1. કેટલીક ઉછીના લીધેલી સામાન્ય સંજ્ઞાઓમાં: જ્યુરી, પેરાશૂટ (અને ડેરિવેટિવ્સ પેરાશૂટ, પેરાશૂટિસ્ટ, પેરાટ્રૂપર, વગેરે), બ્રોશર (અને આ શબ્દમાંથી તમામ રચનાઓમાં: બ્રોશર, બ્રોશર, બ્રોશર, વગેરે), pshute (ચરબી, khlyshch) , ફિચુ, ફિચુ (અપ્રચલિત, ફીતનો સ્કાર્ફ), મોન્ટેજુ (દબાણ દ્વારા પ્રવાહીને વધારવા અથવા ઘટાડવા માટેનું ઉપકરણ), એમ્બોચર (મુખપત્ર, ભાગ પવનનું સાધન)* schutte (પાઈન રોપાઓના ફંગલ રોગ), શેંગ (ચાઈનીઝ સંગીત વાદ્ય, હાર્મોનિકાનો એક પ્રકાર).
2. ઉછીના લીધેલા યોગ્ય નામો અને અટકોમાં: જુલ્સ, ચુન, સેન્ટ-જસ્ટ, સ્કુટ્ઝ, શેંગ લી, આઈ. એવિઝુસ, સિરલિઓનિસ, જે. માર્સિન્કેવિસીયસ, લેવોન મ્કર્ચ્યાન, વગેરે, તેમજ ભૌગોલિક નામોમાં: લોન્ગજુમેઉ, કાઈસિયાડબ્રીસ, પિરહુપિસિયન ગામ ), Siau Liai, Truong Thanh (વિયેતનામી ગામ), વગેરે.

1. સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના અંતમાં, ઉદાહરણ તરીકે: ખભા, નોઝ્બમ, શલશબ્મ, શોલ્ડરબીએમ, ફોમિચબીએમ, પ્લાશબીમ, મેઝબી, વોઝબી, ડશબી, સ્વેબી, પ્રશબી, ચુઝબી (ચુઝ્બગો, ચુઝ્બ્મુ, લગભગ ચુઝ્બ્બો, બોલ્બોલ, બોલ્સ, બોલ્સ) , o bolshbm), borshchbm, fistula, khryashchbm, Ilyichbm, Kuzmichbm, starshby (starshbgo, starshbmu, o starshbm), વગેરે., પરંતુ ભાર વિના: obbrvysh, Finish, foolish, carpetbag, ignorant, French, tornado, pred tornado sizhe, holy, knife, gathering, spectacle, Sivvich, Petrovich, Gnyodich, Mysha, prickly (કાંટદાર, લગભગ કાંટાદાર), વધુ (bblshemu, bblshem વિશે), ગરમ (ગરમ, ગરમ વિશે), વગેરે. નીચે પણ ભાર સાથે લખાયેલ છે. વિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપોના તટસ્થ અંતમાં વિશે: તાજી દંતકથા, સામાન્ય ધારણા, પરંતુ ભાર વિના: પદાર્થ ચીકણું છે, વગેરે, ક્રિયાવિશેષણો: ગોલીશ્બમ, નાગીશ્ચબમ (સંજ્ઞાઓના ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસનું સ્થિર સ્વરૂપ), વગેરે. હિસિંગ પછી તણાવ હેઠળ સંજ્ઞાઓના અંતમાં તે e લખવામાં આવે છે જો ધ્વનિ [e] ઉચ્ચારવામાં આવે તો: kalancha, candles, reins, tongs (kalancha, candle, knife, rein, tong, વગેરે) નું બહુવચન.
2. સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયોમાં: -ઓકે, ઉદાહરણ તરીકે: rozhbk, petushbk, hookbk, borschbk, balychbk, dyachbk, zhenishbk; -onok: રીંછ-bnok, માઉસ-bnok, galchbnok, barrel-bnok, turkey-shbnok, arapchbnok; -ઓન્ક-એ: પુસ્તક, શર્ટ, હેન્ડ-બુક, પૈસા, નદી પુસ્તક; પરંતુ ભાર વિના: ovryzhek, ઓર્ડર, ફ્લેટબ્રેડ, નાનું પુસ્તક, વગેરે; વિશેષણોના નામ: -ov-, ઉદાહરણ તરીકે: ezhbvy, penny, brocade, canvas, walrus, reeds, uzhbvy, Fomichbva hat, Kuzmichbva મશીન, પરંતુ તણાવ વિના: નારંગી, પંચ, પિઅર, ગુઝેવબી, મેલીન્ઝેવ્શ, ખ્રીઆશેવબી, વગેરે; -ઓન-, -ઓકે- (અસ્ખલિત -ઓ- સાથે): રમુજી, રજવાડા, કિશબકે; પરંતુ ભાર વિના: seryozhek, પાપી, stryshen, જરૂરી, આવશ્યક, વગેરે; ક્રિયાવિશેષણો, ઉદાહરણ તરીકે: ઉગ્ર દલીલ કરવી, સામાન્ય રીતે બોલવું, પરંતુ ભાર મૂક્યા વિના: બેડોળ રીતે ખસેડવું, વગેરે. અપવાદ: હજુ સુધી.
3. શબ્દના મૂળમાં સિબિલન્ટ્સ પછી, o લખવામાં આવે છે, જો જ્યારે શબ્દ બદલાય છે અથવા જ્યારે સમાન મૂળમાંથી અન્ય શબ્દો રચાય છે, ત્યારે તણાવ સતત રહે છે અને o e સાથે વૈકલ્પિક નથી; બળી, ગૂસબેરી, zhbm, ratchbtka, slumbba, ગીચ ઝાડી, chbkatsya, chbporny, shbv, shbrokh, shbry; borzhbm, pizhbn, na robn, anchbus, chbmga, dzhbul, chbkh, વગેરે, તેમજ આપેલ નામો, અટકો અને ભૌગોલિક નામોમાં: Ashbt, Zhbrzh, Shblokhov. Shbshin, Chbser, Shbu, Shchbrs, Pechbrin, Pechbra (પરંતુ Pechersk Lavra, Melnikov-Pechersky), Izhbra, Chbna, Shbsha, વગેરે શબ્દોમાં zhor (પ્રદેશ, મજબૂત માછલીનો ડંખ), zazhbr (ખાસ, બરફના પ્રવાહ દરમિયાન બરફ જામ). , બરફની નીચે પાણી જ્યારે ઓગળે છે), obzhbra (અને obzhbrlivy, obzhbrlivy, zhbrlivost), obzhbrka (અપ્રચલિત, ડાઇનિંગ રૂમ), obzhbrny પંક્તિ (અપ્રચલિત), prozhbra (અને zhbrlivy, zhbrlivy, zhbrlivost) વિશે લખાયેલ છે ( અન્ય રચનાઓમાં આ રુટ પ્રત્યય પહેલાં -a- તે લખેલું છે અને: ગૉબલ અપ, ગૉબલ અપ, ગેટ ફેટ, વગેરે).
4. તણાવ હેઠળના સહભાગીઓ પછીનો અક્ષર પણ સંયોજન શબ્દોમાં લખાયેલો છે. ઉદાહરણ તરીકે: ZHOKH ("જર્નલ ઑફ જનરલ કેમિસ્ટ્રી"), CHON (ખાસ હેતુઓ માટેના ભાગો), SHOM-2 (કચડી પથ્થર સાફ કરવાની મશીન), વગેરે.

1. ક્રિયાપદના અંતમાં -eat, -et, -eat, -ete, ઉદાહરણ તરીકે: તમે જૂઠું બોલો, જૂઠું બોલો, સાલે બ્રે, બેક કરો, કટ કરો, કટ કરો, બર્ન કરો, બર્ન કરો, બર્ન કરો, બર્ન કરો, ક્રશ કરો, ક્રશ કરો, વગેરે.

1. મૌખિક પ્રત્યયોમાં -યોવીવા-, -યોવા-, ઉદાહરણ તરીકે: શેડ, સ્થાનાંતરિત, શેડ, સીમાંકન (સીમાંકિત, સીમાંકિત), યીસ્ટેડ, રીટચ્ડ, વગેરે.
2. નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલના પ્રત્યયમાં -યોન- (-યોન-) અને આવા પાર્ટિસિપલમાંથી બનેલા શબ્દોમાં, ઉદાહરણ તરીકે: તંગ, તંગ, તાણ, તંગ; અલગ, ટુકડી, નરમાઈ, નરમાઈ; સરળ, સરળતા; વૈજ્ઞાનિક, શિક્ષણ; કચડી બળી ગયેલું, બળી ગયેલું.
3. મૌખિક સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયમાં -yovk-, ઉદાહરણ તરીકે: સ્થળાંતર, સીમાંકન, શેડિંગ. તેમને નામાંકિત વિશેષણોમાંથી ઉદ્ભવતા સંજ્ઞાઓથી અલગ પાડવું જોઈએ (તેઓ હંમેશા તણાવ હેઠળ -ov- ધરાવે છે, પછી ભલેને વિશેષણમાં પ્રત્યય હોય: -ov- અથવા -ev-): ઉદાહરણ તરીકે: grushbvka (જોકે પિઅર) , guzhbvka ( જોકે guzhevdy), nozhbvka (જોકે છરી અને છરી), uzhbvnik (uzhbvy). પણ khrychbvka, થોડી વસ્તુ (સંજ્ઞાઓ khrych માંથી, પ્રત્યય સાથે થોડી વસ્તુ -ovk-). વોરબ્લર (સોંગબર્ડ), ગ્રશેવકા (પતાવટ) અને સમાન શબ્દોમાં, e લખવામાં આવે છે, કારણ કે તણાવ પ્રત્યય પર પડતો નથી.

