આર્થર રિમ્બાઉડ અને પોલ વર્લેઈનના જુસ્સા: તેજસ્વી કવિતાઓથી પિસ્તોલ શોટ સુધી. આર્થર રિમ્બાઉડ - જીવનચરિત્ર - વર્તમાન અને સર્જનાત્મક માર્ગ રિમ્બાઉડની કવિતા

આર્થર રિમ્બાઉડ
(1854-1891)

આર્થર રિમ્બાઉડનો જન્મ 1854 માં ચાર્લવિલેમાં થયો હતો અને ટૂંકું જીવન જીવ્યો - માત્ર 37 વર્ષ. પરંતુ રિમ્બાઉડ તેમના પોતાના મૃત્યુની સત્તાવાર તારીખના ઘણા સમય પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા: તેમની છેલ્લી ઓળખી શકાય તેવી કૃતિઓ, "ટાઈમ ઇન હેલ" 1873 ના ઉનાળામાં પૂર્ણ થઈ હતી, જ્યારે કવિ માત્ર ઓગણીસ વર્ષના હતા. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, આ તેજસ્વી વ્યક્તિ લગભગ વધુ બે દાયકાઓ સુધી જીવવામાં સફળ રહી, તેના પોતાના જીવનમાંથી કવિતાને હંમેશ માટે બાકાત રાખી.

ચાર્લવિલે ઉત્તરપૂર્વીય ફ્રાન્સમાં એક નાનું શહેર છે. ત્યાં, સાત વર્ષની ઉંમરે, રિમ્બાઉડે ગદ્ય અને પછી કવિતામાં લખવાનું શરૂ કર્યું, અને ત્યાં જ તેણે શાળાનું શિક્ષણ મેળવ્યું. પહેલેથી જ એક બાળક તરીકે, આર્થરે તેના શિક્ષકોને તેના અભ્યાસમાં તેની અસાધારણ સફળતાથી જ નહીં, પણ તેની માનસિક પરિપક્વતાથી પણ આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા હતા.

ઓગસ્ટ 1870 માં, રિમ્બાઉડે ચાર્લવિલે છોડી દીધું, પેરિસ પહોંચ્યા, અને પછી બેલ્જિયમ ગયા, જ્યાં તેમણે પત્રકાર બનવાનો પ્રયાસ કર્યો. પોલીસની મદદથી માતાએ તેના સગીર પુત્રને ઘરે પરત કર્યો હતો. આ ક્ષણથી, તેના મૃત્યુ સુધી તે હંમેશા આના જેવું જ રહેશે - જાણે કોઈ રહસ્યમય ધ્યેયને લક્ષ્યમાં રાખીને, રેમ્બો સતત આગળ વધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, કંઈક શોધી રહ્યો છે. તેમની કાવ્યાત્મક વિચારસરણીના પેથોસનું સતત નવીકરણ.

આ કવિનું ભાવિ વળાંકને પ્રતિબિંબિત કરે છે આધુનિક ઇતિહાસફ્રાન્સ. પેરિસ કોમ્યુનની ક્રિયાઓએ બળવાખોરોને બુર્જિયો ચાર્લેવિલેથી ભૂતકાળને છોડવામાં, "મૂળને ફાડી નાખવા" મદદ કરી. કવિનો પ્રથમ વિરોધ રોમેન્ટિક હતો; રોમેન્ટિકવાદે તેમના ગીતોને પણ પ્રેરણા આપી હતી. રેમ્બોની શરૂઆત તે સમયના સત્તાધિકારીઓ પ્રત્યે વિદ્યાર્થીની નિષ્ઠા સાથે થઈ હતી: વી. હ્યુગો, પાર્નાસસના કવિઓ, સી. બાઉડેલેર - બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, ફ્રેન્ચ રોમેન્ટિક્સ. રિમ્બાઉડના કાર્યની શરૂઆતનું સૂચક વિશાળ કવિતા "ધ બ્લેકસ્મિથ" છે. તેમાંની દરેક વસ્તુ હ્યુગોની કવિતાની યાદ અપાવે છે: મહાન સમયનો ઐતિહાસિક પ્લોટ ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ, મહાકાવ્ય સામગ્રી અને મહાકાવ્ય સ્વરૂપ, પ્રજાસત્તાક વિચાર અને સ્મારક શૈલી.

રોમેન્ટિકવાદના અનુભવમાં નિપુણતા મેળવતા, રેમ્બો ટૂંકા સમયમાં તેના સર્જનાત્મક માર્ગમાં આના વિકાસના તબક્કાઓને પુનરાવર્તિત કરે છે. સાહિત્યિક દિશા. આ કવિની સર્જનાત્મક જીવનચરિત્રના પ્રથમ તબક્કામાં બહાર આવ્યું, જે 18 મહિના સુધી ચાલ્યું - 2 જાન્યુઆરી, 1870 થી, રિમ્બાઉડની પ્રથમ કવિતાના પ્રકાશનની તારીખ, મે 1871 સુધી, કોમ્યુનની હારની તારીખ. કવિની કાવ્યાત્મક વૃદ્ધિના દરેક પગલાને એવી ઇચ્છા દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું હતું જે પ્રથમ નજરમાં વિચિત્ર લાગતું હતું - તેણે પોતે જે બનાવેલું છે તેનાથી છુટકારો મેળવવા માટે.

1870 ની શરૂઆત સુધીમાં, રિમ્બાઉડે 10 થી વધુ કવિતાઓ લખી હતી, જેમાં રોમેન્ટિક પરંપરા પરની અવલંબન વધુ મૂર્ત હતી. તેમાંથી લગભગ તમામ એલેક્ઝાન્ડ્રિયન શ્લોકમાં લખવામાં આવ્યા હતા, જે "સાચા" ફ્રેન્ચ સંસ્કરણના મૂળ ધોરણોને મૂર્તિમંત કરે છે. સર્જનાત્મકતાના આગલા તબક્કામાં જતા સમયે, રિમ્બાઉડની કવિતાનો સ્વર અને શૈલી વ્યવહારીક રીતે બદલાતી નથી. પેથોસ કટાક્ષને માર્ગ આપે છે - કવિ ભૂતકાળમાં પ્રશંસનીયથી વાસ્તવિકના અયોગ્ય તરફ આગળ વધે છે. જાજરમાન અને ઉત્કૃષ્ટ છબીઓને નકામી અને વ્યંગચિત્રો દ્વારા બદલવામાં આવે છે. સખત, તીક્ષ્ણ, અપમાનજનક સ્વભાવ સ્થાપિત થાય છે.

કવિ રિમ્બાઉડના માર્ગના તબક્કાઓ સમયાંતરે અમુક પંક્તિઓમાં માપવામાં આવે છે. આમ, રોમેન્ટિકવાદના અનુભવમાંથી શીખીને, રેમ્બોને બાઉડેલેરમાં રસ પડ્યો. તેમનું સૉનેટ “વિનસ એનાડિયોમીન” વાંચતી વખતે “ફલોવર્સ ઑફ એવિલ” મનમાં આવે છે. આ સૉનેટ પહેલેથી જ તેમના સૌંદર્ય શાસ્ત્રના વિકાસમાં એક નવું પગલું છે. કવિ સુંદરતાના “સાહિત્યિક” વિચારને નાબૂદ કરી રહ્યો હોય તેમ લાગે છે. પ્રેમનું મૂર્ત સ્વરૂપ - સ્ત્રી અને પ્રેમની નિશાની - શુક્ર એક વેશ્યાના વ્યંગચિત્ર માટે અપમાનિત છે. રેમ્બો પણ ખાસ કરીને પ્રેમ પર અતિક્રમણ કરે છે, સંપૂર્ણ અવિશ્વાસ સુધી પહોંચે છે.

1870 ના ઉનાળામાં, કવિએ ચાર્લેવિલે છોડી દીધું, જે તેમના માટે જાહેર વ્યવસ્થા, ધર્મ અને કુટુંબનું મૂર્ત સ્વરૂપ હતું. આ સમયે, રિમ્બાઉડ પહેલેથી જ એક સંપૂર્ણ વ્યંગ્યવાદી કવિ હતા, જેમની પાસે માર્મિક, મજાક અને વિચિત્ર રંગોનો સારી રીતે સંગ્રહિત શસ્ત્રાગાર હતો.

ફ્રાન્કો-પ્રુશિયન યુદ્ધ વેગ પકડી રહ્યું હતું, અને કવિએ તેનો સોળમો જન્મદિવસ યુદ્ધ વિશેની કવિતાઓ સાથે ઉજવ્યો. આ, એટલે કે, સોનેટ “સ્લીપિંગ ઇન ધ લોગ”. પરંતુ, સામાન્ય સૉનેટથી વિપરીત, જેના માટે થીમ્સની પસંદગીમાં સંયમ અને કઠોરતાને અનિવાર્ય માનવામાં આવતું હતું, રિમ્બાઉડના સૉનેટની લાક્ષણિકતા ઉગ્ર, મજાક ઉડાવતા સ્વર, બોલચાલની કાવ્યાત્મક ભાષણની નજીકની ઝડપી લય, લેક્સિકલ સ્વતંત્રતા, પરિચય અને શૈલીમાં અચાનક ફેરફારો દ્વારા દર્શાવવામાં આવે છે. આ સૉનેટ સ્વરૂપનું લગભગ વિચિત્ર સંયોજન છે અને અરાજક પડકારથી ભરેલું "પૃથ્વી" વ્યંગાત્મક પ્લોટ છે. સૉનેટ "માય સિગનેરિયા" આ બધી વ્યાખ્યાઓને અનુરૂપ છે - બોહેમિયા માટે એક વાસ્તવિક સ્તોત્ર, એક વ્યક્તિ જે સમાજથી દૂર થઈ ગઈ છે અને આકાશ અને તારાઓ સાથે એકલા રહી ગઈ છે. "ધ એસેસર્સ" કવિતામાં લિગ્નિફિકેશન અને ફોસિલાઇઝેશન તરફનું વલણ "માનવ કાર્યો" માં વિજયી રીતે સહજ છે. જીવન અને ક્રિયાનો કોઈપણ સંકેત અદૃશ્ય થઈ જાય છે. વ્યક્તિ ફંક્શન દ્વારા મર્યાદિત હોય છે, અને પછી ફંક્શન તેના બાહ્ય શેલ દ્વારા બદલવામાં આવે છે, એક ઉદ્દેશ્ય લક્ષણ. આ "ચેરમેન" ની વ્યંગાત્મક છબી બનાવે છે.

માત્ર ચાર કે પાંચ કવિતાઓ કોમ્યુન સમયગાળાની છે - રિમ્બાઉડની રચનાનો સૌથી નવો તબક્કો - પરંતુ આ ખરેખર કવિના વિકાસમાં એક નવો યુગ છે. આ બધી કવિતાઓ તેમની શાણપણ અને ઊંડાણથી આશ્ચર્યચકિત કરે છે, એ હકીકત હોવા છતાં કે રિમ્બાઉડ માંડ સોળ વર્ષનો હતો! ફક્ત તેણે ગરીબોની મજાક ઉડાવી, મહિલાઓની મજાક ઉડાવી - અને એવું લાગતું હતું કે કવિના શૂન્યવાદની કોઈ મર્યાદા નથી - અને હવે તે સ્ત્રી કાર્યકર માટે એક વાસ્તવિક સ્તોત્ર બનાવી રહ્યો છે - "જીની-મેરીનો હાથ" - ડેલાક્રોઇક્સની "ફ્રીડમ" જેવી જ નિશાની બેરિકેડ પર”. અચાનક ઉદ્ધતાઈ અને ઢોંગી અસભ્યતા અદૃશ્ય થઈ જાય છે,
પેરિસ કોમ્યુનની હાર અને વર્સેલ્સના લોકોની જીતને કવિ સૌથી ઊંડી આપત્તિ તરીકે માને છે. કમ્યુનના દિવસોમાં રિમ્બાઉડે લખેલી કવિતાઓ દર્શાવે છે કે તે તેમના માટે કેટલું નાનું હતું. બળવોની હારનો અર્થ રિમ્બાઉડ માટે "મૂલ્યાંકનકારો" - "જેઓ બેસે છે" ની જીત હતી.

કોમ્યુનના મૃત્યુ પછી, રિમ્બાઉડ તેની બધી આશાઓ ફક્ત કલામાં જ લગાવશે. તે પ્રભાવશાળી પ્રગતિ હોવા છતાં અભ્યાસ કરવાનું બંધ કરે છે અને સામાન્ય રીતે કોઈપણ કાયમી પ્રવૃત્તિને ટાળે છે. આ શરૂઆતમાં કવિના બળવાખોર મૂડનું પ્રદર્શન હતું, કારણ કે તે આળસુ લોકોનો ન હતો.

ભટકવાનું એક નવું ચક્ર શરૂ થાય છે. ઑગસ્ટ 1871માં, રિમ્બાઉડે તેની કવિતાઓ વેરલાઈનને મોકલી, અને તેઓ તેમના દ્વારા લઈ ગયા, કવિને પેરિસમાં આમંત્રણ આપ્યું. ત્યાં રિમ્બાઉડ વર્લેઈન અને અન્ય કવિઓની નજીક બની જાય છે અને સાચા બોહેમિયાની જીવનશૈલીનો આશરો લે છે. ફેબ્રુઆરી 1872 માં, રિમ્બાઉડ ઘરે પાછો ફર્યો, પરંતુ મેમાં તે ફરીથી પેરિસ ગયો. પછી તે બેલ્જિયમ, ગ્રેટ બ્રિટન, ફરીથી ફ્રાન્સ અને પછી બેલ્જિયમ પરત ફરે છે. જુલાઈ 1873 માં, વર્લેને, બે કવિઓ વચ્ચેની બીજી ઉગ્ર દલીલ દરમિયાન, રિમ્બાઉડ પર ગોળીબાર કર્યો, તેને ઘાયલ કર્યો અને તે પોતે જેલમાં પૂરાયો. પ્રથમ, 1874 માં, રેમ્બો ગ્રેટ બ્રિટનમાં હતો, પછી જર્મની, ઇટાલીમાં; ચાર્લવિલેમાં થોડો સમય રહે છે, જ્યાંથી તે ઑસ્ટ્રિયા અને હોલેન્ડ જાય છે. આ ક્યારેય ન સમાપ્ત થતી "પ્રવાસ" 1880 સુધી લંબાય છે, જ્યારે કવિ સંપૂર્ણપણે યુરોપ છોડી દે છે. ગરીબી, વિચિત્ર નોકરીઓ, વિચિત્ર કસોટીઓનો આ દાયકા છે. કવિ એક જગ્યાએ ભૌગોલિક હાજરીની હકીકતથી પણ બંધાયા વિના જીવે છે.

13 મે, 1871 ના રોજ, તેમણે એક પત્ર લખ્યો જેમાં તેમણે નવી કવિતા બનાવવાનો તેમનો ઇરાદો જાહેર કર્યો: “હું કવિ બનવા માંગુ છું, હું મારી જાતને દાવેદારમાં પરિવર્તિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું... અમે એક અજાણી પદ્ધતિ પ્રાપ્ત કરવા વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ. બધી લાગણીઓના ભંગાણથી..." રેમ્બોનો "દાખલી" માટેનો ઉત્સાહ સીધો બળવા સાથે સંકળાયેલો છે, અને "લાગણીઓની વિકૃતિ" "સામાન્ય" સામાજિક અસ્તિત્વ સાથે વિરોધાભાસી છે.

સૉનેટ "સ્વરો" માં, રેમ્બો દેખાવની રચના માટે એક નવો સિદ્ધાંત પ્રસ્તાવિત કરે છે, જે અવાજ અને રંગ અને દ્રશ્ય છાપ વચ્ચેના મુક્ત જોડાણ પર આધારિત છે. "સ્વરો" માં, "દાવેદાર કવિ" દરેક વસ્તુને તેની પોતાની ચેતનાને આધીન કરે છે અને નિષ્પક્ષ કાયદાઓથી મુક્ત પ્રકૃતિ અને બ્રહ્માંડનું સર્જન કરવામાં સક્ષમ છે; કારણ અને અસર સંબંધો. રિમ્બાઉડની મોટાભાગની કવિતાઓની જેમ, "સ્વર" ના અર્થઘટનની વિશાળ સંખ્યા છે. ઉદાહરણ તરીકે, તેમાંથી એક કવિતાને માનવ અસ્તિત્વના પ્રતીકાત્મક ચિત્ર તરીકે ધ્યાનમાં લેવાનું સૂચન કરે છે: અંધકારમાંથી ( ઘેરો રંગ) પ્રકાશ (બરફ-સફેદ રંગ E), તોફાની જુસ્સો (લાલ રંગ) થી શાણપણ (લીલો રંગ) અને બ્રહ્માંડના રહસ્યોનું જ્ઞાન (વાદળી રંગ A). "સ્વરો" માં વિરોધાભાસનો સિદ્ધાંત મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે: શ્યામ - બરફ-સફેદ, મૃત્યુ - જીવન; ઘૃણાસ્પદ - સુંદર, ક્ષણિક - આકસ્મિક. રિમ્બાઉડ સૉનેટના સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરે છે, જેમાં સામાન્ય રીતે થીસીસ, એન્ટિથેસિસ અને તેમના સંશ્લેષણનો સમાવેશ થાય છે, બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તેની રચનામાં જ એક વિરોધાભાસ છે, અને આ અમને "સ્વરો" ને પ્રતીકવાદી શોધ માટેના ધોરણ તરીકે ધ્યાનમાં લેવાની મંજૂરી આપે છે. બ્રહ્માંડના વિહંગમ ચિત્ર તરીકે જીવનના વિવિધ સિદ્ધાંતો વચ્ચેના “પત્રવ્યવહાર”.
સ્વર ધ્વનિને રંગમાં એસિમિલેશનનો અર્થ શબ્દાર્થ એકમ તરીકે, ચોક્કસ અર્થના વાહક તરીકે શબ્દની અવગણના થાય છે. ધ્વનિ, સિમેન્ટીક સંદર્ભથી અલગ, "સૂચન" નું કાર્ય પ્રાપ્ત કરે છે, લાગણીઓ પર સીધી અસર કરે છે, "સૂચનતા", જેની મદદથી "અજ્ઞાત" મળી આવે છે. આની જેમ સાહિત્યિક તકનીકવર્લેઈનના સિદ્ધાંત "મ્યુઝિક ફર્સ્ટ" ની પહેલેથી જ આગાહી કરવામાં આવી હતી (જે, અલબત્ત, રેમ્બોને સીધો પ્રભાવિત કરે છે), પરંતુ વર્લેઈનના પ્રભાવવાદે આપેલ આત્માની છબી અને ચોક્કસ કુદરતી છબી બંનેને સાચવી રાખ્યા હતા, અને રેમ્બોમાં સામાન્ય અને મૂર્ત બધું અજ્ઞાત બની જાય છે.

