રશિયન સાહિત્યના ઉત્કૃષ્ટ રશિયન ક્લાસિક એલેક્ઝાંડર સર્ગેવિચ પુષ્કિન દ્વારા એક કાવ્યાત્મક પરીકથા, કવિતા "રુસલાન અને લ્યુડમિલા" 1818 અને 1820 ની વચ્ચે લખવામાં આવી હતી. લેખક, રશિયન લોકકથાઓ (મહાકાવ્યો, દંતકથાઓ, પરીકથાઓ અને લોકપ્રિય વાર્તાઓ) ની સુંદરતા, વિવિધતા અને મૌલિકતાથી પ્રભાવિત, એક અનોખી કાવ્યાત્મક રચના બનાવે છે જે વિશ્વ અને રશિયન સાહિત્યનું ક્લાસિક બની ગયું છે, જે એક વિચિત્ર, વિચિત્ર કાવતરું દ્વારા અલગ પડે છે, બોલચાલની શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ અને અધિકૃત વક્રોક્તિની ચોક્કસ માત્રાની હાજરી.
કેટલાક સાહિત્યિક વિદ્વાનોના મતે, કવિતા ઝુકોવ્સ્કીની રોમેન્ટિક શૈલીમાં શિવાલેરિક નવલકથાઓ અને કાવ્યાત્મક લોકગીતોની પેરોડી તરીકે બનાવવામાં આવી હતી, જે તે સમયે ફેશનેબલ હતા (આધાર તેમનું લોકપ્રિય લોકગીત "ધ ટ્વેલ્વ મેઇડન્સ" હતું), જે, કવિતાનું પ્રકાશન, વિજેતા વિદ્યાર્થી માટે પરાજિત શિક્ષકના કૃતજ્ઞતાના શબ્દો સાથે પુષ્કિનને તેના પોટ્રેટ સાથે રજૂ કર્યું.
બનાવટનો ઇતિહાસ
(A.S. દ્વારા “રુસલાન અને લ્યુડમિલા” ની પ્રથમ આવૃત્તિ પુશકિન, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ. પ્રિન્ટિંગ હાઉસ એન. ગ્રેચ, 142 પૃષ્ઠ., 1820)
કેટલાક સ્રોતો અનુસાર, પુષ્કિને તેમના લિસિયમ અભ્યાસ દરમિયાન "પરાક્રમી ભાવના" સાથે આ કલ્પિત કવિતા લખવાનો વિચાર કર્યો. પરંતુ તેણે તેના પર ખૂબ પાછળથી કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, પહેલેથી જ 1818-1820 માં. કાવ્યાત્મક કવિતા ફક્ત રશિયન લોકવાયકાના પ્રભાવ હેઠળ બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ વોલ્ટેર અને એરિઓસ્ટોની કૃતિઓની રચનાઓ પણ અહીં સ્પષ્ટપણે અનુભવાય છે. પુષ્કિને "રશિયન રાજ્યનો ઇતિહાસ" વાંચ્યા પછી કેટલાક પાત્રોના નામ (રત્મીર, ફરલાફ, રાગદાઈ) દેખાયા.
કાર્યનું વિશ્લેષણ
(લુકોમોરી પાસે લીલો ઓક વૃક્ષ છે. ઓકના ઝાડ પર સોનેરી સાંકળ.., A.A દ્વારા ક્રોમો-લિથોગ્રાફી. અબ્રામોવા. મોસ્કો, 1890)
આ કાવ્યાત્મક કાર્યમાં, લેખકે કુશળતાપૂર્વક પ્રાચીનકાળ, રશિયન ઇતિહાસની ક્ષણો અને કવિ જેમાં રહેતા હતા તે સમયને જોડ્યો. ઉદાહરણ તરીકે, રુસ્લાનની તેની છબી સુપ્રસિદ્ધ રશિયન નાયકોની છબી જેવી છે, તે બહાદુર અને હિંમતવાન છે, પરંતુ લ્યુડમિલા, તેની ચોક્કસ બેદરકારી, નખરાં અને વ્યર્થતાને કારણે, તેનાથી વિપરીત, યુવાન મહિલાઓની નજીક છે. પુષ્કિન યુગ. કવિ માટે સૌથી મહત્વની બાબત એ હતી કે કામમાં અનિષ્ટ પર સારાની જીત, અંધકારમય, અંધકારમય દળો પર પ્રકાશ સિદ્ધાંતની જીત.
1820 માં કવિતા છાપવામાં આવ્યા પછી, તે લગભગ તરત જ કવિને સારી રીતે લાયક ખ્યાતિ લાવી. તેની હળવાશ, વક્રોક્તિ, ઉત્કૃષ્ટતા, ગ્રેસ અને તાજગી દ્વારા વિશિષ્ટ, તે એક ઊંડી મૌલિક કૃતિ હતી, જેમાં વિવિધ શૈલીઓ, પરંપરાઓ અને શૈલીઓ કુશળતાપૂર્વક મિશ્રિત કરવામાં આવી હતી, જે તે સમયના વાચકોના મન અને હૃદયને તરત જ મોહી લેતી હતી. કેટલાક વિવેચકોએ કવિતામાં ઇરાદાપૂર્વક સામાન્ય ભાષણના ઉપયોગની નિંદા કરી; દરેક જણ લેખકની અસામાન્ય તકનીક અને વાર્તાકાર તરીકેની તેમની અસામાન્ય સ્થિતિને સમજી શક્યા નહીં.
વાર્તા પંક્તિ
"રુસ્લાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાને છ ભાગો (ગીતો) માં વહેંચવામાં આવી છે, તે લીટીઓથી શરૂ થાય છે જ્યાં લેખક આ કાર્ય કોને સમર્પિત છે તે વિશે વાત કરે છે, અને તે સુંદર છોકરીઓ માટે બનાવાયેલ છે, જેમના ખાતર આ પરીકથા લખવામાં આવી હતી. પછી બધા સારી રીતે જાય છે પ્રખ્યાત વર્ણનલ્યુકોમોરીનો જાદુઈ દેશ, ત્યાં ઉગતા લીલા ઓક અને ત્યાં રહેતા પૌરાણિક જીવો.
પહેલું ગીતમહેલમાં તહેવારની વાર્તા સાથે શરૂ થાય છે કિવનો રાજકુમારવ્લાદિમીર ધ રેડ સન, તેની પુત્રી, સુંદર લ્યુડમિલા અને બહાદુર યુવાન હીરો રુસલાનના લગ્નને સમર્પિત. સુપ્રસિદ્ધ મહાકાવ્ય ગાયક અને વાર્તાકાર બયાન, તેમજ રુસલાનના ત્રણ હરીફો રત્મીર, રાગડાઈ અને ફરલાફ પણ છે, જેઓ પણ લ્યુડમિલાના પ્રેમમાં છે, તેઓ નવા નવા વર સાથે ગુસ્સે છે, ઈર્ષ્યા અને દ્વેષથી ભરેલા છે. પછી એક કમનસીબી થાય છે: દુષ્ટ જાદુગર અને વામન ચેર્નોમોર કન્યાનું અપહરણ કરે છે અને તેને તેના જાદુઈ કિલ્લામાં લઈ જાય છે. રુસલાન અને ત્રણ હરીફો કિવથી તેની શોધમાં નીકળ્યા, એવી આશામાં કે જે પણ રાજકુમારની પુત્રીને શોધશે તે તેના હાથ અને હૃદયને પ્રાપ્ત કરશે. રસ્તામાં, રુસલાન એલ્ડર ફિનને મળે છે, જે તેને છોકરી નૈના પ્રત્યેના તેના નાખુશ પ્રેમની વાર્તા કહે છે અને તેને ભયંકર જાદુગર ચેર્નોમોરનો માર્ગ બતાવે છે.
બીજો ભાગ (ગીત)રુસ્લાનના હરીફોના સાહસો વિશે, તેની અથડામણ અને તેના પર હુમલો કરનાર રાગડે પરની જીત વિશે વાત કરે છે, અને લ્યુડમિલાના ચેર્નોમોરના કિલ્લામાં રોકાણ, તેની સાથેની તેની ઓળખાણની વિગતો પણ વર્ણવે છે (ચેર્નોમોર તેના રૂમમાં આવે છે, લ્યુડમિલા ડરી જાય છે, ચીસો પાડે છે, તેને પકડી લે છે. કેપ દ્વારા અને તે ભયાનક રીતે ભાગી જાય છે).
ત્રીજા ગીતમાંજૂના મિત્રોની મીટિંગનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે: વિઝાર્ડ ચેર્નોમોર અને તેનો મિત્ર જાદુગરી નૈના, જે તેની પાસે આવે છે અને તેને ચેતવણી આપે છે કે હીરો તેની પાસે લ્યુડમિલા માટે આવી રહ્યા છે. લ્યુડમિલાને એક જાદુઈ ટોપી મળે છે જે તેને અદ્રશ્ય બનાવે છે અને જૂના અને બીભત્સ જાદુગરથી આખા મહેલમાં છુપાવે છે. રુસલાન એક હીરોના વિશાળ વડાને મળે છે, તેને પરાજિત કરે છે અને ચેર્નોમોરને મારવા માટે તલવારનો કબજો લે છે.