1. ઉછીના લીધેલા સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયમાં -er, ઉદાહરણ તરીકે: કંડક્ટર, રીટોચર, તાલીમાર્થી, બોયફ્રેન્ડ.
2. શબ્દના મૂળ પર e (ё) લખવા માટે, બેમાંથી એક સ્થિતિ જરૂરી છે: a) જ્યારે શબ્દ બદલાય છે અથવા જ્યારે તે જ મૂળમાંથી નવા શબ્દો રચાય છે, ત્યારે તણાવ બીજા ઉચ્ચારણમાં જાય છે: zhelty- ( પીળો), સખત (કઠોર), મિલસ્ટોન (મિલસ્ટોન) , એકોર્ન (એકોર્ન), બાજરી (બાજરી), સસ્તું, સસ્તું (સસ્તું), રેશમ (રેશમી), ઊન (ઊન), જાળી, જાળી (ચાળણી), આલ્કલી (આલ્કલાઇન) ), વ્હીસ્પર (વ્હીસ્પર); શટલ (શટલ), બેંગ્સ (ભમર); b) તાણ બીજા ઉચ્ચારણમાં જતું નથી, પરંતુ મૂળમાં e અને e નું ફેરબદલ છે: સમ (વિષમ), અહેવાલ, ગણતરી (બાદબાકી, બાદબાકી), સળગાવી, આગ લગાડો, આગ લગાડો (બર્ન, આગ લગાડો) ), વૉક (વૉક), ચ્યુ (ચ્યુ), પેર્ચ (પોલ), સ્લિટ (સ્લોટ), ગણતરી (ગણતરી). સંખ્યાબંધ શબ્દો માટે આપણે બંને શરતો શોધીએ છીએ. ઉદાહરણ તરીકે: વૉલેટ - વૉલેટ - વૉલેટ, ડેવિલ - ડેવિલ્સ - ડેવિલરી, સસ્તી - સસ્તી - સસ્તી, વગેરે.

1. અને Dzsrjtsne (વિદેશી અટક) (N. Kuzmin) દ્વારા "કોન્સર્ટ" માંથી સંપૂર્ણપણે અલગ, પણ હૃદયને જકડી લે તેવી છાપ. 2. એક ગરમ સાવરણી કિરમજી પીઠ (એ. ત્વાર્ડોવ્સ્કી) સાથે ચાલે છે. 3. ઠંડી હૃદય (એ.એન. ટોલ્સટોય) ને બળી રહી છે (ક્રિયાપદનો અંત) લાગે છે. 4. સ્પિરકાએ મેલેરિયા (વી. પાનોવા) ના પીળા (પીળા) પિત્તયુક્ત (પિત્ત) ચહેરા પર સખત (સખત) સ્મિત સાથે તેની તરફ જોયું. 5. પરિવારમાં ત્રણ પુત્રીઓ મોટી થઈ રહી છે (એ. ગ્રિબોએડોવ). 6. રાજકુમારીઓ પાસેથી ક્યાં જવું (તાણ હેઠળ સંજ્ઞાના પ્રત્યયમાં) (એ. ગ્રિબોયેડોવ). 7. તે તેના પેટ પર ફાટેલા શર્ટ (તણાવ હેઠળ સંજ્ઞાના પ્રત્યયમાં) અને ટૂંકા પેન્ટ (તણાવ હેઠળ સંજ્ઞાના પ્રત્યયમાં) (આઇ. બુનીન) માં, ઉઘાડપગું સ્નોડ્રિફ્ટ્સમાંથી ઉડાન ભરી હતી. 8. તમે અસ્વસ્થ છો (ક્રિયાપદ), મારા ગરીબ અવડે (આઇ. તુર્ગેનેવ). 9. વ્લાદિમીર લુગોવસ્કોયે plnZshevoy (તાણ વિના વિશેષણના પ્રત્યયમાં) રીંછ (તાણ સાથે સંજ્ઞાના પ્રત્યયમાં) (વી. એમેલિયાનોવ) વિશે અદ્ભુત કવિતાઓ વાંચી. 10. અમે કલાકારો (JI. ટોલ્સટોય) ના સ્વાસ્થ્ય માટે ક્લિંક્ડ (ક્લિંક્ડ, ક્લિંક્ડ) કર્યું. 11. પરંતુ આ શબ્દોએ ચાચિકોવ (આઘાત) (કે. પાસ્તોવ્સ્કી) ને આંચકો આપ્યો ન હતો. 12. ધોયા વગરનો તતાર છોકરો ચાલ્યો (ક્રિયાપદ) આગળ (તાણ હેઠળ સંજ્ઞાના પ્રત્યયમાં) (વી. લુગોવસ્કાય). 13. ખીણ યોદ્ધાઓ સાથે પથરાયેલા છે, રચના રચના (ક્રિયાપદ) (એ. પુશકિન) ની પાછળ વહે છે. 14. તેની શારીરિક ક્ષમતાઓની અસાધારણ શક્તિ હોવા છતાં, તે [ટ્રોઇકુરોવ] રા: બે માટે તે ખાઉધરાપણું (ઝોર) (એ. પુશકિન) થી પીડાતો હતો. 15. એક નબળો અને વિચક્ષણ શાસક, એક બાલ્ડ ડેન્ડી (ગોલલ્ટ), મજૂરનો દુશ્મન, આકસ્મિક રીતે ગૌરવથી ગરમ, તે સમયે આપણા પર શાસન કર્યું (એ. પુશકિન). 16. પરંતુ ભીડ ખચકાયા, એક વ્હીસ્પર (વ્હીસ્પર) હોલ (એ. પુશકિન) દ્વારા ચાલી.

§13

પછી f, w, h, sch, c પત્રો લખવામાં આવે છે a, y (અને લખાયેલ નથી હું, યુ ),

દા.ત. માફ કરશો, Zhanna, સીમા; બોલ, નૂડલ્સ; કલાક, મીણબત્તી, મૌન; પ્લેટફોર્મ, રેઈનકોટ; બગલા, પિતા; વિલક્ષણ, હું કહીશ; ઘોંઘાટ, શૂરા, પ્રચંડ; લાગણી, મૌન; પાઈક, મને માફ કરો; એક પંક્તિમાં, પિતાને.

અક્ષરો અને, s

§14

પછી w, w, h, sch પત્ર લખાયેલ છે અને (અને લખ્યું નથી s ),

દા.ત. ચરબી, કેમલિના, આંતરપ્રકાશન, કહેવું, સીવવું, રીડ્સ, સ્વચ્છ, કિરણો, ઢાલ, દેખાવ.

§15

પછી ts પત્ર લખાયેલ છે અને અથવા s .

પત્ર s નીચેના કેસોમાં લખાયેલ છે.

1. શબ્દોના મૂળમાં: જિપ્સી, બચ્ચું, બચ્ચું, ટીપ્ટો, ટીપ્ટો, ટીપ્ટો, ચિક ચિક, બચ્ચું, બચ્ચું, બચ્ચું(અને વ્યુત્પન્ન શબ્દોમાં, દા.ત.: જીપ્સી, જીપ્સી, જીપ્સી, ચિક, ચિક, ટુટ, ટુટ, ટુટ).

2. સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના અંતમાં, ઉદાહરણ તરીકે: કાકડીઓ, તીરંદાજો, રાજધાની, ક્લિન્ટ્સી, લ્યુબર્ટ્સી; ટૂંકા, નિસ્તેજ ચહેરાવાળું, સાંકડા ચહેરાવાળું.

3. વિશેષણોના પ્રત્યયમાં −yn, દા.ત.: Sestritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, ટ્રિનિટી ડે. તેઓ પણ લખાયેલા છે ભૌગોલિક નામોપર -tsyn, -tsino, દા.ત.: ત્સારિત્સિન, ગોલિત્સિનો.

§16

અન્ય તમામ કિસ્સાઓમાં, પછી ts પત્ર લખાયેલ છે અને , એટલે કે:

અ)શબ્દોના મૂળમાં, વિદેશી યોગ્ય નામો સહિત, ઉદાહરણ તરીકે: સર્કસ, ચક્ર, સિલિન્ડર, tsigeyka, સ્કર્વી, સાદડી, આકૃતિ, શેલ, સભ્યતા, વિશિષ્ટતા, ચક્રવાત, વાળંદ, રસી, ક્રાંતિ, સુત્સિક; Cicero, Circe, Zimmerwald, Cincinnati;

b)વિદેશી ભાષાના મૂળના પ્રત્યયોમાં, ઉદાહરણ તરીકે: સંસ્થા, વીજળીકરણ, દવા, કેલ્સાઇટ, પબ્લિસિસ્ટ, સંશયવાદ;

વી)જટિલ અને સંયોજન શબ્દોના પ્રથમ ભાગો પછી અને ધ્વનિ સંક્ષેપમાં, ઉદાહરણ તરીકે: બ્લિટ્ઝ ઇન્ટરવ્યુ, સ્પેશિયલ બોર્ડિંગ સ્કૂલ, સેન્ટ્રલ ઇલેક્શન કમિશન.

અક્ષરો ઓ, ઇ, ઇસિસકારો પછી

અક્ષરો ઓ, ઇ, ઇતણાવયુક્ત સ્વરોની જગ્યાએ

§17

પછી f, h, w, sch ઉહપત્ર લખાયેલ છે ઇ ,

દા.ત. ટીન, સ્વિંગ, રસ્ટલ, જિનસેંગ, ટ્વિટર, સમાન(અક્ષરનું નામ), સીમા પર, મીણબત્તી, આત્મા, ગોફણ વિશે; ઝેન્યા, જેક, શેનોન.

§18

પછી f, h, w, sch તણાવયુક્ત સ્વર અભિવ્યક્ત કરવા માટે ઓપત્ર લખાયેલ છે ઓ અથવા ઇ .

પત્ર ઓ નીચેના કેસોમાં લખાયેલ છે.

1. સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના અંતમાં તેમજ ક્રિયાવિશેષણોના પ્રત્યયમાં -ઓ, દા.ત.: ખભા, છરી, ખભા, ઇલિચ, ઝૂંપડી, ડગલો; સીમા, લગામ, મીણબત્તી, આત્મા, સ્લિંગ; અજાણી વ્યક્તિ, મોટી, અજાણી વ્યક્તિ, મોટી; તાજી, ગરમ, સારી, સામાન્ય(ન્યુટર વિશેષણો અને ક્રિયાવિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપો).

2. સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયોમાં:

• −બરાબર, દા.ત.: વર્તુળ, હૂક, કોકરેલ, બોર્શટ, કૂદકો, દબાણ, અને આવા શબ્દોમાંથી ડેરિવેટિવ્ઝમાં: વર્તુળ, હૂક, કૂદકોઅને તેથી વધુ.;
• −ઓનોકઅને - ચોનોક, દા.ત.: નાનું રીંછ, નાનો ઉંદર, નાનો કાંકરા, નાનો બેરલ, નાનો નાનો અરાપ;
• −onysh: uzhonysh;
• −તેમણે(a) અને -ઓન્ક(અને), દા.ત.: નાનું પુસ્તક, નાનો હાથ, શર્ટ, વેસ્ટ, પૈસા, ટ્રાઉઝર, જોડકણાં;
• −ovk(a) (સંપ્રદાયિક વ્યુત્પન્ન શબ્દોમાં), દા.ત.: ચિઝોવકા(સ્ત્રી સિસ્કીન), ઉંદર(ઉંદર), khrychovka, નાની વસ્તુઓ;
• −વિશે(A): ગીચ ઝાડી, સાફ કરવું(વનનાબૂદી); શબ્દમાં સમાન ઝૂંપડપટ્ટી, જ્યાં પ્રત્યય છે આધુનિક ભાષાબહાર ઊભા નથી, અને તેના મોડેલ પર બનાવેલ માર્મિક રચનામાં ખ્રુશ્ચેવ. અપવાદ: શબ્દમાં અભ્યાસલખાયેલ છે ઇ ;
• −ખુલ્લા(A): રેચેટ;
• −ઘેટાંની ચામડી(A): છરા મારવા.

3. વિશેષણોના પ્રત્યયમાં −ov, દા.ત.: હેજહોગ, બ્રોકેડ, પેની, કેનવાસ, તેમજ સંજ્ઞાઓ માં -ઓવકા, -ઓવનિક, પ્રત્યય સાથેના વિશેષણોમાંથી ઉતરી આવેલ છે −ov (−ev): પિઅરઅને પિઅર વૃક્ષ(cf. પિઅર), હેક્સો(cf. છરીઅને વિકલ્પ છરી), ચેરી પ્લમ (ચેરી પ્લમ), ગુઝોવકા (ઘોડાથી દોરેલા), મુક્કો (પંચી), ટિક'ક્લિફ-બિલ્ડ બગલા' ( ટિક-જન્મિત), લડાઈ (તીક્ષ્ણ, થી બોલાચાલી કરનાર'પ્રકારનું વિમાન'), રેઈનકોટ (રેઈનકોટ), જપ (ભાષણ), હોગવીડ (બોર્શટ), ઝોવનિક (સાપ). શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે ગૂસબેરી, જ્યાં આધુનિક ભાષામાં પ્રત્યયને અલગ પાડવામાં આવતો નથી.

4. વિશેષણો અને ક્રિયાવિશેષણોના પ્રત્યયમાં -ઓખોંક, દા.ત.: તાજું, સારું, સારું.

5. અસ્ખલિત સ્વરની જગ્યાએ ઓસંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોમાં, ઉદાહરણ તરીકે: ખાઉધરાપણું, ખાઉધરાપણું, ખાઉધરાપણું(cf. ખાવું), પલ્પ(cf. હું દબાવો), સળગવું, આગ લગાડવું, અતિશય બળવું, હાર્ટબર્ન(cf. હું બળી રહ્યો છું, હું બળી રહ્યો છું); મુશ્કેલી(cf. gen. p. શા માટે), સીમ (સીમ); રાજકુમારો(માંથી જીનસ બહુવચન રાજકુમારી), સ્કેબાર્ડ(માંથી જીનસ મ્યાન કરવુંજૂના. શબ્દનો પ્રકાર મ્યાન કરવું), અંડકોશ, અંડકોશ(જીનસ બહુવચન અને માંથી ઘટાડો પર્સ), આંતરડા, આંતરડા(જીનસ અને માંથી ઘટાડો હિંમત), સ્ક્વોશ(થી ઘટાડો સાર્વક્રાઉટ), બિલાડીઅને ભયંકર(માંથી દુઃસ્વપ્ન), ચશ્મા(માંથી ચશ્મા), બિંદુ(માંથી બિંદુ), હાસ્યાસ્પદ(માંથી પુરૂષવાચી લિંગનું ટૂંકું સ્વરૂપ રમુજી); આમાં પ્રત્યય સાથેના શબ્દોનો પણ સમાવેશ થાય છે -ઓકે: હૂક, કૂદકો(જનરલ. પી. હૂક, કૂદકો) વગેરે. (ઉપર જુઓ, બિંદુ 2). જો કે, શબ્દોમાં એકાઉન્ટિંગ, એકાઉન્ટિંગ, એકાઉન્ટ, એકાઉન્ટ, ગણતરી(cf. હું ધ્યાનમાં લઈશ, હું ગણીશ, હું શરૂ કરીશ, હું ગણીશ, હું ગણીશ) પત્ર લખાયેલ છે ઇ (§ 19, ફકરો 7 જુઓ).

6. રશિયન શબ્દોના તે મૂળમાં જ્યાં સ્વર છે ઓ sibilants પછી હંમેશા આઘાત લાગે છે અને સાથે વૈકલ્પિક નથી ઉહ(લખાણમાં ઇ): ક્લિક કરો(અને શાંતિ જાળવો), ઝોસ્ટર, ઝોખ, ખાઉધરું માણસ(અને વિકલ્પ ખાઉધરાપણું), પહેલેથી જ ક્લિંક ચશ્મા, ક્રેઝી, ગ્રીબ, પ્રિમ, ક્લિંક, ક્લિંક; શફલ, રસ્ટલ, બ્લિંકર્સ(અને કાઠી, કાઠી).

શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે સાંજ(અને સાંજ), જો કે તે શબ્દ સાથે સંબંધિત છે સાંજ(અને સાંજ) (cf. § 19, ફકરો 7).

પત્ર સાથે ઓ કેટલાક રશિયન લખેલા છે યોગ્ય નામો, દા.ત.: ઝોરા, ઝોસ્ટોવો, પેચોરા(નદી), પેચોરી(શહેર), શોલોખોવ.

7. ઉછીના લીધેલા (વિદેશી) શબ્દોના મૂળમાં. મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ: બોરજોમ, જોકર, જંક, જૉલ, મેજર, ડ્યુડ, ડ્રમ મેજર, ફોર્સ મેજેર; anchovy, kharcho, choker; હૂડ, ઘેરકીન, ક્રુચન, ઓફશોર, ટોરશોન, શોક, રામરોડ, દુકાન, શોર્ટ્સ, શોર્ટ્સ, શો; યોગ્ય નામોમાં સમાન, ઉદાહરણ તરીકે: જ્હોન, જ્યોર્જ, જોયસ, ચોસર, શો, શોર્સ.

§19

અન્ય તમામ કિસ્સાઓમાં, ભારયુક્ત સ્વર ઓ પછી અભિવ્યક્ત કરવા માટે f, h, w, sch પત્ર લખાયેલ છે ઇ , એટલે કે:

1. ક્રિયાપદના અંતમાં -ખાવું, -ખાવું, -ખાવું, -ખાવું, દા.ત.: તમે જૂઠું બોલો, તમારા વાળ કાપો, સાલે બ્રે, દબાણ કરો.

2. અપૂર્ણ ક્રિયાપદોમાં -યોલઅને માં મૌખિક સંજ્ઞાઓ - યોલિંગ, દા.ત.: સીમાંકન, જડમૂળથી, સ્થળાંતર, અસ્પષ્ટ; સીમાંકન, ઉપાડ, છાંયો; નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલ્સમાં - સ્નાન કર્યું, દા.ત.: સીમાંકિત, ઉખડી ગયેલું, છાંયેલું.

3. પર મૌખિક સંજ્ઞાઓમાં -યોવકા, દા.ત.: રાત્રિ રોકાણ(માંથી રાત્રી પસાર કરી), ઉખાડી નાખવું, સ્થળાંતર કરવું, સીમાંકન કરવું, પુનઃપ્રાપ્ત કરવું(માંથી રિટચ), છાલ(માંથી છાલ).

4. સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયમાં -યાર, દા.ત.: કંડક્ટર, રીટોચર, તાલીમાર્થી, બોયફ્રેન્ડ, ટ્રેનર, માલિશ કરનાર.

5. નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલ અને મૌખિક વિશેષણોના પ્રત્યયોમાં -યોનઅને -યોંગ, દા.ત.: તંગ(અને તંગ), બળેલું, બેકડ, નરમ, અલગ, સરળ; લોડ, બળી, બેકડ, બેકડ, સ્ટ્યૂડ, વેક્સ્ડ; આવા પાર્ટિસિપલ્સ અને વિશેષણોમાંથી મેળવેલા શબ્દોમાં સમાન, ઉદાહરણ તરીકે: તણાવ, ટુકડી, સરળતા, સમજશક્તિ, તંગ, અલગ, સરળ, તાણ, બળી, સ્ટ્યૂડ, કન્ડેન્સ્ડ દૂધ.

6. ભાગેડુની જગ્યાએ ઓભૂતકાળના તંગ પતિના મૌખિક સ્વરૂપોમાં. પ્રકાર: સળગાવીઅને ઉપસર્ગ ( સળગાવી, સળગાવી, સળગાવી, સળગાવી, આગ લગાડોઅને વગેરે; પાર્ટિસિપલ્સમાં સમાન: આગ લગાડોઅને વગેરે; બુધ હું તેને પ્રકાશિત કરીશ, હું તેને પ્રકાશિત કરીશ), - વ્યક્તિ (વાંચો, ધ્યાનમાં લીધાવગેરે., cf. વાંચ્યું, અભ્યાસ કર્યો), ચાલ્યોઅને ઉપસર્ગ ( આવ્યા, ચાલ્યા ગયાવગેરે., cf. ગયા, આવ્યા, ગયા). તે જ સમયે, લેખન ક્રિયાપદ રૂટ સાથે રચાય છે સળગાવીઅક્ષર સાથે જ્ઞાનાત્મક સંજ્ઞાઓના લેખન સાથે વિરોધાભાસી ઓ : સળગવું, આગ લગાડવું, અતિશય બળવું(જુઓ § 18, ફકરો 5).

7. રશિયન શબ્દોના તે મૂળમાં, જ્યાં આંચકો અવાજ આવે છે ઓઅન્ય શબ્દોમાં અથવા સમાન મૂળના સ્વરૂપોને અક્ષર દ્વારા અભિવ્યક્ત સ્વર (તણાવિત અથવા અનસ્ટ્રેસ્ડ) સાથે અનુરૂપ છે ઇ. નીચે આવા મૂળવાળા મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ છે (કૌંસમાં, સમાન મૂળવાળા શબ્દો અથવા પછીના e અક્ષરવાળા સ્વરૂપો f, h, w, sch ).