રેમ્બો ખરેખર 1871 ના ઉનાળામાં લખેલી કવિતા "ધ ડ્રંકન શિપ" સાથે "દર્પણ" ના સમયગાળાને રજૂ કરે છે. “ધ ડ્રંકન શિપ” એ સફર વિશેની વાર્તા છે જેને “દાવેદાર” કવિ પૂર્ણ કરવા માંગે છે. એક ચોક્કસ વહાણ જે મુશ્કેલીગ્રસ્ત સમુદ્ર પર સફર કરવાનું શરૂ કરે છે તે ઝડપથી તેના ક્રૂ અને તેના સુકાન બંને ગુમાવે છે, અને છેવટે તળિયે જવા માટે તૈયાર છે. કવિતામાં, "મેન-શિપ" ની બેવડી છબી દેખાય છે, ડબલ ભાગ્ય - તૂટેલું વહાણ અને કવિનું તૂટેલું હૃદય બંને. રિમ્બાઉડ ફક્ત "નશામાં જહાજ" ના રૂપમાં "અજાણ્યા" દ્વારા તેની મુસાફરીને દર્શાવે છે. તે વહાણના નિકટવર્તી મૃત્યુ, ભયંકર પ્રવાસની શરૂઆત અને તેના કાવ્યાત્મક ભાવિ બંનેની આગાહી કરે છે. "ધ ડ્રંકન શિપ" એ વિશ્વ વિશેની એક લાક્ષણિક પૌરાણિક કથા પણ છે, કવિની કબૂલાત "નાની ઓડિસી" ના રૂપમાં, પોતાની શોધમાંની મુસાફરી. કવિ પોતાની જાતને વહાણ સાથે ઓળખાવે છે, જે તેના ક્રૂને ગુમાવીને, "પોતાનો કાર્ગો ગુમાવી દે છે," એક્સ્ટસીમાં તત્વોને શરણાગતિ આપે છે. "ધ ડ્રંકન શિપ" ના બાહ્ય, વર્ણનાત્મક પ્લેનમાં અને છુપાયેલા ગીતના પ્લેનમાં, વિરોધી લાગણીઓ એકબીજા સાથે જોડાયેલી છે: ખંત અને ચિંતા, અમર્યાદ ઇચ્છા માટે પ્રશંસા અને કાયમ માટે ખોવાઈ જવાની ભયાનકતા. કવિતાની છબીઓ તેમની સ્પષ્ટતા ગુમાવે છે, વિકૃત બની જાય છે, અને વાસ્તવિક અને કાલ્પનિક વચ્ચેની સરહદ શોધવી મુશ્કેલ છે.

"ધ ડ્રંકન શિપ" માં થયેલ "અવેજી" વાસ્તવિકતાના પ્રતીકાત્મક પ્રતિબિંબ પર આધારિત નવી કાવ્યાત્મક પ્રણાલીની રચનાને ચિહ્નિત કરે છે.

"ધ ડ્રંકન શિપ" પછી સીધું જ 1872 ના ઉનાળામાં કવિના ભટકતા દરમિયાન લખાયેલી કવિતાઓની શ્રેણી દેખાય છે. આ રિમ્બાઉડની છેલ્લી કવિતાઓ છે, અને તે ફરીથી તેમના કાર્યમાં એક વિશેષ પગલું બનાવે છે. કવિ "દાવેદાર" બન્યા. તેમના કાર્યોમાંથી સમાજની છબી લગભગ સંપૂર્ણપણે અદૃશ્ય થઈ જાય છે. એવું લાગે છે કે રિમ્બાઉડની છેલ્લી કવિતા તેમના ભટકતા દરમિયાન ખૂબ જ નિરિક્ષક કવિએ બનાવેલા ભટકતા સ્કેચ જેવી છે. સામાન્ય રીતે, રેમ્બોની "છેલ્લી કલમો" માં, ખૂબ જ વાસ્તવિક, ચોક્કસ યાદોને નિશાનીના સ્તરે અમૂર્ત કરવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "આત્માનું લેન્ડસ્કેપ" અથવા બ્રહ્માંડનું લેન્ડસ્કેપ. આ કાર્યોની સૌંદર્યલક્ષી અસર સૌથી સામાન્ય અને સૌથી જટિલના અસાધારણ મિશ્રણ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. "ક્લૅરવોયન્સ" એ કવિને શાસ્ત્રીય મૂલ્યાંકન પ્રણાલીના પાયાને નબળી પાડવા તરફ દોરી - જો કે નિષ્પક્ષ રીતે તે ફ્રેન્ચ શ્લોકની ક્ષમતાઓના સંવર્ધન અને વિસ્તરણની પ્રક્રિયા હતી. પરંતુ, નિયમોમાંથી મુક્ત થઈને પણ, રેમ્બોએ કવિતા લખવાનું ચાલુ રાખ્યું - બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તેણે કાવ્યાત્મક ભાષાના સંમેલનોનું પાલન કર્યું.

કવિની છેલ્લી કૃતિઓમાં વ્યંગવાદની પરિપક્વતાએ સૂચવ્યું કે કલામાંથી જ જીવલેણ મુક્તિ, જેણે રિમ્બાઉડનો માર્ગ સમાપ્ત કર્યો. "ઇલ્યુમિનેશન્સ" (1872-1873, 1886 માં પ્રકાશિત) એ "ગદ્ય કવિતાઓ" ના ચક્રનું નામ છે જે "ગદ્યપદ્ય" ના સમયગાળા દરમિયાન બનાવવામાં આવ્યું હતું.
ચક્ર બનાવે છે તે ટુકડાઓમાંથી કોઈ પણ યોગ્ય રીતે સમજાવી શકાતું નથી. કાવ્યાત્મક "હું" તેનું પોતાનું બ્રહ્માંડ બનાવે છે, અને આ અવકાશમાં - તેનો પોતાનો સમય, વસ્તુઓનું પોતાનું માપ જે વ્યક્તિ તરીકેના તેના રહસ્યમય અનુભવની ક્ષણમાં તમામ માનવ અનુભવને એક કરે છે. રિમ્બાઉડના "ઇલ્યુમિનેશન્સ" માં, સ્મૃતિઓ તેમના પોતાના પ્રોટોટાઇપથી અલગ છે, તેમનું પોતાનું જીવન જીવે છે, અને તેથી તેનો અર્થ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. આવી શ્લોક પહેલેથી જ કાવ્યાત્મક ગદ્યની ખૂબ નજીક છે, જ્યાં લય સામાન્ય વિષયાસક્ત સ્વરૃપ દ્વારા બનાવવામાં આવે છે, ક્યારેક લંબાય છે, ક્યારેક ટૂંકાવીને શબ્દસમૂહો, પુનરાવર્તનો, વ્યુત્ક્રમો, મુક્ત પ્રકારનાં પદોમાં વિભાજન, અર્થપૂર્ણ ધ્વનિ પ્રણાલી.

1873 ના ઉનાળામાં, "થ્રુ હેલ" દેખાયો, જે લોહિયાળ સ્વ-ટીકાનું કાર્ય હતું. "નરક દ્વારા" એક અસાધારણ વ્યક્તિ, એક અસાધારણ વ્યક્તિત્વ રજૂ કરે છે, જે તેના પોતાના અનુભવ, તેના પોતાના માર્ગનું નિશ્ચિતપણે અને નિષ્પક્ષપણે મૂલ્યાંકન કરવા સક્ષમ છે - અને નિર્ણાયક રીતે તેની નિંદા કરે છે. રેમ્બો આ સમયે માત્ર ઓગણીસ વર્ષનો છે, પરંતુ તેની વિદાયની રચના સૌથી બુદ્ધિશાળી પુખ્ત વ્યક્તિની રચના છે. આ સમય સુધીમાં કવિની જીવનશૈલી એક લાક્ષણિક "પરીક્ષણ" હતી, જે તેણે બંધ કરી દીધી હતી. છેલ્લા કામમાં, તે પાપી બની જાય છે જે પસ્તાવો કરવા આવ્યો છે. "નરક દ્વારા" એ ટ્રાયલ જેવું કંઈક છે, જે દરમિયાન આરોપી દ્વારા એકપાત્રી નાટક આપવામાં આવે છે, જે ફરિયાદીની ભૂમિકા નિભાવે છે.

તેની ભટકતી ચાલુ રાખતા, રેમ્બોએ પોતાને ફરીથી અને ફરીથી શોધી કાઢ્યો. તે ક્યારેય કવિતા તરફ પાછો ફર્યો નહીં અને ટૂંક સમયમાં યુરોપ છોડી ગયો. 1880 માં, રિમ્બાઉડ સાયપ્રસ, પછી ઇજિપ્ત, પછી એડન પહોંચ્યો, જ્યાં સુધી તે આખરે ઇથોપિયાના હરારે શહેરમાં સમાપ્ત થયો, જ્યાં તે લગભગ તેના જીવનના અંત સુધી રહ્યો. તેના માર્ગનું છેલ્લું, આફ્રિકન પગલું એ એક જ સમયે કવિતા અને પોતાને ત્યાગ કરવાની છેલ્લી ક્રિયા હતી. હરારેમાં વેપાર કરતી વખતે, રેમ્બોએ ક્યારેય પોતાના વિશે કોઈને કહ્યું નહીં ભૂતકાળનું જીવન. તે ક્યારેય કવિતા તરફ પાછો ફર્યો નહીં, અને તેના અમર્યાદ ભટકતા દરમિયાન તેણે જે લખ્યું તે કોઈપણ કવિતાથી વંચિત હતું. યુરોપમાં તેમની પાસેથી જે પત્રો પ્રાપ્ત થયા હતા તે તેમની અસામાન્ય શુષ્કતા અને વાસ્તવિકતા, કાલ્પનિકતા, કલ્પના અને કોઈપણ ગીતવાદની સંપૂર્ણ ગેરહાજરી માટે આકર્ષક છે.

પ્રથમ, 1891 માં, કવિએ તેના જમણા પગમાં અસહ્ય પીડા અનુભવવાનું શરૂ કર્યું. રેમ્બોને માર્સેલી લઈ જવામાં આવ્યો, ક્લિનિકમાં તેનો પગ કપાઈ ગયો, અને તે તેની માતા પાસે પાછો ગયો. તે જ વર્ષે નવેમ્બરમાં, રિમ્બાઉડનું સાર્કોમાથી અવસાન થયું.

હું આ અનન્ય કવિ વિશેની મારી વાર્તા જીન કોક્ટેઉના અવતરણ સાથે શરૂ કરવા માંગુ છું: "લોકો આખરે સમજી ગયા છે કે કવિ જન્મથી જ શાપિત છે, ભયંકર એકલતા માટે વિનાશકારી છે, તે પાગલ છે." "ધ ડેમ્ડ પોએટ્સ" એ પોલ વર્લેઈનના પુસ્તકનું શીર્ષક છે, જેમાંથી ત્રીજા ભાગ તેમના મિત્ર આર્થર રિમ્બાઉડને સમર્પિત છે. બેચેની, માનસિક વિખવાદ, આઉટકાસ્ટ, અસ્વીકાર, ડ્રગ અને માનસિક બીમારી, ગાંડપણ - આ બધું, અલબત્ત, આ શબ્દનો સમાવેશ કરે છે. પરંતુ માં વ્યાપક અર્થમાંતેમના પર લટકતો શ્રાપ એ અસ્તિત્વની ભેટની ઊંડાઈ હતી, જીવનના આનંદ અને ભયાનકતા વચ્ચેની સ્થિતિ, અસ્તિત્વના કોલના તમામ વ્હીસ્પર્સ સાંભળવાની ક્ષમતા.

એન્જલ અને રાક્ષસ, ઉલ્કા, નવા મસીહા, સાહિત્યકાર ક્રિસ્ટોફર કોલંબસ - સંશોધકોએ તેને ગમે તે કહ્યું. "બિન-કાવ્યાત્મક" ક્ષેત્રો પર હિંમતભેર આક્રમણ કરીને, અશ્લીલતા, રોજિંદા શબ્દભંડોળ, સામાન્ય ભાષણથી ડર્યા વિના, તેને ફ્રેન્ચ કવિતામાં પ્રથમ વખત રજૂ કરીને - અત્યાર સુધી ભવ્ય અને છટાદાર - અસાધારણ સ્વયંસ્ફુરિતતા અને ભાવનાત્મકતા સાથે, તે એક નવી કાવ્યાત્મક વાસ્તવિકતાનું પુનરુત્પાદન કરે છે: મોહક , સુંદર અને અત્યંત કલ્પનાશીલ.

વાવાઝોડા વચ્ચે કવિતા તમારી પાસે આવશે,
જીવંત દળોની હિલચાલ તમને ફરીથી ઉભા કરશે -
એક પસંદ કરો, ઉઠો અને મૃત્યુને નકારો, ઉભા થાઓ,
શાંત બ્યુગલ પર રણશિંગડાએ વેક-અપ કોલ સંભળાવ્યો!

કવિ તેની સ્મૃતિમાં ઉછળશે અને ભડકશે
સખત મજૂરીની રડતી અને શહેરની નીચે -
તે સ્ત્રીઓને પ્રેમના કિરણથી શાપની જેમ ભડકાવશે
કલમોના તોપ હેઠળ - પછી પકડો, પંક!

રિમ્બાઉડે ટૂંકું જીવન જીવ્યું - માત્ર 37 વર્ષ - પ્રતિભાશાળીની ઉત્તમ ઉંમર. રિમ્બાઉડ ઘટનાની સંપૂર્ણ વિશિષ્ટતા બે તારીખોમાં રહેલી છે: સર્જનાત્મકતાની શરૂઆત પંદર વર્ષની ઉંમરે (1869) અને અંત અને તેમાંથી પ્રસ્થાન ઓગણીસ (1873) માં. આમ, ત્યાં ફક્ત 5 વર્ષ છે, જેને સંશોધકો ત્રણ સમયગાળામાં વહેંચે છે - પ્રારંભિક, મધ્ય અને અંતમાં અને અંતમાં - આ તે બધું છે જે કિશોરે 18 અને 19 વર્ષની ઉંમરે લખ્યું હતું. પરંતુ બીજું કંઈક વધુ આશ્ચર્યજનક છે - આ પાંચ વર્ષોમાં, રિમ્બાઉડે એક એવા માર્ગની મુસાફરી કરી હતી જેના માટે યુરોપિયન અને ખાસ કરીને, ફ્રેન્ચ કવિતાને અડધી સદીની જરૂર હતી! રિમ્બાઉડ 20મી સદીનું અકાળ બાળક હતું.

શિશુ ભયંકર

તે જનમ્યો હતો ઑક્ટોબર 20, 1854 ચાર્લવિલેમાં, ઉત્તરપૂર્વીય ફ્રાન્સમાં એક નાનું શહેર, બેલ્જિયમથી દૂર નથી.

શહેર એક ત્યજી દેવાયેલા ગરીબ ગામ જેવું લાગતું હતું: ઉજ્જડ, આઉટબેક, પ્રાંતીય જીવનનો કંટાળો. આર્થર તેના નાના વતનને નફરત કરતો હતો અને તેમાંથી બહાર નીકળવા માંગતો ન હતો. તેના શિક્ષકને પત્રોમાં તેણે લખ્યું: “હું મરી રહ્યો છું, હું આ અશ્લીલતામાં, આ છાણમાં, આ ભૂરા રંગના લેન્ડસ્કેપમાં સડી રહ્યો છું. સમગ્ર પ્રાંતમાં મારું વતન સૌથી વધુ મૂર્ખ છે. પુસ્તકોની દુકાનોમાં કંઈ નવું આવતું નથી - એક પણ નવું પ્રકાશન નથી. અહીં તે છે, મૃત્યુ!

આર્થર 12 વર્ષની ઉંમરે

રિમ્બાઉડ સતત સ્વ-શિક્ષણમાં રોકાયેલા હતા; જ્ઞાન માટેની તેમની તરસ કટ્ટરતાના બિંદુએ પહોંચી હતી. કોઈ તેને ખલેલ ન પહોંચાડે તે માટે તેણે પોતાની જાતને ઘરમાં એક કબાટમાં બંધ કરી દીધી અને 24 કલાક ભાષાઓનો અભ્યાસ કર્યો.

તે તેના વર્ગમાં પ્રથમ વિદ્યાર્થી હતો, તમામ ટુર્નામેન્ટ અને સ્પર્ધાઓ જીતી હતી, તેની કૃતિઓ સામયિકોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી અને સાહિત્યિક પુરસ્કારો પ્રાપ્ત થયા હતા.

ચાર્લવિલે કોલેજ

ગામના શિક્ષકે તરત જ રિમ્બાઉડમાં એક અસાધારણ વ્યક્તિત્વને ઓળખી કાઢ્યું, પરંતુ તેના અંતઃપ્રેરણાએ તેને કહ્યું કે આ યુવાન લોકોને ઘણી મુશ્કેલીમાં મૂકશે. "હા, અલબત્ત, તે સ્માર્ટ છે," તેણે કહ્યું, "પણ કેટલાક કારણોસર મને તેનો દેખાવ અને સ્મિત પસંદ નથી. તે ખરાબ રીતે સમાપ્ત થશે - તેનું માથું સામાન્યને સમાવી શકશે નહીં. તે પ્રતિભાશાળી હશે, પરંતુ મને ખબર નથી કે તે સારો છે કે ખરાબ."