ચોથા ગીતમાંરાડમીર લ્યુડમિલાની શોધ છોડી દે છે અને યુવાન સુંદરીઓ સાથે કિલ્લામાં રહે છે, અને માત્ર એક વિશ્વાસુ યોદ્ધા રુસલાન જીદથી તેની મુસાફરી ચાલુ રાખે છે, જે વધુને વધુ જોખમી બનતી જાય છે, રસ્તામાં તે એક ચૂડેલ, એક વિશાળ અને અન્ય દુશ્મનોને મળે છે, તેઓ પ્રયાસ કરે છે. તેને રોકો, પરંતુ તે નિશ્ચિતપણે તમારા લક્ષ્ય તરફ જાય છે. ચેર્નોમોર અદ્રશ્યતા કેપ પહેરેલી લ્યુડમિલાને જાદુઈ જાળમાં ફસાવે છે અને તે તેમાં સૂઈ જાય છે.
પાંચમું ગીતવિઝાર્ડના મહેલમાં રુસલાનના આગમનની અને હીરો અને ખલનાયક વામન વચ્ચેના મુશ્કેલ યુદ્ધની વાર્તા કહે છે, જે ત્રણ દિવસ અને ત્રણ રાત સુધી રુસલાનને દાઢી પર રાખે છે અને અંતે આત્મસમર્પણ કરે છે. રુસ્લાન તેને મોહિત કરે છે, જાદુઈ દાઢી કાપી નાખે છે, જાદુગરને બેગમાં ફેંકી દે છે અને તેની કન્યાને શોધવા જાય છે, જેને અધમ વામન સારી રીતે છુપાવે છે, તેના પર અદૃશ્યતા ટોપી મૂકે છે. અંતે તે તેણીને શોધે છે, પરંતુ તેણીને જગાડી શકતો નથી, અને આવી નિંદ્રાની સ્થિતિમાં તેણે તેણીને કિવ લઈ જવાનું નક્કી કર્યું. રાત્રિના રસ્તા પર, ફરલાફ ગુપ્ત રીતે તેના પર હુમલો કરે છે, તેને ગંભીર રીતે ઘાયલ કરે છે અને લ્યુડમિલાને લઈ જાય છે.
છઠ્ઠા ગીતમાંફર્લાફ છોકરીને તેના પિતા પાસે લાવે છે અને દરેકને કહે છે કે તેણે જ તેણીને શોધી કાઢી હતી, પરંતુ તે હજી પણ તેને જગાડી શકતો નથી. એલ્ડર ફિન જીવંત પાણીથી રુસલાનને બચાવે છે અને પુનર્જીવિત કરે છે, તે કિવ તરફ દોડી જાય છે, જેના પર પેચેનેગ્સ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, બહાદુરીથી તેમની સાથે લડે છે, લ્યુડમિલાથી જોડણી દૂર કરે છે અને તે જાગી જાય છે. મુખ્ય પાત્રો ખુશ છે, આખા વિશ્વ માટે તહેવારની ગોઠવણ કરવામાં આવી છે, વામન ચેર્નોમોર, જેણે તેની જાદુઈ શક્તિઓ ગુમાવી દીધી છે, તેને મહેલમાં છોડી દેવામાં આવ્યો છે, સામાન્ય રીતે, દુષ્ટતા પર સારું જમશે અને ન્યાયનો વિજય થશે.
કવિતા એક લાંબી ઉપસંહાર સાથે સમાપ્ત થાય છે જેમાં પુષ્કિન વાચકોને કહે છે કે તેના કાર્યથી તેણે ઊંડા પ્રાચીનકાળની દંતકથાઓનો મહિમા કર્યો, કહે છે કે કાર્યની પ્રક્રિયામાં તે બધી ફરિયાદો ભૂલી ગયો અને તેના દુશ્મનોને માફ કરી દીધો, જેમાં મિત્રતા, જેનું ખૂબ મહત્વ છે. લેખકને, તેને ઘણી મદદ કરી.
મુખ્ય પાત્રો
હીરો રુસલાન, રાજકુમારની પુત્રી લ્યુડમિલાનો વર, પુષ્કિનની કવિતાનું કેન્દ્રિય પાત્ર છે. તેના પર પડેલી કસોટીઓનું વર્ણન, તેના પ્રિયને બચાવવાના નામે સન્માન અને મહાન હિંમત સાથે સહન કર્યું, તે બધાનો આધાર બનાવે છે. કથા. લેખક, રશિયન મહાકાવ્ય નાયકોના શોષણથી પ્રેરિત, રુસલાનને ફક્ત તેના પ્રિયના તારણહાર તરીકે જ નહીં, પણ વિચરતીઓના દરોડાથી તેની વતન ભૂમિના રક્ષક તરીકે પણ ચિત્રિત કરે છે.
રુસલાનનો દેખાવ, ખાસ કાળજી સાથે વર્ણવવામાં આવ્યો છે, તેણે લેખકના હેતુ અનુસાર શૌર્યની છબી સાથે તેના પત્રવ્યવહારને સંપૂર્ણ રીતે વ્યક્ત કરવો જોઈએ: તેના ગૌરવર્ણ વાળ છે, જે તેની યોજનાઓની શુદ્ધતા અને તેના આત્માની ખાનદાનીનું પ્રતીક છે, તેનું બખ્તર હંમેશા સ્વચ્છ અને ચળકતું હોય છે. ચમકતા બખ્તરમાં નાઈટને શોભે છે, હંમેશા યુદ્ધ માટે તૈયાર છે. તહેવાર પર, રુસલાન તેના ભાવિ લગ્ન અને તેની કન્યા પ્રત્યેના પ્રખર પ્રેમ વિશેના વિચારોમાં સંપૂર્ણ રીતે સમાઈ જાય છે, જે તેને તેના હરીફોની ઈર્ષ્યા અને દુષ્ટ નજરને ધ્યાનમાં લેવાની મંજૂરી આપતું નથી. તેમની તુલનામાં, તે તેની શુદ્ધતા અને વિચારોની સીધીતા, પ્રામાણિકતા અને વિષયાસક્તતા માટે અલગ પડે છે. ઉપરાંત, ચેર્નોમોર કિલ્લાની તેની મુસાફરી દરમિયાન મુખ્ય પાત્ર લક્ષણો બહાર આવે છે; તે પોતાની જાતને એક પ્રામાણિક, શિષ્ટ અને ઉદાર વ્યક્તિ, એક બહાદુર અને હિંમતવાન યોદ્ધા, હેતુપૂર્વક અને જીદ્દી રીતે તેના ધ્યેયને અનુસરે છે, એક વિશ્વાસુ અને સમર્પિત પ્રેમી, મૃત્યુ માટે પણ તૈયાર છે. તેના પ્રેમ માટે.
લ્યુડમિલાની છબીમાં, પુષ્કિનાએ એક આદર્શ કન્યા અને પ્રેમીનું પોટ્રેટ બતાવ્યું જે વિશ્વાસુ અને વિશ્વાસુપણે તેના વરની રાહ જુએ છે અને તેની ગેરહાજરીમાં ખૂબ જ શોક કરે છે. રજવાડાની પુત્રીને એક નાજુક, સંવેદનશીલ સ્વભાવ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે, જે વિશેષ માયા, સંવેદનશીલતા, લાવણ્ય અને નમ્રતા ધરાવે છે. તે જ સમયે, આ તેણીને એક મજબૂત અને બળવાખોર પાત્ર ધરાવતા અટકાવતું નથી, જે તેણીને દુષ્ટ જાદુગર ચેર્નોમોરનો પ્રતિકાર કરવામાં મદદ કરે છે, તેણીને અધમ અપહરણકર્તાને સબમિટ ન કરવાની અને વિશ્વાસપૂર્વક તેના તારણહાર રુસલાનની રાહ જોવાની શક્તિ અને હિંમત આપે છે.
અવતરણ
શોધો, રુસલાન: તમારું અપમાન કરનાર
ભયંકર વિઝાર્ડ ચેર્નોમોર,
સુંદરીઓનો લાંબા સમયનો ચોર,
પર્વતોનો સંપૂર્ણ માલિક.
વસ્તુઓ લાંબા સમયથી ચાલી રહી છે દિવસો વીતી ગયા
પ્રાચીનકાળની ઊંડી દંતકથાઓ...