સંયોજન સાથે મૂળ સમાન :

• ચાવ્યું (ચાવવું),
• ગટર (ગટર, ખાંચો, ખાંચો),
• પીળો (પીળો, પીળો, પીળો, જરદી),
• એકોર્ન (એકોર્ન, પેટ'લિટલ એકોર્ન', એકોર્ન),
• પિત્ત, પિત્ત(cf. વિકલ્પો પિત્ત, પિત્ત; પિત્ત સંબંધી, પિત્ત સંબંધી),
• પત્નીઓ, નાની પત્ની, નાની પત્ની, નવપરિણીત (પત્ની, સ્ત્રી, સ્ત્રી, સ્ત્રીની, પરણવું, લગ્ન કરવું),
• પેર્ચ (ધ્રુવ, ધ્રુવ, ધ્રુવ),
• મિલનો પથ્થર (મિલનો પથ્થર, મિલનો પથ્થર),
• સખત, કઠોરતા (સખત, કઠોર),
• ઓવરઆર્મ (સમજવુંઅને સમજવું),
• ભારે (ભારે, વધુ ભારે, જૂના ભારે).

સંયોજન સાથે મૂળ શું :

• સૂતળી (સૂતળી, સૂતળી),
• સાંજ (સાંજ, સાંજ),
• યકૃત, યકૃત (યકૃત),
• સન્માન, માનનીય (સન્માન),
• મધમાખી, મધમાખી (મધમાખી, મધમાખી ઉછેરનાર),
• ગણતરી, ગણતરી, જમા, અહેવાલ, એકાઉન્ટિંગ, કાઉન્ટર, ગણતરી, જમા, એકાઉન્ટિંગ, ક્રોસવાઇઝ, સમાન, વિષમ, સમાન, ગુલાબ (ગણતરી, પુન: ગણતરી, ગણતરી, સેટ ઓફ, ધ્યાનમાં લેવું, કપાત, હિસાબ, એકાઉન્ટન્ટ, વિચિત્ર),
• છી (ચેબોટર),
• બેંગ્સ, બેંગ્સ, બેંગ્સ(બહુવચન) ( ભમર, અરજી, દાઢી),
• નાવડી (શટલ, શટલ),
• ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, રેખાંકિત(વિકલ્પની સરખામણી કરો સ્ક્રિબલ ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, રેખાંકિત),
• કાળો (કાળો, કાળો, હડકવા, કાળો, કાળો),
• કઠોર, નિષ્ઠુરતા (કઠોર, નિષ્ઠુર બનો),
• શાપ, શાપ, નાનો શેતાન (ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેમ, ડેવિલરી),
• આડંબર (ડેવિલ, ડેમ, ડેવિલ, ડ્રો, ડ્રોઇંગ),
• કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, હેરસ્ટાઇલ, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો (સ્ક્રેચ, સ્ક્રેચ, કાંસકો, કાંસકો),
• સ્પષ્ટ, સ્પષ્ટ, અલગ (ગુલાબવાડી),
• ટેપ ડાન્સ (નળ).

સંયોજન સાથે મૂળ તેણી :

• સસ્તું, સસ્તું (સસ્તું, સસ્તું, સસ્તું, સસ્તું),
• કોશેવકા (કોશેવા),
• વૉલેટ (પાકીટ, પર્સ),
• બાજરી, બાજરી (બાજરી),
• જાળી, ચાળણી(બહુવચન) જાળી(વિકલ્પ: જાળી ચાળવું, ચાળવું),
• રેશમ, રેશમ (રેશમ, રેશમ જેવું),
• વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર (વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર),
• ફર, લાંબા પળિયાવાળું, ટૂંકા પળિયાવાળું (ઊન, ઊની, ઊની).
• સંયોજન સાથે મૂળ વધુ :
• ડેન્ડી (foppish, foppish, flaunt, flaunt),
• ગાલ, ગાલ, થપ્પડ, ગાલ (ગાલ, ગાલ),
• ગલીપચી (ગલીપચી, ગલીપચી),
• લાય, લાય (ક્રેક, તિરાડો),
• ક્લિક કરો, ક્લિક કરો (ક્લિકર, ક્લિક કરો),
• લાય, લાય (આલ્કલીસ, આલ્કલાઇન),
• કુરકુરિયું (whelp, કુરકુરિયું),

બ્રશ (બરછટ).

8. વાક્યમાં n. સર્વનામ શું: શું વિશે, શું પર, તેમજ શબ્દોમાં કેટલું, કોઈ વાંધો નહીં, અને; એક શબ્દ મા વધુ.

9. કેટલાક ઉછીના શબ્દોમાં, જ્યાં અક્ષર ઇ ખાસ તણાવ હેઠળ અભિવ્યક્ત, રશિયન કરતાં અલગ ઓ, સ્ત્રોત ભાષાનો સ્વર અવાજ, દા.ત. પત્નીઓ પ્રીમિયર, Schönbrunn, Schönberg.

અક્ષરો ઓ, ઇતણાવ વગરના સ્વરોની જગ્યાએ

§20

પછી તણાવ વગરની સ્થિતિમાં f, h, w, sch પત્ર લખાયેલ છે ઇ ઉહ(લખાણમાં ઇ ), અને ડ્રમ સાથે ઓ(લખાણમાં ઓ અથવા ઇ ).

આ મૂળ, પ્રત્યય અને અંતને લાગુ પડે છે. ઉદાહરણો: a) ટીન(cf. ટીન), ટોપી (ટોપી), પગ (શેન્કેલ), ઇસ્ત્રી (angling), વાદળછાયું (મીણબત્તી); b) પીળો કરો(cf. પીળો), બબડાટ (બબડાટ), વટાણા (કોકરેલ), પંચ, રેઈનકોટ (પેની, બોર્શટ), ચોકીદાર (સિસ્કિન), વધુ(cf. મોટું), લાલ પળિયાવાળું (બીજા કોઈને), વધુ શક્તિશાળી (ગરમ). સાથે કેટલાક જોડણી ઇ હિસિંગ કર્યા પછી તેઓ પ્રહારની સ્થિતિ દ્વારા તપાસવામાં આવતા નથી, ઉદાહરણ તરીકે: ઇચ્છા, પેટ, જિલેટીન, એટિક, ચાલ, લિસ્પ, રફ, લેચ.

§21

પછી વિદેશી મૂળના સંખ્યાબંધ શબ્દોમાં f, h, w એક પત્ર તણાવ વગરની સ્થિતિમાં લખાયેલ છે ઓ .

મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ: જોનાથન, જોકી, જાદુગર, મેજરડોમો, બહુમતીવાદી, બેન્જો, હાર્મોનિક; chonguri, lecho, poncho, ranch, capriccio(વિકલ્પની સરખામણી કરો capriccio); અરાજકતા, ચોકલેટ, હાઇવે, ડ્રાઇવર; યોગ્ય નામો, ઉદાહરણ તરીકે: સ્કોટલેન્ડ, જૌરેસ, ચોપિન, શોસ્તાકોવિચ, બોકાસીયો. તણાવ સાથે વિદેશી મૂળના શબ્દોમાંથી વ્યુત્પન્ન પણ લખવામાં આવે છે ઓસિબિલન્ટ પછી (જુઓ § 18, ફકરો 7) અને આવા શબ્દોના સ્વરૂપો જ્યાં સિબિલન્ટ પછીનો સ્વર તણાવ વગરનો હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે: આંચકો(માંથી આંચકો), ટોર્સિયન(માંથી ટોર્ચન), ચોકર(માંથી ચોકર), સફાઈ લાકડી(માંથી બહુવચન રામરોડ).

અક્ષરો ઓઅને ઇપછી ts

§22

પછી ts તણાવયુક્ત સ્વર અભિવ્યક્ત કરવા માટે ઓપત્ર લખાયેલ છે ઓ , પર્ક્યુસન ટ્રાન્સમિટ કરવા માટે ઉહ- પત્ર ઇ, દા.ત.: ક્લક, કેપ, ડાન્સર, ડાન્સર, ડાન્સ, ફેસિંગ, કિરમજી, ચહેરો, ચહેરો, કાકડી, કાકડીઓ, ઘેટાં; મૂલ્યવાન, આખું, આખું(અક્ષરનું નામ), tsetse(ઉડાન), ઘેટાં, પિતા વિશે.

§23

પછી તણાવ વગરની સ્થિતિમાં ts પત્ર લખાયેલ છે ઇ - ડ્રમ અનુસાર ઉહ, અને આઘાત સાથે ઓ, ઉદાહરણ તરીકે: a) કિંમત(cf. કિંમતો), તાણ (ચીસો), સેન્સરશિપ (સેન્સર), પક્ષી (પરાગ); b) નૃત્ય(cf. નૃત્યાંગના), કિરમજી કરો (કિરમજી), કેલિકો (મરી), સ્વેમ્પ (મંડપ), એક પક્ષીની જેમ (પરાગ), આંગળીઓ (શાણા માણસો), થોડું(cf. મોટું), કુત્સે(cf. દંડ). સાથે કેટલાક જોડણી ઇ સ્ટ્રાઇકિંગ પોઝિશન દ્વારા તપાસવામાં આવતી નથી, ઉદાહરણ તરીકે: ચુંબન, સેલોફેન.

§24

વિદેશી મૂળના કેટલાક શબ્દોમાં પછી એક તણાવ વગરની સ્થિતિમાં ts પત્ર લખાયેલ છે ઓ : ડ્યુક, ઇન્ટરમેઝો, મેઝો, પલાઝો, શેર્ઝો, કેનઝોનેટા, ઝોઇસાઇટ(ખનિજ), પોઝોલનાસ(ખડકો). શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે ખડખડાટઅને તેના ડેરિવેટિવ્ઝ ધમાલ, ધમાલ(cf. ખડખડાટ).

પત્ર ઉહહિસિંગ પછી અને ts

§25

પત્ર ઉહ પત્રો પછી લખાયેલ f, h, w, c ફક્ત નીચેનામાં ખાસ કેસો.

1. સંક્ષેપમાં, ઉદાહરણ તરીકે: ZhEA(હાઉસિંગ મેન્ટેનન્સ ઓફિસ), ZhES(રેલ્વે પાવર સ્ટેશન), CHES(ફ્રિકવન્સી ઇલેક્ટ્રોમેગ્નેટિક સેન્સિંગ), CELT(રંગ કેથોડ રે ટ્યુબ), TsEM(Tsentroelektromontazh ટ્રસ્ટનું નામ છે).