આર્થર - કિશોર

એક બાળ ઉત્કૃષ્ટ વ્યક્તિ જેણે મનની અસાધારણ પરિપક્વતા ("પ્રતિભાનો એક રાક્ષસ," પેસ્ટર્નક તેના વિશે કહેશે) શોધ્યો હતો, તેણે પહેલેથી જ તેના શાળાના વર્ષોમાં તેની આસપાસના લોકોને સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત, પાયા અને પવિત્રને ઉથલાવી દેવાથી ચોંકાવી દીધા હતા. વસ્તુઓ
તે ભગવાનમાં માનતો ન હતો. આર્થર રિમ્બાઉડ માટે, સર્વશક્તિમાન હંમેશા ફરજ, ઓર્ડર, સાંકળો, તે બધી અનિષ્ટનો સમાનાર્થી રહ્યો છે જે તેને જીવનમાં ધિક્કારતો હતો. તેમના સોનેટમાંથી એક કહેવામાં આવ્યું હતું: "દુષ્ટ" તેમાં, લોભી ભગવાન સૂઈ જાય છે જ્યારે લોકો એકબીજાને મારી નાખે છે, અને જ્યારે પ્રાર્થના કરનાર મેન્ટિસ તેને 10 સેન્ટિમી દાન કરે છે ત્યારે જ જાગે છે.

મારા પેટમાં દુઃખાવો ન થાય ત્યાં સુધી હું રડું છું, હું હસું છું
તમારી ક્ષમા પર, હે દયાળુ!
હું શાપિત, ગરીબ, નશામાં છું - ધન્ય કવિતા માટે
તમારા પર નથી, મદદરૂપ દુર્ગંધ મારવા દો
તમારી સાથે નસકોરા! સૂઈ જાઓ! હું હાઇબરનેટ કરવા માંગતો નથી.

આ રિમ્બાઉડની કવિતાની પંક્તિઓ છે “ન્યાયી", જ્યાં ભગવાન સામે બળવો કરનાર અને ક્ષમાનો ઇનકાર કરનાર બળવાખોરના અસ્વીકારનો હેતુ સંભળાય છે, ખ્રિસ્તી ધર્મના "નિષ્ક્રિયતા" સામેનો હુમલો, જે વ્યક્તિને જીવનના સંઘર્ષથી વિચલિત કરે છે. કવિતાનો હિંસક, ખ્રિસ્તી-વિરોધી ભાર ગુલામ વિચારધારા તરીકે ખ્રિસ્તી ધર્મની નિત્શેની ટીકાનો પડઘો પાડે છે.

પ્રાંતોમાં હું ચર્ચોથી નારાજ છું.
આનાથી વધુ મૂર્ખ શું હોઈ શકે? - એક ચીંથરેહાલ cassock
ખેડુત પુત્રોની ક્ષુલ્લક દુ:ખ
અથાક રીતે ગીતો ગાઈ રહ્યાં છે...

રિમ્બાઉડની કવિતાઓ ઉપહાસજનક સ્વર, નિંદાકારક, નિંદાકારક પાત્ર દ્વારા અલગ પડે છે. આ છે "સાંજની પ્રાર્થના", જ્યાં સૉનેટનું ઉત્કૃષ્ટ સ્વરૂપ અને પ્રાર્થનાની ઉત્કૃષ્ટ થીમ મૂળભૂત સામગ્રી સાથે તીવ્રપણે વિરોધાભાસી છે, જે બીયરના વપરાશ અને કુદરતી જરૂરિયાતોની કસરતના વર્ણનમાં ઉકળે છે. આ પ્રકારની કવિતાઓનો સમાવેશ થાય છે " ચર્ચમાં ગરીબ લોકો", જ્યાં રિમ્બાઉડ પેરિશિયનોની ધર્મનિષ્ઠા, તેમની પ્રાર્થનાની મિથ્યાભિમાન અને ક્ષુદ્રતાનો ઉપહાસ કરે છે: " એક મહિલા તેની આંગળીઓમાંથી થોડું પવિત્ર પાણી ચાટ્યા પછી ભગવાનને તેના લીવર વિશે ફરિયાદ કરે છે”.
એવા પુરાવા છે કે તેમના વતન ચાર્લવિલેમાં, રિમ્બાઉડ જે પાદરીઓને તેઓ મળ્યા હતા તેમના પર થૂંકતા હતા અને દિવાલો પર ભગવાનને ધમકી આપતા સૂત્રો લખતા હતા.

ગુસ્તાવ ડોરે. જેકબ એક દેવદૂત સાથે લડે છે

એક બાળક તરીકે, રિમ્બાઉડનો એક આદર્શ હતો - એક દોષિત. તેણે આ અયોગ્ય પાપીની પ્રશંસા કરી, જેની સામે આખું સાર્થક વિશ્વ શસ્ત્રો ઉપાડ્યું હતું, અને તે એકલા બધા કાયદાઓ અને આજ્ઞાઓ સામે ઊભો હતો. રિમ્બાઉડ સમાન બનવા ઇચ્છતા હતા - મજબૂત, ગૌરવપૂર્ણ અને આઉટકાસ્ટ. તેની એક કહેવત હતી: " અન્યો પર મારી શ્રેષ્ઠતા એ હકીકતમાં રહેલી છે કે મારી પાસે હૃદય નથી.".
શું તે તેના જેવો હતો અથવા તે ફક્ત એક પ્રકારના સુપરમેન જેવો દેખાવા માંગતો હતો, તેની આસપાસના લોકોને આંચકો આપતો હતો? તે હંમેશા ગુસ્સે અને કટાક્ષ દર્શાવવાનો પ્રયત્ન કરતો હતો. કદાચ તે એક માસ્ક હતો જે ચહેરા પર ઉગ્યો હતો.
તે અધિકારીઓને ઓળખતો ન હતો અને દુશ્મનો અને મિત્રો બંને માટે સમાન રીતે અસભ્ય હતો. એક દિવસ યુવાન રિમ્બાઉડનો પરિચય પ્રખ્યાત સાથે થયો વિક્ટર હ્યુગો, ફ્રાન્સના પ્રથમ કવિ, અને તેમણે, તેમની કવિતાઓ વાંચીને, આઘાતમાં કહ્યું: " હા, આ નાનો શેક્સપિયર છે! અને તેણે છોકરાના માથા પર થપ્પડ મારી, પરંતુ આર્થર અચાનક દૂર ખેંચાઈ ગયો અને બૂમ પાડી: "આ જૂનો બોર મને બીમાર કરે છે!", તેને "પેપર સ્ક્રેપર" અને "અભદ્ર ઠાઠમાઠનો પ્રેમી" કહીને બોલાવ્યો.

વિક્ટર હ્યુગો

રિમ્બાઉડનું સમર્થન કરવું અશક્ય હતું. તે ગર્વ, ગર્વ અને ઘૃણાસ્પદ હતો.
14 વર્ષની ઉંમરે તેણે કવિતા લખી. સાત વર્ષના કવિઓ", જે પ્રકૃતિમાં આત્મકથા છે, જેમાંથી આપણે કવિના બાળપણ વિશે ઘણું શીખીએ છીએ.

સાત વર્ષની ઉંમરે તેઓ લાંબી નવલકથાઓ લખતા હતા
રણના રણમાં જીવન વિશે, ખડકો અને સવાના વિશે,
સ્વતંત્ર ઇચ્છાનો પ્રકાશ ક્યાં છે? અને મેં જે કહ્યું તેમાં,
ચિત્રો સાથેના સામયિકે ઘણી મદદ કરી.

રાત્રે તેના સપના કાળી યાતનાથી પીડાતા હતા.
તે ભગવાનને પ્રેમ કરતો ન હતો. તેને ધૂમ્રપાન પસંદ હતું
જે લોકો બ્લાઉઝ પહેરીને ઉપનગરોમાં જતા હતા, અને મોટેથી -
ટાઉન ક્રિયર - ડ્રમને ત્રણ વખત હરાવ્યું

અને તેણે લોકોના હાસ્ય અને સીટીઓ માટે હુકમનામું જાહેર કર્યું.
તેણે ઘાસના મેદાનોનું સ્વપ્ન જોયું જ્યાં પ્રકૃતિ તેજસ્વી હતી,
ચમકતો સોજો, હીલિંગ ગંધ, મધ,
દાંડીનું સોનું ક્યાં છે, શાંતિ અને મુક્ત ઉડાન.

પરંતુ કારણ કે તે શ્યામ વિષયો તરફ વધુ વલણ ધરાવે છે,
પછી તેના રૂમમાં, બિન-વર્ણનિત આશ્રય,
ચાલતી ભીનાશ સાથે, બારી નીચે દબાવીને,
તેણે તેની નવલકથા વાંચી અને તેના વિશે વિચાર્યું.

ત્યાં એક લાલ આકાશ છે, છલકાઇ ગયેલી જંગલી,
છોડની ગીચ ઝાડીઓમાં દૈહિક દાંડી છે,
આશાઓની નિષ્ફળતા, અને ઉડાન, અને પતન.
તે સમયે, પડોશી બારીઓ હેઠળ શાંત પડી ગયા.

અને તે, એકલો, પલંગની ચાદર વચ્ચે થીજી ગયો,
મારી પાસે જહાજના કેનવાસની ફ્લાઇટની રજૂઆત હતી.

આ રેખાઓ પહેલાથી જ તેના ભવિષ્યની શરૂઆત ધરાવે છે " શરાબી વહાણ».

ભટકનાર

રિમ્બાઉડે તેના આઉટબેકમાંથી છટકી જવા માટે દરેક સંભવિત રીતે પ્રયાસ કર્યો અને સતત ઘરેથી ભાગી ગયો.
આમાંથી એક ભાગી જવા દરમિયાન, તેણે કોમ્યુનાર્ડ્સમાં જોડાવાનો પ્રયાસ કર્યો, જેઓ તે સમયે સૈનિકોની ભરતી કરતા હતા અને પગારનું વચન પણ આપ્યું હતું - જે એક ગરીબ કિશોર માટે મહત્વપૂર્ણ હતું. પરંતુ, દારૂના નશામાં ધૂત સૈનિકોથી ઘેરાયેલા બેરેકમાં ઘણા દિવસો ગાળ્યા પછી, જ્યાં તેણે અસંસ્કારી લુટ્સના હુમલાઓથી પણ તેના સન્માનનો બચાવ કરવો પડ્યો, રિમ્બાઉડ ત્યાંથી ભાગી ગયો, પાછળથી એક કવિતામાં વ્યક્ત કર્યો “ ચોરાયેલ હૃદય“તેની પાસેથી ચોરાયેલું સ્વપ્ન, ક્રાંતિમાં વિશ્વાસ. અસ્વીકારની પ્રતિક્રિયા એટલી મજબૂત હતી કે તેણે ઉચ્ચ દેશભક્તિની લાગણીઓના કોઈ નિશાન છોડ્યા ન હતા. રિમ્બાઉડે જીવનભર ક્રાંતિકારીઓને તેમના "ગંદા હાથ" વડે ધિક્કાર્યા. જેમ તે બુર્જિયોને ધિક્કારતો હતો, અને તે કોઈપણ પ્રણાલીને ધિક્કારતો હતો જેના હેઠળ તે જીવતો હતો - તેવો તેમનો સ્વભાવ હતો.
તેમના ભટકતા દરમિયાન, તેઓ અદ્ભુત કવિતા લખે છે. અહીં એક સૌથી પ્રખ્યાત છે, " પૂર્વસૂચન»:

દૂરના માર્ગો દ્વારા, જાડા ઘાસની વચ્ચે,
હું વાદળી સાંજે ભટકતો જઈશ;
પવન તમારા ખુલ્લા માથાને સ્પર્શે છે,
અને હું મારા પગ નીચે તાજગી અનુભવીશ.

અનંત પ્રેમ મારી છાતી ભરી દેશે.
પણ હું મૌન રહીશ અને બધા શબ્દો ભૂલી જઈશ.
હું, જીપ્સીની જેમ, રવાના થઈશ - આગળ અને આગળ રસ્તા પર!
અને જાણે સ્ત્રી સાથે, કુદરત સાથે હું ખુશ રહીશ.

તેણે મુસાફરી કરી - જેમ કે તેઓ તેને હવે કહેશે - હરકત કરીને. રિમ્બાઉડે પસાર થતી કાર્ટને આવકાર્યું અને નજીકના શહેરમાં લિફ્ટ માંગી. અને મુસાફરીની ચૂકવણી તરીકે, તેણે તમામ પ્રકારની કાલ્પનિક વાર્તાઓ કહી, જેમાંથી તેની પાસે અસંખ્ય સંખ્યા હતી. પોલીસની મદદથી, માતાએ ઉડાઉ પુત્રને તેના ઘરે પરત કર્યો, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ જીદ્દી કિશોર ફરીથી ભાગી ગયો. અને રિમ્બાઉડનું આખું ટૂંકું જીવન, તેની વિચિત્ર જીવનશૈલી, આ બાલિશ બેચેની દ્વારા પહેલેથી જ નક્કી કરવામાં આવી હતી - હંમેશા, તેના મૃત્યુ સુધી, તેને ક્યાંક કોઈક તરફ નિર્દેશિત કરવામાં આવશે, તે સતત આગળ વધશે, કંઈક શોધશે.
મૂળ ખેંચવા માટે, છોડવા માટે - આ તે છે જે તેણે તેના અંકુર સાથે પૂર્ણ કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો. ભૂતકાળને છોડવા માટે, બુર્જિયો ચાર્લવિલેથી, પ્રાંતીય જીવનની આ મૂર્ખતામાંથી જે તેના માટે અહીં નિર્ધારિત હતું, "સામાન્ય" અસ્તિત્વમાંથી, જે રિમ્બાઉડ જેવા બળવાખોર માટે અસહ્ય હતું.

ચાર્લવિલે. Quai દ લા મેડેલિન. રિમ્બાઉડ કુટુંબનું ઘર જમણી બાજુથી બીજા સ્થાને છે.

જ્યારે શિક્ષકે તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તેણે પોતાનો અભ્યાસ પૂરો કરીને સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવવાની જરૂર છે, જે "તેના માટે કોઈપણ દરવાજા ખોલશે," રિમ્બાઉડે તિરસ્કારપૂર્વક જવાબ આપ્યો: " તમે બીજા બધા જેવા જ છો!”- અને તેના મોંમાં આ સૌથી ખરાબ અપમાન હતું. તે બીજા બધા જેવો નહોતો, આ કસોટીથી નહોતો, આ દુનિયાથી નહોતો, તે પહેલેથી જ દૂર હતો.
તેમનું સોનેટ " માય વેગ્રેન્સી" ("મારો જિપ્સિઝમ"), રસ્તા પર લખાયેલ, એક નાનકડી માસ્ટરપીસ છે, જે વક્રોક્તિ અને કડવી માયાથી ભરેલી છે, બોહેમિયા માટેનું સાચું સ્તોત્ર છે, એક ભટકતા કવિ માટે, સમાજથી દૂર છે, આકાશ અને તારાઓ સાથે એકલા પડી ગયા છે, એક માણસ જેને સ્વતંત્રતા મળી છે. . મને ખાસ કરીને અનુવાદ ગમે છે A. રેવિચ:

મેં મારા ફાટેલા ખિસ્સામાં મારા હાથ ગરમ કર્યા;
મારો સરંજામ દુ:ખી હતો, મારો કોટ ફક્ત નામ હતો;
હું, મ્યુઝ, તમારો પ્રવાસ સાથી હતો
અને - ઓહ-લા-લા! - પરીકથા પ્રેમનું સ્વપ્ન જોયું.

તેના તૂટેલા પેન્ટમાં કાણાં હતા.
હું - એક નાનો છોકરો - કવિતા પછી ઉતાવળ કરીને સાથે ભટકતો હતો.
મોટા રીંછે મને રાત રોકાવાની જગ્યાનું વચન આપ્યું હતું,
જેના તારાઓ ઉપરથી કોમળતાથી ધૂમ મચાવે છે;

એક સપ્ટેમ્બરની સાંજે, રસ્તાના કિનારે બેસીને,
મેં તારાઓની બડબડાટ સાંભળી; કપાળ ધ્રૂજતા સાથે સ્પર્શ્યું
ઝાકળ, માદક, જૂના વાઇનના કલગીની જેમ;
હું વાદળોમાં હતો, ઉન્માદમાં જોડતો હતો,
વીણાની જેમ, તેણે તેના ઠંડા ઘૂંટણને આલિંગન આપ્યું,
તારોની જેમ, બૂટમાંથી સ્થિતિસ્થાપક બેન્ડ ખેંચીને.