ત્યાં, રાજા Kashchei સોના પર દૂર બગાડ છે;
ત્યાં એક રશિયન ભાવના છે ... તે રશિયા જેવી ગંધ છે! લેખક એ.એસ. પુષ્કિન
રચનાત્મક બાંધકામની સુવિધાઓ
"રુસ્લાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાની શૈલી અઢારમી સદીના અંતમાં અને ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતની નવલકથાઓ અને કવિતાઓનો સંદર્ભ આપે છે, જે "રાષ્ટ્રીય" ભાવનામાં સર્જનાત્મકતા તરફ આકર્ષિત થાય છે. તે સાહિત્યમાં ક્લાસિકિઝમ, સિમેન્ટિસિઝમ અને શિવાલિક રોમાંસ જેવા વલણોના લેખક પરના પ્રભાવને પણ પ્રતિબિંબિત કરે છે.
તમામ જાદુઈ નાઈટલી કવિતાઓના ઉદાહરણને અનુસરીને, આ કૃતિમાં ચોક્કસ નમૂના અનુસાર રચાયેલ પ્લોટ છે: હીરો-નાઈટ્સ તેમના પ્રેમીઓને શોધી રહ્યા છે, કેટલાક પૌરાણિક ખલનાયક દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું છે, આ માટે પરીક્ષણોની શ્રેણીને પાર કરે છે, ચોક્કસ તાવીજ અને જાદુઈ સાથે સજ્જ છે. શસ્ત્રો, અને અંતે હાથ અને સુંદરતાનું હૃદય મેળવે છે. "રુસ્લાન અને લ્યુડમિલા" કવિતા સમાન નસમાં બનાવવામાં આવી છે, પરંતુ તે અદ્ભુત ગ્રેસ, તાજગી, સૂક્ષ્મ સમજશક્તિ, રંગોની તેજ અને એપિક્યુરિયનિઝમની હળવા પગેરું દ્વારા અલગ પડે છે, જે પુષ્કિન દ્વારા ત્સારસ્કોયે ખાતેના અભ્યાસ દરમિયાન લખાયેલી ઘણી કૃતિઓની લાક્ષણિકતા છે. સેલો લિસિયમ. તે ચોક્કસપણે કવિતાની સામગ્રી પ્રત્યે લેખકનું માર્મિક વલણ છે જે આ કાર્યને વાસ્તવિક "રાષ્ટ્રીય" રંગ આપી શકતું નથી. કવિતાના મુખ્ય ફાયદાઓ તેના હળવા અને સુંદર સ્વરૂપ, રમતિયાળતા અને વિનોદી શૈલી, સામાન્ય મૂડની ઉત્સુકતા અને ખુશખુશાલતા, બધી સામગ્રીમાંથી પસાર થતો એક તેજસ્વી દોરો કહી શકાય.
પુષ્કિનની પરીકથા કવિતા "રુસલાન અને લ્યુડમિલા," ખુશખુશાલ, હળવા અને વિનોદી, શૌર્યપૂર્ણ લોકગીતો અને કવિતાઓ લખવાની સ્થાપિત સાહિત્યિક પરંપરાઓમાં એક નવો શબ્દ બની ગયો; તે વાચકોમાં અત્યંત લોકપ્રિય હતો અને સાહિત્યિક વિવેચકોમાં મોટો પડઘો પડ્યો. તે કારણ વિના નથી કે ઝુકોવ્સ્કીએ પોતે તેની સંપૂર્ણ નિષ્ફળતા સ્વીકારી, અને એલેક્ઝાંડર સેર્ગેવિચ પુષ્કિનની યુવા પ્રતિભાને પ્રાધાન્યતાની શાખા આપી, જેણે આ કાર્યને આભારી, રશિયન કવિઓની હરોળમાં અગ્રણી સ્થાન મેળવ્યું અને માત્ર પ્રખ્યાત બન્યું. રશિયામાં, પણ તેની સરહદોની બહાર પણ.
એલેક્ઝાંડર સેર્ગેવિચ પુષ્કિનની કવિતા "રુસ્લાન અને લ્યુડમિલા" નું સંક્ષિપ્ત રિટેલિંગ કામની મુખ્ય ઘટનાઓની તમારી યાદશક્તિને તાજું કરવામાં, મુખ્ય પાત્રોને યાદ કરવામાં અને તેમની વચ્ચેનો સંબંધ કેવી રીતે વિકસિત થયો તે યાદ રાખવામાં મદદ કરશે. અને મેની-વાઇઝ લિટ્રેકોન પણ યાદ અપાવે છે કે પરીક્ષા નિબંધ માટે દલીલો પસંદ કરતી વખતે સંક્ષેપમાં પ્લોટ ખૂબ જ ઉપયોગી થઈ શકે છે.
કિવના પ્રિન્સ વ્લાદિમીર સૂર્યની પુત્રી લ્યુડમિલા અને ભવ્ય રશિયન હીરો રુસલાનના યાર્ડમાં જોરથી અને ભવ્ય લગ્ન છે. એક તહેવાર જ્યાં મહેમાનો આનંદ માણે છે અને પ્રખ્યાત સડકો ગીતો ગાય છે. તહેવાર પછી, નવદંપતી તેમના બેડચેમ્બરમાં ગયા, પરંતુ અચાનક એક વિચિત્ર વસ્તુ બની - અંધારામાં, કોઈએ તેની યુવાન પત્નીનું અપહરણ કર્યું. રુસલાન કોઈ જાદુગરને દાઢી સાથે લ્યુડમિલા સાથે ઉડતો જુએ છે.
રાજકુમાર, દુઃખમાં, જાહેરાત કરે છે કે તે તેની પુત્રીને જે તેને બચાવે છે તેને આપશે, કારણ કે નવો પતિ તેની પત્નીને બચાવી શક્યો નથી. કેટલાક દાવેદારો દેખાય છે. રુસલાન ઉપરાંત, તેના ત્રણ હરીફો લ્યુડમિલાની શોધમાં જાય છે - યોદ્ધા રોગડાઈ, આનંદી ફરલાફ અને ખઝર ખાન રત્મીર. દરેક વ્યક્તિ અલગ રસ્તો પસંદ કરે છે. રુસલાન પણ પ્રવાસ પર નીકળે છે.
હીરો તેના માર્ગમાં એક ગુફા જુએ છે, જ્યાં તે ફિન નામના વિઝાર્ડને મળે છે. તે રુસલાનને કહે છે કે હકીકતમાં લ્યુડમિલાને દુષ્ટ જાદુગર ચેર્નોમોર દ્વારા ચોરી કરવામાં આવી હતી.
ફિન હીરોને તેની વાર્તા કહે છે. તેની યુવાનીમાં, તે સુંદર કન્યા નૈનાના પ્રેમમાં હતો, પરંતુ સમૃદ્ધ ભેટો અથવા મહાન કાર્યોથી તેનું હૃદય જીતી શક્યો નહીં. પછી તે જંગલોમાં ગયો, જાદુનો અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું અને વિઝાર્ડ બન્યો. પરંતુ ફિન નૈનાની સુંદરતાને ભૂલી શક્યો નહીં અને 40 વર્ષ પછી તેણે તેને ફરીથી શોધી કાઢ્યો. એક યુવાન સુંદર કન્યાને બદલે, તેણે એક અસ્પષ્ટ વૃદ્ધ સ્ત્રીને જોઈ અને તેના પ્રેમનો ત્યાગ કર્યો. પછી નૈના, જેની પાસે જાદુઈ શક્તિઓ પણ હતી, તેણે બદલો લેવાનું વચન આપ્યું.
ગીત 2
રુસ્લાનના હરીફોમાંનો એક, રોગદાઈ, હીરો માટે નફરતથી સળગી જાય છે, તેથી તેણે તેના હરીફથી છૂટકારો મેળવવાનું, તેને પકડીને મારી નાખવાનું નક્કી કર્યું. પરંતુ તે રુસલાનને ફર્લાફ અને હુમલા સાથે મૂંઝવણમાં મૂકે છે જુવાન માણસ. ફરલાફને ઈજા થઈ ન હતી, પરંતુ આ ઘટનાથી તે ખૂબ જ ગભરાઈ ગયો હતો. નૈના તેની પાસે આવે છે અને તેને લ્યુડમિલાની શોધ છોડી દેવા કહે છે. તે કોઈપણ રીતે તેના હાથમાં આવશે. તે સંમત થાય છે અને ઘરે પાછો ફરે છે.
રોગદાઈ રુસલાનને શોધવાનું છોડી દેતો નથી, તે હીરોને પકડી લે છે, અને ભીષણ યુદ્ધ શરૂ થાય છે. રુસલાન ઉપરનો હાથ મેળવે છે અને રોગડેને ડિનીપરમાં ફેંકી દે છે.
લ્યુડમિલા સવારે ચેર્નોમોરના કિલ્લામાં જાગી જાય છે, તે તેની સંપત્તિની આસપાસ ફરે છે, વૈભવી બગીચાઓ શોધે છે, પરંતુ છોકરીને કંઈપણ ખુશ થતું નથી, તે આત્મહત્યા કરવાનું વિચારી રહી છે. પરંતુ સાંજે, જાદુઈ શક્તિ લ્યુડમિલાને કિલ્લામાં તેના ચેમ્બરમાં પરત કરે છે. ચેર્નોમોર, લાંબી દાઢી સાથેનો વામન, ઘણા નોકરો સાથે તેની પાસે આવે છે. છોકરી તેના દેખાવથી ડરી જાય છે, ચીસો પાડે છે અને જાદુગરની ટોપી પછાડી દે છે. તે તેની દાઢીમાં ગૂંચવાઈને તેના આખા રેટિની સાથે ભાગી જાય છે.