2. કન્સોલ પછી વચ્ચે, અક્ષરથી શરૂ થતા મૂળની શરૂઆતમાં જટિલ અને સંયોજન શબ્દોના પ્રથમ ભાગો ઉહ , દા.ત.: ઇન્ટરફ્લોર, ઇન્ટરએથનિક, વેનેશેકોનોમ્બેન્ક, બ્લિટ્ઝ ઉત્સર્જન, વિશેષ નિકાસકાર, વિશેષ અસર, વિશેષ ઇલેક્ટ્રોડ.

3. કેટલાક ચાઇનીઝ શબ્દો પ્રસારિત કરતી વખતે, ઉદાહરણ તરીકે: તેણી(ચીનમાં રાષ્ટ્રીયતા), રેન(કન્ફ્યુશિયન ફિલસૂફીનો મૂળ ખ્યાલ), લાઓ તેણી(ચીની લેખક) ચેંગડુ, શેન્યાંગ(શહેરો), ઝેજિયાંગ(પ્રાંતો), શેનઝેન(ચીનમાં ઔદ્યોગિક ક્ષેત્ર).

જ્યારે પણ હું મારી છાતી ખોલવા માંગું છું, ત્યારે હું ગરમી અને ધ્રુજારીમાં પડી જાઉં છું. 4. અભેદ્ય વાદળોના પટ્ટાથી બંધ થયેલું તળાવ, નીચે ચમકતું. 5. રાત્રિભોજન સમાપ્ત કર્યા પછી, દરેક આગની આસપાસ બેઠા. 6. તે આજુબાજુ જોઈને અને ઘોડાની ગરદન પર માથું નમાવીને પૂર ઝડપે દોડી ગયો. 7. અને તેણે કહ્યું, તેની આંખો ચમકતી હતી: મિત્રો! શું મોસ્કો આપણી પાછળ નથી? ચાલો મોસ્કો નજીક મરીએ જેમ આપણા ભાઈઓ મૃત્યુ પામ્યા હતા. અને અમે મરવાનું વચન આપ્યું...અને અમે બોરોદિનોના યુદ્ધમાં વફાદારીના શપથ લીધા. 8. તેણી એક પગથી ફ્લોરને સ્પર્શે છે અને ધીમે ધીમે બીજા સાથે વર્તુળ કરે છે. 9. કામ! વાવણી અંકુરિત થતાં અદૃશ્ય અદ્ભુત કાર્ય. 10. એરફિલ્ડના આ સમતળ મેદાન પર હજુ પણ અહીં-ત્યાં બરફ પડયો છે. 11. ફૂલો ઘંટ જેવા દેખાતા હતા, પરંતુ ઘંટમાં હંમેશા એક કપ હોય છે જે જમીન તરફ ઝુકાવતો હોય છે, પરંતુ આ કપ ઉપરની તરફ ખેંચાયેલા હતા, જાણે કે તેઓ બહારથી મળવા માટે ખોલ્યા હોય.

2.3. sibilants અને Ts પછી સ્વરોની જોડણી

વ્યાયામ 5. ​​ગુમ થયેલ અક્ષરો અને વિરામચિહ્નો દાખલ કરીને વાક્યોને ફરીથી લખો.

એફ...મૂર્ખ, ઉદાસી...સપાટ, ભારે...લી, ડૅફ...એસએસ, ગિલ્ડેડ, શ...મોં, ગરીબ...ચીન, સસ્તું...વાય, ટી...વિલિઝાટ્સ. ..i, cat...lka, slum...would, h...monster, with luggage... m, night... vk, a pitch... sees, dresses..., with Andrei Kuzmich ... m, c... Gan, orx, ore... howl, boy... NKA, pitch... NKA, c... ક્લોન, નિપોચ... m, m, m, m, m હર્ટ્ઝ...ગોવિના, શ...સે, નોચ...વીકા, ફ...ંગલર, ઓબ્લી...ટી, ટ્સ...રિચ, ઇઝ...હા, ગ્રબ..., શ. ..tland, ટૂંકી...મી, લાલ...મી, sh...lk, open...nka , lzh...sh, sh...gol, armed, h...lka, ક્વીન્સ. ..n, pch...ly, ઘણા કુવાઓ...માં, c...kol, ponch..., ભારે, sh...loch, ts...rulnik, બળી ગયેલી ... હોલ, ઝૂંપડપટ્ટી. ..વાઉલ્ડ, દહીં...કે, બળી...ન્ય, અવર...પ્યાત, મોન્ટાજ...ર, પ્રતિબંધિત...એન, સારું..., ટોમબોય..., શ...પ્લાય, ડાન્સ...આર, શરૂઆત...સ, આંગળી..., નતાલ્યા ડાન્સ ...રા, જમ્પ...કે, રીડ...વી, શાનદાર...વાટી, ખૂબસૂરત, સારું કરવું. મીટર

વ્યાયામ 6. ગુમ થયેલ અક્ષરો અને વિરામચિહ્નો દાખલ કરીને, ટેક્સ્ટને ફરીથી લખો.

સરસ યાદો જૂના રાજકુમારગોલિટ્ઝને વિલામાં વિતાવેલા ઉનાળા વિશે વાત કરવાનું પસંદ હતું

ફ્રાન્સના દક્ષિણમાં નાઇસ નજીક. તેણે પ્રાચીન મહેલના કાયર વૃક્ષો અને લીલાછમ ગુલાબની ઝાડીઓ સાથેના ભવ્ય બગીચાનું વિગતવાર વર્ણન કર્યું... જેમાં તેના મિત્રો સાંજે સંગીત વગાડતા હતા. અહીં ગાયકો...અને ઓર્ક...સ્ટ્રેન્ટ્સ તેમના વર્તુળમાં ભેગા થયા, અને કોઈ એક ઉત્કૃષ્ટ વાહક...અને...એક વાયોલિનવાદક...મી. અને તેઓ કેવી રાતો હતા! સંદિગ્ધ ગલીઓનો ધસારો શ...સ્વેટ ગ્લોસ...ટ્વિસ્ટેડ મેગ્નોલિયા...પેરિસની સુગંધ!

રાજકુમાર અને ડ્યુકને સિમ્ફની કોન્સર્ટમાં આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. પહેલા ભાગમાં આપણે ચી...ઇકોવસ્કીનું “ઇટાલિયન કેપ્રિકિયો” અને બીજા ભાગમાં શ...પેનનું “બલાડ” સાંભળ્યું.

નાઇસ પછી...ફ્રાન્સની સફર...અને પછી સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ સી...સમૃદ્ધ. મેં પાણી પર મારી તબિયત સુધારવાનો પ્રયાસ કર્યો અને સારવાર લીધી. પોલેન્ડમાં મેં Ts...vlovskys ની મુલાકાત લીધી. તેઓએ ત્યાં સંગીત પણ વગાડ્યું. પરંતુ યુવાનોએ ઓપેરા સંગીત માટે ચર્ચને પ્રાધાન્ય આપ્યું. આ જૂના એસ્થેટ રાજકુમારને અપીલ કરતું ન હતું અને તેને આંચકો પણ લાગ્યો.

રશિયામાં પાછા ફરવું એ કાળો સમુદ્રના ક્રિમિઅન કિનારે, હીલિંગ ઝરણા સુધીના પ્રવાસ દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું હતું. આખો ઉનાળો એ છાપનું પરિવર્તન છે!

પરંતુ ટૂંક સમયમાં એક ક્રાંતિ આવી...મારે સ્થળાંતર વિશે વિચારવું પડ્યું. આ બધું પ્રિન્સ ગોલિટ્સ દ્વારા એક કરતા વધુ વખત યાદ કરવામાં આવ્યું હતું... અને તે પછી તે કેવી રીતે પાછળ રહ્યો તે સમજાવ્યું

સરહદ...રશિયાથી દૂર છું અને શા માટે તે હવે નાઇસ નજીકના વિલામાં આરામ કરતો નથી...

વ્યાયામ 7. તમે જે જોડણીનો અભ્યાસ કરી રહ્યાં છો તે સાથેના શબ્દોથી ભરપૂર ટૂંકું લખાણ આવો. આ શબ્દોમાં sibilants પછી સ્વરોની જોડણીને મૌખિક રીતે સમજાવો.

2.4. વ્યંજનોની જોડણી

વ્યાયામ 8. જરૂરી હોય ત્યાં ગુમ થયેલ વ્યંજનો દાખલ કરીને શબ્દોને ફરીથી લખો.

Ak...ord, ak...uratny, al...yuminium, ap...etit, antenna...a, an...ulate, ap...el...ation, a... આરત, જેમ...અસ્થિર, તરીકે...સ્થળ, પર...એક્શન, બોલ...ચાલુ,

અક્ષરો a, y

પછી f, w, h, sch, c પત્રો લખવામાં આવે છે a, y (અને લખાયેલ નથી હું, યુ ), દાખ્લા તરીકે: માફ કરશો, Zhanna, સીમા; બોલ, નૂડલ્સ; કલાક, મીણબત્તી, મૌન; પ્લેટફોર્મ, રેઈનકોટ; બગલા, પિતા; વિલક્ષણ, હું કહીશ; ઘોંઘાટ, શૂરા, પ્રચંડ; લાગણી, મૌન; પાઈક, મને માફ કરો; એક પંક્તિમાં, પિતાને.

ઘણી વિદેશી ભાષામાં સામાન્ય સંજ્ઞાઓ પછી f, w પત્ર લખાયેલ છે યુ : જ્યુરી, જુલીએન, બ્રોશર, પેરાશૂટઅને કેટલાક અન્ય, વધુ દુર્લભ.

કેટલીક વિદેશી ભાષામાં યોગ્ય નામ, વંશીય નામો પછી f, w, cપત્રો લખવામાં આવે છે હું, યુ , દાખ્લા તરીકે: સમોગિત અપલેન્ડ, જુલ્સ, સેન્ટ-જસ્ટ, ઝ્યુરાઇટિસ, સિયાઉલિયા, ઝ્યુરિચ, કોટ્યુબિન્સ્કી, ત્સિરુપા, ક્યુ યુઆન, ત્સ્યાવલોવ્સ્કી, ક્વિઆનજીઆંગ, ક્વિઆંગ(રાષ્ટ્રીયતા). આ કિસ્સાઓમાં, અવાજો અક્ષરો દ્વારા અભિવ્યક્ત કરવામાં આવે છે f, w, c , ઘણી વખત નરમાશથી ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

અક્ષરો યુ અને આઈ પછી પરંપરા અનુસાર લખવામાં આવે છે h કેટલીક અટકોમાં ( યુ - મુખ્યત્વે લિથુનિયનમાં), દા.ત.: Čiurlionis, Steponavičius, Mkrtchyan, Chyumina.

