દેશમાંથી, ટિમોફે વાસિલીવિચ ઓકોલ્નિચેઈ અને ડાબા દેશમાંથી, પ્રિન્સ ડેનિલો પ્રોન્સકોય. અને તે જ ઘડીએ તોતરો ભાગી ગયા, અને મહાન રાજકુમારે નદી પાર વોઝા સુધી તેમનો પીછો કર્યો, અને ટોટારો અસંખ્ય વખત નદીમાં ડૂબી ગયા. અને મહાન રાજકુમાર ખેતરમાં ગાડા અને તોતરના તંબુઓથી આગળ નીકળી ગયો અને ઘણો સામાન પકડ્યો, પણ તેમને બીજી કોઈ ગાડી દેખાઈ નહીં, ત્યારે અંધકાર ઘણો હતો. અને પછી તેઓએ ઘણી સંપત્તિ પકડી અને મોસ્કો પરત ફર્યા.

અનેતેથી, કદાચ ઘણા ઉનાળો માટે મૌન હતું, પરંતુ ખૂબ જ નહીં. હજુ પણ Rus માં નાગરિક યુદ્ધ. રિવાજ મુજબ, રાજકુમારો એકબીજાને ભીના કરે છે, ટાટર અને લિથુનિયન બંનેને આકર્ષિત કરે છે. નોવગોરોડિયન્સ, ટાવર, વ્લાદિમીર, રિયાઝાન... તેઓ બધા એકબીજાને બાળી નાખે છે, લૂંટે છે અને લઈ જાય છે. અને લોકોનું મોટું ટોળું? તે ત્યાં સમાન છે: ઝાર ઝેનબેક, અને તેના ભાઈઓને હરાવ્યું.રાજા ઝેનીબેકનું અવસાન થયું, અને તેના પુત્ર બર્ડેબેકે તેના વાલી તુવલુબી સાથે શાસન કર્યું અને તેના 12 ભાઈઓને મારી નાખ્યા. અને રાજા કિદારને તેના પુત્ર તેમિર ધ માસ્ટર દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો અને આખા હોર્ડેને વહી ગયો હતો. અને ઝાર ટેમિર વોલ્ગા તરફ દોડ્યો, અને મમાઈ સાથે આખું ટોળું. સામાન્ય રીતે, તે સંપૂર્ણ ગડબડ છે, અથવા જમ્યાત્ન્યા:

1361 PSRL. ટી-34. મોસ્કો ક્રનિકલર 6869 ના ઉનાળામાં મોસ્કોના પ્રિન્સ દિમિત્રી ઇવાનોવિચ ઝાર ખિડરને જોવા માટે હોર્ડે ગયા, અને વાસણ પહેલાં લોકોનું મોટું ટોળું છોડી દીધું. તે જ ઉનાળામાં, ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચ અને તેના મોટા ભાઈ પ્રિન્સ આન્દ્રે, અને રોસ્ટોવના પ્રિન્સ કોસ્ટ્યાન્ટિન અને યારોસ્લાવલના પ્રિન્સ મિખાઇલો લોકોનું મોટું ટોળું પર આવ્યા, અને તેમની સાથે હોર્ડેમાં ભારે મૂંઝવણ હતી. ખૈદિર રાજાને તેના પુત્ર તેમિર-ખોઝિન દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો અને 4થા દિવસે રાજ્યનો કબજો મેળવ્યો, અને તેના રાજ્યના 7મા દિવસે, તેના ટેમનીક મમાઈને તેના સમગ્ર રાજ્ય દ્વારા કચડી નાખવામાં આવ્યો, અને હોર્ડમાં એક મહાન બળવો થયો. અને તે સમયે પ્રિન્સ ઓન્દ્રેઈ કોસ્ટ્યાન્ટિનોવિચે રુસ માટે લોકોનું મોટું ટોળું છોડી દીધું હતું, અને રસ્તામાં રાજકુમારે તેને વળતો હુમલો કર્યો હતો, ભગવાન પ્રિન્સ આંદ્રેને મદદ કરે છે, તે રુસમાં સ્વસ્થ થશે. અને તેમિર-ખોઝા વોલ્ગા તરફ દોડ્યો અને ત્યાં ઝડપથી માર્યો ગયો. અને પ્રિન્સ મમાઈ વોલ્ગાથી આગળ પર્વતીય દેશમાં આવ્યો, અને આખું હોર્ડ તેની સાથે હતું, અને તેની સાથેના રાજાનું નામ અવદુલ્યા હતું, અને પૂર્વનો ત્રીજો રાજા કિલ્ડબેક હતો, જે રાજા ચ્યાનીબેકનો પુત્ર હતો. તમે ઘણા લોકોને માર્યા, પછી તમે તમારી જાતને મારી નાખી. અને અન્ય રાજકુમારો પોતાને રાજા અમુરત કહીને સરાઈમાં બંધ થઈ ગયા. અને બુલાક-[તે]મીર, હોર્ડે અને બલ્ગેરિયનના રાજકુમાર, વોલ્ઝા અને યુલિસી સાથેના તમામ શહેરો લઈ ગયા, અને આખો વોલ્ગા માર્ગ છીનવી લીધો. અને આર્ડિન તાગાઈનો રાજકુમાર, નારુચ્યાડસ્ક દેશને પોતાના માટે છીનવીને, ત્યાં જ રહ્યો. તેમનામાં ખૂબ ભૂખ છે અને ઘણી મૂંઝવણ છે, અને હું તેમના માટે ભગવાનની પરવાનગીથી લડવાનું અને મારી જાતને મારવાનું બંધ કરીશ નહીં. પછી હોર્ડેમાં તમે રોસ્ટોવના રાજકુમારોને લૂંટ્યા.

ડીઅને આ એ જ હોર્ડ નથી જે બટુ હેઠળ હતું. ત્યાંના દરેક લોકો પહેલાથી જ ઇસ્લામ ધર્મ અપનાવી ચૂક્યા છે. ઝારની ચૂંટણીને બદલે, વિવિધ પક્ષો દ્વારા બળપૂર્વક સત્તા કબજે કરવામાં આવી હતી, વારસાગત સત્તા સ્થાપિત કરવાના પ્રયાસો થયા હતા. ટોળાના અમુક ભાગો અલગતાવાદ બતાવવાનું શરૂ કરે છે. ઝાર શીર્ષક ઉપરાંત, ક્રોનિકલ્સ સોલ્ટન, રાજકુમાર સંભળાવવાનું શરૂ કરે છે. એટલે કે, સોલ્તાન અને રાજકુમારો પોતે તેમના માથામાં જે આવે તે કરવાનું શરૂ કરે છે. રશિયન ઘટક સંપૂર્ણપણે અદૃશ્ય થઈ જાય છે, કિપચા વાતાવરણમાં ઓગળી જાય છે, સિવાય કે જેઓ રશિયા ગયા હતા.

ટીજો કે, હોર્ડ ઓફિસ હજુ પણ કાર્યરત છે, અને રાજકુમારો નિયમિતપણે ત્યાં મુલાકાત લે છે, જેમ કે રૂઢિગત છે. સ્વાભાવિક રીતે, ભેટો અને લશ્કરી મજબૂતીકરણ સાથે, ડિપ્લોમા પ્રાપ્ત કરે છે. લોકોનું મોટું ટોળું ખરેખર શું છે તે હવે સ્પષ્ટ નથી. પહેલેથી જ દરેક સોલ્ટન - રાજકુમાર અને તેનું ટોળું. તેથી મામાઈનું ટોળું ક્ષિતિજ પર ઊભું થયું. આમ, રુસના સંબંધમાં હોર્ડેના આશ્રયને વાસલેજના સામાન્ય સંબંધો દ્વારા બદલવામાં આવે છે. અને તેની પુષ્ટિ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

ટીકેવી રીતે રુસ પર હુમલો કરવામાં આવે છે:

1378 6886 ના ઉનાળામાં. હોર્ડેથી અર્પશ સલ્ટન તેની મહાનતાના બળે નોવુગ્રાડથી નિઝની ગયો.જો આ હુમલો નિવારવાની તકો હતી રશિયન સૈન્યખૂબ નશામાં નહોતા.નોવગોરોડના ભાવિ વિશે કશું કહેવામાં આવતું નથી.દેખીતી રીતે અર્પાશા સલ્તાન રાજકુમારો સાથે પીતી હતી.

ડીવધુ: અને તે બગાડના સમયે, મોર્ડોવિયન રાજકુમાર અલાબુગા રશિયન રાજકુમારો સામે મામાવના ટોળામાંથી અજાણી સેના સાથે આવ્યો અને પ્રિન્સ મિખાઇલને મારી નાખ્યો, અને પ્રિન્સ સેમિઓન અને ઇવાન ડેનિલોવિચ નદી પર ડૂબી ગયા. પ્રિન્સ દિમિત્રીએ, ભૂલ કરી હોવાને કારણે, ઘેરો ન મૂક્યો, અને રાજકુમારી સાથે સુઝદલના નાના ભાગી છૂટ્યા પછી. તે જ ઉનાળામાં, ટોટારોવે પેરેસ્લાવલ રાયઝાન લીધો.અને અહીં મામાયેવના હત્યાકાંડની પ્રસ્તાવના છે.

1379 6887 ના ઉનાળામાં. હોર્ડના પ્રિન્સ મમાઈએ તેના રાજકુમાર બિચિગની સેનાને ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચ પાસે મોકલી.અને અહીં વોઝા પરની લડાઇ છે, જ્યાં દિમિત્રી ઇવાનોવિચે બિચીગની કમાન્ડવાળી મમાઇની સેનાને હરાવી હતી. અને દિમિત્રી ઇવાનોવિચે મામાઈની સેનાને કોઈ શંકા વિના હરાવ્યું કે તેણે હોર્ડેના રાજાની સેનાને હરાવી નથી. એટલે કે, હોર્ડેનો રાજા એક સાર્વભૌમ છે જેના સંબંધમાં દિમિત્રી ઇવાનોવિચ જાગીરદાર છે. અને મામાઈના સંબંધમાં કોઈ વાસલેજ નથી. તે માત્ર એક દુશ્મન છે અને વધુ કંઈ નથી. મામાઈ રાજા નથી. આ એક પાખંડી છે. તે લોકોનું મોટું ટોળું રાજાથી કાળા સમુદ્રના મેદાનમાં અને ક્રિમીઆ તરફ ભાગી ગયું. ત્યાં આ અલગતાવાદીએ પોતાનું ટોળું બનાવ્યું.

ટીઆમ, કુલીકોવો ક્ષેત્ર પર તોળાઈ રહેલી લડાઈ એ ટાટારો સાથેની લડાઈ નથી -રુસની મુક્તિ માટે મુઘલ જુવાળ. કોઈ રસ્તો નથી! આ ચોક્કસ સૈન્ય સામેની લડાઈ છે જેને હોર્ડ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. આ માત્ર દક્ષિણ તરફથી આક્રમક છે અને યુદ્ધ સ્વભાવમાં જરા પણ મુક્તિ આપતું નથી. હવે જોઈએ કે યુદ્ધ કેવું હતું.