આર્થર રિમ્બાઉડ. ચોખા. વર્લેઈન

દાવેદાર

રિમ્બાઉડ પોતાને "દાવેદાર" માનતા હતા, જે માનવ આત્માના રહસ્યોના ઊંડાણમાં પ્રવેશવાનું નક્કી કરે છે. તેમના આ વિચારોની સમજૂતી મે 15, 1871 ના રોજ પોલ ડેમેનીને લખેલા પત્રમાં છે:
« કવિ પોતાની તમામ સંવેદનાઓની લાંબી અને વ્યવસ્થિત વિકૃતિ દ્વારા પોતાને દાવેદાર બનાવે છે. તે પ્રેમ, વેદના, ગાંડપણના કોઈપણ સ્વરૂપ માટે જાય છે. તે પોતાની જાતને શોધે છે, તે ફક્ત તેમના ગુણને છોડી દેવા માટે બધા ઝેર પોતાના પર અજમાવે છે. આ અસહ્ય યાતના છે, કવિને આત્માની અલૌકિક શક્તિની જરૂર છે, પરંતુ તે એક મહાન દર્દી, એક મહાન ગુનેગાર, એક મહાન શાપિત - અને એક મહાન વૈજ્ઞાનિક બનશે! કારણ કે તે અજાણ્યા સુધી પહોંચી જશે
દાવેદાર એ પાતાળની શોધખોળ કરતો મરજીવો છે; માનવ અર્ધજાગ્રતના ઊંડાણમાંથી, સમુદ્રના ઊંડાણમાંથી મોતી જેવા, તે આપણા માટે નવા જ્ઞાનના દાણા લાવે છે.
માં " રસાયણ શબ્દો"રિમ્બાઉડ તેના પ્રયોગો વિશે વાત કરે છે: સ્વર રંગોની શોધ, મૌન રેકોર્ડિંગ્સ, ચક્કરની રેકોર્ડિંગ્સ. તે સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત, રીઢો, સામાન્ય સમજ અને નૈતિકતા દ્વારા સૂચવવામાં આવેલી બધી સંવેદનાત્મક અને ભાવનાત્મક સ્થિતિઓમાંથી મુક્તિ પ્રાપ્ત કરે છે. કલાકાર માટે વસ્તુઓને નવી રીતે જોવા માટે આ જરૂરી છે: પૂર્વગ્રહ વિના, સીધા અને મુક્તપણે. કવિનું કાર્ય ચેતનાના આંધળાઓને દૂર કરવાનું છે જેથી કરીને અચેતનમાં પ્રવેશી શકાય, વસ્તુઓ અને ઘટનાના રહસ્યવાદી જોડાણને સમજવું.
લાગણીઓ અને વિચારોની મુક્તિની આ સ્થિતિ, જેને રિમ્બાઉડે દાવેદારી કહે છે, તે અનિદ્રા, હશીશ, અફીણ અને આલ્કોહોલથી થાકીને પ્રાપ્ત થઈ હતી. તેણે પોતાની જાતને આવી માનસિક સ્થિતિમાં લાવવાનું કામ કર્યું. તેમની દાવેદારી આભાસની પ્રકૃતિમાં સૌથી નજીક છે. થી "કિમીયા શબ્દો»:
"મને સૌથી સરળ મનોગ્રસ્તિઓની આદત પડી ગઈ છે: મેં ફેક્ટરીની સાઇટ પર એક મસ્જિદ, એન્જલ્સની આગેવાની હેઠળ ડ્રમર્સની શાળા, સ્વર્ગીય રસ્તાઓ પર ચરાબેંક, મેં રાક્ષસો અને ચમત્કારો જોયા ..."તે ચિત્રોમાં વિચારવાની, સપના અને ભ્રમણાઓની દુનિયામાં રહેવાની પેથોલોજીકલ રીતે તીવ્ર ક્ષમતા હતી. કલ્પનાની આ દુનિયા, ફેન્ટાસમાગોરિયા, સંકેતો, જેણે રિમ્બાઉડના કાર્યને ઉત્તેજન આપ્યું હતું, તે ચિત્રમાં ખૂબ જ સૂક્ષ્મ અને સહયોગી રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવ્યું છે. વેલેન્ટિના હ્યુગો.

રિમ્બાઉડ તેની ફેન્ટાસમાગોરિક છબીઓની દુનિયામાં

તેમની કવિતાઓમાં, રિમ્બાઉડે માંગ્યું " અકથ્ય વ્યક્ત કરો" તેમને તર્કસંગતતા અને તાર્કિક જોડાણોથી મુક્ત કરીને, તેણે અર્ધજાગ્રતને પ્રભાવિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેમાંના ઘણા પોતાને ચોક્કસ સિમેન્ટીક વાંચન માટે ઉધાર આપતા નથી અને શક્યતાને મંજૂરી આપતા નથી વિવિધ અર્થઘટન. વિશ્વની તેમની દ્રષ્ટિ આપણા વિચારોને બંધબેસતી નથી. ભ્રામક ચિત્રો, જંગલી કાલ્પનિકતાઓ, ફક્ત દીક્ષિતને જ જાણીતી વસ્તુના એન્ક્રિપ્ટેડ સંકેતો. આ " વિચિત્ર ગીતો, જ્યાં દરેક પગલું એક રહસ્ય છે", જેમ કે તેણીએ તેને 70 વર્ષ પછી મૂક્યું અન્ના અખ્માટોવા.

"નશામાં વહાણ"

કવિતાઓમાં, રિમ્બાઉડ તીવ્રપણે બહાર આવે છે "ધ ડ્રંકન શિપ" (1871). આ કવિની સૌથી પ્રખ્યાત કૃતિ છે; તમે તેને અવિરતપણે ફરીથી વાંચી શકો છો અને દર વખતે નવી ઘોંઘાટ શોધી શકો છો. છબીઓની અદ્ભુત ઘનતા, કલ્પનાની સંપત્તિ, અમુક પ્રકારનું બેલગામ, અત્યાધુનિક રૂપક. લગભગ 100 વર્ષોથી અહીં તેનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે; "ધ ડ્રંકન શિપ" ના એક ડઝનથી વધુ કાવ્યાત્મક અનુવાદો છે. : ડેવિડ સમોઇલોવ, બેનેડિક્ટ લિફશિટ્સ, પાવેલ એન્ટોકોલ્સ્કી, એવજેની વિટકોવ્સ્કી...

કવિતાના કેન્દ્રમાં એક જહાજ છે જે એક ચોપડેલા સમુદ્ર પર સફર કરે છે, ઝડપથી ક્રૂ અને સુકાન બંને ગુમાવે છે, અને આખરે ડૂબવા માટે તૈયાર છે. વહાણ એટલી પ્રમાણિક રીતે પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવ્યું છે અને એટલું માનવીય છે કે તે અનુભવ અને બોલવાની ક્ષમતા પ્રાપ્ત કરે છે. આ કવિના સ્વ, તેના આત્માની સ્થિતિનું દૃશ્યમાન, દ્રશ્ય મૂર્ત સ્વરૂપ છે. કવિતામાં, માનવ વહાણની બેવડી છબી દેખાય છે, ડબલ ભાવિ - તૂટેલું વહાણ અને કવિનું તૂટેલું હૃદય બંને. અને તેમ છતાં આપણે વાવાઝોડામાં ખોવાયેલા વહાણ વિશે વાત કરી રહ્યા હોવાનું જણાય છે, તમે સમજો છો કે તે સમુદ્રમાં ડૂબકી મારતું વહાણ નથી, પરંતુ આત્મા - અસ્તિત્વના મહાસાગરમાં, જ્યાં છાપનું તત્વ, અસાધારણ સંવેદનાઓ વધે છે. શક્તિશાળી તરંગો, કવિના આત્માને દબાવી દે છે. અહીં અદ્ભુત, ભયજનક જોખમોનો દોર એ જીવનની સફર પર - સુકાન અથવા સઢ વિના - પ્રસ્થાન કરતા પહેલા રિમ્બાઉડના આનંદ અને યાતનાઓની પૂર્વાનુમાન છે.

નશામાં જહાજ

જ્યારે, શાપમાંથી મુક્ત થયો, આઇ
નદીઓના ઇશારે તરતા, બહેરા અને તોફાની,
પેઇન્ટેડ થાંભલાઓ પર ભાલા માટેના લક્ષ્યો છે -
ખલાસીઓ રેડસ્કીનના બૂમો વચ્ચે બહાર દોડી ગયા.

હવે હું મારો બધો ભાર વ્યર્થ જવા દઈશ -
ફ્લેમિશ અનાજ અને અંગ્રેજી કાપડ,
જ્યારે આ અંધાધૂંધી કિનારા પર ચાલી રહી હતી,
કપ્તાનને ભૂલીને, તે મને જ્યાં લઈ ગયો ત્યાં હું તરી ગયો.

ઉગ્ર ભીડમાં હું દરિયાના અંતરે દોડી ગયો,
બાળકના મગજની જેમ, તે બીજા શિયાળા માટે બહેરું થઈ ગયું છે.
અને દ્વીપકલ્પ તેમના લંગરમાંથી ફાટી ગયા હતા,
જમીનથી અલગ થઈને, તેઓ ભૂતકાળમાં દોડી ગયા.

વાવાઝોડાએ મને જગાડ્યો, સમુદ્ર પીડિતોનો સારથિ,
કૉર્કની જેમ, હું દસ દિવસ સુધી મોજા પર નાચ્યો,
કિનારાની લાઇટ્સની મૂર્ખ ત્રાટકીને અવગણવું,
અંધ તત્ત્વોમાં કે જેઓ તેમના મન ગુમાવી ચૂક્યા છે.

પાઈન શેલમાં એક તરંગ ઉછાળ્યો,
અને તે મારા માટે મીઠી હતી, જેમ કે છોકરા માટે ખાટા લાકડા
ઉલટી અને વાઇન ના તમામ નિશાનો દૂર ધોવાઇ
અને જ્યારે તેણી ક્રોધાવેશ પર ગઈ ત્યારે તેણીએ રડર્સ ફાડી નાખ્યા.

ત્યારથી હું દરિયાની કવિતાથી ધોવાઈ ગયો છું,
તારાઓની જાડી પ્રેરણા અને ભૂતિયા ચમક,
મેં વાદળી ખાધી, જ્યાં કોઈ ભટકતું નથી
સમુદ્ર પ્રવાહ દ્વારા દોરવામાં આવેલ એક મોહક શબ.


જ્યાં અચાનક દિવસના તેજમાંથી વાદળી ઝાંખું થઈ જાય છે,
અને, ચિત્તભ્રમણાને દૂર કરીને, નીરસ લયને સંભાળીને,
તારા વીણા કરતાં પણ વિશાળ, નશાના ધૂમાડા કરતાં વધુ શક્તિશાળી,
સૌથી કડવો પ્રેમ લાલ વાર્ટ સાથે ઉકળે છે.

હું ટોર્નેડો, બ્રેકર, વમળ, તોફાન જાણું છું,
ગર્જના કરતી સાંજ પર તોફાની આકાશ,
ડોન, જે સિસારના ટોળાની જેમ સાવધ છે;
અને મેં જોયું કે જીવંત લોકો જેની કલ્પના કરે છે.

મેં સવાર પહેલાના સ્વપ્નની નીચી પ્રભાત જોઈ,
રહસ્યવાદી દ્રષ્ટિકોણના ઉઝરડામાં ઘટ્ટ,
અને તરંગો જે ધ્રૂજે છે અને ચક્રની જેમ ખસે છે,
પ્રાચીન અભિનયના કલાકારોની જેમ.

હું લીલોતરી ઝાકળમાં બરફ વિશે ચિંતિત હતો,
મેં મારા ચુંબન સમુદ્રની આંખો પર લાવ્યા:
પૃથ્વી પર અજાણ્યા દળોનું પરિભ્રમણ,
સિંગિંગ ફોસ્ફોર્સ, બે-રંગ ફ્લિકરિંગ.

લાંબા સમય સુધી મેં વિચાર્યું કે કેવી રીતે ગુસ્સા પર કાબુ મેળવવો,
સર્ફ ગર્જના કરે છે, ઉન્માદના ટોળાની જેમ,
હજુ સુધી ખબર નથી કે જંગલી મહાસાગર
તે નમ્રતાપૂર્વક સેન્ટ મેરીના પગ પર પડશે.

તમે જાણો છો! હું અસ્પષ્ટ ફ્લોરિડાસ સાથે સફર કરી,
જ્યાં ફૂલો છે ત્યાં પેન્થર્સની આંખો, દેખાવમાં સમાન છે
લોકો સાથે, અને ઉપર વળાંક, એક મેઘધનુષ્ય ત્યાં ફરે છે
પાણીની અંદરના ટોળાઓ માટે રંગીન હાર્નેસ.

મને સ્વેમ્પ્સની દુર્ગંધ, જૂના માર્શેસની સમાનતા,
જ્યાં લીવિયાથનની હિંમત રીડ્સમાં સડે છે,
મેં એક મૃત શાંત જોયું અને તેમાં - બળવોના પાણી,
અને મોતી જેવા ધુમ્મસની અસ્પષ્ટ ઊંડાણોમાં -

આકાશની ગરમી, નિસ્તેજ ડિસ્ક, ગ્લેશિયર્સની ફ્લિકર
અને ગંદા ખાડીઓ વચ્ચે અધમ છીછરા,
ચરબીવાળા સાપ ક્યાં છે - જંગલની ભૂલોનો ખોરાક -
ડોપમાં તેઓ સ્ક્રુ આકારના ઝાડ પરથી પડે છે.

બાળકોને માછલી, સી બ્રીમ ગાતા કેવી રીતે બતાવવું
અને ગોલ્ડફિશ જે કોઈ દુ: ખ જાણતી નથી!
હું પાંખડીઓના ફીણમાં ઉડ્યો, ઠંડક માટે પ્રસન્ન.
અસ્પષ્ટ પવનોએ મારી ઉડાનને પ્રેરણા આપી.

તે એવું હતું કે મહાસાગર, ધ્રુવોથી થાકી ગયો,
એકવિધતાથી ગાતા, મને ઊંઘમાં રોકી દીધો
રંગીન ઝાકળ બાજુઓમાં ચૂસવા માટે તૈયાર હતી ...
હું એક સ્ત્રી જેવો હતો, ઘૂંટણિયે પડીને....

લગભગ એક ટાપુ, હું ફરીથી ઉપડ્યો,
ઉન્માદમાં છાણ અને પક્ષીઓને ખેંચીને,
અને એક સાવધ શબ, સૂવાની યોજના બનાવી રહ્યું છે,
પીછેહઠ કરીને, તે નાજુક ફાસ્ટનિંગ્સમાંથી પસાર થયો.

અને તેથી, પવનના નીલમમાં શેતાની,
હું તે જ છું જેણે ટોર્નેડોમાંથી હેરસ્ટાઇલ ઉધાર લીધી હતી.
હેન્સેટિક સેઇલબોટ અને ગાર્ડ સ્લૂપ
તેઓ ટો માટે મારા નશામાં શરીરને સ્વીકારશે નહીં!

હું, મુક્ત, જાંબલી પ્રકાશ દ્વારા ધુમાડામાં ધસી ગયો,
ઈંટનું અવકાશ દિવાલોની જેમ ઘસડાઈ રહ્યું છે
રંગીન - કવિના સ્વાદ માટે! -
સૂર્ય અથવા ફીણના સ્નોટથી સંપૂર્ણપણે વંચિત;

લાઇટમાં, ઉન્મત્ત બોર્ડ,
દરિયાઈ ઘોડાઓની ભીડ સાથે દોડ,
જ્યારે જુલાઇ તેની મુઠ્ઠી સાથે કચડી
આકાશના અલ્ટ્રામરીન, અને ક્રેટર્સને વીંધેલા;

માલશ્ટ્રોમ દૂરથી સાંભળ્યું,
અને હિપ્પો જાતિ અને તેમના ગર્ભાશયમાંથી નિસાસો નાખે છે,
વાદળી ફાડીને, અથાક,
હું યુરોપના બંદરો માટે ઝંખવા લાગ્યો.

મેં સ્વર્ગ જોયું જે લાંબા સમય પહેલા પાગલ થઈ ગયું હતું
તારા ટાપુઓ વચ્ચે હું અપાર્થિવ ધૂળ સાથે સફર કરતો હતો...
શું તે શક્ય છે કે તે રાતોમાં તમે ઘેરાયેલા, સૂઈ જાઓ
પક્ષીઓનું સોનેરી ટોળું, કમિંગ સર્વશક્તિમાન?

હું આંસુમાં ફૂટી ગયો! સમય પસાર કેટલો ભયંકર છે,
ચંદ્ર કટાક્ષ છે અને પરોઢ નિર્દય છે!
હું પ્રેમની કડવાશથી મારી ગરદન સુધી નશામાં છું.
ઉતાવળ કરો અને તૂટી પડો, ઉતાવળ કરો! મને દરિયામાં ડૂબી જવા દો!

ના! હું તે યુરોપમાં જવા માંગુ છું જ્યાં બાળક છે
ગટરના ખાડાની સામે સુગંધિત સંધિકાળમાં,
અનૈચ્છિક રીતે ઉદાસી અને મૌન સાંભળીને,
તે નાજુક જીવાતની જેમ હોડીને જુએ છે.

પરંતુ હું તેને હવે લઈ શકતો નથી, શાફ્ટથી કંટાળી ગયો છું,
વહાણોથી આગળ રહો, તોફાન તરફ ઉડતા રહો,
અને હું પેનન્ટ્સનો ઘમંડ સહન કરી શકતો નથી,
અને તરતી જેલની આંખોમાં જોવું મારા માટે ડરામણી છે.

ડી. સમોઇલોવ દ્વારા અનુવાદ

ત્યાં સોવિયેત સાહિત્યના વિદ્વાનો હતા જેમણે ત્રીજી ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ અને પેરિસ કમ્યુનનો પ્રભાવ જોઈને "ધ ડ્રંકન શિપ"નું આદિમ અર્થઘટન કર્યું હતું. પરંતુ આ બધા દૂરના સંકેતો છે. "ડ્રંક શિપ" કંઈક બીજું છે.
રિમ્બાઉડનો અરાજક, બાલિશ બળવો અને તેના પ્રખર વિરોધી બુર્જિયોવાદમાં રાજકીય અને સામાજિક નથી, પરંતુ રોમેન્ટિક, વ્યક્તિવાદી મૂળ છે. નશામાં ધૂત ("ક્રેઝી" - અન્ય અનુવાદોમાં) વહાણનો માર્ગ દાવેદારીનો માર્ગ છે, પોતાની જાતમાં અને વિશ્વમાં અજાણ્યાની શોધ છે, જ્યાં કવિનો સ્વ પીટાયેલા માર્ગથી દૂર થઈ જાય છે, સુકાન ગુમાવે છે, સીમાચિહ્ન , અને પછી ભ્રમણકક્ષામાંથી નીચે ઉતરેલા એકદમ મુક્ત જહાજ-માણસની ત્રાટકશક્તિ પહેલાં, અભૂતપૂર્વ લેન્ડસ્કેપ્સ, વિચિત્ર ચિત્રો, વિચિત્ર દ્રષ્ટિકોણો ખુલે છે. "ધ ડ્રંકન શિપ" એ ફક્ત કવિનું જ ભાગ્ય નથી, તેના દ્વારા આગાહી કરાયેલ તેના નિકટવર્તી મૃત્યુનું ચિત્ર છે, તે જીવનની ફિલસૂફી છે, માનવ અસ્તિત્વની છબી છે, વ્યક્તિના પોતાના આત્માનું જ્ઞાન છે.
અનુવાદમાં મને આ કાર્ય શ્રેષ્ઠ ગમે છે ડી. સમોઇલોવા. વિટકોવ્સ્કી અને કુડિનોવના અનુવાદોથી વિપરીત, તે ઓછું સમજી શકાય તેવું છે, પરંતુ તે વધુ અસરકારક છે, તેમાં વધુ શક્તિ, કવિતા, જંગલી, ભયજનક, તેજસ્વી તત્વોની આ લાગણી છે. શાનદાર રીતે ભજવેલી આ કવિતા સાંભળો ડેવિડ અવરુતોવ.તે ફ્રેન્ચ સંગીતકારના સંગીતને સંભળાશે સેઝર ફ્રેન્ક, તેના ડી માઇનોરમાં સિમ્ફનીઝ 1886.