અક્ષરો અને, એસ

પછી w, w, h, sch પત્ર લખાયેલ છે અને (અને લખ્યું નથી s ), દાખ્લા તરીકે: ચરબી, કેમલિના, આંતરપ્રકાશન, કહેવું, સીવવું, રીડ્સ, સ્વચ્છ, કિરણો, ઢાલ, દેખાવ.

કેટલીક વિદેશી ભાષામાં યોગ્ય નામો પછી h પત્ર લખાયેલ છે s , દા.ત.: ટ્રુઓંગ તિન્હ(વિયેતનામીસ યોગ્ય નામ).

પછી tsપત્ર લખાયેલ છે અનેઅથવા s .

પત્ર s નીચેના કેસોમાં લખાયેલ છે.

1. શબ્દોના મૂળમાં: જિપ્સી, બચ્ચું, બચ્ચું, ટીપ્ટો, ટીપ્ટો, ટીપ્ટો, ચિક-ચિક, બચ્ચું, બચ્ચું, બચ્ચું(અને વ્યુત્પન્ન શબ્દોમાં, દા.ત.: જીપ્સી, જીપ્સી, જીપ્સી, ચિક, ચિક, ટુટ, ટુટ, ટુટ).

2. સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના અંતે, ઉદાહરણ તરીકે: કાકડીઓ, તીરંદાજો, રાજધાની, ક્લિન્ટ્સી, લ્યુબર્ટ્સી; ટૂંકા, નિસ્તેજ ચહેરાવાળું, સાંકડા ચહેરાવાળું .

3. વિશેષણોના પ્રત્યયમાં -yn, દાખ્લા તરીકે: Sestritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, ટ્રિનિટી ડે. ભૌગોલિક નામો પણ લખેલા છે -tsyn, -tsino, દાખ્લા તરીકે: ત્સારિત્સિન, ગોલિત્સિનો .

પછી રશિયન અટકોમાં ts પત્ર લખાયેલ છે અને અથવા s પરંપરા અનુસાર અને સત્તાવાર દસ્તાવેજોમાં નોંધણી સાથે, ઉદાહરણ તરીકે: ત્સિપ્કો, પરંતુ સાયબિન; કુનિટ્સિન, કુરિટ્સિન, સિનિટ્સિન, સ્કોબેલ્ટ્સિન, સોલ્ઝેનિટ્સિન, પરંતુ વિટસિન, યેલત્સિન, સિટ્સિન.

અન્ય તમામ કિસ્સાઓમાં, પછી ts પત્ર લખાયેલ છે અને , એટલે કે:

a) શબ્દોના મૂળમાં, વિદેશી યોગ્ય નામો સહિત, ઉદાહરણ તરીકે: સર્કસ, ચક્ર, સિલિન્ડર, tsigeyka, સ્કર્વી, સાદડી, આકૃતિ, શેલ, સભ્યતા, વિશિષ્ટતા, ચક્રવાત, વાળંદ, રસી, ક્રાંતિ, સુત્સિક; Cicero, Circe, Zimmerwald, Cincinnati ;

b) વિદેશી ભાષાના મૂળના પ્રત્યયોમાં, ઉદાહરણ તરીકે: સંસ્થા, વીજળીકરણ, દવા, કેલ્સાઇટ, પબ્લિસિસ્ટ, સંશયવાદ ;

c) જટિલ અને સંયોજન શબ્દોના પ્રથમ ભાગો પછી અને ધ્વનિ સંક્ષેપમાં, ઉદાહરણ તરીકે: બ્લિટ્ઝ ઇન્ટરવ્યુ, સ્પેશિયલ બોર્ડિંગ સ્કૂલ, સેન્ટ્રલ ઇલેક્શન કમિશન .

અક્ષરો તેના વિશે સિસકારો પછી

અક્ષરો તેના વિશે તણાવયુક્ત સ્વરોની જગ્યાએ

પછી f, h, w, sch ઉહપત્ર લખાયેલ છે ઇ , દાખ્લા તરીકે: ટીન, સ્વિંગ, રસ્ટલ, જિનસેંગ, ટ્વિટર, સમાન(અક્ષરનું નામ), સીમા પર, મીણબત્તી, આત્મા, ગોફણ વિશે; ઝેન્યા, જેક, શેનોન .

પછી f, h, w, sch તણાવયુક્ત સ્વર અભિવ્યક્ત કરવા માટે ઓપત્ર લખાયેલ છે ઓ અથવા ઇ .

પત્ર ઓ નીચેના કેસોમાં લખાયેલ છે.

1. સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના અંતમાં તેમજ ક્રિયાવિશેષણોના પ્રત્યયમાં -ઓ , દાખ્લા તરીકે: ખભા, છરી, ખભા, ઇલિચ, ઝૂંપડી, ડગલો; સીમા, લગામ, મીણબત્તી, આત્મા, સ્લિંગ; અજાણી વ્યક્તિ, મોટી, અજાણી વ્યક્તિ, મોટી; તાજી, ગરમ, સારી, સામાન્ય(ન્યુટર વિશેષણો અને ક્રિયાવિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપો).

2. સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયમાં:

-બરાબર, દાખ્લા તરીકે: વર્તુળ, હૂક, કોકરેલ, બોર્શટ, કૂદકો, દબાણ, અને આવા શબ્દોમાંથી ડેરિવેટિવ્ઝમાં: વર્તુળ, હૂક, કૂદકોઅને તેથી વધુ.;

-ઓનોકઅને - ચોનોક, દાખ્લા તરીકે: નાનું રીંછ, નાનો ઉંદર, નાનો કાંકરા, નાનો બેરલ, નાનો નાનો અરાપ ;

-onysh: uzhonysh ;

-તેને(a) અને -તેને(અને), ઉદાહરણ તરીકે: નાનું પુસ્તક, નાનો હાથ, શર્ટ, વેસ્ટ, પૈસા, ટ્રાઉઝર, જોડકણાં ;

-ઓવીકે(a) (સંપ્રદાયિક વ્યુત્પન્ન શબ્દોમાં), ઉદાહરણ તરીકે: ચિઝોવકા(સ્ત્રી સિસ્કીન), ઉંદર(ઉંદર), khrychovka, નાની વસ્તુઓ ;

- વિશે(A): ગીચ ઝાડી, સાફ કરવું(વનનાબૂદી); શબ્દમાં સમાન ઝૂંપડપટ્ટી, જ્યાં પ્રત્યય આધુનિક ભાષામાં અલગ પડતો નથી, અને તેના મોડેલ પર બનાવેલ માર્મિક રચનામાં ખ્રુશ્ચેવ. અપવાદ: શબ્દમાં અભ્યાસલખાયેલ છે ઇ ;

-ઓટીકે(A): રેચેટ ;

-ઓવચિન(A): છરા મારવા .

3. વિશેષણોના પ્રત્યયમાં -ઓવ-, દાખ્લા તરીકે: હેજહોગ, બ્રોકેડ, પેની, કેનવાસ, તેમજ સંજ્ઞાઓ માં -ઓવકા, -ઓવનિક, પ્રત્યય સાથેના વિશેષણોમાંથી ઉતરી આવેલ છે -ઓવ-(-ev-): પિઅરઅને પિઅર વૃક્ષ(cf. પિઅર), હેક્સો(cf. છરીઅને વિકલ્પ છરી), ચેરી પ્લમ(ચેરી પ્લમ), ગુઝોવકા(ઘોડાથી દોરેલા), મુક્કો(પંચી), ટિક'ક્લિફ-બિલ્ડ બગલા' ( ટિક-જન્મિત), લડાઈ(તીક્ષ્ણ, થી બોલાચાલી કરનાર'પ્રકારનું વિમાન'), રેઈનકોટ(રેઈનકોટ), જપ(ભાષણ), હોગવીડ(બોર્શટ), ઝોવનિક(સાપ).

શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે ગૂસબેરી, જ્યાં આધુનિક ભાષામાં પ્રત્યયને અલગ પાડવામાં આવતો નથી.

માં સંજ્ઞાઓને છેદ કરો -ઓવકાપ્રકાર નાની કરવત, હેક્સો, રેઈનકોટજેવા મૌખિક સંજ્ઞાઓથી અલગ પાડવું જોઈએ રાત્રિ રોકાણ.

રશિયન અટકોમાં હિસિંગ + છે -ઓ(-ev) લખાયેલ છે ઓ અથવા ઇ પરંપરા અનુસાર અને સત્તાવાર દસ્તાવેજોમાં નોંધણી સાથે: cf., ઉદાહરણ તરીકે, ચેર્નીશોવઅને ચેર્નીશેવ, કાલાચોવઅને કાલાચેવ, ખ્રુશ્ચોવઅને ખ્રુશ્ચેવ; એમેલિયન પુગાચેવ.

4. વિશેષણો અને ક્રિયાવિશેષણોના પ્રત્યયમાં -ઓખોંક-, દાખ્લા તરીકે: તાજું, સારું, સારું .

5. અસ્ખલિત સ્વરની જગ્યાએ ઓસંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોમાં, ઉદાહરણ તરીકે: ખાઉધરાપણું, ખાઉધરાપણું, ખાઉધરાપણું(cf. ખાવું), પલ્પ(cf. હું દબાવો), સળગવું, આગ લગાડવું, અતિશય બળવું, હાર્ટબર્ન(cf. હું બળી રહ્યો છું, હું બળી રહ્યો છું); મુશ્કેલી(cf. gen. p. શા માટે), સીમ(સીમ); રાજકુમારો(માંથી જીનસ બહુવચન રાજકુમારી), સ્કેબાર્ડ(માંથી જીનસ મ્યાન કરવું- જૂના શબ્દનો પ્રકાર મ્યાન કરવું), અંડકોશ, અંડકોશ(જીનસ બહુવચન અને માંથી ઘટાડો પર્સ), આંતરડા, આંતરડા(જીનસ અને માંથી ઘટાડો હિંમત), સ્ક્વોશ(થી ઘટાડો સાર્વક્રાઉટ), બિલાડીઅને ભયંકર(માંથી દુઃસ્વપ્ન), ચશ્મા(માંથી ચશ્મા), બિંદુ(માંથી બિંદુ), હાસ્યાસ્પદ(માંથી પુરૂષવાચી લિંગનું ટૂંકું સ્વરૂપ રમુજી); આમાં પ્રત્યય સાથેના શબ્દોનો પણ સમાવેશ થાય છે -ઠીક: હૂક, કૂદકો(જનરલ. પી. હૂક, કૂદકો) વગેરે. (ઉપર જુઓ, બિંદુ 2). જો કે, શબ્દોમાં એકાઉન્ટિંગ, એકાઉન્ટિંગ, એકાઉન્ટ, એકાઉન્ટ, ગણતરી(cf. હું ધ્યાનમાં લઈશ, હું ગણીશ, હું શરૂ કરીશ, હું ગણીશ, હું ગણીશ) પત્ર લખાયેલ છે ઇ .