1380 6888 ના ઉનાળામાં.ગંદા લોકોનું મોટું ટોળું રાજકુમાર મમાઈ ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચ સામે રશિયન ભૂમિ પર સૈન્ય તરીકે ગયો હતો, અને તેની સાથે હોર્ડના તમામ શ્યામ રાજકુમારો અને તમામ ટોટાર સૈન્ય સાથે, અને ભાડે રાખેલી સેના પણ હતી. બેસરમેની, આર્મેનિયન, ફ્રાયઝી, ચેર્કસી, બ્રુટાસી, મોર્ડોવિયન્સ, ચેરેમિસઅને અન્ય ઘણી શક્તિઓ. અને લિથુનિયન રાજકુમાર જગાઇલો, તેની તમામ લિથુનિયન શક્તિ અને કુશ્કી સાથે, ગ્રાન્ડ ડ્યુકને મદદ કરવા માટે તેના સલાહકાર મમાઇ પાસે ગયો અને તેની સાથે, એકલા, પ્રિન્સ ઓલેગ રાયઝાન્સ્કી અને મમાઇ મદદ માટે ગયો.

શાપિત મામાઈએ પોતાને એક રાજા તરીકે કલ્પના કરીને, મહાન બળથી ગર્વ અનુભવ્યો અને કહ્યું: "અમે રુસ જઈ રહ્યા છીએ', અને અમે રશિયન જમીનનો નાશ કરીશું, અને અમે વિશ્વાસનો નાશ કરીશું, અમે ચર્ચોને બાળીશું, અમે કોરડા મારશું. ખ્રિસ્તીઓ અને સંપૂર્ણપણે તેમને વિસર્જન. અને ત્યાં કોઈ ખ્રિસ્તી વિશ્વાસ રહેશે નહીં, જેમ કે બટુ હેઠળ ભૂતકાળમાં ખ્રિસ્તી ધર્મ હતો. અને તમારી શક્તિને જોડો અને શક્તિ મેળવો દસ લાખ.

મામાવના તે શબ્દ અને વખાણ સાંભળીને, મહાન રાજકુમાર દિમિત્રી ઇવાનોવિચ અને રાજદૂતે તેમના શાસનના સમગ્ર શહેરમાં તમામ રાજકુમારો અને બોલ્યારો, રાજ્યપાલો અને બોયર બાળકોને પત્રો મોકલ્યા અને તેમને ઝડપથી મોસ્કો જવાનો આદેશ આપ્યો. અને તે પોતે કેથેડ્રલ ચર્ચમાં ભગવાનની સૌથી શુદ્ધ માતા અને મહાન, સેન્ટ પીટર ધ મેટ્રોપોલિટનની કબર પર ગયો અને સર્વ-દયાળુ તારણહાર અને તેની સૌથી શુદ્ધ માતા અને સેન્ટ પીટરને આંસુ સાથે પ્રાર્થના કરી, પૂછ્યું. પોગનોવ મમાઈ માટે મદદ. અને તેને આશીર્વાદ આપો, મેટ્રોપોલિટન સાયપ્રિયન.

અને તે સાધુ સેર્ગીયસ, મઠાધિપતિ પાસે ગયો, અને તેણે તેને મમાઈ પાસે જવા માટે આશીર્વાદ આપ્યા અને તેને મદદ કરવા માટે બે સાધુ ભાઈઓ આપ્યા: પેરેસ્વેટ અને ઓસ્લ્યાબ્યા. અને મહાન રાજકુમાર તેની બધી શક્તિ સાથે કોલોમ્ના ગયો, અને કોલોમેન્સકીના વ્લાદિકા યુથિમિયાએ તેને ખ્રિસ્તી વિશ્વાસ માટે દ્વેષપૂર્ણ લોકોની વિરુદ્ધ જવા માટે આશીર્વાદ આપ્યો, અને બધા રાજકુમારો, રાજ્યપાલ અને તેના બધા લોકો, તેને આશીર્વાદ આપો, અને ચાલો તે જાઓ, અને તેને જુઓ. અને વ્લાડિકા યુફેમિયાએ તમામ ચર્ચોને ગ્રાન્ડ ડ્યુક અને તેના બધા લોકો માટે પ્રાર્થના ગાવાની આજ્ઞા આપી.

મહાન રાજકુમાર તેની કિકિયારી કાઢે છે એક લાખ, અને તેની સેવા કરનારા રાજકુમારો તે છે 2000 . અને મહાન રાજકુમાર દિમિત્રી ઇવાનોવિચ તેની બધી શક્તિ સાથે ડોન તરફ નદી તરફ ગયો.

પોલોત્સ્કના પ્રિન્સ આન્દ્રે ઓલ્ગીર્ડોવિચે આ સાંભળ્યું અને તેના ભાઈ, પ્રિન્સ દિમિત્રી ઓલ્ગીર્ડોવિચ બ્રાયનસ્કીને મોટેથી સંદેશ મોકલ્યો: “ચાલો, ભાઈ, મોસ્કોના ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રીની મદદ માટે જઈએ. ગંદી મમાઈ રશિયન ભૂમિ પર આવી રહી છે, તે બટુની જેમ ખ્રિસ્તી ધર્મને મોહિત કરવા માંગે છે. અને, સાંભળીને, પ્રિન્સ દિમિત્રી ઓલ્ગીર્ડોવિચ બ્રાયન્સકી આવીને ખુશ થયા. અને બે ઓલ્ગીર્ડોવિચ ભાઈઓ મદદ માટે ગ્રાન્ડ ડ્યુક પાસે આવ્યા, અને દળો તેમની સાથે હતા 40 000 , અને ડોન ખાતે ગ્રાન્ડ ડ્યુક પહોંચ્યા. ગ્રેટ પ્રિન્સ દિમિત્રી ઇવાનોવિચ, તેના ભાઈ અને પ્રિન્સ વોલોડિમર એન્ડ્રીવિચ સાથે, ઓકા નદી પાર કરીને ડોન નદી પર આવ્યા. ઓલ્ગીર્ડોવિચી તરત જ પહોંચી ગયો. અને મહાન રાજકુમારે લિથુનીયાના રાજકુમારોને શુભેચ્છા પાઠવી અને ચુંબન કર્યું.

સડેલા મમાઈએ ગ્રાન્ડ ડ્યુકને બહાર નીકળવાનો રસ્તો પૂછવા મોકલ્યો, અને લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુક જેગીલ અને રિયાઝાનના પ્રિન્સ ઓલ્ગા, ખ્રિસ્તી દુશ્મનને જોવાની અપેક્ષા રાખી. તે જ સમયે, પવિત્ર મહાન ચમત્કાર કાર્યકર સેર્ગીયસ, ટ્રિનિટી પ્રધાનના મઠાધિપતિ તરફથી એક આશીર્વાદ પત્ર આવ્યો, જેણે એક વડીલને ભગવાનની માતાની બ્રેડ સાથે ગ્રાન્ડ ડ્યુકને મોકલ્યો, કહ્યું: "મહાન રાજકુમાર, યુદ્ધ કરો. ગંદી મમાઈ, ભગવાન તમને મદદ કરે છે, પવિત્ર ટ્રિનિટી અને રશિયાના પવિત્ર શહીદો, રાજકુમારો બોરિસ અને ગ્લેબ. અને તમારી જાત પર તાકાતની અપેક્ષા રાખશો નહીં.

તે જ સમયે, વોલિનના લિથુનિયન રાજકુમારો દિમિત્રી બોબ્રોક નામના ગવર્નર સાથે આવ્યા, એક વ્યક્તિ જે સમજદાર અને તર્કથી ભરપૂર હતો. અને ગ્રાન્ડ ડ્યુકને ભાષણ: "જો તમે સખત લડવા માંગતા હો, તો અમને ડોન પાર ટોટાર્સ તરફ લઈ જવામાં આવશે." અને રાજકુમારની પ્રશંસા કરો મહાન શબ્દતેના અને તેઓએ 7મા દિવસે સપ્ટેમ્બરનો ડોન પાર કર્યો. ગ્રાન્ડ ડ્યુકે દિમિત્રી બોબ્રોકોવને રેજિમેન્ટને ગોઠવવા અને ગોઠવવાનો આદેશ આપ્યો, તેણે રેજિમેન્ટ્સનું પણ આયોજન કર્યું.

અને ગંદી મમાઈ પોતાની પૂરી શક્તિ સાથે ડોન પાસે ગઈ. બીજા કલાકમાં 8 મા દિવસે બ્લેસિડ વર્જિન મેરીના જન્મના તહેવાર પર, રશિયન રેજિમેન્ટ્સે ડોન નજીક નેપ્ર્યાદ્વા નદી પર ગંદી સાથે કૂચ કરી. અને કતલ મહાન હતી. લોહી વધુ ઝડપથી વહે છે, પરંતુ ઘોડો માનવ શબમાંથી સરકી શકતો નથી. મહાન દળોએ રશિયન રેજિમેન્ટ્સ પર હુમલો કર્યો નેવું માઇલ, અને માનવ શબ 40 વર્સ્ટ પર. અને યુદ્ધ બીજા કલાકથી નવમી સુધી હતું. અને તાકાતના ગ્રાન્ડ ડ્યુકનું પતન બે લાખ પચાસ હજાર,અને ત્યાં કોઈ ટોટર નંબરો નથી. શાપિત મામાઈ ભાગી ગયો, અને ગ્રાન્ડ ડ્યુકના દળોએ મેચી નદી સુધી તેનો પીછો કર્યો. અને ઘણા ટોટારોવ નદીમાં ડૂબી ગયા, અને મામાઈ પોતે જ જંગલ દ્વારા પીછો કરવામાં આવ્યો. ગ્રાન્ડ ડ્યુકની તાકાત પાછી આવશે.