રિમ્બાઉડે નશામાં ધૂત વહાણના ભાવિના રૂપમાં અજ્ઞાતમાં તેની મુસાફરીનું માત્ર નિરૂપણ કર્યું ન હતું, તેણે વહાણના નિકટવર્તી મૃત્યુ, તેના નિકટવર્તી મૃત્યુની આગાહી કરી હતી. કોઈની કાવ્યાત્મક નિયતિ, કોઈના કાવ્યાત્મક સારને શ્લોકમાં ફરીથી બનાવવાની ક્ષમતા અસાધારણ લાગે છે. પરંતુ તેના લેખન સમયે, આર્થર માત્ર 17 વર્ષનો હતો.
તે વિચિત્ર છે કે તેણે તે ક્યારેય સમુદ્ર જોયા વિના લખ્યું હતું. નદી સાથે જોડાયેલી તેમની બાળપણની યાદો પ્રેરણા સ્ત્રોત હતી મ્યુઝ (માસોમ)) અને - વાંચન.

ચાર્લવિલેમાં મ્યુઝ નદી પર આ જૂની મિલ છે. રિમ્બાઉડની ત્રાટકશક્તિ માટે એકમાત્ર પાણીનું તત્વ સુલભ છે. આ મિલ પર સુપ્રસિદ્ધ "ડ્રંક શિપ" લખવામાં આવ્યું હતું. મ્યુઝ નદીએ ક્વાઈ ડે લા મેડેલિનને ધોઈ નાખ્યું, જ્યાં તે સમયે ટેનરી ઊભી હતી. આર્થરને ત્યાં ભીની રેતીમાં, જંગલી છોડ અને તૂટેલી વાનગીઓના અવશેષો વચ્ચે પડવાનું પસંદ હતું.
પુસ્તક સ્ત્રોતોમાં, ટીકાકારો બોલાવે છે હ્યુગો દ્વારા “ટોઇલર્સ ઓફ ધ સી”, જે. વર્ને દ્વારા “2000 લીગ્સ અન્ડર ધ સી”, બાઉડેલેર દ્વારા “ધ વોયેજ”.જો કે, સાહિત્યિક સંસ્મરણોની વિપુલતા "ધ ડ્રંકન શિપ" ને તેના પ્રતીકવાદમાં અને તેની અલંકારિક અને લયબદ્ધ સમૃદ્ધિમાં મૂળ કૃતિ બનવાથી અટકાવતી નથી. રિમ્બાઉડ પહેલાં, કોઈએ આવું કંઈ લખ્યું નથી.
1891 ના પાનખરમાં, પેરિસના સાહિત્યિક કાફે વર્તુળો કવિ વિશે ગપસપથી ઉભરાઈ રહ્યા હતા, જેમની કવિતાઓએ ફ્રેન્ચ કવિતાના પાયાને હલાવી દીધા હતા. કવિતાના મીઠી વાઇનના પ્રેમીઓ માટે, આ સિમ્ફની, તાવભર્યા ચિત્તભ્રમણાથી ભરેલી, શુદ્ધ દારૂના ચુસ્કી સમાન હતી. નવા પ્રતિભાશાળી આર્થર રિમ્બાઉડનું નામ દરેકના હોઠ પર હતું; તેઓએ તેમના વિશે દંતકથા તરીકે વાત કરી.
રશિયન કવિતા પછીથી "ધ ડ્રંકન શિપ" ને લગભગ સમાન પ્રતિભા સાથે જવાબ આપશે. ગુમિલિઓવ દ્વારા લોસ્ટ ટ્રામ દ્વારા", જ્યાં તેના રશિયન ભાઈએ પણ તેના દુ: ખદ ભાવિની આગાહી કરી હતી.

વર્લિન સાથે મુલાકાત

રિમ્બાઉડને અરણ્ય અને અસ્પષ્ટતામાં વનસ્પતિ ઉગાડવી અસહ્ય લાગ્યું, જેમાંથી તેણે સતત બહાર નીકળવાનો માર્ગ શોધ્યો. પેરિસમાં વિખ્યાત આધુનિકતાવાદી કવિ પોલ વર્લિનના અસ્તિત્વ વિશે શિક્ષક પાસેથી સાંભળ્યા પછી,

રિમ્બાઉડ તેને એક ભયાવહ પત્ર લખે છે, વિનંતી કરે છે " વિશ્વાસપૂર્વક લંબાવેલા હાથને દૂર ન કરો" પત્રની સાથે, તે તેની કવિતાઓ મોકલે છે, જે વેર્લેનને આનંદિત કરે છે, જેણે તે પ્રાપ્ત કરી હતી, અને તે યુવાન કવિને તેની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપે છે: "આવો, પ્રિય મિત્ર, મહાન આત્મા, તેઓ તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છે, તેઓ તમારી પ્રશંસા કરે છે!"

પોલ વર્લેઈન

પિસારો. પેરિસ

વેર્લિન સ્ટેશન પર આર્થરને મળવા ગયો હતો, પરંતુ ત્યાં તેને ઓળખી શક્યો ન હતો, કારણ કે તે જોવાની અપેક્ષા રાખતો હતો - કવિતાઓ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે - એક ઊંચો જુવાન માણસ 25-30 વર્ષનો, અંધકારમય, તાવયુક્ત, બળવાખોર દેખાવ સાથે દેખાવમાં શૈતાની. રિમ્બાઉડ સંપૂર્ણપણે અલગ દેખાતા હતા. તે એક કિશોરવયનો, એક છોકરો, ગેવરોચે હતો.

"એક દેવદૂત બાળક, તેનું સુંદર માથું તેના પોતાના વાળની ​​વિકૃત સ્થિતિથી આશ્ચર્યચકિત લાગ્યું." (થિયોડોર ડી બેનવિલે).

A. રિમ્બાઉડ. ચોખા. પી. કાસાલ્ઝા

હા, તેનો ચહેરો 13 વર્ષના બાળકનો હતો: ગોળમટોળ ગાલ, ગુલાબી ત્વચા અને ભુલતી-મને-નથી આંખો.

વેલેન્ટિના હ્યુગોએ તેને આ રીતે જોયો:

આ રીતે તેણે તેનું ચિત્રણ કર્યું છે પિકાસો:

માર્કોસિસ:

વેર્લિન અને રિમ્બાઉડ સ્ટેશન પર એકબીજાને ચૂકી ગયા અને રિમ્બાઉડ પોતે આ ઘર શોધી કાઢ્યું, જ્યાં તેને ઉષ્માભર્યું સ્વાગત અને આશ્રય મળ્યો.

વર્લેનનું આ ઘાતક પગલું હતું. પાર્સનીપલખ્યું: "જ્યારે રિમ્બાઉડ વર્લેઇન્સ સાથે સ્થાયી થયા, ત્યારે તેમનું સામાન્ય જીવન સમાપ્ત થઈ ગયું. વર્લેઈનનું આગળનું અસ્તિત્વ તેની પત્ની અને બાળકના આંસુઓથી ભરેલું છે.”

મેથિલ્ડે મોથે, વર્લેઈનની પત્ની

વર્લેઈનની કવિતાઓમાંથી:

હું દરિયામાં બે જોઉં છું.
ઓહ સમુદ્ર, સમુદ્ર - આંસુના પ્રવાહો!
મારી આંખોમાં દરિયાઈ મીઠું
અને રાત્રે જ્યાં તોફાનો ખૂબ ક્રૂર હોય છે,
અને મારી કડવી આંખોના તારા.
હું એક સ્ત્રીને જોઉં છું, અને તેની સાથે
કિશોરાવસ્થાનું બાળક.
અને તરંગો ઝડપથી અને ઝડપથી આગળ વધી રહ્યા છે
તેમની હોડી, જ્યાં કોઈ માસ્ટ અથવા ઓર નથી ...

વર્લેઈન પાસે પોતાનું “ડ્રંકન શિપ” પણ હતું.
હું બે "તિરસ્કૃત કવિઓ" વચ્ચેના સંબંધની વાર્તા ફરીથી કહીશ નહીં; આ અગ્નિઝ્કા હોલેન્ડ દ્વારા પ્રખ્યાત ફિલ્મમાં પૂરતી વિગતવાર વર્ણવવામાં આવી છે. પૂર્ણ ગ્રહણ"(1995), ક્રિસ્ટોફર હેમ્પટન (1967) દ્વારા સમાન નામના નાટક પર આધારિત, જેમાં રિમ્બાઉડની ભૂમિકા ભજવવામાં આવી હતી લિયોનાર્ડો ડી કેપ્રિયો.

ફિલ્મના સ્ટિલ:

ગયા વર્ષે મેં અમારી લાઇબ્રેરીમાં બે કલાકનું લેક્ચર આપ્યું હતું. શાપિત કવિઓ"વેર્લેન અને રિમ્બાઉડ વિશે. અહીં તેનું ઓડિયો રેકોર્ડિંગ છે

વ્યાખ્યાન મુખ્યત્વે સર્જનાત્મકતા વિશે હતું, પરંતુ અખબારના લેખકો હતા જેમણે તેમાં જોયું અને સાંભળ્યું જે તેઓ જોવા અને સાંભળવા માંગતા હતા. કસ્ટમ-મેઇડ વિનાશક લેખ ઉપજાવી કાઢ્યો હતો, જેમાં સર્જનાત્મક લાચારી જેટલું અસત્ય હતું, જેણે મારા શ્રોતાઓ તરફથી ગુસ્સે પ્રતિભાવો અને ખંડનનો સંપૂર્ણ ઉશ્કેરાટ સર્જ્યો હતો. મેં અન્ય લેખકોના પત્રો સાથે મારી વેબસાઇટ પર તેનો મારો પ્રતિભાવ પોસ્ટ કર્યો છે. રસ ધરાવતા લોકો માટે, તમે તેમને અહીં વાંચી શકો છો:

"નરકનો સમય"

જોકે વૈશ્વિક મહત્વરિમ્બાઉડ તેમની કવિતા પર આધારિત ન હતા, પરંતુ તેમની ગદ્ય રચનાઓ પર આધારિત હતા, જેમાંથી મુખ્ય પુસ્તક છે “ વન સમર ઇન હેલ" ("ટાઇમ ઇન હેલ"), વર્લેન સાથેના તેના સંબંધોથી પ્રેરિત. આ પુસ્તક નરકની આગના પ્રકાશથી પ્રકાશિત હોય તેવું લાગે છે. રિમ્બાઉડ તેમાં એક પસ્તાવો કરનાર પાપી તરીકે દેખાય છે, તે સમજીને કે તેના પાપો એટલા મહાન છે કે માફીની કોઈ આશા નથી. તેને નિર્દય નિખાલસતામાં, પોતાના પર નિર્દય ચુકાદામાં મુક્તિ મળે છે. આ પુસ્તક કોર્ટની સુનાવણી જેવું કંઈક છે, જે દરમિયાન આરોપીની વાણી પ્રભુત્વ ધરાવે છે, જે ફરિયાદીની ભૂમિકા પણ નિભાવે છે.
"તમે હંમેશ માટે અધમ જ રહેશો," રાક્ષસે કહ્યું, જેણે મને નાજુક ખસખસની માળા આપી. "તમે તમારા બધા જુસ્સા, સ્વાર્થ અને અન્ય નશ્વર પાપો સાથે વિનાશને પાત્ર છો." - હા, મેં ઘણું બધું લીધું! પરંતુ, પ્રિય શેતાન, હું તને વિનંતી કરું છું, તેથી ચિડાઈશ નહીં! ચાલો હું તમને શાપિતની નોટબુકમાંથી કાગળની આ અધમ શીટ્સ લાવી આપું ...»

રિમ્બાઉડ "ડુક્કર પ્રેમ"ની કબૂલાત કરે છે, કારણ કે તે તેને કહે છે, તે ગંદકી બતાવવામાં સંકોચ કર્યા વિના, જેમાં તે ઘણા વર્ષોથી ડૂબી રહ્યો છે. “નરકના પતિ” વર્લેઈન સાથેના સંવાદ અને કવિતાઓ બંને દોષિત દસ્તાવેજોની ભૂમિકા ભજવે છે.
પુસ્તકનો લીટમોટિફ હારની થીમ છે. રિમ્બાઉડ તેની મહત્વાકાંક્ષા, ભ્રમણા અને દયનીય સિદ્ધિઓની મજાક ઉડાવનાર પ્રથમ વ્યક્તિ છે. પ્રકરણ " શબ્દનો રસાયણ"વ્યંગાત્મક શબ્દો સાથે ખુલે છે:" મારા વિશે. મારા એક ગાંડપણની વાર્તા."પુસ્તક અમાપ કડવાશથી ભરેલું છે, જે બન્યું નથી અને જે સાકાર થયું નથી તેનાથી નિરાશા છે.
"મેં નવા માંસની શોધ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો... અને ફૂલો, અને નવા તારાઓ, અને નવી ભાષા. હું અલૌકિક શક્તિ પ્રાપ્ત કરવા માંગતો હતો. અને શું? મારે મારી કલ્પના અને સ્મૃતિને દફનાવી જ જોઈએ! પરીકથાઓના કલાકાર અને સર્જકનો મહિમા દૂર થઈ ગયો છે! હું, જેણે મારી જાતને જાદુગર અથવા દેવદૂત તરીકે ઓળખાવ્યો, બધી નૈતિકતામાંથી મુક્ત થઈને, હું પૃથ્વી પર પાછો ફર્યો, જ્યાં મારે કંઈક કરવા માટે, રફ વાસ્તવિકતાના સંપર્કમાં આવવાની જરૂર છે ..."
રિમ્બાઉડના જીવનકાળ દરમિયાન આ પુસ્તક તેમને ખ્યાતિ લાવ્યું ન હતું. તેની એક પણ નકલ વેચાઈ ન હતી, અને તેણે લગભગ સમગ્ર પરિભ્રમણને બાળી નાખ્યું હતું. સાહિત્યિક કારકિર્દી હવે તેમના માટે બંધ થઈ ગઈ હતી. તેણે જે જીવનનું સપનું જોયું તે સફળ થયું નહીં, અને તેણે આને નકારી કાઢ્યું, જે તેના માટે ભાગ્ય દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. આખરી છેડો.

બેદરકારીમાં, હોલમાં
કોઈ નિશાન વગર દિવસો પસાર થયા
કેદમાં કોઈ ઇચ્છા નથી
મેં વર્ષો બરબાદ કર્યા છે.
જો માત્ર સમય પાછો આવી શકે
જેથી હૃદય જાગે!

ના! - મેં મારી જાતને કહ્યું. -
વળતર નહીં, જાઓ!
કંઈપણ અફસોસ કર્યા વિના,
ઉડવા માંગતા નથી.
આગામી દિવસો ટૂંકા છે:
પાછું જોયા વિના નીકળી જાઓ.

("ઉચ્ચ ટાવરનું ગીત")

રિમ્બાઉડ જૂના વિશ્વ સાથે તૂટી જાય છે. પુસ્તકમાંથી "તે નરકમાં સમય છે»: “વિદાય, ચિમેરા, આદર્શો, ભ્રમણા! ભાંગી પડેલા વહાણમાં મને શોધો..."અને - શ્લોકમાં :

ના, આ ધૂન પૂરતી -
એક ગ્લાસમાં વોટર લિલી.
તમારી તરસ છીપતી નથી
સપનાનું પીણું.

આર્થરે ડ્રાફ્ટ્સ, નોટબુક, પત્રો, કાગળો આગમાં ફેંકી દીધા. જુસ્સો અને ગાંડપણ, આશાઓ અને ભ્રમણાઓથી ભરેલા વર્ષો, એક ક્ષણમાં રાખમાં ફેરવાઈ ગયા. તે ક્યારેય કવિતા તરફ પાછો ફરશે નહીં.

વિજેતા

A. આફ્રિકામાં રિમ્બાઉડ

આફ્રિકાએ તેને ઇશારો કર્યો, કારણ કે તે પાછળથી ગુમિલિઓવને આકર્ષિત કરશે. આરબ દેશો: એબિસિનિયા, સુદાન, ઝાંઝીબાર... તે દરેક જગ્યાએ જવા માંગતો હતો. તેણે આ ભૂમિઓનું લાંબા સમયથી કેવી રીતે સપનું જોયું હતું!