ગીત 3
નૈના ચેર્નોમોર જાય છે, તે તેની સાથે રુસલાન અને ફિન સામે જોડાણ કરવા માંગે છે, જેમણે તેને મદદ કરવાનું નક્કી કર્યું.
લ્યુડમિલાને જાદુગરની ટોપીમાં એક અદ્ભુત મિલકત મળે છે - જો તમે તેને પાછળની તરફ મૂકો છો, તો તે અદ્રશ્ય ટોપીમાં ફેરવાય છે.
રુસલાન, તે દરમિયાન, તેના માર્ગ પર આગળ વધે છે અને તેને યુદ્ધનું મેદાન મળે છે, જ્યાં તે પોતાના માટે નવા બખ્તર લે છે. ક્ષેત્રની મધ્યમાં, હીરો એક વિશાળ માનવ માથું જુએ છે, તે તેના પર ફૂંકાવા લાગે છે, એક જોરદાર વાવંટોળ બનાવે છે, પરંતુ રુસલાન તેને ભારે મિટનથી ફટકારવામાં સફળ થાય છે. પછી માથું બાજુ તરફ વળે છે, અને તેની નીચે તલવાર દેખાય છે.
માથું રુસલાન સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરે છે, અને તે તેની વાર્તા શીખે છે. એક સમયે આ એક યોદ્ધા-હીરોનું માથું હતું; તેનો નાનો ભાઈ વામન જાદુગર ચેર્નોમોર હતો, જેની જાદુઈ શક્તિ તેની દાઢીમાં હતી. તેઓએ એકસાથે તલવારની શોધ કરી; તે જાદુઈ હતી અને, દંતકથા અનુસાર, તેમાંથી એકનું માથું અને બીજાની દાઢી કાપી નાખવાની હતી. જ્યારે ભાઈઓને તલવાર મળી, ત્યારે ચેર્નોમોરે તેના મોટા ભાઈ સાથે દગો કર્યો, તેનું માથું કાપી નાખ્યું અને તેને નિર્જન ક્ષેત્રમાં જાદુઈ તલવારની રક્ષા કરવાનો આદેશ આપ્યો.
ગીત 4
રત્મીર લ્યુડમિલા માટે તેની શોધ ચાલુ રાખે છે; રસ્તામાં તેને ખડકો પર એક કિલ્લો દેખાય છે. આ સુંદર કુમારિકાઓનું નિવાસસ્થાન છે. રત્મીર માર્ગ છોડી દે છે અને કુમારિકાઓ સાથે રહે છે, જેઓ તેને તેમનો પ્રેમ આપે છે.
લ્યુડમિલા તેના ડોમેનમાં ચેર્નોમોરથી છુપાવવા માટે અદૃશ્યતા કેપનો ઉપયોગ કરે છે. જાદુગર છોકરીને શોધી શકતો નથી, પછી તેણે તેને છેતરવાનું નક્કી કર્યું અને ઘાયલ રુસલાનમાં ફેરવાઈ, જેણે તેની પત્નીને મદદ માટે બોલાવ્યો. છોકરી છેતરપિંડી પર વિશ્વાસ કરે છે અને તેના પતિને મદદ કરવા દોડે છે, પછી ચેર્નોમોર તેને પકડી લે છે અને તેને ગાઢ નિંદ્રામાં મૂકે છે. તે જ સમયે, રુસલાન આવે છે.
ગીત 5
હીરો રુસલાન અને જાદુગર ચેર્નોમોર વચ્ચે યુદ્ધ શરૂ થાય છે. એવું લાગે છે કે જાદુગરને ફાયદો છે, કારણ કે તે ઉડી શકે છે, પરંતુ રુસલાન જાદુઈ દાઢી પર પકડવામાં સફળ થાય છે. ડરમાં, ચેર્નોમોર ઊડ્યો અને હીરોને હવામાં લઈ ગયો. રુસલાન જાદુઈ દાઢી કાપી નાખવાની ધમકી આપે છે, ત્યારબાદ જાદુગર તેને લ્યુડમિલા પાસે લઈ જાય છે.
છોકરી હજુ ગાઢ નિંદ્રામાં છે. રુસલાન તેને ઉપાડી ઘરે લઈ જાય છે. તેઓ તે ક્ષેત્રમાંથી વાહન ચલાવે છે જેના પર માથું આવેલું છે, જે મૃત્યુ પામે છે, તેના કાર્યો માટે ચેર્નોમોરને ઠપકો આપે છે.
રસ્તામાં, રુસલાન રત્મીરને મળે છે, પરંતુ તે હવે લ્યુડમિલાના હૃદય પર અતિક્રમણ કરશે નહીં, તે એક સુંદર માછીમાર સાથે પ્રેમમાં પડ્યો અને તેની સાથે રણમાં સ્થાયી થયો.
પરંતુ ફરલાફ યુવાન માટે ખતરો છે. તેના હાથ વડે, નૈના રુસલાન પર બદલો લેવાનું નક્કી કરે છે. જાદુગરીથી મોહિત થઈને, ફર્લાફને તે ક્ષેત્ર મળે છે જ્યાં હીરો આરામ કરવા સૂઈ જાય છે, તેને છાતીમાં ત્રણ વાર છરી મારીને સૂતેલી લ્યુડમિલાને ચોરી લે છે.
ગીત 6
ફર્લાફ અને લ્યુડમિલા કિવ પહોંચ્યા. યુવક રાજકુમારને એક વાર્તા કહે છે કે તેણે કેવી રીતે એક છોકરીને ભયંકર ગોબ્લિનથી બચાવી. પરંતુ લ્યુડમિલા હજી સૂઈ રહી છે, અને છોકરીને કેવી રીતે જાગૃત કરવી તે કોઈ જાણતું નથી.
પેચેનેગ્સ કિવ પર હુમલો કરે છે, પરંતુ પ્રિન્સ વ્લાદિમીરની સેના દુશ્મનને હરાવી શકતી નથી. દરમિયાન, ફિનને ખબર પડે છે કે રુસલાન સાથે શું થયું અને તેના મિત્રને મદદ કરવાનું નક્કી કર્યું. તે જ્વલનશીલ મેદાનમાં જાય છે અને રુસલાનને બચાવવા માટે ત્યાં જીવંત અને મૃત પાણી મેળવે છે. યુવક જીવમાં આવે છે.
પેચેનેગ્સ જીતે છે, પરંતુ તે પછી એક અજાણ્યો હીરો યુદ્ધના મેદાનમાં દેખાય છે, અને ટૂંક સમયમાં દુશ્મન ભાગી જાય છે. આ હીરો હતો રુસલાન. તેણે લ્યુડમિલાને તેના મિત્ર ફિને આપેલી રિંગથી જગાડ્યો.
પ્રિન્સ વ્લાદિમીર આનંદ કરે છે, રુસલાન અને લ્યુડમિલા ફરીથી તેમના લગ્નની ઉજવણી કરે છે.
"રુસલાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાનો મુખ્ય વિચાર અને સાર એ છે કે પ્રેમની મદદથી કોઈપણ દુષ્ટતાને હરાવી શકાય છે, તેથી રુસલાને લ્યુડમિલા અને તેની વતન બંનેને બચાવીને તમામ અવરોધોને દૂર કર્યા.
કવિતા "રુસલાન અને લ્યુડમિલા" મહિલાઓને સમર્પણ સાથે શરૂ થાય છે, જેમાં એલેક્ઝાંડર સેર્ગેવિચ પુષ્કિન આશા વ્યક્ત કરે છે કે કવિતા તેમના દ્વારા વાંચવામાં આવશે. આ પછી પરીકથા શરૂ થાય છે "લુકોમોરીની નજીક એક લીલો ઓક છે..."
લગ્ન તહેવાર
ગીત 1 આ ઘટના વિશે જણાવે છે. ચાલો તેની સાથે સંક્ષિપ્ત સામગ્રીનું વર્ણન શરૂ કરીએ. "રુસલાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાનું કાવતરું કિવમાં તહેવારથી શરૂ થાય છે. મુખ્ય પાત્રો અહીં પ્રથમ વખત દેખાય છે. પ્રિન્સ વ્લાદિમીર ધ સન, જેનું નામ પ્રખ્યાત વ્લાદિમીર ધ રેડ સનની યાદ અપાવે છે, તેણે તેની સૌથી નાની પુત્રી લ્યુડમિલાને બહાદુર પ્રિન્સ રુસલાન સાથે લગ્ન કર્યા. મિજબાનીમાં ત્રણ હરીફો હતા યુવાન જીવનસાથીજેમણે અગાઉ લ્યુડમિલાના હાથનો દાવો કર્યો હતો તેઓ રોગડાઈ, ફરલાફ અને રત્મીર છે.