મહાન રાજકુમાર તોતારા સાથે લડ્યા અને તે જીવિત મળશે નહીં. અને રાજકુમારો તેના માટે રડવા લાગ્યા. પ્રિન્સ વોલોડિમર એન્ડ્રીવિચે કહ્યું: “ભાઈઓ, રાજકુમારો અને બોલ્યાર અને બોયર બાળકો! ચાલો આપણા સાર્વભૌમ, પ્રિન્સ દિમિત્રી ઇવાનોવિચના મૃતદેહને શોધીએ, અને જે પણ ગ્રાન્ડ ડ્યુકનો મૃતદેહ શોધશે તે આપણી વચ્ચે હશે." અને ઘણા રાજકુમારો અને બોલ્યાર અને બોયાર બાળકો સાર્વભૌમને છેતરવા માટે ઓક ગ્રોવમાંથી છૂટાછવાયા હતા. અને કોસ્ટ્રોમાના બોયર્સના બે પુત્રો એક માઈલ દૂર કૂદી પડ્યા, અને એકનું નામ સોબુર હતું, અને બીજાનું નામ ગ્રિગોરી ખોલપિશ્ચેવ હતું, અને સાર્વભૌમ પર દોડી ગયા, એક બિર્ચના ઝાડ નીચે કાપીને બેઠેલા, ઘાયલ, ખૂબ જ લોહિયાળ, માં. એક જ ગ્રે વાળ. અને તેને ઓળખ્યા પછી, મેં તેને સંભળાવ્યું: "આનંદ કરો, સાર્વભૌમ રાજકુમાર દિમિત્રી ઇવાનોવિચ." તેણે તેમની તરફ જોયું: “ઓહ, પ્રિય ટુકડી! કોની જીત? તેઓએ કહ્યું: "તમારા, ગ્રાન્ડ ડ્યુક, ટોટર્સના હાડકાં પરના સો તમારા રાજકુમારો અને બોલ્યાર અને રાજ્યપાલો છે." ગ્રિગોરી ખોલપિશેવ આ સમાચાર સાથે પ્રિન્સ વોલોડિમર એન્ડ્રીવિચ અને તમામ રાજકુમારો અને બોલ્યાર પાસે દોડી ગયા અને તેમને કહ્યું: "મહાન રાજકુમાર લાંબા રહો!"

રાડી, એક સમયે, એક ઘોડા પર બેઠો હતો, સાર્વભૌમ પર દોડ્યો હતો, એક ઓક ગ્રોવમાં બેઠો હતો, લોહિયાળ હતો, અને સબુર તેની ઉપર ઊભો હતો. અને બધા રાજકુમારો અને બોલ્યારો અને સમગ્ર સૈન્યએ તેને પ્રણામ કર્યા. અને તેને ગરમ પાણીથી ધોઈને બંદરોમાં મૂક્યો. અને તેણી ઘોડાઓ પર સવાર થઈ, અને કાળા નિશાની હેઠળ ટોટરના હાડકાં પર ઉભી રહી, અને ઘણી બધી ટોટર સંપત્તિ કબજે કરી: ઘોડા અને બખ્તર, અને મોસ્કોમાં વિજય સાથે પાછો ફર્યો.

પછી લિથુઆનિયાના રાજકુમાર જગાઈલોએ મમાઈને મદદ કરવા માટે ઉતાવળ કરી ન હતી અને ગ્રાન્ડ ડ્યુક દિમિત્રી ઇવાનોવિચને ભગવાનની મદદ સાંભળીને પાછો ભાગ્યો ન હતો. અને તે મામાઈ 30 માઈલ સુધી પહોંચ્યો ન હતો. તે જ સમયે, હત્યા કરાયેલા રાજકુમારો, અને ગવર્નર, અને બોયર્સ, અને બોયર્સના બાળકો: પ્રિન્સ ફ્યોડર રોમાનોવિચ અને તેનો પુત્ર પ્રિન્સ ઇવાન બેલોઝર્સ્કી, પ્રિન્સ ફ્યોડર અને તેનો ભાઈ તુરોવ, પ્રિન્સ દિમિત્રી માનસ્તિરેવ, વડીલો એલેક્ઝાંડર. પેરેસ્વેટ, તેનો ભાઈ ઓસ્લેબ્યા અને અન્ય ઘણા રાજકુમારો અને બોયર્સ ઓર્થોડોક્સ અને તમામ પ્રકારના લોકો. અને મહાન રાજકુમાર આઠ દિવસ સુધી રશિયન લોકો અને હાડકાં પર ઊભો રહ્યો અને બોયર્સને તેમને લોગમાં મૂકવા અને ઘણા લોકોને દફનાવવાનો આદેશ આપ્યો. અને રાયઝાનના લોકો, ગ્રાન્ડ ડ્યુક પર ગંદી યુક્તિઓ રમતા, નદીઓ પરના પુલને ઓળંગી ગયા. પછી ગ્રાન્ડ ડ્યુક રાયઝાનના ઓલ્ગર્ડ સામે સૈન્ય મોકલવા માંગતો હતો. તે રાજકુમારી સાથે અને બોલ્યાર્સથી દૂરના સ્થળે દોડી ગયો, તેના વતન છોડીને, અને રિયાઝાનના લોકોએ મહાન રાજકુમારને સમાપ્ત કર્યો, અને મહાન રાજકુમારે રિયાઝાનમાં તેના રાજ્યપાલોને સ્થાપિત કર્યા.

1381 6889 ના ઉનાળામાં. તિરસ્કૃત મામાઈએ હજી પણ ઘણી શક્તિ ભેગી કરી અને Rus ગયા. અને તખ્તામિશ નામનો એક ચોક્કસ રાજા ઘણા દળો સાથે બ્લુ હોર્ડેથી પૂર્વી દેશમાંથી બહાર આવ્યો. અને તે મોમાઈ સાથે સાચો હોઈ શકે. અને ઝાર તોખ્તામિશે તેને ફરીથી કબજે કર્યો, અને મામાઈ દોડીને કાફા તરફ દોડી ગઈ. અને ત્યાં તમે ફ્રાયઝેનના ચોક્કસ મહેમાન હતા, અને તમે ઘણાને કહ્યું કે તમે ખ્રિસ્તી ધર્મ માટે ઘણું દુષ્ટ કર્યું છે. અને ત્યાં મેં તેને મારી નાખ્યો. અને ઝાર તોખ્તામિશ ટોળા પર બેઠો છે.