પુસ્તકમાંથી "ચિત્તભ્રમણા માં શબ્દો»: « મેં સપનું જોયું ધર્મયુદ્ધ, ગુમ થયેલ અભિયાનો, વિસ્મૃતિમાં ડૂબી ગયેલા રાજ્યો...” “મારા ફેફસાંમાંથી દરિયાની હવા બળી જશે, અજાણ્યા અક્ષાંશોનો સૂર્ય મારી ત્વચાને ટેન કરશે. હું તરીશ, ઘાસમાં રોલ કરીશ, શિકાર કરીશ અને, અલબત્ત, ધૂમ્રપાન કરીશ; હું પીગળેલા ધાતુ જેવા મજબૂત પીણાં પીશ, જેમ કે મારા વહાલા પૂર્વજો અગ્નિ પાસે બેઠા હતા. જ્યારે હું પાછો આવીશ, ત્યારે મારી પાસે સ્ટીલના સ્નાયુઓ, ટેનવાળી ત્વચા અને ઉગ્ર ત્રાટકશક્તિ હશે. જે કોઈ મારી તરફ જોશે તે તરત જ સમજી જશે કે હું મજબૂત જાતિમાંથી એક છું.”.
તેને આશા હતી કે પૂર્વ કોઈની રીમેક નહીં કરે યોગ્ય કવિએક સુપરમેનમાં, એક વિજેતા. રિમ્બાઉડ સાયપ્રસ, ઇજિપ્ત, પછી એડન, અરબી દ્વીપકલ્પના અત્યંત દક્ષિણ બિંદુએ પહોંચ્યું. આખરે તે ઇથોપિયાના હરારે શહેરમાં સમાપ્ત થયો, અને તેના બાકીના જીવન માટે, એટલે કે, તેના જીવનના છેલ્લા દાયકા સુધી ત્યાં રહ્યો. શરૂઆતમાં તે ત્યાં એક સરળ કૃષિ કાર્યકર હશે, પછી કાચા માલની ખરીદી માટે એક એજન્ટ, કોફી ખરીદનાર, અને પછીથી તે પોતાનો વ્યવસાય ખોલશે: તે બંદૂકો અને કારતુસના ઉત્પાદન માટે સામગ્રી આયાત કરશે. તેની પાસે થોડા સમય માટે સ્થાનિક વતની સાથે લગ્ન કરવાનો સમય હશે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં તેણીને તેના અગાઉના નિવાસ સ્થાને મોકલી દેશે.

હરારેમાં રિમ્બાઉડનો ફોટો, પોતે લીધેલો

હરારેમાં વેપારમાં વ્યસ્ત હતા ત્યારે, રિમ્બાઉડ જાણે ભૂલી ગયા હતા કે તેઓ એક સમયે કવિ હતા. તેણે તેના પાછલા જીવન વિશે કોઈને કહ્યું નહીં. અને તેમણે તેમના ભટકતા દરમિયાન જે લખ્યું હતું - લેખો, ભૌગોલિક સમાજ માટે નોંધો - તે કોઈપણ કવિતાથી વંચિત લાગતું હતું. રિમ્બાઉડે પોતાને એવી દુનિયામાં શોધી કાઢ્યો જે યુરોપિયન માટે અદ્ભુત રીતે રસપ્રદ હતું, જ્યાં કવિનો આત્મા દોડી રહ્યો હોય તેવું લાગતું હતું, તેના સપનાનું "નશામાં જહાજ", પરંતુ તેણે ત્યાં જે લખ્યું હતું તે બધું - લેખો અથવા પત્રો - માત્ર શુષ્ક વ્યવસાયિક નિવેદનો હતા અને આશ્ચર્યજનક હતા. કાલ્પનિક, કલ્પના, ગીતવાદના સંપૂર્ણ અભાવમાં, કલાત્મક સર્જનાત્મકતામાં આવા શક્તિશાળી બળ સાથે પોતાને પ્રગટ કરતી દરેક વસ્તુ.
પુસ્તકમાંથી " તે નરકમાં સમય છે»: « હું કેવી રીતે બોલવું તે ભૂલી ગયો. પહેલાની જેમ, તે જ રણમાં, તે જ રાત્રે, મારી થાકેલી આંખોમાં એક ચાંદીનો તારો દેખાય છે, જો કે હવે તે જીવનના ભગવાન, ત્રણ જ્ઞાની પુરુષો - હૃદય, આત્મા અને ભાવનાને સ્પર્શતું નથી.".

કદાચ કવિતામાંથી રિમ્બાઉડનું પ્રસ્થાન એ વિશ્વ પ્રત્યેનો તેમનો પ્રતિભાવ છે જેણે તેમને ધિક્કાર્યા હતા, તેથી બોલવા માટે, દરવાજો મારવો, અસ્વીકાર, બિન-માન્યતા, નિરાશાનું કાર્ય. અથવા કદાચ તેણે સાહજિક રીતે તેના કાવ્યાત્મક થાકને અનુભવ્યો - મોટાભાગના કવિઓ માટે અજાણી લાગણી. કદાચ રિમ્બાઉડે, બ્લોકની જેમ, પછીથી, જ્યારે જીવનની મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો, ત્યારે તેણે સંગીત અને સ્વર્ગીય અવાજો સાંભળવાનું બંધ કરી દીધું.

નરકમાં

સ્વ-લાદિત વનવાસમાં તેને ખૂબ જ ખરાબ લાગ્યું. રિમ્બાઉડે તેની માતા અને બહેનને લખેલા પત્રો દાંતેની ડિવાઇન કોમેડીના તે ભાગની યાદ અપાવે છે, જ્યાં કવિ નરકના વર્તુળોનું વર્ણન કરે છે:
“બહાર વસંત ભરાઈ રહી છે, પરસેવો તમારા શરીરમાં વહે છે, તમારા પેટમાં દુખાવો છે, તમારું મગજ પીગળી રહ્યું છે, વસ્તુઓ પહેલા કરતા વધુ ખરાબ થઈ રહી છે, ખરાબ સમાચાર આવી રહ્યા છે. શા માટે નરક મને આ શાપિત દેશમાં લાવ્યો! આ નરકમાં વેપાર શરૂ કરવાની મને શું હિંમત મળી! સ્થાનિક બેદુઈન્સ સિવાય, અહીં વાત કરવા માટે કોઈ નથી; એક વર્ષમાં તમે મૂર્ખ મૂર્ખ કરતાં મૂર્ખ બની જશો. આ ઉન્મત્ત વાતાવરણમાં, આ અમાનવીય પરિસ્થિતિઓમાં હું કેવું કંગાળ અસ્તિત્વ ખેંચું છું! અહીં મારું જીવન એક સંપૂર્ણ દુઃસ્વપ્ન છે. હું જીવું છું તેના કરતાં વધુ પીડાદાયક રીતે જીવવું અશક્ય છે.

તેણે આ નરકમાંથી બચવા, ક્યાંક શાંત રહેવા, લગ્ન કરવા, કુટુંબ શરૂ કરવા માટે વધુ પૈસા કમાવવાનું સપનું જોયું. હવે આ તેના સપના હતા. તેણે શાંતિનું સ્વપ્ન જોયું. તે ખૂબ જ થાકી ગયો છે.

કદાચ કોઈક
ભાગ્ય મને જવા દેશે
પરિચિત આઉટબેકમાં
શાંતિની ચુસ્કી લો -
અને યાત્રા શાંતિપૂર્ણ રીતે સમાપ્ત કરો.

શું ચાર્લવિલે છોડવું યોગ્ય હતું? ઘરના પત્રોમાં તે સ્વીકારે છે:
"હું સંપૂર્ણપણે ગ્રે છું. હું આ મૂર્ખ કામ કરીને ખૂબ જ ઝડપથી વૃદ્ધ થઈ જઈશ અને ક્રૂર અને મૂર્ખ લોકો સાથે ફરવા જઈશ. મને લાગે છે કે મારા જીવનનો અંત આવી રહ્યો છે.".
"ધ ડ્રંકન શિપ" ની તે અંતિમ પંક્તિઓ કેટલી ભવિષ્યવાણી બની, જ્યાં, જાણે કે કોઈ આંતરિક અન્ય દુનિયાની દ્રષ્ટિ સાથે, તેણે તે સમયે પણ, 17 વર્ષની ઉંમરે, આટલા ભટક્યા પછી 35 વર્ષની વયે જે અનુભૂતિ કરી, તે જાણ્યું. અને યાતના.

જો મને યુરોપના પાણીની જરૂર હોય, તો મોજાની નહીં
તેના દરિયાની જરૂર છે, અને ખાબોચિયું જ્યાં વસંતમાં,
સ્ક્વોટિંગ, બાળક, ઉદાસીથી ભરેલું,
તેની નાજુક હોડી તરતી મૂકે છે.

આ તે છે જે વ્યક્તિને અનિવાર્યપણે જોઈએ છે. કેટલા મોડેથી તેને આ વાત સમજાઈ.
દરમિયાન, રિમ્બાઉડની તબિયત બગડતી જતી હતી. તે ટાઈફોઈડથી પીડિત હતો, ત્યાંના મસાલેદાર ખોરાકને કારણે પેટના રોગોથી પીડાતો હતો અને તેની પીઠ, ઘૂંટણ અને ખભામાં સંધિવાની પીડા થતી હતી. કાયમની અતિશય ફૂલેલી નસોપગની નસો હાઇડ્રોઆર્થ્રોસિસ દ્વારા જટીલ હતી, જેની ઉત્તેજના ક્રોનિક સિફિલિસ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. પીડા અસહ્ય બની ગઈ. મારા પગ પર એક જીવલેણ ગાંઠ દેખાઈ. રિમ્બાઉડ હવે ચાલી શકતો ન હતો.
તેને તેના ધંધામાં વિક્ષેપ પાડવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી, તેની પાસે જે હતું તે કંઈપણ વિના વેચી દીધું હતું, તેને નજીવી રકમ માટે વિનિમયનું બિલ મળ્યું હતું.
તેની માતાને લખેલા પત્રમાંથી: " બધા કામ, કષ્ટો અને મુશ્કેલીઓ માટે કેવું દયનીય પુરસ્કાર. અરે! આપણું જીવન કેટલું તુચ્છ છે!”વધુમાં, આ બિલ પેરિસિયન બેંકની માર્સેલી શાખા દ્વારા જારી કરવામાં આવ્યું હતું અને પેરિસમાં 10 દિવસમાં ચૂકવવાપાત્ર હતું, જ્યાં રિમ્બાઉડ હવે મુસાફરી કરવા સક્ષમ ન હતા. આ બિલની તેને કેટલી તનાવ, મહેનત અને મુશ્કેલીઓનો ખર્ચ થયો અને તે તેના પૈસા પણ મેળવી શક્યો નહીં! અને આ કાગળના ટુકડા ખાતર તેણે પોતાનું જીવન બરબાદ કરી નાખ્યું!
ભયંકર વેદના સાથે ઢંકાયેલા સ્ટ્રેચર પર (તેણે તેના છેલ્લા પૈસા સાથે 16 પોર્ટર્સ રાખ્યા) રિમ્બાઉડને માર્સેલી લઈ જવામાં આવ્યો. ત્યાં તેનો પગ કપાઈ ગયો. આ સમયગાળાના તેમના પત્રો સૌથી દયનીય છે: " હું દિવસ-રાત રડું છું. હું સંપૂર્ણ માણસ છું, હું જીવનભર અપંગ થઈ ગયો છું. આપણું જીવન કેટલું કંગાળ છે, જરૂરિયાત અને દુઃખોથી ભરેલું છે! તો શા માટે, શા માટે આપણે અસ્તિત્વમાં છીએ?

તેની બહેન તેને મળવા આવી રહી છે ઇસાબેલ, જે હવેથી તેનું જીવન તેના ભાઈ માટે સમર્પિત કરવાનું નક્કી કરે છે, અને નિઃસ્વાર્થપણે તેની સંભાળ રાખે છે. દરમિયાન, રોગ આગળ વધ્યો: સ્ટમ્પ સોજો થઈ ગયો, ગાંઠ જંઘામૂળ સુધી પહોંચી, રિમ્બાઉડ વ્યવહારીક રીતે લકવો થઈ ગયો. તેને મોર્ફિનનું ઇન્જેક્શન આપવામાં આવ્યું હતું. આશ્ચર્યજનક રીતે, આ બધું તેના દ્વારા તેના નૈતિક પુસ્તકમાં પહેલેથી જ આગાહી કરવામાં આવ્યું હતું!
પુસ્તકમાંથી "તે નરકમાં સમય છે»: મારે ક્રોધ માટે નરક, અભિમાન માટે નરક, સ્વૈચ્છિકતા માટે નરક લાયક બનવું જોઈએ - નરકની યાતનાઓની સંપૂર્ણ સિમ્ફની! હું થાકથી મરી રહ્યો છું. હું શબપેટીમાં છું, મને કીડાઓ દ્વારા ખાવા માટે આપવામાં આવ્યો છે, તે ખૂબ ભયંકર છે!
આહ, જીવનમાં પાછા આવવા માટે! ઓછામાં ઓછું તેની વિકૃતિઓ પર એક નજર નાખો. આ ઝેરને હજાર વાર ધિક્કાર! ભગવાન ભગવાન, દયા કરો, મારું રક્ષણ કરો, મને ખૂબ જ ખરાબ લાગે છે! .. અને તેમાં પાપી બળતા સાથે જ્યોત વધે છે.
.

માર્સેલીમાં, જ્યાં તે મરી રહ્યો હતો, ડોકટરોને ખબર ન હતી કે ફ્રાન્સના સૌથી હોશિયાર કવિ હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. હોસ્પિટલના રજિસ્ટરમાં એન્ટ્રી લખે છે: “ 10 નવેમ્બર, 1891 ના રોજ, વેપારી રિમ્બાઉડનું 37 વર્ષની વયે અવસાન થયું.».
ઇસાબેલના સંસ્મરણોમાં એક અદ્ભુત સ્થાન છે જ્યાં તેણી તેના વિશે વાત કરે છે કે કેવી રીતે તેના મૃત્યુ પામેલા ચિત્તભ્રમણા દરમિયાન, તેનો ભાઈ હજી પણ કોઈ વહાણની રાહ જોઈ રહ્યો હતો જે તેને બોર્ડમાં લઈ જશે, અને કવિતા જેવા જ કેટલાક વિચિત્ર શબ્દો બોલ્યા. આનો અર્થ એ થયો કે તેમના જીવનની અંતિમ મિનિટોમાં, કવિતા રિમ્બાઉડમાં પાછી આવી હતી...

અમરત્વ

તેમને ચાર્લવિલેમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. શબપેટીમાં ફક્ત બે જ લોકો હતા: માતા અને બહેન.

ચાર્લવિલેમાં રિમ્બાઉડ અને તેના પરિવારની કબર

ચાર્લવિલેમાં રિમ્બાઉડનું સ્મારક

જ્યારે, 1901 માં કવિના મૃત્યુના 10 વર્ષ પછી, વોકઝાલનાયા સ્ક્વેર પર તેમના માટે એક સ્મારકનું નિર્માણ શરૂ થયું, ત્યારે તેમની માતા, જેમને ઉદઘાટન સમારોહમાં હાજરી આપવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમણે આવવાનો ઇનકાર કર્યો, શું થઈ રહ્યું છે તેની વાસ્તવિકતામાં વિશ્વાસ ન કર્યો, વિચાર્યું. કે તે કોઈની ક્રૂર મજાક હતી.

ચાર્લવિલે હવે

રિમ્બાઉડને સમર્પિત પોલ વર્લેઈનની કવિતાઓમાંથી:

રવિવારની ઘંટડી અવકાશમાં તરતી રહે છે,
તે વહે છે અને રહે છે.
શાખાઓમાંથી અવકાશમાં તમારી પ્રાર્થના
પક્ષી ઊંચું કરે છે.

હે પ્રભુ, શું શાંતિ
કેટલું તળિયા વગરનું!
શહેરને મારી શાંતિમાં લાવે છે
તમારી વાણી ઊંઘમાં છે.

આ તે શું કર્યું? શું થયુ તને?
શું તમે પાગલ છો?
મને કહો, તમે તમારી જાતને શું કર્યું?
તમે તમારું જીવન કેવી રીતે બગાડ્યું?

હું અહીં મારું પોતાનું લાવવાનું જોખમ લઈશ, જે મેં અહીં કહ્યું છે તે બધું જ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે:

આર્થર રિમ્બાઉડ

પ્રાંતીય ચાર્લવિલેમાં જન્મ.
હું અંડરવર્લ્ડમાં હતો. અપાર્થિવ વિમાનમાં ગયા.
તે મૂર્તિપૂજક અને નિંદા કરવામાં આવી હતી.
આર્થર રિમ્બાઉડ. બળવાખોર. મૂળ.

તે તેના ઘરને કેવી રીતે નફરત કરતો હતો,
મારા વિચારોમાં પ્રખર "નીચે!"
"તે એક પ્રતિભાશાળી હશે," શિક્ષકે ભવિષ્યવાણી કરી, "
મને ખબર નથી કે હું સારો છું કે ખરાબ."

પ્રાર્થના અને મજૂરીમાં કંઈ સારું ન જોવું,
આવતા સ્ટાર કવિતા
દુર્ગુણના તાલમેળમાં લિપ્ત,
શરીરની નિર્દોષતા વહેલા કાબુમાં આવી હતી.

સડો, દિનચર્યા, માંસની અવક્ષય સાથે નીચે!
યુગ મરી ગયો છે. મૂર્છિત વિશ્વમાં દુર્ગંધ આવે છે.
જહાજ ડ્રિફ્ટિંગ ફ્લાઇટમાં ઉડ્યું.
તે વિનાશકારી છે. તેણે જીતવું જ જોઈએ!

તમારા પોતાના વિનાશને ભગવાન તરીકે પ્રેમ કરો,
દરિયાકાંઠાના દીવાદાંડીઓની લાઇટોને ધિક્કારવી,
ગુસ્સા અને આનંદના બેનરોમાં ઉડાન ભરી,
હું ઇચ્છતો હતો ત્યાં, પ્રવાહ મને વહન કરે છે.

કબૂતરની નજર સાથે નિએન્ડરથલ,
જેમાં સ્વર્ગ પ્રતિબિંબિત થયું હતું.
ઓહ, ફક્ત તે લોકો માટે જેમણે નરકની જ્વાળાઓ જોઈ છે,
આવા નિર્દોષ અવાજો છે!

પતન ની વાર્તા કેવી રીતે કહેવી
અને વિસ્મૃતિ, શબ્દોનો રસાયણ,
અદ્ભુત રાત્રિ જાગરણ,
અપૂર્ણ ચમત્કારોની દુર્ઘટના? ..