લ્યુડમિલાનું અપહરણ
રાત પડી અને નવદંપતી નિવૃત્તિ લેવા ભેગા થયા. પરંતુ જલદી તેઓ લગ્નના પલંગ પર સૂઈ ગયા, એક રહસ્યમય અવાજ સંભળાયો, અને લ્યુડમિલાને અજાણ્યા જાદુગર દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું.
શું થયું તે વિશે જાણ્યા પછી, રાજકુમાર-પિતાએ લગ્નની તહેવારના તાજેતરના મહેમાનોને આમંત્રણ આપ્યું. વ્લાદિમીર રુસ્લાનથી ગુસ્સે હતો કારણ કે તેણે તેની પુત્રીનું રક્ષણ કર્યું ન હતું, અને તેથી લ્યુડમિલાને કોઈ એવી વ્યક્તિને પત્ની તરીકે આપવાનું વચન આપ્યું હતું જે તેને બચાવી શકે. યુવાન પતિ અને તેના ત્રણ હરીફો રાજકુમારીને શોધવા ગયા. શરૂઆતમાં તેઓ ડિનીપરના કાંઠે એક દિશામાં આગળ વધ્યા, પરંતુ દિવસના અંત સુધીમાં તેઓ જુદી જુદી દિશામાં ગયા.
સંન્યાસી સાથે મુલાકાત
રુસલાન, એકલો રહી ગયો, ટૂંક સમયમાં એક ગુફા તરફ આવ્યો. તેમાં એક વૃદ્ધ સંન્યાસી રહેતો હતો. તેણે હીરોને જાહેર કર્યું કે લ્યુડમિલાને પ્રચંડ જાદુગર - ચેર્નોમોર, પૂર્ણ પર્વતોના શાસક દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું. તેની વૃદ્ધાવસ્થાને લીધે, તે બળ દ્વારા લ્યુડમિલાને કબજે કરી શક્યો ન હતો, પરંતુ તેમ છતાં તેણે તેણીને બંદી બનાવી હતી. વડીલે એમ પણ કહ્યું કે રુસલાન દુષ્ટ વિઝાર્ડને હરાવી દેશે, જોકે તે સરળ નહીં હોય.
સંન્યાસી વાર્તા
"રુસલાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાનો ખૂબ જ સંક્ષિપ્ત સારાંશ આપતાં પણ, કેટલાક સહાયક પાત્રોનો ઉલ્લેખ કરવો યોગ્ય છે. સંન્યાસીએ રુસલાનને તેના જીવન વિશે કહ્યું. તેની યુવાનીમાં, તે ફિનિશ ભરવાડ હતો અને જુસ્સાથી તેની સુંદર પાડોશી નૈના સાથે પ્રેમમાં પડ્યો હતો. પરંતુ તેણીને ખૂબ ગર્વ હતો અને તેણે સરળ ભરવાડને નકારી કાઢ્યો. પ્રખર યુવાને બહાદુર સાથીઓની ટુકડી ભેગી કરી અને દસ વર્ષ સુધી પડોશી દેશો પર દરોડા પાડીને યોદ્ધાનો મહિમા મેળવ્યો. પરંતુ જ્યારે તે નૈના પાસે સમૃદ્ધ ભેટો સાથે પાછો ફર્યો, લશ્કરી ગૌરવ સાથે તાજ પહેર્યો, તેણીએ તેને ફરીથી નકારી કાઢ્યો. પછી તે જંગલના જંગલોમાં નિવૃત્ત થયો, જ્યાં તેણે જાદુનો અભ્યાસ કર્યો, એક અગમ્ય સુંદરતાના હૃદયને જીતવા માટે તેનો ઉપયોગ કરવાનું સ્વપ્ન જોયું.
આમ તો ચાર દાયકા વીતી ગયા. જ્યારે તેણે આખરે જોડણી કરી અને નૈના તેની સામે દેખાઈ, ત્યારે તે ગભરાઈ ગયો - તે વૃદ્ધ અને કદરૂપી બની ગઈ. હવે નયના તેને પ્રેમથી જવાબ આપી શકતી હતી, પણ તે હવે એવું ઈચ્છતી નહોતી. પછી તેણીએ, નારાજ થઈને, તેના ભૂતપૂર્વ પ્રશંસક પર બદલો લેવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી. તે બહાર આવ્યું કે આટલા વર્ષોથી નૈના પણ મેલીવિદ્યાના વિજ્ઞાનનો અભ્યાસ કરતી હતી, કારણ કે, વડીલે કહ્યું તેમ, તેણી રુસલાન સાથેની તેની મુલાકાત વિશે પહેલેથી જ જાણે છે, અને તે ગુસ્સે જાદુગરથી જોખમમાં છે.
હરીફ યોજનાઓ
રોગદાઈએ, પ્રેમ સંબંધોમાં તેના નસીબ માટે રુસલાનને માફ ન કર્યો, તેને મારી નાખવાની યોજના બનાવી, પરંતુ, પાછો ફર્યો, તે ફક્ત ફર્લાફને મળ્યો, જે ખેતરમાં લંચ કરી રહ્યો હતો. તે હિંમતથી અલગ ન હતો અને, રોગદાઈએ તેને રુસ્લાન માટે ભૂલ કરી હતી તે જોઈને, શક્ય તેટલી ઝડપથી ભાગી જવા માંગતો હતો. જો કે, કોતર પર કૂદતી વખતે તે તેના ઘોડા પરથી પડી ગયો. રોગદાઈએ તેના દ્વેષી હરીફ સાથે વ્યવહાર કરવા માટે તેની તલવાર કાઢી, પરંતુ જોયું કે તે રુસલાન નથી, પાછળ ફરીને ચાલ્યો ગયો.
નયનાનો દેખાવ
બહુ દૂર નહીં, રોગડે એક કુંડાળાવાળી વૃદ્ધ સ્ત્રીને મળ્યો (હકીકતમાં તે જાદુગરી નૈના હતી), જેણે તેને રુસલાનને શોધવાની દિશા બતાવી. પછી નૈના ફર્લાફને દેખાઈ અને તેને લ્યુડમિલાની શોધ છોડી દેવા અને તેની કિવ એસ્ટેટમાં નિવૃત્ત થવાની સલાહ આપી.
ચેર્નોમોર ખાતે લ્યુડમિલા
અને નીચે લ્યુડમિલાને થયું. ચેર્નોમોર તેણીને લગ્નના પલંગ પરથી તેના કિલ્લામાં લઈ ગયા પછી, છોકરી ફક્ત સવારે જ ભાનમાં આવી, એક સમૃદ્ધ રીતે શણગારેલા ઓરડામાં. દાસીઓએ આદરપૂર્વક તેણીને મોતીથી પટ્ટાવાળી સુંદર સુન્ડ્રેસ પહેરાવી.
પરંતુ લ્યુડમિલા આસપાસની લક્ઝરીથી ખુશ ન હતી. તેણી રુસલાન અને તેના ઘરને ચૂકી ગઈ. ચેર્નોમોર પાસે એક સુંદર વિશાળ બગીચો હતો, જે વિદેશી ફૂલોથી સુગંધિત હતો, જ્યાં તેણી ચાલી શકતી હતી, અને ત્યાં તેણીને ખડકો વચ્ચેના પુલ પરથી પોતાને ફેંકીને આત્મહત્યા કરવાનો વિચાર પણ આવ્યો હતો.
આ સ્થાન વિશેની દરેક વસ્તુ જાદુઈ હતી - છોકરી તેની સામે ઘાસ પર બેઠી કે તરત જ ચમત્કારિક રીતેબપોરનું ભોજન ઊભું થયું. અને અંધકારની શરૂઆત સાથે, એક અજ્ઞાત બળ લ્યુડમિલાને મહેલમાં પાછો લઈ ગયો, જ્યાં દાસીઓએ તેની બેડચેમ્બર તૈયાર કરી. જ્યારે રાજકુમારી સૂઈ રહી હતી, ત્યારે દરવાજો અચાનક ખુલ્યો અને ચેર્નોમોરની દાઢી ઓરડામાં પ્રવેશી - ગુલામોની લાંબી હરોળ તેને જાદુગરની સામે લઈ ગઈ.
જાદુગર પોતે, એક ઘૃણાસ્પદ વામન, દાઢી પાછળ દેખાયો. લ્યુડમિલા ભયાનક રીતે ચીસો પાડી, તેના માથા પરથી ટોપી ફેંકી દીધી અને પ્રહાર કરવા માંગતી હતી. તેણીની ચીસોથી, બ્લેકમૂર ગુલામો મૂંઝવણમાં હતા, અને ચેર્નોમોર ભાગવા માંગતો હતો, પરંતુ તેની પોતાની દાઢીમાં ફસાઈ ગયો અને જમીન પર પડ્યો.