પ્રાચીન રુસ'. ક્રોનિકલ્સ
પ્રાચીન રુસ વિશેના આપણા જ્ઞાનનો મુખ્ય સ્ત્રોત મધ્યયુગીન ક્રોનિકલ્સ છે. આર્કાઇવ્સ, પુસ્તકાલયો અને સંગ્રહાલયોમાં તેમાંના ઘણા સો છે, પરંતુ તે મુજબ
અનિવાર્યપણે, આ એક પુસ્તક છે જે સેંકડો લેખકો દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જેણે 9મી સદીમાં તેમનું કાર્ય શરૂ કર્યું હતું અને તેને સાત સદીઓ પછી પૂર્ણ કર્યું હતું.
પ્રથમ આપણે ક્રોનિકલ શું છે તે વ્યાખ્યાયિત કરવાની જરૂર છે. મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં નીચે મુજબ લખ્યું છે: “ઐતિહાસિક કાર્ય, પ્રકાર
રશિયામાં 11મીથી 17મી સદી સુધીના વર્ણનાત્મક સાહિત્યમાં હવામાનના રેકોર્ડનો સમાવેશ થતો હતો અથવા જટિલ રચનાના સ્મારકો હતા - મફત
તિજોરીઓ "આ ક્રોનિકલ્સ ઓલ-રશિયન ("ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ") અને સ્થાનિક ("નોવગોરોડ ક્રોનિકલ્સ") હતા. ક્રોનિકલ્સ મુખ્યત્વે આમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા.
પછીની યાદીઓ. વી.એન. તાતિશ્ચેવ ઇતિહાસનો અભ્યાસ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ હતા. તેનો ભવ્ય "રશિયન ઇતિહાસ" બનાવવાનું નક્કી કર્યા પછી, તે બધા પ્રખ્યાત તરફ વળ્યા
તેમના સમયમાં, ઇતિહાસને ઘણા નવા સ્મારકો મળ્યા. વી.એન. તાતિશ્ચેવ પછી, ક્રોનિકલ્સનો અભ્યાસ, ખાસ કરીને "ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ" એ.
શ્લેત્ઝર. જો વી.એન. તાતીશ્ચેવે વ્યાપકપણે કામ કર્યું હોય, તો એક લખાણમાં ઘણી સૂચિઓમાંથી વધારાની માહિતીને જોડીને અને, જેમ કે, પ્રાચીન ઈતિહાસકારના પગલે ચાલીને -
કમ્પાઈલર, સ્લેટ્સરે ઊંડાણપૂર્વક કામ કર્યું, લખાણમાં જ ઘણી બધી ટાઈપો, ભૂલો અને અચોક્કસતાઓને ઓળખી કાઢી. બંને સંશોધન અભિગમ, તેમના તમામ બાહ્ય માટે
તફાવતોમાં એક સમાનતા હતી: બિન-મૂળ સ્વરૂપનો વિચાર કે જેમાં "ટેલ ​​ઑફ બાયગોન યર્સ" અમારી પાસે આવી છે તે વિજ્ઞાનમાં એકીકૃત કરવામાં આવ્યું હતું. તે શું છે
બંને અદ્ભુત ઇતિહાસકારોને મહાન શ્રેય. આગળનું મોટું પગલું પ્રખ્યાત પુરાતત્વવિદ્ પી.એમ. સ્ટ્રોવ દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું. અને વી.એન. તાતિશ્ચેવ અને એ.
સ્લેપ્ટસરે "ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" ને એક ક્રોનિકરની રચના તરીકે કલ્પના કરી હતી, આ કિસ્સામાં નેસ્ટર. પી.એમ. સ્ટ્રોવેએ સંપૂર્ણપણે નવું વ્યક્ત કર્યું
ક્રોનિકલને અગાઉના કેટલાંક ક્રોનિકલ્સના સમૂહ તરીકે જોવામાં આવે છે, અને અમારા સુધી પહોંચેલા તમામ ક્રોનિકલ્સને આવા સેટ તરીકે ગણવામાં આવે છે. આમ તેણે રસ્તો ખોલ્યો
માત્ર વધુ સાચા માટે જ નહીં, પદ્ધતિસરના દૃષ્ટિકોણથી, ક્રોનિકલ્સ અને કોડ્સનો અભ્યાસ જે આપણા સુધી પહોંચ્યો છે, જે તેમનામાં આપણા સુધી પહોંચ્યો નથી.
મૂળ સ્વરૂપ. A. A. Shakhmatov દ્વારા લેવામાં આવેલ આગળનું પગલું અત્યંત મહત્વપૂર્ણ હતું, જે દર્શાવે છે કે દરેક ક્રોનિકલ કોડ્સ, શરૂ થતા
11મી સદીથી 16મી સદી સુધી, વિજાતીય ક્રોનિકલ સ્ત્રોતોનું રેન્ડમ સમૂહ નથી, પરંતુ તેની પોતાની સાથે એક ઐતિહાસિક કાર્ય
બનાવટના સ્થળ અને સમય દ્વારા નિર્ધારિત રાજકીય સ્થિતિ. આમ, તેમણે ક્રોનિકલિંગના ઇતિહાસને દેશના ઇતિહાસ સાથે જોડ્યો.
સ્ત્રોતના ઇતિહાસ સાથે દેશના ઇતિહાસને પરસ્પર ચકાસવાની તક ઊભી થઈ. સ્રોત ડેટા પોતે જ અંત નથી, પરંતુ સૌથી મહત્વપૂર્ણ બની ગયો છે
ચિત્રને ફરીથી બનાવવામાં મદદ કરો ઐતિહાસિક વિકાસબધા લોકો. અને હવે, જ્યારે કોઈ ચોક્કસ સમયગાળાનો અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે તેઓ સૌ પ્રથમ પ્રયત્ન કરે છે
ઘટનાક્રમ અને તેની માહિતી વાસ્તવિકતા સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે તે પ્રશ્નનું વિશ્લેષણ કરો. ઈતિહાસના અભ્યાસમાં પણ મોટો ફાળો છે
રશિયન ક્રોનિકલ્સ આવા અદ્ભુત વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવ્યા હતા જેમ કે: વી. એમ. ઇસ્ટ્રિન, એ. એન. નાસોનોવ, એ. એ. લિખાચેવ, એમ. પી. પોગોડિન અને અન્ય ઘણા લોકો. બે છે
"ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ" સંબંધિત મુખ્ય પૂર્વધારણાઓ. પહેલા આપણે એ.એ. શાખ્માટોવની પૂર્વધારણાને ધ્યાનમાં લઈશું.
પ્રારંભિક રશિયન ક્રોનિકલની ઉત્પત્તિના ઇતિહાસે વી.એન. તાતિશ્ચેવથી શરૂ કરીને, રશિયન વૈજ્ઞાનિકોની એક કરતાં વધુ પેઢીનું ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું છે.
જો કે, આ સદીની શરૂઆતમાં ફક્ત એકેડેમિશિયન એ.એ. શાખમાટોવ જ વાર્તાની રચના, સ્ત્રોતો અને આવૃત્તિઓના મુદ્દાને ઉકેલવામાં સફળ થયા. પરિણામો
તેમનું સંશોધન "સૌથી પ્રાચીન રશિયન ક્રોનિકલ્સ પર સંશોધન" (1908) અને "ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" (1916) માં રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. 1039 માં
કિવમાં, એક મહાનગરની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી - એક સ્વતંત્ર સંસ્થા. મેટ્રોપોલિટનના દરબારમાં, સૌથી પ્રાચીન કિવ કોડ બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે 1037 નો છે.
A. A. Shakhmatov દ્વારા સૂચવવામાં આવેલ આ કોડ ગ્રીક ભાષાંતરિત ક્રોનિકલ્સ અને સ્થાનિક લોકકથા સામગ્રીના આધારે ઉભો થયો છે. 1036 માં નોવગોરોડમાં. બનાવવામાં આવે છે
નોવગોરોડ ક્રોનિકલ, જેના આધારે 1050 માં. પ્રાચીન નોવગોરોડ કમાન દેખાય છે. 1073 માં કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના સાધુ નેસ્ટર ધ ગ્રેટ,
પ્રાચીન કિવ વૉલ્ટનો ઉપયોગ કરીને, તેણે પ્રથમ કિવ પેશેર્સ્ક વૉલ્ટનું સંકલન કર્યું, જેમાં યારોસ્લાવના મૃત્યુ પછી બનેલી ઐતિહાસિક ઘટનાઓનો સમાવેશ થાય છે.
વાઈસ (1054). પ્રથમ કિવ-પેચેર્સ્ક અને નોવગોરોડ કમાનના આધારે, બીજી કિવ-પેચેર્સ્ક કમાન બનાવવામાં આવી હતી.
બીજા કિવ-પેચેર્સ્ક વૉલ્ટના લેખકે ગ્રીક કાલઆલેખકોની સામગ્રી સાથે તેમના સ્ત્રોતોને પૂરક બનાવ્યા. બીજી કિવ-પેચેર્સ્ક વૉલ્ટ સેવા આપે છે
"ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" ના આધારે, જેની પ્રથમ આવૃત્તિ 1113 માં કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના સાધુ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, બીજી આવૃત્તિ -
1116 માં વાયડુબિટ્સકી મઠ સિલ્વેસ્ટરના મઠાધિપતિ દ્વારા અને 1118 માં સમાન મઠમાં અજાણ્યા લેખક દ્વારા ત્રીજો. પૂર્વધારણા માટે રસપ્રદ સંસ્કારિતા
A. A. Shakhmatov ને સોવિયેત સંશોધક D. S. Likhachev દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેણે 1039 માં અસ્તિત્વની શક્યતાને નકારી કાઢી. સૌથી પ્રાચીન Kyiv વૉલ્ટ અને જોડાયેલ
કિવ રાજ્ય દ્વારા 11મી સદીના 30-50 ના દાયકામાં રાજકીય અને રાજકીય વિરુદ્ધ લડવામાં આવેલા ચોક્કસ સંઘર્ષ સાથેના ઇતિહાસના ઉદભવનો ઇતિહાસ
બાયઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યના ધાર્મિક દાવાઓ. બાયઝેન્ટિયમે ચર્ચને તેની રાજકીય એજન્સીમાં ફેરવવાનો પ્રયાસ કર્યો, જેણે સ્વતંત્રતા માટે જોખમ ઊભું કર્યું.
રશિયન રાજ્ય. 11મી સદીના મધ્યમાં રુસ અને બાયઝેન્ટિયમ વચ્ચેનો સંઘર્ષ ખાસ તણાવ સુધી પહોંચ્યો હતો. રુસ અને બાયઝેન્ટિયમ વચ્ચેનો રાજકીય સંઘર્ષ પરિણમે છે
ઓપન સશસ્ત્ર સંઘર્ષ: 1050 માં યારોસ્લાવ તેના પુત્ર વ્લાદિમીરની આગેવાની હેઠળ કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં સૈનિકો મોકલે છે. જોકે વ્લાદિમીરનું અભિયાન
1051 માં યારોસ્લાવ, હારમાં સમાપ્ત થયો. રશિયન પાદરી હિલેરીયનને મેટ્રોપોલિટન સિંહાસન પર ઉન્નત કરે છે. આનાથી રશિયનો વધુ મજબૂત અને એક થયા
રાજ્ય સંશોધક સૂચવે છે કે 11મી સદીમાં 30-40 ના દાયકામાં, યારોસ્લાવ ધ વાઈસના આદેશથી, મૌખિક લોકકથાઓ રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી.
ખ્રિસ્તી ધર્મના પ્રસાર વિશે ઐતિહાસિક દંતકથાઓ. આ ચક્ર ક્રોનિકલ માટે ભાવિ આધાર તરીકે સેવા આપે છે. ડી.એસ. લિખાચેવ સૂચવે છે કે "ટેલ્સ ઓફ
રુસમાં ખ્રિસ્તી ધર્મનો પ્રારંભિક ફેલાવો સેન્ટ સોફિયા કેથેડ્રલ ખાતે કિવ મેટ્રોપોલિસના શાસ્ત્રીઓ દ્વારા નોંધવામાં આવ્યો હતો. દેખીતી રીતે, પ્રભાવ હેઠળ
ઇસ્ટર ક્રોનોલોજિકલ કોષ્ટકો-પાસ્ચલ્સ મઠમાં સંકલિત. નિકોને તેનું વર્ણન હવામાન રેકોર્ડના રૂપમાં રજૂ કર્યું - ~ વર્ષ ~ દ્વારા. IN
1073 ની આસપાસ બનાવવામાં આવી હતી નિકોનની પ્રથમ કિવ-પેચેર્સ્ક તિજોરીમાં પ્રથમ રશિયનો વિશે મોટી સંખ્યામાં દંતકથાઓનો સમાવેશ થાય છે, તેમની વિરુદ્ધ અસંખ્ય ઝુંબેશ
ત્સારગ્રાડ. આનો આભાર, 1073 ની તિજોરી વધુ બાયઝેન્ટાઇન વિરોધી અભિગમ પ્રાપ્ત કર્યો.
"ખ્રિસ્તી ધર્મના ફેલાવાની વાર્તાઓ" માં નિકોને ઘટનાક્રમને રાજકીય ધાર આપ્યો. આમ, પ્રથમ કિવ-પેચેર્સ્ક વૉલ્ટ દેખાયો
લોકોના વિચારોનું પ્રતિપાદક. નિકોનના મૃત્યુ પછી, કિવ-પેચેર્સ્ક મઠની દિવાલોની અંદર અને 1095 માં ક્રોનિકલ પર કામ સતત ચાલુ રહ્યું.
બીજી કિવ-પેચેર્સ્ક વૉલ્ટ દેખાઈ. બીજા કિવ-પેચેર્સ્ક કોડે નિકોન દ્વારા શરૂ કરાયેલ રશિયન ભૂમિની એકતાના વિચારોનો પ્રચાર ચાલુ રાખ્યો. આ તિજોરીમાં
રજવાડાના ઝઘડાઓની પણ સખત નિંદા કરવામાં આવે છે.
આગળ, સ્વ્યાટોપોકના હિતમાં, બીજા કિવ-પેચેર્સ્ક કોડના આધારે, નેસ્ટરે ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સની પ્રથમ આવૃત્તિ બનાવી. મુ
1116માં ગ્રાન્ડ ડ્યુક વતી વ્લાદિમીર મોનોમાખ, એબોટ સિલ્વેસ્ટરે, ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સની બીજી આવૃત્તિનું સંકલન કર્યું. આ આવૃત્તિ
લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલના ભાગ રૂપે અમારી પાસે આવ્યા. 1118 માં, વ્યાદુબિટ્સકી મઠમાં, એક અજાણ્યા લેખકે વાર્તાની ત્રીજી આવૃત્તિ બનાવી.
સમય વર્ષ." તે 1117 સુધી લાવવામાં આવ્યું હતું. આ આવૃત્તિ Ipatiev ક્રોનિકલમાં શ્રેષ્ઠ રીતે સાચવવામાં આવી છે. બંને પૂર્વધારણાઓમાં ઘણા તફાવત છે, પરંતુ બંને
આ સિદ્ધાંતો સાબિત કરે છે કે રુસમાં ક્રોનિકલ લેખનની શરૂઆત ખૂબ મહત્વની ઘટના છે.