તેમજ હાસ્યાસ્પદ, જ્યાં જરૂરી હોય, પતિના ટૂંકા સ્વરૂપોની બોલચાલની આવૃત્તિઓ લખવામાં આવે છે. પ્રકારની ભયંકર, આવશ્યક, જરૂર .

6. રશિયન શબ્દોના તે મૂળમાં જ્યાં સ્વર ઓ sibilants પછી હંમેશા આઘાત લાગે છે અને સાથે વૈકલ્પિક નથી ઉહ(લખાણમાં ઇ): ક્લિક કરો(અને શાંતિ જાળવો), ઝોસ્ટર, ઝોખ, ખાઉધરું માણસ(અને વિકલ્પ ખાઉધરાપણું), પહેલેથી જ ક્લિંક ચશ્મા, ક્રેઝી, ગ્રીબ, પ્રિમ, ક્લિંક, ક્લિંક; શફલ, રસ્ટલ, બ્લિંકર્સ(અને કાઠી, કાઠી).

શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે સાંજ(અને સાંજ સરસ), જો કે તે શબ્દ સાથે સંબંધિત છે સાંજ(અને સાંજ).

પત્ર સાથે ઓ કેટલાક રશિયન યોગ્ય નામો લખેલા છે, ઉદાહરણ તરીકે: ઝોરા, ઝોસ્ટોવો, પેચોરા(નદી), પેચોરી(શહેર), શોલોખોવ .

7. ઉછીના લીધેલા (વિદેશી) શબ્દોના મૂળમાં. મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ: બોરજોમ, જોકર, જંક, જૉલ, મેજર, ડ્યુડ, ડ્રમ મેજર, ફોર્સ મેજેર; anchovy, kharcho, choker; હૂડ, ઘેરકીન, ક્રુચન, ઓફશોર, ટોરશોન, શોક, રામરોડ, દુકાન, શોર્ટ્સ, શોર્ટ્સ, શો; યોગ્ય નામોમાં સમાન, ઉદાહરણ તરીકે: જ્હોન, જ્યોર્જ, જોયસ, ચોસર, શો, શોર્સ .

અન્ય તમામ કિસ્સાઓમાં, ભારયુક્ત સ્વર ઓ પછી અભિવ્યક્ત કરવા માટે f, h, w, sch પત્ર લખાયેલ છે ઇ , એટલે કે:

1. ક્રિયાપદના અંતમાં -ખાવું, -ખાવું, -ખાવું, -ખાવું, દાખ્લા તરીકે: તમે જૂઠું બોલો, તમારા વાળ કાપો, સાલે બ્રે, દબાણ કરો .

2. અપૂર્ણ ક્રિયાપદોમાં -યોઅને માં મૌખિક સંજ્ઞાઓ - yowling, દાખ્લા તરીકે: સીમાંકન, જડમૂળથી, સ્થળાંતર, અસ્પષ્ટ; સીમાંકન, ઉપાડ, છાંયો; નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલ્સમાં -યોવેની, દાખ્લા તરીકે: સીમાંકિત, ઉખડી ગયેલું, છાંયેલું .

3. પર મૌખિક સંજ્ઞાઓમાં -યોવકા, દાખ્લા તરીકે: રાત્રિ રોકાણ(માંથી રાત્રી પસાર કરી), ઉખાડી નાખવું, સ્થળાંતર કરવું, સીમાંકન કરવું, પુનઃપ્રાપ્ત કરવું(માંથી રિટચ), છાલ(માંથી છાલ).

4. સંજ્ઞાઓના પ્રત્યયમાં -યાર, દાખ્લા તરીકે: કંડક્ટર, રીટોચર, તાલીમાર્થી, બોયફ્રેન્ડ, ટ્રેનર, માલિશ કરનાર .

5. નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલ્સ અને મૌખિક વિશેષણોના પ્રત્યયોમાં -યોન-અને -યોન-, દાખ્લા તરીકે: તંગ(અને તંગ), બળેલું, બેકડ, નરમ, અલગ, સરળ; લોડ, બળી, બેકડ, બેકડ, સ્ટ્યૂડ, વેક્સ્ડ; આવા પાર્ટિસિપલ્સ અને વિશેષણોમાંથી મેળવેલા શબ્દોમાં સમાન, ઉદાહરણ તરીકે: તણાવ, ટુકડી, સરળતા, સમજશક્તિ, તંગ, અલગ, સરળ, તાણ, બળી, સ્ટ્યૂડ, કન્ડેન્સ્ડ દૂધ .

6. ભાગેડુની જગ્યાએ ઓભૂતકાળના તંગ પતિના મૌખિક સ્વરૂપોમાં. પ્રકાર: સળગાવીઅને ઉપસર્ગ ( સળગાવી, સળગાવી, સળગાવી, સળગાવી, આગ લગાડોઅને વગેરે; પાર્ટિસિપલ્સમાં સમાન: આગ લગાડોઅને વગેરે; બુધ હું તેને પ્રકાશિત કરીશ, હું તેને પ્રકાશિત કરીશ), - માણસ(વાંચો, ધ્યાનમાં લીધાવગેરે., cf. વાંચ્યું, અભ્યાસ કર્યો), ચાલ્યોઅને ઉપસર્ગ ( આવ્યા, ચાલ્યા ગયાવગેરે., cf. ગયા, આવ્યા, ગયા). તે જ સમયે, લેખન ક્રિયાપદ રૂટ સાથે રચાય છે સળગાવીઅક્ષર સાથે જ્ઞાનાત્મક સંજ્ઞાઓના લેખન સાથે વિરોધાભાસી ઓ : સળગવું, આગ લગાડવું, અતિશય બળવું.

7. રશિયન શબ્દોના તે મૂળમાં જ્યાં આંચકો અવાજ આવે છે ઓઅન્ય શબ્દોમાં અથવા સમાન મૂળના સ્વરૂપોને અક્ષર દ્વારા અભિવ્યક્ત સ્વર (તણાવિત અથવા અનસ્ટ્રેસ્ડ) સાથે અનુરૂપ છે ઇ.

અહીં આવા મૂળવાળા મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ છે (કૌંસમાં, સમાન મૂળવાળા શબ્દો અથવા પછીના e અક્ષરવાળા સ્વરૂપો f, h, w, sch ).

સંયોજન સાથે મૂળ સમાન :

ચાવ્યું(ચાવવું),

ગટર(ગટર, ખાંચો, ખાંચો),

પીળો(પીળો, પીળો, પીળો, જરદી),

એકોર્ન(એકોર્ન, પેટ'લિટલ એકોર્ન', એકોર્ન),

પિત્ત, પિત્ત(વિકલ્પો પિત્ત, પિત્ત; પિત્ત સંબંધી, પિત્ત સંબંધી),

પત્નીઓ, નાની પત્ની, નાની પત્ની, નવપરિણીત(પત્ની, સ્ત્રી, સ્ત્રી, સ્ત્રીની, પરણવું, લગ્ન કરવું),

પેર્ચ(ધ્રુવ, ધ્રુવ, ધ્રુવ),

મિલનો પથ્થર(મિલનો પથ્થર, મિલનો પથ્થર),

સખત, કઠોરતા(સખત, કઠોર),

ઓવરઆર્મ(સમજવુંઅને સમજવું),

ભારે(ભારે, વધુ ભારે, જૂના ભારે).

સંયોજન સાથે મૂળ શું :

સૂતળી(સૂતળી, સૂતળી),

સાંજ(સાંજ, સાંજ),

યકૃત, યકૃત(યકૃત),

સન્માન, માનનીય(સન્માન),

મધમાખી, મધમાખી(મધમાખી, મધમાખી ઉછેરનાર),

ગણતરી, ગણતરી, જમા, અહેવાલ, એકાઉન્ટિંગ, કાઉન્ટર, ગણતરી, જમા, એકાઉન્ટિંગ, ક્રોસવાઇઝ, સમાન, વિષમ, સમાન, ગુલાબ(ગણતરી, પુન: ગણતરી, ગણતરી, સેટ ઓફ, ધ્યાનમાં લેવું, કપાત, હિસાબ, એકાઉન્ટન્ટ, વિચિત્ર),

છી(ચેબોટર),

બેંગ્સ, બેંગ્સ, બેંગ્સ(બહુવચન) ( ભમર, અરજી, દાઢી),

નાવડી(શટલ, શટલ),

ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, રેખાંકિત(વિકલ્પની સરખામણી કરો સ્ક્રિબલ ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, ક્રોસ આઉટ, રેખાંકિત),

કાળો(કાળો, કાળો, હડકવા, કાળો, કાળો),

કઠોર, નિષ્ઠુરતા(કઠોર, નિષ્ઠુર બનો),

શાપ, શાપ, નાનો શેતાન(ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેવિલ્સ, ડેમ, ડેવિલરી),

આડંબર(શેતાન, શેતાન, દોરે છે, દોરે છે, દોરે છે),

કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો, હેરસ્ટાઇલ, કાંસકો, કાંસકો, કાંસકો(સ્ક્રેચ, સ્ક્રેચ, કાંસકો, કાંસકો),

સ્પષ્ટ, સ્પષ્ટ, અલગ(ગુલાબવાડી),

ટેપ ડાન્સ(નળ).

સંયોજન સાથે મૂળ તેણી :

સસ્તું, સસ્તું(સસ્તું, સસ્તું, સસ્તું, સસ્તું),

કોશેવકા(કોશેવા),

વૉલેટ(પાકીટ, પર્સ),

બાજરી, બાજરી(બાજરી),

જાળી, ચાળણી(બહુવચન) જાળી(વિકલ્પ: જાળી ચાળવું, ચાળવું),

રેશમ, રેશમ(રેશમ, રેશમ જેવું),

વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર(વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર, વ્હીસ્પર),

ફર, લાંબા પળિયાવાળું, ટૂંકા પળિયાવાળું(ઊન, ઊની, ઊની).