અને રુસલાન આ સમયે તેના માર્ગ પર ચાલુ રહ્યો. અચાનક પાછળથી રડવાનો અવાજ સંભળાયો: "રોકો!" રુસલાને જોયું કે રોગડાઈ નજીક આવી રહી છે. તેઓ લાંબા સમય સુધી લડ્યા, પરંતુ અંતે રુસલાન તેના પ્રતિસ્પર્ધીને તેના ઘોડા પરથી ફેંકવામાં સફળ થયો અને તેને ડિનીપરમાં ફેંકી દીધો. અફવાઓ અનુસાર, રોગદાઈ એક મરમેઇડ સાથે સમાપ્ત થઈ, અને તેનું ભૂત લાંબા સમય સુધી રાત્રે કિનારા પર ભટકતું હતું.
જાદુગરનું રહસ્ય
લ્યુડમિલાથી અપ્રિય ફ્લાઇટ પછી સવારે, ચેર્નોમોર નૈના સાથે મળ્યો, જે ઉડતી પતંગના રૂપમાં આવી હતી. સ્ત્રીમાં ફેરવાઈને, તેણે રુસલાન અને સંન્યાસી સામે જોડાણનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો. ચેર્નોમોર સ્વેચ્છાએ સંમત થયો, નૈનાને તેની અદમ્યતાનું રહસ્ય જણાવી. દાઢી કાપીને જ તેને મારી નાખવો શક્ય હતો.
"રુસલાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાનું ગીત 3 આ ઘટનાઓ વિશે કહે છે. કાર્યના આ ભાગના સંક્ષિપ્ત સારાંશમાં, અમે હીરોના અનુગામી સાહસો વિશે વાત કરીશું.
લ્યુડમિલાનું અદ્રશ્ય
નૈના ઉડી ગયા પછી, ચેર્નોમોર ફરીથી બંદીવાન રાજકુમારીની મુલાકાત લીધી, પરંતુ તે બહાર આવ્યું કે તે ગાયબ થઈ ગઈ હતી. જાદુગરને તેની શોધ માટે ગુલામો મોકલ્યા. પરંતુ લ્યુડમિલા ખરેખર ક્યાં ગઈ હશે? અને તેણીએ, સવારે પોશાક પહેરવાનું શરૂ કર્યું, ચેર્નોમોરની ટોપી ફ્લોર પર પડેલી જોઈ. પાછળની તરફ પ્રયાસ કરતાં, છોકરીએ શોધી કાઢ્યું કે તે અદૃશ્ય થઈ ગઈ છે. તે બહાર આવ્યું છે કે કેપ ખરેખર એક અદૃશ્યતા કેપ છે.
અને રુસલાન, રોગદાઈ પર વિજય મેળવ્યા પછી, આગળ વધ્યો અને ટૂંક સમયમાં મૃતકોના અવશેષો અને શસ્ત્રોથી ઢંકાયેલું ક્ષેત્ર જોયું. ત્યાં તેણે તેના બખ્તર અને ઢાલ માટે બદલો લીધો, જે તેના વિરોધી સાથેના યુદ્ધ પછી બિનઉપયોગી બની ગયા હતા. માત્ર હીરોને નવી તલવાર ન મળી.
મોન્સ્ટ્રોસ હેડ
આગળ ચાલ્યા પછી, તેણે દૂરથી એક પર્વત જોયો જે જીવંત લાગતો હતો. નજીકમાં, નાયકને એક વિશાળ સૂતેલું માથું જોઈને આશ્ચર્ય થયું. રુસલાને ભાલા વડે તેના નાકને ગલીપચી કરી, અને માથાને એટલી સખત છીંક આવી કે તેણે હીરોને તેના ઘોડા પરથી લગભગ ઉડાવી દીધો. તેણીને જગાડનાર માણસ પર ગુસ્સે થયો, માથું તેની બધી શક્તિથી તેના પર ફૂંકવા લાગ્યું, અને રુસલાન પવન દ્વારા ખેતરમાં લઈ ગયો. હીરો તેની બધી શક્તિ એકઠી કરી અને માથા તરફ ધસી ગયો, તેની જીભને ભાલાથી વીંધી અને તેને ગાલ પર માર્યો જેથી તે બાજુ પર વળ્યો. તે તારણ આપે છે કે તેની નીચે તલવાર હતી. રુસલાને તે લીધું અને માથાનું નાક અને કાન કાપવા માંગતો હતો, પરંતુ તેણીએ દયાની ભીખ માંગી અને પોતાના વિશે કહ્યું.
એક સમયે તે એક શૂરવીર યોદ્ધાનું શિર હતું. તેની કીર્તિ અને હિંમત માટે, તેને તેના દુષ્ટ નાના ભાઈ, ચેર્નોમોર દ્વારા ધિક્કારવામાં આવતો હતો, જેણે મેલીવિદ્યામાં નિપુણતા મેળવી હતી અને જાદુઈ દાઢી હતી જેણે તેને અભેદ્યતા આપી હતી. એક દિવસ, એક કપટી જાદુગરીએ તેના મોટા ભાઈને એક તલવાર વિશે કહ્યું, જે પુસ્તકોમાં લખેલું છે તેમ, સુરક્ષિત રીતે દૂરના સ્થળે રાખવામાં આવ્યું છે. ચેર્નોમોરે તેના ભાઈને ખાતરી આપી કે આ તલવાર તે બંનેને મૃત્યુ લાવશે, તેથી તેઓએ તેને કોઈપણ રીતે મેળવવાની જરૂર છે.
તેજસ્વી યોદ્ધાએ તેના નાના ભાઈની વાત માનીને રસ્તા પર પ્રયાણ કર્યું. ચેર્નોમોર રસ્તો બતાવીને તેના ખભા પર બેસી ગયો. આખરે તલવાર મળી આવી, અને તેની માલિકી કોની હોવી જોઈએ તે અંગે વિવાદ થયો. ચેર્નોમોરે એક યુક્તિ રમી, જે સૂચવે છે કે તે બંને જમીન પર સૂઈ જાય અને સાંભળે - તેમાંથી એક રિંગિંગ અવાજ સંભળાશે, અને જે તે સાંભળશે તે તલવારનો માલિક બનશે. નિષ્કપટ મોટો ભાઈ સંમત થયો, પરંતુ જલદી તે જમીન પર સૂઈ ગયો, ચેર્નોમોરે તેને તેના માથાથી વંચિત કરી દીધો. ઘણો સમય વીતી ગયો, અને યોદ્ધાનું શરીર સડી ગયું, પરંતુ જાદુની મદદથી, ચેર્નોમોરે તેનું માથું અમર બનાવ્યું અને તેને અદ્ભુત તલવારની રક્ષા માટે મૂક્યું.
જે કહેવામાં આવ્યું તે પછી, વડાએ રુસલાનને ચેર્નોમોર પર બદલો લેવા કહ્યું. તલવાર આમાં મદદ કરવાની હતી.
રત્મીરના સાહસો
રુસલાનનો ત્રીજો પ્રતિસ્પર્ધી, રત્મીર, દક્ષિણ તરફ ગયો. અચાનક તે એક મહેલની સામે આવ્યો, જેની દિવાલ સાથે એક છોકરી ચાલતી હતી, મુસાફરોને આમંત્રણ આપી રહી હતી. જ્યારે રત્મીર ગેટ પર પહોંચ્યો, ત્યારે તેને છોકરીઓની ભીડ મળી. તેઓએ તેને કપડાં ઉતાર્યા, તેને બાથહાઉસમાં લઈ જઈને ખવડાવ્યું. રાતમીર એક છોકરી સાથે રાત રોકાયો.
અને રુસલાન અથાકપણે ઉત્તર તરફ ગયો, તેના પ્રિયની શોધમાં. રસ્તામાં તેને યોદ્ધાઓ અને રાક્ષસો મળ્યા જેની સાથે તેને લડવાનું હતું.
લ્યુડમિલાની છેતરપિંડી
લ્યુડમિલા, તે દરમિયાન, ચેર્નોમોરના બગીચાઓ અને મહેલોમાંથી અદ્રશ્ય ચાલ્યા ગયા. કેટલીકવાર તેણીએ તેની જાદુઈ ટોપી ઉતારી, જાદુગરના સેવકોને ચીડવ્યું જે તેને શોધી રહ્યા હતા. પરંતુ જ્યારે તેઓએ તેને પકડવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે તે તરત જ ગાયબ થઈ ગઈ. ચેર્નોમોર, ગુસ્સા અને હતાશામાં, આખરે છોકરીને પકડવા માટે એક માર્ગ સાથે આવ્યો. તે રુસલાનમાં ફેરવાઈ ગયો, જેને ઘા લાગ્યો હતો, અને તેણે રાજકુમારીને વ્યવસ્થિત રીતે બોલાવવાનું શરૂ કર્યું. લ્યુડમિલા, અલબત્ત, તેના હાથમાં ધસી ગઈ, પરંતુ અચાનક તેણે જોયું કે તેની સામે કોઈ પતિ નથી, પરંતુ નફરત અપહરણ કરનાર હતો. છોકરીએ ભાગવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ ચેર્નોમોરે તેને ગાઢ નિંદ્રામાં મૂકી દીધી. અને તે જ ક્ષણે નજીકમાં હોર્નનો અવાજ સંભળાયો - તે રુસલાન હતો જે વિલનની ભૂમિ પર પહોંચ્યો હતો.