મોટાભાગના ઇતિહાસ મૂળ સ્વરૂપમાં ટકી શક્યા નથી, પરંતુ તેમની નકલો અને આંશિક પુનરાવર્તનો સાચવવામાં આવ્યા છે - કહેવાતી સૂચિઓ, 14મી-18મી સદીમાં બનાવવામાં આવી હતી. સૂચિનો અર્થ અન્ય સ્ત્રોતમાંથી "પુનઃલેખન" ("કૉપિ કરવું") છે. આ સૂચિઓ, સંકલનના સ્થાન અથવા ચિત્રિત ઘટનાઓના સ્થાનના આધારે, વિશિષ્ટ રીતે અથવા મુખ્યત્વે વર્ગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવી છે (મૂળ કિવ, નોવગોરોડ, પ્સકોવ, વગેરે). સમાન કેટેગરીની સૂચિઓ ફક્ત અભિવ્યક્તિઓમાં જ નહીં, પણ સમાચારની પસંદગીમાં પણ એકબીજાથી અલગ પડે છે, જેના પરિણામે સૂચિઓ આવૃત્તિઓ (આવૃત્તિઓ) માં વહેંચાયેલી છે. તેથી, આપણે કહી શકીએ: મૂળ ક્રોનિકલ ઓફ સધર્ન એડિશન (ઇપાટિવેસ્કી લિસ્ટ અને તેના જેવી), સુઝડલ એડિશનનો પ્રારંભિક ક્રોનિકલ (લવરેન્ટિવેસ્કી સૂચિ અને તેના જેવા). યાદીઓમાં આવા તફાવત સૂચવે છે કે ઈતિહાસ સંગ્રહ છે અને તેમના મૂળ સ્ત્રોતો આપણા સુધી પહોંચ્યા નથી. આ વિચાર, પ્રથમ પી.એમ. સ્ટ્રોવ દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો, જે હવે સામાન્ય અભિપ્રાય બનાવે છે. ઘણી વિગતવાર ક્રોનિકલ દંતકથાઓના અલગ સ્વરૂપમાં અસ્તિત્વ, તેમજ એ દર્શાવવાની શક્યતા કે એક જ વાર્તામાં જુદા જુદા સ્ત્રોતોમાંથી ટાંકાઓ સ્પષ્ટ રીતે સૂચવવામાં આવ્યા છે (પૂર્વગ્રહ મુખ્યત્વે એક અથવા બીજા લડતા પક્ષકારો પ્રત્યેની સહાનુભૂતિમાં પ્રગટ થાય છે) - વધુ પુષ્ટિ કરો કે આ એક અભિપ્રાય છે.

મૂળભૂત ક્રોનિકલ્સ

નેસ્ટોરોવની સૂચિ

ત્યાં અલગ દંતકથાઓ પણ છે: "આન્દ્રે બોગોલ્યુબસ્કીની હત્યાની વાર્તા," તેના અનુયાયી દ્વારા લખાયેલ (કદાચ કુઝમિશ્ચ કિયાનિન દ્વારા તેમાં ઉલ્લેખિત છે). એ જ અલગ દંતકથા ઇઝ્યાસ્લાવ મસ્તિસ્લાવિચના શોષણની વાર્તા હોવી જોઈએ; આ વાર્તાના એક તબક્કે આપણે વાંચીએ છીએ: “મેં એ જ શબ્દ બોલ્યો જેવો મેં સાંભળ્યો તે પહેલાં; સ્થળ માથા પર જતું નથી, પરંતુ સ્થળ પર માથું જાય છે" આના પરથી આપણે નિષ્કર્ષ પર આવી શકીએ છીએ કે આ રાજકુમાર વિશેની વાર્તા તેના સાથીદારની નોંધોમાંથી ઉધાર લેવામાં આવી હતી અને અન્ય સ્ત્રોતોમાંથી મળતા સમાચારો સાથે જોડવામાં આવી હતી; સદનસીબે, સ્ટીચિંગ એટલું અણઘડ છે કે ભાગોને સરળતાથી અલગ કરી શકાય છે. ઇઝિયાસ્લાવના મૃત્યુ પછીનો ભાગ મુખ્યત્વે કિવમાં શાસન કરનારા સ્મોલેન્સ્ક પરિવારના રાજકુમારોને સમર્પિત છે; કદાચ કમ્પાઈલર મુખ્યત્વે ઉપયોગમાં લેવાતો સ્ત્રોત આ પરિવાર સાથેના જોડાણોથી વંચિત નથી. પ્રસ્તુતિ "ઇગોરની ઝુંબેશની વાર્તા" ની ખૂબ નજીક છે - જાણે કે આખી સાહિત્યિક શાળા વિકસિત થઈ હોય. 1199 પછીના કિવના સમાચાર અન્ય ક્રોનિકલ સંગ્રહોમાં (મુખ્યત્વે ઉત્તર-પૂર્વીય રુસમાંથી) તેમજ કહેવાતા “ગુસ્ટિન ક્રોનિકલ” (નવીનતમ સંકલન)માં જોવા મળે છે. “સુપ્રસલ હસ્તપ્રત” (પ્રિન્સ ઓબોલેન્સ્કી દ્વારા પ્રકાશિત) માં 14મી સદીની સંક્ષિપ્ત કિવ ક્રોનિકલ છે.

ગેલિશિયન-વોલિન ક્રોનિકલ્સ

"કિવસ્કાયા" સાથે નજીકથી જોડાયેલું છે "વોલિન્સકાયા" (અથવા ગેલિશિયન-વોલિન્સકાયા), જે તેના કાવ્યાત્મક સ્વાદ દ્વારા વધુ અલગ છે. તે, જેમ કે કોઈ ધારે છે, તે પહેલા વર્ષો વિના લખવામાં આવ્યું હતું, અને વર્ષો પછી મૂકવામાં આવ્યા હતા અને ખૂબ જ અકુશળ રીતે ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. તેથી, આપણે વાંચીએ છીએ: “જ્યારે ડેનિલોવ વોલોડીમીરથી આવ્યો, ત્યારે 6722 ના ઉનાળામાં મૌન હતું. 6723 ના ઉનાળામાં, ભગવાનની આજ્ઞાથી, લિથુઆનિયાના રાજકુમારોને મોકલવામાં આવ્યા હતા. તે સ્પષ્ટ છે કે છેલ્લું વાક્ય પ્રથમ સાથે જોડાયેલ હોવું જોઈએ, જેમ કે ડેટિવ સ્વતંત્રના સ્વરૂપ દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું છે અને વાક્યની કેટલીક સૂચિમાં ગેરહાજરી “ત્યાં મૌન હતું”; તેથી, બે વર્ષ, અને આ સજા પછી દાખલ કરવામાં આવે છે. ઘટનાક્રમને મિશ્રિત કરવામાં આવે છે અને કિવ ક્રોનિકલની ઘટનાક્રમ પર લાગુ કરવામાં આવે છે. રોમન 1205 માં માર્યા ગયા હતા, અને વોલિન ક્રોનિકલ તેના મૃત્યુની તારીખ 1200 છે, કારણ કે કિવ ક્રોનિકલ 1199 માં સમાપ્ત થાય છે. આ ક્રોનિકલ્સ છેલ્લા કમ્પાઇલર દ્વારા જોડાયેલા હતા; શું તેણે વર્ષો ગોઠવ્યા ન હતા? કેટલીક જગ્યાએ આ કે તે કહેવાનું વચન આપવામાં આવે છે, પણ કશું કહેવામાં આવતું નથી; તેથી, ત્યાં ગાબડા છે. ક્રોનિકલ રોમન મસ્તિસ્લાવિચના પરાક્રમો વિશે અસ્પષ્ટ સંકેતો સાથે શરૂ થાય છે - દેખીતી રીતે, આ તેમના વિશેની કાવ્યાત્મક દંતકથાના ટુકડાઓ છે. તે 14મી સદીની શરૂઆતમાં સમાપ્ત થાય છે અને ગાલિચની સ્વતંત્રતાના પતન તરફ દોરી જતું નથી. સંશોધક માટે, આ ઘટનાક્રમ, તેની અસંગતતાને લીધે, ગંભીર મુશ્કેલીઓ રજૂ કરે છે, પરંતુ તેની રજૂઆતની વિગતને કારણે, તે ગાલિચના જીવનનો અભ્યાસ કરવા માટે કિંમતી સામગ્રી તરીકે સેવા આપે છે. વોલીન ક્રોનિકલમાં તે વિચિત્ર છે કે સત્તાવાર ક્રોનિકલના અસ્તિત્વનો સંકેત છે: મસ્તિસ્લાવ ડેનિલોવિચે, બળવાખોર બ્રેસ્ટને હરાવીને, રહેવાસીઓ પર ભારે દંડ લાદ્યો અને પત્રમાં ઉમેર્યું: “અને ક્રોનિકલે તેમના રાજાનું વર્ણન કર્યું. "

ઉત્તર-પૂર્વીય રુસનો ઇતિહાસ'

ઉત્તરપૂર્વીય રુસનો ક્રોનિકલ્સ કદાચ ખૂબ જ વહેલો શરૂ થયો: 13મી સદીથી. "સિમોન ટુ પોલીકાર્પના એપિસલ" માં (તેમાંથી એક ઘટકોપેચેર્સ્કના પેટેરિકન), અમારી પાસે "રોસ્ટોવના જૂના ઇતિહાસકાર" ના પુરાવા છે. ઉત્તરપૂર્વીય (સુઝદલ) આવૃત્તિનો પહેલો સંગ્રહ જે આપણા માટે બચી ગયો છે તે તે જ સમયનો છે. 13મી સદીની શરૂઆત પહેલાની તેમની યાદીમાં રેડઝીવિલ, પેરેઆસ્લાવ-સુઝદાલ, લવરેન્ટિવેસ્કી અને ટ્રોઇટ્સકી છે. 13મી સદીની શરૂઆતમાં, પ્રથમ બે બંધ થઈ ગયા, બાકીના એકબીજાથી અલગ હતા. ચોક્કસ બિંદુ સુધીની સમાનતા અને તફાવત આગળ એક સામાન્ય સ્ત્રોત સૂચવે છે, જે તેથી, 13મી સદીની શરૂઆત સુધી વિસ્તરેલ છે. સુઝદલના સમાચાર અગાઉ મળી શકે છે (ખાસ કરીને ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સમાં); તેથી, તે ઓળખવું જોઈએ કે સુઝદલની ભૂમિમાં ઘટનાઓનું રેકોર્ડિંગ વહેલું શરૂ થયું હતું. અમારી પાસે ટાટારો પહેલા સંપૂર્ણ સુઝદલ ક્રોનિકલ્સ નથી, જેમ કે અમારી પાસે સંપૂર્ણ રીતે કિવ નથી. જે સંગ્રહો અમારી પાસે આવ્યા છે તે મિશ્ર પ્રકૃતિના છે અને એક અથવા બીજા ક્ષેત્રની ઘટનાઓના વર્ચસ્વ દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.