લ્યુસિફરનું બિલ સંપૂર્ણ ચૂકવવામાં આવ્યું છે.
એક ક્રૂર શરત હારી.
ઊંડા રણમાં, ઇથોપિયન ગરમીમાં
તમે તમારી જાતને સખત મજૂરીની સજા કરી.

નિરંકુશ અને સમાધાન વિનાનું
તે દુનિયા કે ભગવાનને માફ કર્યા વગર જતો રહ્યો.
વહાણ ક્યાં હતું - લોગ સમુદ્ર પર તરતા છે ...
ઓહ, તમે તમારી જાત પર કેવી રીતે બદલો લીધો!

ઉપસંહારને બદલે

મરિના વ્લાદીના પુસ્તક "વ્લાદિમીર અથવા વિક્ષેપિત ફ્લાઇટ" માંથી:

“તમે એક રાત્રે મોડા ઘરે આવો છો, અને તમે જે રીતે દરવાજો ખખડાવ્યો છો તેના પરથી હું કહી શકું છું કે તમે નર્વસ છો. હું તમને હૉલવેના છેડે રસોડામાંથી જોઈ શકું છું. તમે તમારો કોટ અને ટોપી ફેંકી દો અને ગ્રે પુસ્તકને હલાવીને લાંબા પગલાઓ સાથે મારી તરફ ચાલો.
"તે પણ! શું તમે કલ્પના કરી શકો છો, આ વ્યક્તિ, આ ફ્રેન્ચમેન - તે મારી પાસેથી બધું ચોરી કરે છે! તે મારી જેમ લખે છે, તે શુદ્ધ સાહિત્યચોરી છે! ના, જુઓ: શું આ શબ્દો, આ લય તમને કંઈપણ યાદ અપાવે છે? તેણે મારા ગીતોનો સારી રીતે અભ્યાસ કર્યો, હં? બદમાશ! અને અનુવાદક બસ્ટર્ડ છે, તે શરમાળ નહોતો!”
હું એક પણ શબ્દ વાંચી શકતો નથી, તમે ખૂબ જ ઝડપથી પૃષ્ઠો ફ્લિપ કરી રહ્યાં છો. પછી તમે એપાર્ટમેન્ટની આસપાસ આગળ-પાછળ ચાલવાનું શરૂ કરો છો, અને, હથેળીના પ્રહાર સાથે જોડકણાં પર ભાર મૂકતા, તમે મને તે ભાગોનો ઉલ્લેખ કરો છો જે તમને સૌથી વધુ નારાજ કરે છે. હું હસવા લાગ્યો, હું રોકી શકતો નથી. હાંફતા હાંફતા, આખરે હું તમને કહું છું કે તમે દેખીતી રીતે નમ્રતાથી મૃત્યુ પામશો નહીં અને જે તમને આવા ક્રોધમાં લઈ જશે તે અન્ય કોઈ નહીં પણ આપણા મહાન કવિ છે, જે તમારાથી લગભગ એક સદી પહેલા જન્મેલા છે - આર્થર રિમ્બાઉડ. તમે શીર્ષક પૃષ્ઠ ખોલો અને આવી ભૂલ પર બ્લશ કરો. અને ક્રોધાવેશ છોડીને, તમે મને આખી રાત આનંદ સાથે પ્રખ્યાત કવિની કવિતાઓ વાંચી.

- (રિમ્બાઉડ) (1854 1891), ફ્રેન્ચ કવિ. પ્રતીકવાદના પ્રારંભિક પ્રતિનિધિઓમાંના એક (લોકગીત "ડ્રંક શિપ", 1871). તેમણે 1871 ના પેરિસ કોમ્યુનને ભાવનાત્મક એનિમેશનથી ભરેલી કવિતાઓ સમર્પિત કરી હતી “પેરિસ ફરીથી વસવાટ કરે છે”, “ધ હેન્ડ્સ ઑફ જીની મેરી” (બંને 1871).... ... જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

રિમ્બાઉડ, આર્થર- આર્થર રિમ્બાઉડ. રિમ્બાઉડ આર્થર (1854 91), ફ્રેન્ચ કવિ. પ્રતીકવાદના પ્રારંભિક પ્રતિનિધિઓમાંના એક (લોકગીત "ડ્રંક શિપ", 1871). તેમણે 1871ના પેરિસ કોમ્યુનને ભાવનાત્મક એનિમેશનથી ભરપૂર કવિતાઓ "પેરિસ ફરી વસતી થઈ રહી છે", "હાથ..." સમર્પિત કરી. સચિત્ર જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

રામબાઉડ આર્થર- રિમ્બાઉડ, જીન નિકોલસ આર્થર (રિમ્બાઉડ, જીન નિકોલસ આર્થર) આર્થર રિમ્બાઉડ (એ. ફેન્ટિન લાટોરની પેઇન્ટિંગમાંથી). (1854 1891), ફ્રેન્ચ કવિ. 20 ઓક્ટોબર, 1854 ના રોજ ચાર્લવિલેમાં જન્મ. બાળપણથી, તેણે કુટુંબ અને શાળામાં કડક નિયમો સામે બળવો કર્યો અને એક કરતા વધુ વખત ઘરેથી ભાગી ગયો ... કોલિયર્સ એનસાયક્લોપીડિયા

રિમ્બાઉડ આર્થર- રિમ્બાઉડ આર્થર (20.10.1854, ચાર્લવિલે, - 10.11.1891, માર્સેલી), ફ્રેન્ચ કવિ. તે બુર્જિયો વાતાવરણમાં ઉછર્યો હતો. તેણે 1871 સુધી લિસિયમમાં અભ્યાસ કર્યો (સ્નાતક થયો ન હતો). કવિ તરીકે તેમની રચના ટી. ડી બેનવિલે, વી. હ્યુગો, ખાસ કરીને ચાર્લ્સ બાઉડેલેરના પ્રભાવ હેઠળ થઈ હતી. આર. એસ...... ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશ

રિમ્બાઉડ આર્થર- "Rimbaud" માટેની વિનંતી અહીં રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવી છે. જુઓ અન્ય અર્થો પણ. આર્થર રિમ્બાઉડ આર્થર રિમ્બાઉડ જન્મ નામ: જીન નિકોલસ આર્થર રિમ્બાઉડ જન્મ તારીખ: 20 ઓક્ટોબર, 1854 જન્મ સ્થળ ... વિકિપીડિયા

રિમ્બાઉડ- આર્થર (જીન આર્થર નિકોલસ રિમ્બાઉડ, 1854 1891) એક ઉત્કૃષ્ટ ફ્રેન્ચ કવિ. આર.નું જીવનચરિત્ર અસાધારણ છે. તેનો જન્મ ચાર્લવિલેમાં એક ગરીબ પેટી-બુર્જિયો પરિવારમાં થયો હતો. બાળપણમાં, આર. ઘરેલું જુલમ, ધાર્મિક ઉછેર,... ... સામે બળવો કર્યો. સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ

રિમ્બાઉડ, જીન નિકોલસ આર્થર- આર્થર રિમ્બાઉડ આર્થર રિમ્બાઉડ ફોટો ઈ. કર્ઝ દ્વારા જન્મ નામ: જીન નિકોલસ આર્થર રિમ્બાઉડ જન્મ તારીખ... વિકિપીડિયા

રિમ્બાઉડ- રિમ્બાઉડ, જીન નિકોલસ આર્થર આર્થર રિમ્બાઉડ આર્થર રિમ્બાઉડ જન્મ નામ: જીન નિકોલસ આર્થર રિમ્બાઉડ જન્મ તારીખ ... વિકિપીડિયા

રિમ્બાઉડ આર્થર- (1854 91) ફ્રેન્ચ કવિ. પ્રતીકવાદના પ્રારંભિક પ્રતિનિધિઓમાંના એક (બેલાડ ડ્રંકન શિપ, 1871). 1871ના પેરિસ કોમ્યુનને 1871ના પેરિસ કોમ્યુનને સમર્પિત, ભાવનાત્મક એનિમેશનથી ભરપૂર, પેરિસ ફરી વસ્યું, ધ હેન્ડ્સ ઓફ જીની મેરી (બંને 1871). કવિતાના પુસ્તકોમાં અને... મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

રિમ્બાઉડ (સંદિગ્ધતા)- રિમ્બાઉડ રિમ્બાઉડ, જીન નિકોલસ આર્થર 19મી સદીના ફ્રેન્ચ પ્રતીકવાદી કવિ રેમ્બાઉડ, જ્હોન (એથ્લીટ) (જન્મ 1943) અમેરિકન ટ્રેક અને ફિલ્ડ એથ્લેટ, ઓલિમ્પિક મેડલ વિજેતા. ડેવિડ મોરેલના પુસ્તકોમાં રેમ્બો અથવા રેમ્બો કેરેક્ટર: ફર્સ્ટ બ્લડ રેમ્બો: ફર્સ્ટ બ્લડ, ... ... વિકિપીડિયા

પુસ્તકો

  • કવિતાઓ, રિમ્બાઉડ આર્થર. આ આવૃત્તિમાં મહાન ફ્રેન્ચ કવિ, પ્રતીકવાદના સ્થાપકોમાંના એક, આર્થર રિમ્બાઉડ (1854-1891)ની લગભગ તમામ કવિતાઓનો સમાવેશ થાય છે. તેમનો સર્જનાત્મક વારસો નાનો છે,... 8208 RUR માં ખરીદો
  • નશામાં વહાણ. જીન-આર્થર રિમ્બાઉડ, જીન આર્થર રિમ્બાઉડ, જે.-એમ. કેરેનું જીવન અને સાહસો. સંગ્રહમાં ઉત્કૃષ્ટ ફ્રેન્ચ કવિની પસંદગીની કૃતિઓ તેમજ જે.-એમ.ની ઓછી જાણીતી નવલકથાનો સમાવેશ થાય છે. ધ્યાન રાખો અદ્ભુત જીવનઅને જે.-એના સાહસો....

આર્થર રિમ્બાઉડ ફ્રેન્ચ સાહિત્યની દુનિયામાં અગ્રણી વ્યક્તિ છે. 1985 માં, ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપતિએ દેશને નોંધપાત્ર લેખકને સમર્પિત સ્મારક સાથે રજૂ કર્યું. નોંધનીય છે કે આ આકર્ષણને ખોલવા માટે રાજકીય આગેવાનોએ અંગત રીતે આગ્રહ રાખ્યો હતો.

તે આશ્ચર્યજનક છે કે શસ્ત્રો અને લોકોના ગેરકાયદેસર વેચાણ સાથે સંકળાયેલા એક વ્યક્તિએ નોંધપાત્ર કૃતિઓ દ્વારા સાહિત્ય પ્રેમીઓને ખુશ કર્યા છે. આ સાહિત્યિક પ્રતિભા ફક્ત 37 વર્ષ જીવી હતી, પરંતુ તેમના જીવનના વર્ષો ઘટનાપૂર્ણ હતા.

બાળપણ અને યુવાની

ભાવિ કવિનો જન્મ 20 ઓક્ટોબર, 1854ના રોજ ઉત્તરપૂર્વીય ફ્રાન્સમાં આવેલા ચાર્લવિલે શહેરમાં થયો હતો. લેખકનું વતન જોવાલાયક સ્થળો, ચર્ચો, મઠો અને અન્ય નાગરિક અને ધાર્મિક ઇમારતોથી સમૃદ્ધ છે. નોંધનીય છે કે રિમ્બાઉડ ઉછર્યા હતા અને એક સર્જનાત્મક પરિવારમાં ઉછર્યા હતા; તેના માતાપિતા સામાન્ય કામ કરતા લોકો હતા.

તેમના પિતા, વ્યવસાયે લશ્કરી માણસ, અલ્જેરિયામાં સેવા આપતા હતા, અને તેમની માતા મેરી-કેથરિન-વિટાલી કુઇફ એક શ્રીમંત પરિવારની ખેડૂત મહિલા હતી. સાચું છે, ચાર બાળકોના જન્મ પછી, કુટુંબના વડાએ તેની પત્નીને છોડી દેવાનું નક્કી કર્યું, અને કુઇફને તેના અંગત જીવનમાં ક્યારેય સુખ મળ્યું નહીં, સમર્પિત મફત સમયબાળકોનો ઉછેર.


રિમ્બાઉડના બાળપણમાં કોઈ નોંધપાત્ર વિગતો ન હતી, પરંતુ તે જાણીતું છે કે શાળામાં સાહિત્ય પ્રત્યેના તેમના અસાધારણ પ્રેમની નોંધ લેવામાં આવી હતી: નાના છોકરાએ કવિતાઓ લખી હતી, જેના માટે તેને શિક્ષકો તરફથી પ્રશંસા મળી હતી જેમણે તેની કૃતિઓ વર્ગમાં વાંચી હતી.

યુવાને તેની પ્રથમ ગંભીર કવિતા પંદર વર્ષની ઉંમરે લખવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે રિમ્બાઉડ સોળ વર્ષના થયા, ત્યારે એક રેટરિક શિક્ષકે તેમને અભ્યાસ ચાલુ રાખવા અને યુનિવર્સિટીમાં જવાની સલાહ આપી. આર્થરની પ્રથમ કૃતિઓ સ્થાનિક પ્રકાશનોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, ત્યારબાદ તે યુવક પ્રવાસ પર ગયો: તેણે ફ્રાન્સના ઉત્તર અને બેલ્જિયમની દક્ષિણની મુલાકાત લીધી.


આર્થરની માતાએ તેના પુત્રના સર્જનાત્મક શોખને શેર કર્યા ન હતા: એક કડક અને રૂઢિચુસ્ત મહિલાએ આર્થરનું ભાવિ ભૌતિક તરીકે જોયું; તે ઇચ્છતી ન હતી કે રિમ્બાઉડ મુક્ત વ્યવસાયના અનુયાયી બને, કાં તો વકીલ હોય અથવા ફ્રેન્ચ લોકોના લાભ માટે કામ કરતા અધિકારી.

આર્થર તેની માતા સાથે ઝઘડો સહન કરી શક્યો ન હતો, તેથી તે આશ્ચર્યજનક નથી કે તે વ્યક્તિ ઘરેથી તક અને પ્રેમના શહેરમાં ભાગી ગયો - પેરિસ. ફ્રાન્સની રાજધાનીમાં, આર્થરે પત્રકારત્વની કૌશલ્યની મૂળભૂત બાબતો શીખવાનું શરૂ કર્યું, પરંતુ સર્જનાત્મકતા સાથે વસ્તુઓ મુશ્કેલ હતી, કારણ કે મહત્વાકાંક્ષી કવિએ ક્યારેય પ્રકાશનોમાં પ્રકાશિત તેમની કૃતિઓ જોવાનું સંચાલન કર્યું ન હતું.


પોલીસ દ્વારા દંપતીની અટકાયત કરવામાં આવ્યા પછી, તેણે બેલ્જિયમ જવું પડ્યું, પરંતુ આખરે આર્થર તેના પિતાના ઘરે પાછો ફર્યો.

સાહિત્ય

પ્રતિભાશાળીના ટ્રેક રેકોર્ડમાં ઘણી કૃતિઓનો સમાવેશ થતો નથી, પરંતુ તે બધાએ સાહિત્યની દુનિયા પર તેમની છાપ છોડી છે. સાચું, આર્થર હંમેશા તેની રચનાઓથી ખુશ ન હતો. ઉદાહરણ તરીકે, 1871માં લખાયેલી કવિતા “ધ ડ્રંકન શિપ”, આર્થરે હકારાત્મક પ્રતિક્રિયા આપી હતી તેમાંથી એક છે. તેમાં એલેક્ઝાન્ડ્રીયન શ્લોકના 25 ક્વોટ્રેઇન્સનો સમાવેશ થાય છે, અને વિવેચકોએ યુફોનીયસ લયની નોંધ લીધી હતી.

આર્થર રિમ્બાઉડ દ્વારા કવિતાઓ

આ શ્લોક વાચકને સમુદ્રના મોજા પર વહાણ કરતા વહાણ વતી કહેવામાં આવેલી વાર્તામાં ડૂબી જાય છે. કેટલાક રશિયન લેખક "ધ લોન્લી સેઇલ વ્હાઇટન્સ" ની સમાન રચના યાદ કરે છે. લેખકના જીવનકાળ દરમિયાન પ્રકાશિત થયેલી કૃતિઓમાંથી પણ, "વન સમર ઇન હેલ" (1873) અને "ઇલ્યુમિનેશન્સ" (1874) શીર્ષકવાળી કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી શકાય છે. માર્ગ દ્વારા, જ્યારે રિમ્બાઉડે કવિ બનવાનું બંધ કરવાનું નક્કી કર્યું અને ગદ્ય લખવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે "વન સમર ઇન હેલ" લખવામાં આવ્યું હતું.


જો આપણે શૈલી વિશે વાત કરીએ, તો આર્થર રિમ્બાઉડને પ્રતીકવાદના સ્થાપક માનવામાં આવે છે, જે માણસ અને બ્રહ્માંડ વચ્ચે મધ્યસ્થી બનવા માંગે છે, અને તેને અભિવ્યક્તિવાદ તરીકે પણ વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યો હતો. આર્થર રિમ્બાઉડે તેમના મૃત્યુ પછી જ લોકપ્રિયતા મેળવી હતી, અને તેમના જીવનકાળ દરમિયાન આ વ્યક્તિ તિરસ્કૃત કવિઓની સંખ્યાબંધ પાપી હતી, જેમાંથી ટ્રિસ્ટન કોર્બિયર અને સ્ટેફન મલ્લર્મ પણ હતા. પરંતુ તેઓએ આર્થરની ઇરાદાપૂર્વકની અને ગુંડાગીરીની વર્તણૂક માટે નિંદા કરી.