યુદ્ધ
રુસલાને ચેર્નોમોરને લડાઈ માટે પડકાર્યો. અચાનક જાદુગરે હવામાંથી યોદ્ધા પર હુમલો કર્યો અને તેને મારવાનું શરૂ કર્યું. રુસલાને ચપળતાપૂર્વક વિઝાર્ડને નીચે પછાડ્યો અને તેને દાઢીથી પકડી લીધો. પોતાને મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરતા, ચેર્નોમોર હવામાં દોડી ગયો. રુસ્લાન જાદુઈ દાઢી પર લટકતો હતો અને હૂક કરતો નહોતો.
તેમની ફ્લાઇટ ત્રણ દિવસ સુધી ચાલુ રહી, અને જાદુગર થાકવા લાગ્યો. ભલે તેણે રુસલાનને ખોટા ભાષણોથી મૂર્ખ બનાવવાની કોશિશ કરી, તેણે હાર માની નહીં અને પોતાને તેની પત્ની પાસે લઈ જવા દબાણ કર્યું. જ્યારે ચેર્નોમોર તેના બગીચામાં ઉતર્યો, ત્યારે રુસલાને તરત જ તેની ચૂડેલની દાઢી કાપી નાખી. પરંતુ લ્યુડમિલા ક્યાં છે? નાઈટ તેની આસપાસની દરેક વસ્તુને કચડીને તેના પ્રિયને શોધવાનું શરૂ કર્યું. તક દ્વારા, તેણે લ્યુડમિલાના માથા પરની જાદુઈ ટોપીને સ્પર્શ કર્યો અને જોયું કે તેની પત્ની સૂઈ રહી છે.
તેના પ્રિયને તેના હાથમાં લઈને અને જાદુગરને તેની છરીમાં મૂકીને, રુસલાન પાછો ગયો. પરિચિત સ્થળોએથી પસાર થતાં, તે ફરીથી વડાને મળ્યો. તેણીએ, બદલો વિશે જાણ્યા પછી, આખરે તેના ભાઈને ગુસ્સો વ્યક્ત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેણે તેણીને ત્રાસ આપ્યો અને મૃત્યુ પામ્યા.
ટૂંક સમયમાં જ રુસલાન એક અજાણી નદીની નજીક એક એકાંત ગરીબ ઘર તરફ આવ્યો. ત્યાં સુંદરી તેના પતિની રાહ જોઈ રહી હતી. તે માછીમાર નીકળ્યો, અને જ્યારે તે કિનારે ઉતર્યો, ત્યારે રુસલાને તેને રત્મીર તરીકે ઓળખ્યો. જો કે તે ખઝર ખાન હતો, પ્રેમ ખાતર તેણે મહાન ખ્યાતિ, સંપત્તિ અને રસ્તામાં મળેલી બાર સુંદર છોકરીઓનો પણ ઇનકાર કર્યો. પુરુષોએ ગળે લગાવી અને મૈત્રીપૂર્ણ રીતે વાત કરી; રત્મીરે હવે લ્યુડમિલા વિશે વિચાર્યું નહીં.
રુસલાનનું મૃત્યુ
અને દુષ્ટ જાદુગરી નૈનાએ રણમાં રહેતા ફર્લાફને શોધી કાઢ્યો, અને તેને તેની સાથે ખીણમાં લઈ ગયો, જ્યાં થાકેલા રુસલાન લ્યુડમિલાની બાજુમાં સૂઈ ગયો. ટોમને એક ખરાબ સ્વપ્ન હતું જેમાં ફરલાફ અને લ્યુડમિલા વ્લાદિમીરની તહેવારમાં દેખાયા હતા.
વાસ્તવિક ફર્લાફ ઘોડા પર રુસ્લાન સુધી ગયો અને તેને તલવારથી ત્રણ વખત વીંધ્યો, સૂતેલી લ્યુડમિલાને પકડી લીધો અને સવારી કરી. રુસલાને બેભાન અવસ્થામાં રાત વિતાવી, અને સવારે ઉઠવાનો પ્રયાસ કરતાં તે મરી ગયો.
કિવ પર પાછા ફરો
ફર્લાફ લ્યુડમિલાને કિવ લાવ્યો. તેણીના પિતા તેમને મળ્યા અને જોયું કે તેમની પુત્રી સારી રીતે સૂઈ રહી હતી. ફર્લાફે શપથ લીધા કે તેણે પોતે તેને મુરોમના જંગલોમાંથી ગોબ્લિનમાંથી જીત્યો હતો.
કિવના લોકો સતત સૂતેલી રાજકુમારીને જોવા જતા. જોરદાર અવાજો અને સંગીત વડે તેણીને જગાડવાનો કેટલો પ્રયત્ન કર્યો, કંઈપણ મદદ કરી શક્યું નહીં. વ્લાદિમીર ઉદાસ હતો. અને બીજી સવારે એક નવી કમનસીબી બની - પેચેનેગ્સ દ્વારા શહેરને ઘેરી લેવામાં આવ્યું.
રુસલાનનો મિત્ર, સંન્યાસી-જાદુગર, શું થયું તે વિશે પહેલેથી જ જાણતો હતો. મેલીવિદ્યાની મદદથી, તેણે પોતાને જાદુઈ પ્રવાહોની નજીક શોધી કાઢ્યો, જેમાંથી એક મૃત પાણી સાથે હતું, અને બીજું જીવંત પાણી સાથે. વડીલે જગ ભર્યા, મેલીવિદ્યાની જોડણી વાંચી, રુસલાનને લઈ જવામાં આવ્યો અને તેને ચમત્કારિક પાણીથી પુનર્જીવિત કર્યો. કાયમ માટે ગુડબાય કહેતા, વિઝાર્ડે રુસલાનને એક રિંગ આપી જે લ્યુડમિલાને જગાડવામાં મદદ કરશે.
"રુસલાન અને લ્યુડમિલા" કવિતાનો શુભ અંત
દુશ્મનોએ શહેરને ઘેરી લીધું હોવાથી કિવના રહેવાસીઓ ભયાનક રીતે જોયા. રજવાડાના યોદ્ધાઓ પેચેનેગ્સને ભગાડવામાં અસમર્થ હતા. પરંતુ બીજા દિવસે કિવના લોકો એક અગમ્ય અવાજથી જાગૃત થયા - તે એક અજાણ્યો યોદ્ધા હતો જે વિદેશીઓને હેકિંગ કરી રહ્યો હતો. પરાજિત પેચેનેગ્સ ભાગી ગયા. જુબિલન્ટ કિવ હીરોને મળ્યો જે રુસલાન હતો. તે ઉતાવળે રાજકુમારના ટાવર તરફ ગયો. લ્યુડમિલાના ચહેરાને જાદુઈ વીંટીથી સ્પર્શ કરીને, રુસલાને તેને જગાડ્યો. ખુશ રાજકુમાર વ્લાદિમીરે કવિતાના નાયકો રુસલાન અને લ્યુડમિલાના લગ્નને ફરીથી ઉજવવાનો આદેશ આપ્યો. ફરલાફ, જેણે આજ્ઞાપાલન કર્યું, તેને માફ કરવામાં આવ્યો, અને ચેર્નોમોર, જેણે તેની મેલીવિદ્યાની શક્તિ ગુમાવી દીધી હતી, તેને રાજકુમારની સેવામાં લેવામાં આવ્યો.
લેખન વર્ષ: 1820
કાર્યની શૈલી:કવિતા
મુખ્ય પાત્રો: વ્લાદિમીર- વૃદ્ધ રાજકુમાર, લ્યુડમિલા- પુત્રી, રુસલાન- રાજકુમાર, ચેર્નોમોર- વિઝાર્ડ, રોગદાય, રત્મીર, ફરલાફ- નાઈટ્સ.