સંયોજન સાથે મૂળ વધુ :

ડેન્ડી(foppish, foppish, flaunt, flaunt),

ગાલ, ગાલ, થપ્પડ, ગાલ(ગાલ, ગાલ),

ગલીપચી(ગલીપચી, ગલીપચી),

લાય, લાય(ક્રેક, તિરાડો),

ક્લિક કરો, ક્લિક કરો(ક્લિકર, ક્લિક કરો),

લાય, લાય(આલ્કલીસ, આલ્કલાઇન),

કુરકુરિયું(whelp, કુરકુરિયું),

બ્રશ(બરછટ).

જો કે, ફકરા 7 માં સૂચિબદ્ધ શબ્દોના મૂળ સાથે યોગ્ય નામોમાં, પત્ર લખી શકાય છે ઓ . પરંપરા અને નોંધણી અનુસાર, પત્ર સત્તાવાર દસ્તાવેજોમાં લખવામાં આવે છે ઓ આવા યોગ્ય નામોમાં, ઉદાહરણ તરીકે, ચોબોટી(નામ સમાધાન), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov(છેલ્લું નામ).

8. વાક્યમાં n. સર્વનામ શું: શું વિશે, શું પર, તેમજ શબ્દોમાં કેટલું, કોઈ વાંધો નહીં, અને; એક શબ્દ મા વધુ .

9. કેટલાક ઉછીના શબ્દોમાં, જ્યાં અક્ષર ઇ ખાસ તણાવ હેઠળ અભિવ્યક્ત, રશિયન કરતાં અલગ ઓ, સ્ત્રોત ભાષાનો સ્વર અવાજ, ઉદાહરણ તરીકે: પત્નીપ્રીમિયર, શૉનબ્રુન, શૉનબર્ગ .

અક્ષરો ઓહ, ઓહ તણાવ વગરના સ્વરોની જગ્યાએ

પછી તણાવ વગરની સ્થિતિમાં f, h, w, sch પત્ર લખાયેલ છે ઇ ઉહ(લખાણમાં ઇ ), અને ડ્રમ સાથે ઓ(લખાણમાં ઓ અથવા ઇ ). આ મૂળ, પ્રત્યય અને અંતને લાગુ પડે છે. ઉદાહરણો: a) ટીન(cf. ટીન), ટોપી(ટોપી), પગ(પગ), ઇસ્ત્રી(angling), વાદળ(મીણબત્તી); b) પીળો કરો(cf. પીળો), બબડાટ(બબડાટ), વટાણા(કોકરેલ), પંચ, રેઈનકોટ(પેની, બોર્શટ), ચોકીદાર(સિસ્કિન), વધુ(cf. મોટું), રેડહેડ(બીજા કોઈને), શકિતશાળી(ગરમ). સાથે કેટલાક જોડણી ઇ સિબિલન્ટ્સ પછી તેઓ આંચકાની સ્થિતિ દ્વારા તપાસવામાં આવતા નથી, ઉદાહરણ તરીકે: ઇચ્છા, પેટ, જિલેટીન, એટિક, ચાલ, લિસ્પ, રફ, લેચ .

પછી વિદેશી મૂળના સંખ્યાબંધ શબ્દોમાં f, h, w એક પત્ર તણાવ વગરની સ્થિતિમાં લખાયેલ છે ઓ . મૂળભૂત શબ્દોની સૂચિ: જોનાથન, જોકી, જાદુગર, મેજરડોમો, બહુમતીવાદી, બેન્જો, હાર્મોનિક; chonguri, lecho, poncho, ranch, capriccio(વિકલ્પની સરખામણી કરો capriccio); અરાજકતા, ચોકલેટ, હાઇવે, ડ્રાઇવર; યોગ્ય નામો, ઉદાહરણ તરીકે: સ્કોટલેન્ડ, જૌરેસ, ચોપિન, શોસ્તાકોવિચ, બોકાસીયો. તણાવ સાથે વિદેશી મૂળના શબ્દોમાંથી વ્યુત્પન્ન પણ લખવામાં આવે છે ઓસિબિલન્ટ પછી અને આવા શબ્દોના સ્વરૂપો જ્યાં સિબિલન્ટ પછીનો સ્વર તણાવ વગરનો હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે: આંચકો(માંથી આંચકો), ટોર્સિયન(માંથી ટોર્ચન), ચોકર(માંથી ચોકર), સફાઈ લાકડી(માંથી બહુવચન રામરોડ).

પત્ર ઓ ઉપસર્ગ સાથેના શબ્દોમાં તણાવમાં ન હોય તેવા સિબિલન્ટ્સ પછી લખાયેલ અંદર-અને સંયોજન શબ્દોમાં, જો તે શબ્દનો બીજો ભાગ શરૂ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે: આંતરપ્રાદેશિક, આંતરસમુદાય, આંતર-વિભાગીય, ચામડા અને ફૂટવેર.

પત્ર ઓ sibilants તણાવ હેઠળ નથી પછી તે પણ વ્યક્તિગત લખવામાં આવે છે, કાયદેસર નથી સાહિત્યિક ધોરણરચનાઓ, ઉદાહરણ તરીકે: રુંવાટીદાર(માંથી asshole), પ્રિમ(માંથી પ્રિમ), રસ્ટલ('ભાગ્યે જ સાંભળી શકાય તેવી રસ્ટલિંગ'), તાજી(માંથી તાજામોડેલ અનુસાર રફ, સ્વચ્છ).

અક્ષરો ઓ અને ઇ પછી ts

પછી ts તણાવયુક્ત સ્વર અભિવ્યક્ત કરવા માટે ઓપત્ર લખાયેલ છે ઓ , પર્ક્યુસન ટ્રાન્સમિટ કરવા માટે ઉહ- પત્ર ઇ, દાખ્લા તરીકે: ક્લક, કેપ, ડાન્સર, ડાન્સર, ડાન્સ, ફેસિંગ, કિરમજી, ચહેરો, ચહેરો, કાકડી, કાકડીઓ, ઘેટાં; મૂલ્યવાન, આખું, આખું(અક્ષરનું નામ), tsetse(ઉડાન), ઘેટાં, પિતા વિશે .

પછી તણાવ વગરની સ્થિતિમાં ts પત્ર લખાયેલ છે ઇ - ડ્રમ અનુસાર ઉહ, અને આઘાત સાથે ઓ, ઉદાહરણ તરીકે: a) કિંમત(કિંમતો), તાણ(તાણ), સેન્સરશિપ(સેન્સર), પક્ષી(પરાગ); b) નૃત્ય(cf. નૃત્યાંગના), લાલચટક(કિરમજી), કેલિકો(મરી), સ્વેમ્પ(મંડપ), પક્ષી(પરાગ), આંગળીઓ(શાણા માણસો), અલ્પ(મોટું), કુત્સે(દંડ). સાથે કેટલાક જોડણી ઇ સ્ટ્રાઇકિંગ પોઝિશન દ્વારા તપાસવામાં આવતી નથી, ઉદાહરણ તરીકે: ચુંબન, સેલોફેન .

વિદેશી મૂળના કેટલાક શબ્દોમાં પછી એક તણાવ વગરની સ્થિતિમાં ts પત્ર લખાયેલ છે ઓ : ડ્યુક, ઇન્ટરમેઝો, મેઝો, પલાઝો, શેર્ઝો, કેનઝોનેટા, ઝોઇસાઇટ(ખનિજ), પોઝોલનાસ(ખડકો). શબ્દની જોડણી એ જ રીતે થાય છે ખડખડાટઅને તેના ડેરિવેટિવ્ઝ ધમાલ, ધમાલ(cf. ખડખડાટ).

પત્ર ઓ પછી લખેલું ts પ્રથમ ભાગો સાથેના શબ્દોમાં તણાવમાં નથી બ્લિટ્ઝ, સામાજિક, વિશેષ, જો તે શબ્દનો બીજો ભાગ શરૂ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે: બ્લિટ્ઝ ઓપરેશન, બ્લિટ્ઝ સર્વે, સામાજિક જવાબદારી, ખાસ કપડાં, વિશેષ વિભાગ.

પત્ર ઓ પછી ts બિન-માનક તણાવના પ્રકારો કે જે અંદર પ્રવેશ કરે છે તે જણાવતી વખતે પણ તણાવ હેઠળ નથી લખવામાં આવે છે લેખિત ભાષણ, દાખ્લા તરીકે: નૃત્યાંગના(કવિતામાં તાણનો પ્રકાર જોવા મળે છે), પ્લિન્થ?(બહુવચન શબ્દ પરથી નામ આપવામાં આવેલ વ્યવસાયિક સ્વરૂપ tso? kol - tso? કોલી).

પત્ર ઉહ હિસિંગ પછી અને ts

પત્ર ઉહ પત્રો પછી લખાયેલ f, h, w, c ફક્ત નીચેના ખાસ કિસ્સાઓમાં.

1. સંક્ષેપમાં, ઉદાહરણ તરીકે: ZhEA(હાઉસિંગ મેન્ટેનન્સ ઓફિસ), ZhES(રેલ્વે પાવર સ્ટેશન), CHES(ફ્રિકવન્સી ઇલેક્ટ્રોમેગ્નેટિક સેન્સિંગ), CELT(રંગ કેથોડ રે ટ્યુબ), TsEM(Tsentroelektromontazh ટ્રસ્ટનું નામ છે).

2. કન્સોલ પછી અંદર-, અક્ષરથી શરૂ થતા મૂળની શરૂઆતમાં જટિલ અને સંયોજન શબ્દોના પ્રથમ ભાગો ઉહ , દાખ્લા તરીકે: ઇન્ટરફ્લોર, ઇન્ટરએથનિક, વેનેશેકોનોમબેંક, બ્લિટ્ઝિમિશન, ખાસ નિકાસકાર, વિશેષ અસર, વિશેષ ઇલેક્ટ્રોડ .

3. જ્યારે કેટલાક ચાઇનીઝ શબ્દો પ્રસારિત કરવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે: તેણી(ચીનમાં રાષ્ટ્રીયતા), રેન(કન્ફ્યુશિયન ફિલસૂફીનો મૂળ ખ્યાલ), લાઓ તેણી(ચીની લેખક) ચેંગડુ, શેન્યાંગ(શહેરો), ઝેજિયાંગ(પ્રાંતો), શેનઝેન(ચીનમાં ઔદ્યોગિક ક્ષેત્ર).