અંગત જીવન

જ્યારે રિમ્બાઉડ 17 વર્ષનો થયો, ત્યારે તેનો પહેલો પ્રેમ તેના જીવનમાં થયો. કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે તેણે શ્લોક રચ્યો "17 વર્ષની ઉંમરે, ગંભીરતા તમને અનુકૂળ નથી ...".

વ્યક્તિ પ્રભાવવાદ અને પ્રતીકવાદના સ્થાપકને મળ્યો -. અસંખ્ય પત્રવ્યવહાર દ્વારા પુરાવા તરીકે, બે પુરુષો વચ્ચે મિત્રતા અને રોમેન્ટિક લાગણીઓ ખીલી. આખરે, રિમ્બાઉડ પેરિસમાં તેના મિત્ર પાસે ગયો, પરંતુ તેની સત્તર વર્ષની સગર્ભા પત્ની સાથે ઝઘડો થતાં તે ત્યાં લાંબો સમય રોકાયો નહીં.


આર્થરે તેણીને મૂર્ખ અને અશિક્ષિત સ્ત્રી કહ્યા, અને તેણીએ કવિને બૂર અને ગંદા સાથી ગણ્યા. તેથી, વ્યક્તિને એપાર્ટમેન્ટમાંથી બહાર કાઢી મૂકવામાં આવ્યો અને તે તેના મિત્રો સાથે રહ્યો, ઉદાહરણ તરીકે, તેણે વિવેચક થિયોડોર બેનવિલે અને કલાકાર જીન-લુઇસ ફોરિન સાથે રાત વિતાવી. થોડા સમય પછી, રિમ્બાઉડ અને વર્લેન ફરીથી ભેગા થયા, જો કે, બાદમાં એબ્સિન્થે પીવાના પ્રભાવ હેઠળ ઉગ્ર દલીલના પરિણામે તેના પ્રેમીને કાંડામાં ગોળી મારવા બદલ 2 વર્ષની જેલની સજા કરવામાં સફળ થયા.

1995 માં બે પુરુષો વચ્ચેના સંબંધ વિશે "ટોટલ એક્લિપ્સ" નામની ફિલ્મ બનાવવામાં આવી હતી, જેમાં મુખ્ય ભૂમિકાઓ અને.


રિમ્બાઉડ ક્યારેય સમજી શક્યા નહીં સાચો પ્રેમ, જે વ્યક્તિને પૂલમાં ડૂબકી મારે છે. મોટી હદ સુધી, કવિએ આ માટે પોતાને દોષી ઠેરવ્યો, ક્રિયાઓ અને વિચારો બંનેમાં તેની કાયરતાને દોષી ઠેરવી.

તે નોંધનીય છે કે આર્થરની જીવનચરિત્ર, તેમના જીવનચરિત્રની જેમ, મુસાફરી અને અણધારી સ્થિતિઓથી ભરપૂર છે: તેણે સર્કસમાં અનુવાદક તરીકે કામ કર્યું, જેમાં સેવા આપી. ડચ સેના, સ્કેન્ડિનેવિયા અને આફ્રિકાની મુલાકાત લીધી, જ્યાં સુધી તેને કેન્સરનું નિદાન ન થયું ત્યાં સુધી તેણે દારૂગોળો વેચ્યો.

મૃત્યુ

1891 ની શિયાળામાં, આર્થર બીમાર પડ્યો અને તેના જમણા ઘૂંટણમાં દુખાવો અનુભવ્યો. ડોકટરો રીમ્બાઉડને મામૂલી સંધિવાને ટાંકીને યોગ્ય નિદાન આપી શક્યા ન હતા. દરરોજ પીડા વધુ અસહ્ય બનતી ગઈ, યુવાન લેખકને તેની માંદગીમાંથી સ્વસ્થ થવા માટે ઘરે જવું પડ્યું.

પરંતુ ફ્રાન્સમાં પણ, ડોકટરોએ ભૂલથી માની લીધું કે સાહિત્યિક પ્રતિભાને ટ્યુબરક્યુલસ સિનોવાઇટિસ છે. તેથી, ડોકટરોએ તાત્કાલિક અંગવિચ્છેદનનો આગ્રહ કર્યો. જો કે, તે વ્યક્તિએ હોસ્પિટલમાં પાછા ફરવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો, પરંતુ એડનમાં તેની નાણાકીય બાબતોને પતાવટ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.


બીમારીએ રિમ્બાઉડને ફરીથી મુસાફરી કરવાની ફરજ પાડી, આ સમયે ફ્રેન્ચ ડોકટરોએ તેમને હોસ્પિટલમાં દાખલ કર્યા. અંગવિચ્છેદન પછી, તે બહાર આવ્યું કે આર્થર ખરેખર હાડકાના કેન્સરથી પીડિત હતો. તેની તબિયત હોવા છતાં, લેખક એડન પરત ફરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ માંદગી તેને છોડતી નથી. આર્થરને ફરીથી તબીબી સુવિધામાં દાખલ કરવામાં આવ્યા પછી, 10 નવેમ્બર, 1891ના રોજ તેમનું અવસાન થયું. આર્થર રિમ્બાઉડ 37 વર્ષના હતા.

કવિની કબર તેમના વતન ચાર્લવિલેમાં આવેલી છે. આર્થરના સન્માનમાં સ્મારકો બાંધવામાં આવ્યા હતા, અને વિવિધ પ્રકારના ગુલાબનું નામ આપવામાં આવ્યું હતું.

ગ્રંથસૂચિ

  • 1871 - "કવિતા ડ્રંકન શિપ"
  • 1873 - "નરકમાં એક ઉનાળો"
  • 1874 - "પ્રકાશ"

20 ઓક્ટોબર, 1854 ના રોજ જન્મેલા ફ્રેન્ચ કવિ આર્થર રિમ્બાઉડ. એક માણસ કે જેનું જીવન બહારથી ત્વરિત મોડમાં જોયેલી ડેશિંગ ડિટેક્ટીવ સ્ટોરી જેવું લાગે છે.

1985 માં, પેરિસમાં એક મહત્વપૂર્ણ અને ભવ્ય ઘટના બની. ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપતિ ફ્રાન્કોઇસ મિટરરેન્ડશહેરના કેન્દ્રમાં એક સ્મારકનું અનાવરણ કર્યું, જેની રચના તેમણે અગાઉ વ્યક્તિગત રીતે આગ્રહ કર્યો હતો. સ્મારક સમર્પિત છે આર્થર રિમ્બાઉડ- એવી વ્યક્તિ કે જેણે તેના જીવનનો નોંધપાત્ર ભાગ શસ્ત્રો અને લોકોના ગેરકાયદેસર વેચાણમાં વિતાવ્યો. જો કે, આ તે વસ્તુ નથી જેણે તેને પ્રખ્યાત બનાવ્યો. આ માણસ બનવામાં સફળ રહ્યો પ્રખ્યાત કવિ, હજુ સુધી 20 વર્ષની ઉંમર સુધી પહોંચી નથી, શાબ્દિક રીતે તેના બેલ્ટ હેઠળ પ્રકાશિત કામો એક દંપતિ સાથે.

આર્થર રિમ્બાઉડનું કેરિકેચર. મેગેઝિન કવર « આધુનિક લોકો"નં. 318, જાન્યુઆરી 1888. ફોટો: Commons.wikimedia.org / Siren-Com

તેમના જીવનના 37 વર્ષોમાં, આર્થર રિમ્બાઉડે શું જોયું અને અનુભવ્યું એક સામાન્ય વ્યક્તિક્યારેક 50 વર્ષની ઉંમર સુધી પહોંચે છે, જો વધુ નહીં. તેણે પોતે કહ્યું કે કેટલાક વૃદ્ધ લોકો તેની સરખામણીમાં બાળકો છે. અને તેની પાસે આવું વિચારવાનું ખરેખર કારણ હતું.

આર્થરનો જન્મ 1854 માં ઉત્તરપૂર્વીય ફ્રાન્સના એક ગામમાં એક લશ્કરી માણસ અને કડક પરંતુ સંભાળ રાખતી શ્રીમંત ખેડૂત મહિલાના પરિવારમાં થયો હતો. 19મી સદીનું ફ્રાન્સ સામાજિક આપત્તિનું કઢાઈ હતું, અનંત પરિવર્તનનો યુગ. એક ક્રાંતિ બીજાને અનુસરે છે, એક સામ્રાજ્ય પ્રજાસત્તાકને માર્ગ આપે છે, પછી ફરીથી સામ્રાજ્યને અને ફરીથી પ્રજાસત્તાક તરફ. આ તોફાની યુગ યુવા પ્રતિભાના વિકાસને પ્રભાવિત કરી શક્યો નહીં.

ભાવિ કવિના જન્મના 6 વર્ષ પછી પિતાએ કુટુંબ છોડી દીધું. માતા એકલી ચાર બાળકોને ઉછેરી રહી છે. બીજા સૌથી મોટા આર્થર માટે તે ખાસ કરીને મુશ્કેલ છે. ઉત્કૃષ્ટ બુદ્ધિ અને પ્રતિભા ધરાવતો, તે શાળાને માનસિક હોસ્પિટલ માને છે, પત્રકાર બનવાના સપના જુએ છે અને ઘણી વખત ઘરેથી ભાગવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેથી એક દિવસ, પેરિસ પહોંચ્યા પછી, તે જેલમાં જાય છે કારણ કે તે જાસૂસ તરીકે ભૂલથી છે.

ખ્યાતિ શોધવાના પ્રયાસમાં, ઘમંડી કિશોર રિમ્બાઉડ તેની કૃતિઓ વિવિધને મોકલે છે પ્રખ્યાત લોકો- રાજકુમાર પણ. આશ્ચર્યજનક રીતે, આ તકનીક કામ કરે છે - 15 વર્ષની ઉંમરે, આર્થરને લેટિનમાં લખેલી કવિતા માટે ઇનામ આપવામાં આવે છે અને સિંહાસનના વારસદાર દ્વારા ગમ્યું. તેના પ્રાપ્તકર્તાઓમાં અન્ય લેખકો પણ છે. યુવાનની કવિતાઓ ખરેખર તે સમયના પ્રખ્યાત લોકોને આકર્ષિત કરે છે કવિ પોલ વર્લિન, જેનું જીવન રિમ્બાઉડ કાયમ બદલાઈ જશે.

વર્લેઇનની મંજૂરી મેળવ્યા પછી, રિમ્બાઉડ પેરિસ આવે છે. તે સુપર કવિ અથવા ક્રાંતિકારી બનવા માંગે છે, તેના માટે તે સમાન વસ્તુ છે. પરિવર્તનનો આરંભ ન કરતી કવિતા તેને જરાય રસ ધરાવતી નથી. તે જ સમયે, તે ફક્ત વર્લેન સાથે મિત્રતા જ કરવાનું શરૂ કરતું નથી, તે લગભગ તેને પોતાની જાતને વશ કરે છે. રિમ્બાઉડ 10 વર્ષ નાના છે, પરંતુ તે આ જોડીમાં અગ્રેસર છે. તેણે પોલ સાથે તેનું વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ શેર કર્યું અને તેને તેના માર્ગ પર માર્ગદર્શન આપ્યું, એવું માનીને કે વર્લેઈન માટીનો બનેલો છે, અને "માસ્ટર" તેને બનાવવા માંગે છે તે સ્વરૂપ લે છે.

હેનરી ફેન્ટિન-લાટોરની પેઇન્ટિંગમાં વર્લેન અને રિમ્બાઉડ (નીચે ડાબે). ફોટો: Commons.wikimedia.org

આ સમયે, આર્થરની કવિતા "ધ ડ્રંકન શિપ" પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થઈ, જે પાછળથી તેનું કૉલિંગ કાર્ડ બન્યું.

વર્લેન અને તેની સગર્ભા પત્નીએ મહત્વાકાંક્ષી કવિને આશ્રય આપ્યો, પરંતુ રિમ્બાઉડ પોલની પત્ની સાથે મળી શક્યા નહીં. તે તેણીને મૂર્ખ માને છે, અને તેણી તેને અસંસ્કારી અને અશુદ્ધ માને છે. વર્લિનની પત્ની રિમ્બાઉડને ઘરની બહાર ફેંકી દે છે. પરંતુ તેણીની ભયાનકતા માટે, પોલ તેની પાછળ જાય છે. મિત્રો યુરોપની આસપાસ ફરવા નીકળ્યા, જ્યાં તેઓ કવિતા લખીને અને ફ્રેન્ચ શીખવીને પૈસા કમાશે.

ચકાસણી અને વધતી ખ્યાતિ માટેની તેમની પ્રતિભા રિમ્બાઉડને તેની પ્રતિભામાં વિશ્વાસ બનાવે છે. તેમનું કાર્ય પ્રતીકવાદના મુખ્ય લક્ષ્યોમાંનું એક બની જાય છે: મુક્ત કવિતા, જેમાં કોઈપણ લાગણીઓ કોઈપણ છબીઓમાં અંકિત થાય છે. માણસ અને બ્રહ્માંડ વચ્ચે મધ્યસ્થી બનવા ઇચ્છતા આર્થર પોતાને દાવેદાર પણ જાહેર કરે છે.

ડિસેમ્બર 1875ના મધ્યમાં આર્થર રિમ્બાઉડ. અર્નેસ્ટ ડેલાઈસ દ્વારા ડ્રોઈંગ. ફોટો: Commons.wikimedia.org / અર્નેસ્ટ ડેલાહાયે

અત્યાર સુધી, તેણે સૌથી અનુકરણીય જીવન જીવ્યું ન હતું: તે કિશોરાવસ્થામાં જ પાઇપ પીતો હતો. હવે તે ભૂખ હડતાલ, અનિદ્રા, આલ્કોહોલ અને માદક દ્રવ્યોથી કટ્ટરતાથી પોતાને ત્રાસ આપે છે. આ બધામાં તેની સાથે તેનો વિશ્વાસુ મિત્ર વર્લિન પણ છે. બ્રસેલ્સમાં, પોલ, નશામાં ચિત્તભ્રમામાં, રિમ્બાઉડને હાથમાં ગોળી મારી રહ્યો છે. વર્લિનને જેલમાં મોકલવામાં આવે છે - તેનો મિત્ર તેની મુલાકાત લેતો નથી અને માત્ર બે વર્ષ પછી તેને મળે છે.

આર્થરનો હિંસક સ્વભાવ તેને બીજું અણધાર્યું પગલું ભરવા દબાણ કરે છે. 20 વર્ષની ઉંમરે પહોંચતા પહેલા, તે નક્કી કરે છે કે તે હવે કવિ બનવા માંગતો નથી. એક તરફ પ્રકાશિત કૃતિઓની સંખ્યા ગણી શકાય તે હકીકત હોવા છતાં, તેઓ તદ્દન સફળ છે. રિમ્બાઉડે આ વિશે ગદ્યમાં તેમનું પ્રથમ નાનું પુસ્તક "વન સમર ઇન હેલ" પણ લખ્યું છે, જે તેમણે 1873માં પ્રકાશિત કર્યું હતું.

હરારેમાં આર્થર રિમ્બાઉડ. 1883 ફોટો: Commons.wikimedia.org/Inconnu

અંતે, બાળકોના પત્રકાર બનવાના સપનાનો પડઘો પડ્યો. વિશે લેખ લખવાની ઈચ્છા છે ભૌગોલિક અભ્યાસ, રિમ્બાઉડ પ્રવાસ પર જાય છે - આ વખતે બીજા ખંડમાં. બાદમાં તેમનો રિપોર્ટ પેરિસમાં જિયોગ્રાફિકલ સોસાયટી દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવશે.

"હું ધર્મયુદ્ધના સપનામાં ડૂબી ગયો હતો, નવી ભૂમિના ખોવાઈ ગયેલા શોધકોના, પ્રજાસત્તાકનો જેનો કોઈ ઈતિહાસ ન હતો, ગળુ દબાવી દેવાયું હતું, ધાર્મિક યુદ્ધો, નૈતિકતાની ક્રાંતિ, લોકો અને ખંડોની હિલચાલના: હું કોઈપણ જાદુમાં માનતો હતો," રિમ્બાઉડે લખ્યું. .

પ્રથમ, ભૂતપૂર્વ કવિ ડચ વસાહતી સૈન્ય માટે સ્વયંસેવક છે, પછીથી સર્કસમાં અનુવાદક તરીકે નોકરી મેળવે છે અને સ્કેન્ડિનેવિયામાં ટ્રુપ સાથે પ્રવાસ કરે છે, અને પછી આફ્રિકામાં રહેવા જાય છે. ત્યાં, રિમ્બાઉડ શસ્ત્રો અને લોકોનો વેપાર કરવાનું શરૂ કરે છે અને જ્યાં સુધી તેને કેન્સરનું નિદાન ન થાય ત્યાં સુધી તે ઇથોપિયામાં ટ્રેડિંગ પોસ્ટ પણ ચલાવે છે. બીમાર હોવાને કારણે, આર્થર ફ્રાન્સ પાછો ફર્યો, જ્યાં તેનો પગ કપાઈ ગયો, પરંતુ સાર્કોમા તેને પથારીવશ છોડી દે છે. આ રોગે 37 વર્ષની ઉંમરે લેખકની હત્યા કરી.

કવિએ ક્યારેય પ્રેમને સમજ્યો નહીં, તેના જીવનના અંતમાં દરેક વસ્તુને તેની કાયરતા પર દોષી ઠેરવી, માત્ર તેની ક્રિયાઓમાં જ નહીં, પણ તેના વિચારોમાં પણ. રિમ્બાઉડ, જેમ કે તે એકવાર ઇચ્છતો હતો, તે એક મહાન ફ્રેન્ચ કવિ બન્યો. પરંતુ લેખકના મૃત્યુ પછી તેમની કૃતિઓમાં સૌથી મોટી સફળતા મળી. 20મી સદીમાં, રિમ્બાઉડ અત્યંત લોકપ્રિય બન્યું. એટલા માટે કે તેમના મૃત્યુના 100 વર્ષ પછી, ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપતિ આર્થર રિમ્બાઉડને સમર્પિત સ્મારકની સ્થાપનાની વ્યક્તિગત દેખરેખ રાખે છે.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!