સુઝદલ ભૂમિ (વ્લાદિમીર, રોસ્ટોવ, પેરેઆસ્લાવલ) ના ઘણા શહેરોમાં ક્રોનિકલ્સ રાખવામાં આવ્યા હતા; પરંતુ ઘણા સંકેતો દ્વારા તે ઓળખી શકાય છે કે મોટાભાગના સમાચાર રોસ્ટોવમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા, જે લાંબા સમયથી ઉત્તરપૂર્વીય રુસમાં શિક્ષણનું કેન્દ્ર હતું. ટાટાર્સના આક્રમણ પછી, ટ્રિનિટી સૂચિ લગભગ ફક્ત રોસ્ટોવ બની ગઈ. ટાટર્સ પછી, સામાન્ય રીતે, સ્થાનિક ક્રોનિકલ્સના નિશાનો સ્પષ્ટ થઈ જાય છે: લોરેન્ટિયન સૂચિમાં અમને ઘણા બધા ટાવર સમાચાર મળે છે, કહેવાતા ટાવર ક્રોનિકલમાં - ટાવર અને રાયઝાન, સોફિયા વર્મેનિક અને પુનરુત્થાન ક્રોનિકલમાં - નોવગોરોડ અને ટાવર. , Nikon ક્રોનિકલમાં - Tver, Ryazan, Nizhny Novgorod, વગેરે. આ તમામ સંગ્રહો મોસ્કો મૂળના છે (અથવા ઓછામાં ઓછા મોટા ભાગના ભાગ માટે); મૂળ સ્ત્રોતો - સ્થાનિક ક્રોનિકલ્સ - બચ્યા નથી. તતાર યુગમાં એક વિસ્તારથી બીજા વિસ્તારમાં સમાચારોના સંક્રમણ અંગે, I. I. Sreznevsky એ એક રસપ્રદ શોધ કરી: 1377 માં સીરિયન એફ્રાઈમની હસ્તપ્રતમાં, તેને એક લેખકની એક નોંધ મળી જે અરાપશા (આરબ શાહ) ના હુમલા વિશે વાત કરે છે. ), જે લેખનના વર્ષમાં થયું હતું. વાર્તા સમાપ્ત થઈ નથી, પરંતુ તેની શરૂઆત શાબ્દિક રીતે ક્રોનિકલ વાર્તાની શરૂઆત જેવી જ છે, જેમાંથી I. I. Sreznevsky યોગ્ય રીતે તારણ કાઢે છે કે લેખકની સામે તે જ દંતકથા હતી, જે ક્રોનિકલર માટે સામગ્રી તરીકે સેવા આપી હતી. 15મી-16મી સદીના રશિયન અને બેલારુસિયન ક્રોનિકલ્સમાં આંશિક રીતે સાચવેલા ટુકડાઓમાંથી, સ્મોલેન્સ્ક ક્રોનિકલ જાણીતું છે.

મોસ્કો ક્રોનિકલ્સ

ઉત્તરપૂર્વીય રુસના ક્રોનિકલ્સ કાવ્યાત્મક તત્વોની ગેરહાજરી દ્વારા અલગ પડે છે અને ભાગ્યે જ કાવ્યાત્મક દંતકથાઓમાંથી ઉધાર લેવામાં આવે છે. "મામાયેવના હત્યાકાંડની વાર્તા" એ એક વિશિષ્ટ કાર્ય છે, જે ફક્ત કેટલાક સંગ્રહોમાં શામેલ છે. 14મી સદીના પહેલા ભાગથી. મોટાભાગના ઉત્તરીય રશિયન કમાનોમાં, મોસ્કો સમાચાર પ્રબળ બનવાનું શરૂ કરે છે. I. A. Tikhomirov ની ટિપ્પણી મુજબ, મોસ્કો ક્રોનિકલની શરૂઆત જ, જેણે તિજોરીઓનો આધાર બનાવ્યો હતો, તેને મોસ્કોમાં ચર્ચ ઓફ ધ એસમ્પશનના નિર્માણના સમાચાર તરીકે ગણવા જોઈએ. મોસ્કો સમાચાર ધરાવતી મુખ્ય તિજોરીઓ છે “સોફિયા વર્મેનિક” (તેના છેલ્લા ભાગમાં), પુનરુત્થાન અને નિકોન ક્રોનિકલ્સ (પ્રાચીન તિજોરીઓ પર આધારિત તિજોરીઓથી પણ શરૂ થાય છે). ત્યાં કહેવાતા લ્વોવ ક્રોનિકલ છે, જે શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત થયેલ એક ક્રોનિકલ છે: "નેસ્ટર ક્રોનિકલનું ચાલુ", તેમજ "રશિયન સમય" અથવા કોસ્ટ્રોમા ક્રોનિકલ. મોસ્કો રાજ્યમાં ક્રોનિકલ વધુને વધુ સત્તાવાર દસ્તાવેજનું મહત્વ પ્રાપ્ત કરે છે: પહેલેથી જ 15 મી સદીની શરૂઆતમાં. ઈતિહાસકાર, "વેડોબુઝ્સ્કીના તે મહાન સેલિવર્સ્ટના સમયની પ્રશંસા કરતા, જેમણે અશોભનીય રીતે લખ્યું," કહે છે: "આપણા પ્રથમ શાસકોએ ક્રોધ કર્યા વિના લખવામાં આવેલી બધી સારી અને ખરાબ બાબતોની આજ્ઞા આપી હતી." પ્રિન્સ યુરી દિમિત્રીવિચ, ગ્રાન્ડ-ડ્યુકલ ટેબલની શોધમાં, હોર્ડમાં જૂના ઇતિહાસ પર આધાર રાખતા હતા; ગ્રાન્ડ ડ્યુક જ્હોન વાસિલીવિચે નોવગોરોડના ક્લાર્ક બ્રાડેટીને નોવગોરોડમાં જૂના ઇતિહાસકારો સાથેના તેમના જૂઠાણાને સાબિત કરવા મોકલ્યા; ઇવાન ધ ટેરીબલના સમયના શાહી આર્કાઇવની ઇન્વેન્ટરીમાં આપણે વાંચીએ છીએ: "કાળી યાદીઓ અને આધુનિક સમયના ઇતિહાસકાર માટે શું લખવું"; ઝાર મિખાઇલ હેઠળ બોયર્સ અને ધ્રુવો વચ્ચેની વાટાઘાટોમાં એવું કહેવામાં આવે છે: "અને અમે ભવિષ્યની પેઢીઓ માટે ક્રોનિકલરમાં આ લખીશું." તે સમયના ક્રોનિકલની દંતકથાઓ સાથે કેટલી કાળજીપૂર્વક વર્તવું જોઈએ તેનું શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ ગ્રાન્ડ ડ્યુક વેસિલી આયોનોવિચની પ્રથમ પત્ની, સોલોમોનિયાના ટોન્સરના સમાચાર છે, જે એક ઇતિહાસમાં સચવાય છે. આ સમાચારના આધારે, સોલોમોનિયા પોતે વાળ કાપવા માંગતી હતી, પરંતુ ગ્રાન્ડ ડ્યુક સંમત ન હતા; અન્ય વાર્તામાં, ગૌરવપૂર્ણ, સત્તાવાર સ્વર દ્વારા પણ નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું, અમે વાંચ્યું છે કે ગ્રાન્ડ ડ્યુકે, પક્ષીઓને જોડીમાં જોઈને, સોલોમોનિયાની વંધ્યત્વ વિશે વિચાર્યું અને, બોયર્સ સાથે સલાહ લીધા પછી, તેણીને છૂટાછેડા આપી દીધા. હર્બરસ્ટેઇનના જણાવ્યા મુજબ, છૂટાછેડાની શરૂઆત વેસિલી દ્વારા કરવામાં આવી હતી.

ઈવોલ્યુશન ઓફ ક્રોનિકલ્સ

જોકે, તમામ ક્રોનિકલ્સ સત્તાવાર ઘટનાક્રમના પ્રકારોને રજૂ કરતા નથી. ઘણામાં, પ્રસંગોપાત સત્તાવાર વર્ણન અને ખાનગી નોંધોનું મિશ્રણ જોવા મળે છે. આ પ્રકારનું મિશ્રણ ગ્રાન્ડ ડ્યુક ઇવાન વાસિલીવિચના યુગરા સુધીના અભિયાન વિશેની વાર્તામાં જોવા મળે છે, જે વાસિયનના પ્રખ્યાત પત્ર સાથે જોડાયેલું છે. વધુ ને વધુ સત્તાવાર બનતા, ક્રોનિકલ્સ આખરે શ્રેણીના પુસ્તકોમાં સ્થાનાંતરિત થયા. ક્રોનિકલ્સમાં સમાન તથ્યો દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા, ફક્ત નાની વિગતોની બાદબાકી સાથે: ઉદાહરણ તરીકે, 16 મી સદીના અભિયાનો વિશેની વાર્તાઓ. ગ્રેડ પુસ્તકોમાંથી લેવામાં આવે છે; માત્ર ચમત્કારો, ચિહ્નો, વગેરેના સમાચાર ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, દસ્તાવેજો, ભાષણો અને પત્રો દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યાં ખાનગી રેન્કના પુસ્તકો હતા જેમાં સારા જન્મેલા લોકોએ સ્થાનિકતાના હેતુઓ માટે તેમના પૂર્વજોની સેવાની નોંધ લીધી હતી. આવા ક્રોનિકલ્સ પણ દેખાયા, જેનું ઉદાહરણ આપણી પાસે "નોર્મન ક્રોનિકલ્સ" માં છે. ખાનગી નોંધોમાં ફેરવાતી વ્યક્તિગત વાર્તાઓની સંખ્યામાં પણ વધારો થયો છે. ટ્રાન્સમિશનનો બીજો રસ્તો એ છે કે રશિયન ઇવેન્ટ્સ સાથે કાલઆલેખકને પૂરક બનાવવું. આ, ઉદાહરણ તરીકે, પ્રિન્સ કાટિરેવ-રોસ્ટોવની દંતકથા છે, જે કાલઆલેખકમાં મૂકવામાં આવી છે; કેટલાક કાલઆલેખકોમાં આપણને વિવિધ પક્ષોના સમર્થકો દ્વારા લખાયેલા વધારાના લેખો મળે છે. આમ, રુમ્યંતસેવ મ્યુઝિયમના કાલઆલેખકમાંના એકમાં પેટ્રિઆર્ક ફિલેરેટથી અસંતુષ્ટ અવાજો છે. નોવગોરોડ અને પ્સકોવના ઇતિહાસમાં મોસ્કો પ્રત્યે નારાજગીના વિચિત્ર અભિવ્યક્તિઓ છે. પીટર ધ ગ્રેટના પ્રથમ વર્ષોથી "ક્રોનિકલ ઓફ 1700" શીર્ષક હેઠળ તેમની નવીનતાઓ સામે એક રસપ્રદ વિરોધ છે.

ડિગ્રી બુક

પહેલેથી જ 16મી સદીમાં, વ્યવહારિકતાના પ્રયાસો દેખાયા: આમાં ડિગ્રી બુક અને અંશતઃ નિકોન ક્રોનિકલનો સમાવેશ થાય છે. સામાન્ય ઇતિહાસની સાથે, સ્થાનિક લોકો રાખવામાં આવ્યા હતા: અર્ખાંગેલ્સ્ક, ડ્વીના, વોલોગ્ડા, ઉસ્ત્યુગ, નિઝની નોવગોરોડ, વગેરે, ખાસ કરીને મઠના લોકો, જેમાં સ્થાનિક સમાચાર સંક્ષિપ્ત સ્વરૂપમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. આ ક્રોનિકલ્સમાંથી, સાઇબેરીયન સૌથી અલગ છે.

ચહેરાના ક્રોનિકલ વૉલ્ટ

ફ્રન્ટ ક્રોનિકલ કલેક્શન એ વિશ્વ અને ખાસ કરીને રશિયન ઈતિહાસની ઘટનાઓનો ક્રોનિકલ સંગ્રહ છે, જે 40-60 ના દાયકામાં બનાવવામાં આવ્યો હતો. 16મી સદી (કદાચ 1568-1576માં) ખાસ કરીને એક જ નકલમાં ઇવાન ધ ટેરીબલની શાહી પુસ્તકાલય માટે.

સાઇબેરીયન ક્રોનિકલ્સ

મુખ્ય લેખ: સાઇબેરીયન ક્રોનિકલ્સ

સાઇબેરીયન ક્રોનિકલની શરૂઆત ટોબોલ્સ્કના મેટ્રોપોલિટન સાયપ્રિયનને આભારી છે. કેટલાક સાઇબેરીયન ક્રોનિકલ્સ અમારા સુધી પહોંચ્યા છે, જે એક બીજાથી વધુ કે ઓછા વિચલિત છે:

  • કુંગુરસ્કાયા (16મી સદીના અંતમાં), એર્માકના અભિયાનમાં સહભાગીઓમાંથી એક દ્વારા લખાયેલ;
  • સ્ટ્રોગાનોવસ્કાયા ("સાઇબેરીયન જમીનના કબજે પર"; 1620-30 અથવા 1668-83), સ્ટ્રોગાનોવ્સના દેશભક્તિના આર્કાઇવમાંથી બચી ન શકાય તેવી સામગ્રીના આધારે, એર્માક સાથેના તેમના પત્રવ્યવહાર;
  • એસિપોવસ્કાયા (1636), એર્માકની યાદમાં આર્કબિશપ નેક્ટરીના કારકુન, સવા એસિપોવ દ્વારા સંકલિત;
  • રેમેઝોવસ્કાયા (17મી સદીના અંતમાં), જેની માલિકી એસ. યુ. રેમેઝોવ, રશિયન નકશાલેખક, ભૂગોળશાસ્ત્રી અને સાઇબિરીયાના ઇતિહાસકાર છે.

બેલારુસિયન-લિથુનિયન ક્રોનિકલ્સ

રશિયન ઇતિહાસમાં એક મહત્વપૂર્ણ સ્થાન કહેવાતા લિથુનિયન દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું છે (તેના બદલે પશ્ચિમી રશિયન અથવા બેલારુસિયન, કારણ કે 16 મી સદી સુધી કોઈ લિથુનિયન લેખન અને ઇતિહાસલેખન ન હતું; લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડચીની સત્તાવાર ભાષા જૂની બેલારુસિયન હતી) ક્રોનિકલ્સ, અસ્તિત્વમાં છે. બે આવૃત્તિઓમાં: "સંક્ષિપ્ત", ગેડિમિનાસ અથવા તેના બદલે, ઓલ્ગર્ડના મૃત્યુથી શરૂ થાય છે અને 1446 માં સમાપ્ત થાય છે અને "વિગતવાર", કલ્પિત સમયથી 1505 સુધી. "સંક્ષિપ્ત" ક્રોનિકલનો સ્ત્રોત સમકાલીન લોકોની વાર્તાઓ છે. તેથી, સ્કિરગૈલાના મૃત્યુના પ્રસંગે, લેખક પોતાના માટે બોલે છે: "મને ખબર નથી કે હું ત્યારે આટલો નાનો હતો." કિવ અને સ્મોલેન્સ્ક તે સ્થળ ગણી શકાય જ્યાં સમાચાર રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા; તેમની રજૂઆતમાં કોઈ ધ્યાનપાત્ર પક્ષપાત નથી. "વિગતવાર" ક્રોનિકલ (કહેવાતા બાયખોવેટ્સ ક્રોનિકલ) શરૂઆતમાં અસંખ્ય કલ્પિત વાર્તાઓ રજૂ કરે છે, પછી "સંક્ષિપ્ત" એકનું પુનરાવર્તન કરે છે અને અંતે, 16મી સદીની શરૂઆતના સંસ્મરણો સાથે સમાપ્ત થાય છે. તેના લખાણમાં વિવિધ ઉમદા લિથુનિયન પરિવારો વિશે ઘણી વલણવાળું વાર્તાઓ છે. 1446 નું બેલારુસિયન-લિથુનિયન ક્રોનિકલ નોંધનીય છે, જે 9મી સદીના મધ્યથી 15મી સદીના મધ્ય સુધી લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડચી અને યુક્રેનના રુસની ઘટનાઓ વિશે જણાવે છે.

યુક્રેનિયન ક્રોનિકલ્સ

યુક્રેનિયન (ખરેખર કોસાક) ક્રોનિકલ્સ 17મી અને 18મી સદીના છે. વી.બી. એન્ટોનોવિચ તેમના મોડા દેખાવને એ હકીકત દ્વારા સમજાવે છે કે આ ખાનગી નોંધો છે અથવા કેટલીકવાર વ્યવહારિક ઇતિહાસના પ્રયાસો પણ છે, અને હવે આપણે ક્રોનિકલનો અર્થ શું કરીએ છીએ તે નથી. કોસાક ક્રોનિકલ્સ, સમાન વૈજ્ઞાનિકના જણાવ્યા મુજબ, મુખ્યત્વે બોહદાન ખ્મેલનીત્સ્કી અને તેના સમકાલીન લોકોની બાબતોનો સમાવેશ કરે છે.
ક્રોનિકલ્સમાંથી, સૌથી નોંધપાત્ર છે: લ્વોવ, 16મી સદીના મધ્યમાં શરૂ થયું, 1649 સુધી પૂર્ણ થયું અને ચેર્વોન્નાયા રુસની ઘટનાઓનું આયોજન; પ્રોફેસર એન્ટોનોવિચના નિષ્કર્ષ મુજબ, સમોવિડેટ્સનો ક્રોનિકલ (1648 થી 1702) એ પ્રથમ કોસાક ક્રોનિકલ છે, જે વાર્તાની સંપૂર્ણતા અને જીવંતતા તેમજ વિશ્વસનીયતા દ્વારા અલગ પડે છે; સેમ્યુઇલ વેલિચકોનો એક વિસ્તૃત ક્રોનિકલ, જે લશ્કરી ચાન્સેલરીમાં સેવા આપતા હતા, તે ઘણું જાણી શકે છે; તેમ છતાં તેમનું કાર્ય વર્ષ દ્વારા ગોઠવાયેલ છે, તે આંશિક રીતે વિદ્વતાપૂર્ણ કાર્યનો દેખાવ ધરાવે છે; તેના ગેરલાભને ટીકા અને ફ્લોરિડ પ્રસ્તુતિનો અભાવ માનવામાં આવે છે. ગદ્યાચ કર્નલ ગ્રેબ્યાન્કાની ઘટનાક્રમ 1648 માં શરૂ થાય છે અને 1709 સુધી વિસ્તરે છે; તે કોસાક્સ વિશેના અભ્યાસ દ્વારા પહેલા છે, જે લેખક ખઝારમાંથી ઉતરી આવ્યા છે.
સ્ત્રોતો અંશતઃ ક્રોનિકલ હતા, અને અંશતઃ, એવું માનવામાં આવે છે, વિદેશીઓ. આ વિગતવાર સંકલન ઉપરાંત, ઘણા ટૂંકા, મુખ્યત્વે સ્થાનિક ક્રોનિકલ્સ (ચેર્નિગોવ, વગેરે) છે; વ્યવહારિક ઇતિહાસના પ્રયાસો છે (ઉદાહરણ તરીકે, "રશિયનોનો ઇતિહાસ") અને ત્યાં બધા-રશિયન સંકલન છે: ગુસ્ટિન ક્રોનિકલ, ઇપાટીવ ક્રોનિકલ પર આધારિત અને 16મી સદી સુધી ચાલુ રહ્યું, સફોનોવિચનું "ક્રોનિકલ," "સિનોપ્સિસ." આ તમામ સાહિત્ય "રશિયનોના ઇતિહાસ" સાથે સમાપ્ત થાય છે, જેના લેખક અજ્ઞાત છે. આ કાર્ય 18 મી સદીના યુક્રેનિયન બૌદ્ધિકોના મંતવ્યો અન્ય કરતા વધુ સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરે છે.

આ પણ જુઓ

નોંધો

ગ્રંથસૂચિ

રશિયન ક્રોનિકલ્સનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ જુઓ

રશિયન ક્રોનિકલ્સની અન્ય આવૃત્તિઓ

  • બુગાનોવ વી.આઈ. 17મી સદીના અંતમાં સંક્ષિપ્ત મોસ્કો ક્રોનિકર. ઇવાનવો પ્રાદેશિક મ્યુઝિયમ ઓફ લોકલ લોરમાંથી. // ક્રોનિકલ્સ એન્ડ ક્રોનિકલ્સ - 1976. - એમ.: નૌકા, 1976. - પી. 283.
  • ઝિમીન એ. એ. XV-XVI સદીઓના સંક્ષિપ્ત ઇતિહાસકારો. // ઐતિહાસિક આર્કાઇવ. - એમ., 1950. - ટી. 5.
  • જોસાફનો ક્રોનિકલ. - એમ.: ઇડી. યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સ, 1957.
  • 17મી સદીના પ્રથમ ક્વાર્ટરનો કિવ ક્રોનિકલ. // યુક્રેનિયન હિસ્ટોરિકલ જર્નલ, 1989. નંબર 2, પૃષ્ઠ. 107; નંબર 5, પી. 103.
  • કોરેત્સ્કી વી.આઈ. 16મી સદીના અંતમાં સોલોવેત્સ્કી ક્રોનિકર. // ક્રોનિકલ્સ એન્ડ ક્રોનિકલ્સ - 1980. - એમ.: નૌકા, 1981. - પી. 223.
  • કોરેત્સ્કી વી.આઈ., મોરોઝોવ બી. એન. 16મી - 17મી સદીની શરૂઆતના નવા સમાચાર સાથે ક્રોનિકલર. // ક્રોનિકલ્સ એન્ડ ક્રોનિકલ્સ - 1984. - એમ.: નૌકા, 1984. - પી. 187.
  • ત્રણ નાના રશિયન ક્રોનિકલ્સના પરિશિષ્ટ સાથે નવી શોધાયેલી યાદીઓ અનુસાર સ્વ-સાક્ષીનો ક્રોનિકલ: ખ્મેલનીટ્સકાયા, “ સંક્ષિપ્ત વર્ણનલિટલ રશિયા" અને "ઐતિહાસિક સંગ્રહ". - કે., 1878.
  • લુરી યા. એસ.પોગોડિન સંગ્રહનો સંક્ષિપ્ત ઇતિહાસકાર. // આર્કિયોગ્રાફિક યરબુક - 1962. - એમ.: એડ. યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સ, 1963. - પૃષ્ઠ 431.
  • નાસોનોવ એ.એન. 15મી સદીનો ક્રોનિકલ સંગ્રહ. // યુએસએસઆરના ઇતિહાસ પરની સામગ્રી. - એમ.: યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સનું પબ્લિશિંગ હાઉસ, 1955. - ટી. 2. - પી. 273.
  • પેટરુશેવિચ એ. એસ. 1600 થી 1700 સુધી એકીકૃત ગેલિશિયન-રશિયન ક્રોનિકલ. - લ્વોવ, 1874.

ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ - પ્રાચીન રશિયન ક્રોનિકલ લેખનની શરૂઆત સામાન્ય રીતે સ્થિર સામાન્ય લખાણ સાથે સંકળાયેલી હોય છે, જે આપણા સમય સુધી ટકી રહેલા મોટા ભાગના ક્રોનિકલ સંગ્રહની શરૂઆત કરે છે. ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સનું લખાણ પ્રાચીન સમયથી 12મી સદીના બીજા દાયકાની શરૂઆત સુધી - લાંબા સમયગાળાને આવરી લે છે. આ સૌથી જૂના ક્રોનિકલ કોડ્સમાંનું એક છે, જેનો ટેક્સ્ટ ક્રોનિકલ પરંપરા દ્વારા સાચવવામાં આવ્યો હતો. જુદા જુદા ક્રોનિકલ્સમાં, ટેલનો ટેક્સ્ટ જુદા જુદા વર્ષો સુધી પહોંચે છે: 1110 સુધી (લવરેન્ટિવેસ્કી અને તેની નજીકની સૂચિઓ) અથવા 1118 સુધી (ઇપાટિવેસ્કી અને તેની નજીકની સૂચિઓ). આ સામાન્ય રીતે વાર્તાના પુનરાવર્તિત સંપાદન સાથે સંકળાયેલું છે. ક્રોનિકલ, જેને સામાન્ય રીતે ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ કહેવામાં આવે છે, તે 1112 માં નેસ્ટર દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું, જે સંભવતઃ બે પ્રખ્યાત હેજીયોગ્રાફિક કાર્યોના લેખક હતા - બોરિસ અને ગ્લેબ અને પેચેર્સ્કના થિયોડોસિયસના જીવન વિશે વાંચન.

ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ પહેલાંના ક્રોનિકલ કલેક્શન્સ: ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ પહેલાંના ક્રોનિકલ કલેક્શનનો ટેક્સ્ટ નોવગોરોડ ફર્સ્ટ ક્રોનિકલના ભાગ રૂપે સાચવવામાં આવ્યો છે. ધ ટેલ ઓફ બાયગોન ઇયર્સ પહેલા કોડેક્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી જેને પ્રારંભિક કોડ કહેવાની દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી. ક્રોનિકલની પ્રસ્તુતિની સામગ્રી અને પ્રકૃતિના આધારે, તેને 1096-1099 સુધી ડેટ કરવાની દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી. આ તે હતું જેણે નોવગોરોડ ફર્સ્ટ ક્રોનિકલનો આધાર બનાવ્યો. આગળનું ભણતર પ્રારંભિક કમાનજો કે, દર્શાવે છે કે તે ક્રોનિકલ પ્રકૃતિના કેટલાક કામ પર પણ આધારિત હતું. આના પરથી આપણે નિષ્કર્ષ પર આવી શકીએ કે પ્રાથમિક સંહિતા 977 અને 1044 ની વચ્ચે સંકલિત અમુક પ્રકારના ક્રોનિકલ પર આધારિત હતી. આ સમયગાળામાં સૌથી સંભવિત વર્ષ 1037 માનવામાં આવે છે, જે હેઠળ વાર્તામાં પ્રિન્સ યારોસ્લાવ વ્લાદિમીરોવિચની પ્રશંસા છે. સંશોધકે આ કાલ્પનિક ક્રોનિકલ કાર્યને સૌથી પ્રાચીન કોડ કહેવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો. તેમાંનું વર્ણન હજુ વર્ષોમાં વિભાજિત થયું ન હતું અને પ્લોટ આધારિત હતું. 11મી સદીના 70 ના દાયકામાં કિવ-પેચેર્સ્ક સાધુ નિકોઈ ધ ગ્રેટ દ્વારા તેમાં વાર્ષિક તારીખો ઉમેરવામાં આવી હતી. ક્રોનિકલ વર્ણન પ્રાચીન રશિયન

આંતરિક માળખું: ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સમાં અનડેટેડ "પરિચય" અને વિવિધ લંબાઈ, સામગ્રી અને મૂળના વાર્ષિક લેખોનો સમાવેશ થાય છે. આ લેખો નીચેની પ્રકૃતિના હોઈ શકે છે:

  • 1) ચોક્કસ ઘટના વિશે સંક્ષિપ્ત હકીકતલક્ષી નોંધો;
  • 2) એક સ્વતંત્ર ટૂંકી વાર્તા;
  • 3) એક જ કથાના ભાગો, ફેલાયેલા અલગ વર્ષજ્યારે મૂળ ટેક્સ્ટનો સમય નક્કી કરો, જેમાં હવામાન ગ્રીડ ન હતી;
  • 4) જટિલ રચનાના "વાર્ષિક" લેખો.

લ્વિવ ક્રોનિકલ એ પ્રાચીન સમયથી 1560 સુધીની ઘટનાઓને આવરી લેતો ક્રોનિકલ સંગ્રહ છે. પ્રકાશક એન.એ. લ્વોવ, જેમણે તેને 1792 માં પ્રકાશિત કર્યું. આ ક્રોનિકલ 2જી સોફિયા ક્રોનિકલ (14મી સદીના અંતથી 1318 સુધીના ભાગમાં) અને એર્મોલિન્સ્ક ક્રોનિકલ જેવા કોડ પર આધારિત છે. લ્વોવ ક્રોનિકલમાં કેટલાક મૂળ રોસ્ટોવ-સુઝદલ સમાચાર છે, જેનું મૂળ ઓલ-રશિયન મેટ્રોપોલિટન કોડ્સની રોસ્ટોવ આવૃત્તિઓમાંથી એક સાથે સંકળાયેલ હોઈ શકે છે.

ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ - ક્રોનિકલ વૉલ્ટ 2જી માળ. XVI સદી કમાનનું નિર્માણ 3 દાયકાથી વધુ સમય સુધી તૂટક તૂટક ચાલ્યું. તેને 3 ભાગોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે: કાલઆલેખકના 3 ગ્રંથો જેમાં વિશ્વની રચનાથી 10મી સદી સુધીના વિશ્વ ઇતિહાસનું નિવેદન, "જૂના વર્ષો" (1114-1533) નો ક્રોનિકલ અને "નવા વર્ષ" નો ક્રોનિકલ વર્ષ" (1533-1567). IN અલગ સમયકોડની રચના ઉત્કૃષ્ટ દ્વારા કરવામાં આવી હતી રાજકારણીઓ(સભ્યો પસંદ કરેલ એક ખુશ છે, મેટ્રોપોલિટન મેકેરિયસ, ઓકોલ્નીચી એ.એફ. અદાશેવ, પાદરી સિલ્વેસ્ટર, કારકુન આઈ.એમ. વિસ્કોવાટી, વગેરે). 1570 માં, તિજોરીનું કામ બંધ કરવામાં આવ્યું હતું.

લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ એ ચર્મપત્રની હસ્તપ્રત છે જેમાં 1305 ના ક્રોનિકલ કોડની નકલ છે. આ લખાણ "ટેલ ​​ઑફ બાયગોન યર્સ" થી શરૂ થાય છે અને 14મી સદીની શરૂઆત સુધી વિસ્તરે છે. હસ્તપ્રતમાં 898-922, 1263-1283 અને 1288-1294 માટે સમાચારનો અભાવ છે. કોડ 1305 વ્લાદિમીરનો ગ્રાન્ડ ડ્યુક હતો, જે તે સમયગાળા દરમિયાન સંકલિત કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે વ્લાદિમીરનો ગ્રાન્ડ ડ્યુક ટાવરનો રાજકુમાર હતો. મિખાઇલ યારોસ્લાવિચ. તે 1281 ના કોડ પર આધારિત હતું, જે 1282 ક્રોનિકલ સમાચાર સાથે પૂરક હતું. આ હસ્તપ્રત સાધુ લોરેન્સ દ્વારા ઘોષણા મઠમાં લખવામાં આવી હતી નિઝની નોવગોરોડઅથવા વ્લાદિમીર નેટીવીટી મઠમાં.

પેરેઆસ્લાવલ-સુઝદલનો ક્રોનિકલર એ 15મી સદીની એક હસ્તપ્રતમાં સચવાયેલો ક્રોનિકલ સ્મારક છે. "રશિયન ઝાર્સનો ક્રોનિકલ" શીર્ષક. ક્રોનિકલરની શરૂઆત (907 પહેલા) 15મી સદીની બીજી યાદીમાં જોવા મળે છે. પરંતુ પેરેઆસ્લાવલ-સુઝદલના ક્રોનિકર ખરેખર 1138-1214 ની ઘટનાઓને આવરી લે છે. ક્રોનિકલ 1216-1219 માં સંકલિત કરવામાં આવ્યું હતું અને તે સૌથી જૂનામાંનું એક છે જે આજ સુધી અસ્તિત્વમાં છે. ક્રોનિકલ 13મી સદીની શરૂઆતના વ્લાદિમીર ક્રોનિકલ પર આધારિત છે, જે રેડઝીવિલ ક્રોનિકલની નજીક છે. સ્થાનિક અને કેટલાક અન્ય સમાચારોની સંડોવણી સાથે પેરેસ્લાવલ-ઝાલેસ્કીમાં આ કોડમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો.

ધ ક્રોનિકલ ઓફ અબ્રાહમ એ ઓલ-રશિયન ક્રોનિકલ છે; 15મી સદીના અંતમાં સ્મોલેન્સ્કમાં સંકલિત. તેને તેનું નામ લેખક અવરામકાના નામ પરથી પ્રાપ્ત થયું, જેણે સ્મોલેન્સ્ક બિશપ જોસેફ સોલટનના કહેવાથી (1495) એક મોટો સંગ્રહ ફરીથી લખ્યો, જેમાં આ ઘટનાક્રમનો સમાવેશ થાય છે. ક્રોનિકલ ઓફ અબ્રાહમનો સીધો સ્ત્રોત પ્સકોવ કોડ હતો, જેણે વિવિધ ક્રોનિકલ્સ (નોવગોરોડ 4ઠ્ઠી, નોવગોરોડ 5મી, વગેરે) ના સમાચારોને એક કર્યા હતા. ક્રોનિકલ ઑફ અબ્રાહમમાં, સૌથી વધુ રસપ્રદ લેખો 1446-1469 અને કાયદાકીય લેખો (રશિયન ટ્રુથ સહિત), ક્રોનિકલ ઑફ અબ્રાહમ સાથે જોડાયેલા છે.

ક્રોનિકલ ઑફ નેસ્ટર - 11મીના બીજા ભાગમાં લખાયેલું - 12મી સદીની શરૂઆતમાં. કિવ કેવ (પેચેર્સ્ક) મઠ નેસ્ટરના સાધુ દ્વારા, રશિયન એકતાના દેશભક્તિના વિચારોથી ભરેલો ક્રોનિકલ. તે મધ્યયુગીન રુસનું મૂલ્યવાન ઐતિહાસિક સ્મારક માનવામાં આવે છે.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!