પ્લોટ
રુસલાન અને લ્યુડમિલાએ લગ્ન કર્યા. લગ્નની રાત્રે કન્યા ગાયબ થઈ જાય છે. પ્રિન્સ વ્લાદિમીર રુસલાનની નિષ્ક્રિયતાથી ખુશ નથી. તે નાઈટ્સને શોધ પર મોકલે છે. પુરસ્કાર અડધા રાજ્ય અને કન્યા છે. લ્યુડમિલા અને રુસલાનને શોધી રહ્યાં છીએ. તે એક ગુફામાં ગયો જ્યાં એક વૃદ્ધ વિઝાર્ડ બેઠો હતો. તેણે કહ્યું કે છોકરીને ચેર્નોમોર દ્વારા ચોરી કરવામાં આવી હતી અને કહ્યું હતું કે રુસલાન તેને બચાવશે. રોગદાઈ તેના વિરોધીને મારવાનું નક્કી કરે છે અને તેને શોધે છે. લ્યુડમિલા કંઈપણથી ખુશ નથી, પરંતુ અદ્રશ્ય ટોપી પહેરીને ચેર્નોમોર તેણીને સ્વીકારતો નથી. રુસલાન ચેર્નોમોરને યુદ્ધમાં હરાવે છે અને તેની જાદુઈ દાઢી કાપી નાખે છે. તે લ્યુડમિલાને સૂતી જોઈને તેને કિવ લઈ જાય છે. રોગદાઈ હીરોને તેની ઊંઘમાં મારી નાખે છે, પરંતુ ગુફામાંથી વિઝાર્ડે નાઈટને સજીવન કર્યો. તેણે એક વીંટી આપી, જેનો આભાર કન્યા જાગી જશે. અને તેથી તે થયું.
નિષ્કર્ષ (મારો અભિપ્રાય)
રુસલાને હાર માની ન હતી, પરંતુ દરેક રીતે લ્યુડમિલાની શોધ કરી હતી. આ વાસ્તવિક લાગણીઓ દર્શાવે છે. તે હિંમતવાન હતો, અવરોધો તેને ડરતા ન હતા. મૃત્યુ પણ હીરો માટે અંત નથી.
સમ્રાટ વ્લાદિમીર તેમના પુત્રો અને નજીકના મિત્રો સાથે મિજબાની કરી રહ્યા છે, કારણ કે તેમની પાસે એક મહાન રજા આવી રહી છે - તેમની પુત્રી લ્યુડોચકાના લગ્ન. ત્રણ નાઈટ્સ સિવાય દરેક જણ લગ્નમાં આનંદ કરે છે. કારણ કે ત્રણેય રુસલાનના વરની જગ્યાએ રહેવા માંગે છે.
રજા પૂરી થાય છે. સમ્રાટ નવદંપતીને આશીર્વાદ આપે છે અને તેઓને તેમની ચેમ્બરમાં લઈ જવામાં આવે છે. ક્યાંયથી પવન ફૂંકાય છે, ગર્જના થાય છે અને અંધકારમાંથી અવાજ સંભળાય છે. રુસલાન તેના હોશમાં આવ્યા પછી, તેને તેની યુવાન પત્નીની ગેરહાજરી ખબર પડી.
જ્યારે પિતાને ખબર પડે છે કે તેની પુત્રી ગાયબ થઈ ગઈ છે, ત્યારે તે તેની શોધ માટે નાઈટ્સ મોકલે છે, અને જે તેને શોધે છે, તે તેના હાથ અને હૃદય અને ભેટ તરીકે અડધા રાજ્યનું વચન આપે છે. નાઈટ્સ છોડી રહ્યા છે.
રત્મીર, એક નાઈટ્સ, પહેલેથી જ બચાવેલી મહિલાના આલિંગનની અપેક્ષા કરી રહ્યો છે. ફરલાફ મહાન કાર્યોનું સ્વપ્ન જુએ છે. રોગદાઈ, હંમેશની જેમ, ખૂબ શાંત છે. નાઈટ્સ એક ક્રોસરોડ્સ પર આવે છે, અને દરેક પોતાની દિશામાં જવાનું નક્કી કરે છે. રુસલાન અલગથી વાહન ચલાવ્યું, તેની સામે તેણે એક ગુફા જોયો જેમાં તેને એક વૃદ્ધ માણસ મળ્યો. વૃદ્ધ માણસ કહે છે કે તે લાંબા સમયથી તેની રાહ જોઈ રહ્યો છે. તે વરને જાણ કરે છે કે તે કન્યાને બચાવી શકશે, અને અહેવાલ આપે છે કે તેણીનું ચેર્નોમોર દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું. પરંતુ મુક્તિ પહેલાં તેણે ઘણી મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થવું પડશે; તેણે ચેર્નોમોર ક્યાં રહે છે તે શોધી કાઢવું અને તેને મારી નાખવો જોઈએ.
રુસલાનની વિનંતી પર, વૃદ્ધ માણસ તેના જીવનની વાર્તા કહે છે. તેણે એકવાર ફિનલેન્ડના સૌથી સુંદર ક્ષેત્રોમાં ભરવાડ તરીકે કામ કર્યું. પ્રેમમાં તે બિનઅનુભવી હતો. એક કમનસીબ સંયોગથી, તે નૈના સાથે પ્રેમમાં પડ્યો. આ છોકરીએ તેની લાગણીઓનો બદલો આપ્યો ન હતો. ઇનકાર કર્યા પછી, તે લાંબા સમય સુધી આશ્વાસન મેળવી શક્યો નહીં અને તેનું વતન છોડી ગયો. એક ટુકડી ભેગી કરીને, તે દરિયાઈ લડાઈમાં સાહસ શોધવા નીકળ્યો. તે કપટી નૈનાને ભૂલવામાં નિષ્ફળ ગયો, અને તે ઘરે આવવાના સપના જોવા લાગ્યો. 10 વર્ષ પછી, પૂરતી સંપત્તિ એકઠી કર્યા પછી, તેણે ફરીથી આ મહિલાનો હાથ માંગવાની હિંમત કરી, પરંતુ આ વખતે તેણે ના પાડી. આશા છોડ્યા વિના, તેણે મેલીવિદ્યા શીખી, પરંતુ અહીં પણ તે નિષ્ફળ ગયો, કારણ કે નૈના તેની સામે વૃદ્ધ સ્વરૂપમાં આવી હતી. તેણે એ પણ નોંધ્યું ન હતું કે તે ઋષિ-જાદુગરોની સાથે ભણતો હતો, ત્યારે ચાલીસ વર્ષ વીતી ગયા હતા, અને તેનો પ્રિય સિત્તેરનો થઈ ગયો હતો. જોડણી કામ કરી ગઈ, પરંતુ તેને હવે તેની આટલી જૂની જરૂર નથી. તેને જાણવા મળ્યું કે તે પણ એક ચૂડેલ છે, અને, આ સમાચારથી સ્તબ્ધ થઈને, તે ભાગી ગયો, અને તે પછી તેણે તેના ભૂતપૂર્વ પ્રેમીના શાપ સાંભળ્યા.
આ રીતે તે આ દૂરના સ્થળે સમાપ્ત થયો, જ્યાં તે સંપૂર્ણપણે એકલો રહે છે. સવાર સુધી વાર્તાઓ ચાલુ રહી. રુસલાને તેની વસ્તુઓ એકત્રિત કરી અને, પ્રેરણા આપી, તેના પ્રિય માટે પ્રવાસ પર નીકળ્યો.
દરમિયાન, રોગદાઈ રુસલાનને મારી નાખવા અને લ્યુડમિલાના હૃદયને મુક્ત કરવાનું કાવતરું ઘડી રહ્યો છે. તેના સ્ટેલિયનને આસપાસ ફેરવીને, તે રુસલાનને મળવા દોડે છે.
ફરલાફ તેની આગળ મુશ્કેલ સવાર હતી. તે જાગી ગયો અને જંગલના મૌનમાં નાસ્તો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરંતુ, તે તેનો નાસ્તો પૂરો કરે તે પહેલાં, તેણે જોયું કે એક ઘોડેસવાર તેની તરફ દોડી રહ્યો છે. બધું ત્યજીને તે ભાગી ગયો. તેની રાહ પર દોડીને, ઘોડેસવારે તેનું માથું કાપી નાખવાની ધમકી આપી. રોગદાઈ દ્વારા તેનો પીછો કરવામાં આવ્યો, જેણે વિચાર્યું કે તેણે રુસલાનને પકડ્યો છે, પરંતુ, તે સમજીને કે આ તેનો મુખ્ય વિરોધી નથી, તે ત્યાંથી નીકળી ગયો.
રોગદાઈ એક જર્જરિત વૃદ્ધ સ્ત્રીને મળે છે જે તેને તેના દુશ્મનનો રસ્તો બતાવે છે. એ ઘરડી સ્ત્રીફરલાફને ઉઠવામાં મદદ કરે છે અને તેને ઘરે મોકલે છે, કારણ કે તેને આવા ભયંકર માર્ગ પર કરવાનું કંઈ નથી અને હકીકત એ છે કે સુંદર લ્યુડમિલા હજી પણ તેની પત્ની બનશે. વૃદ્ધ મહિલાએ કહ્યું તેમ તે બધું કરે છે.
રુસલાન, હજી પણ પ્રેરિત, તેના પ્રિયને શોધી રહ્યો હતો, પરંતુ એક ક્ષણમાં તેને સમજાયું કે તેને રોકવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને તેણે રોગડેને તેના પર ભાલો મારતો જોયો.
આ સમયે, ચોરાયેલી લ્યુડમિલા ચેર્નોમોરના મઠમાં જાગી જાય છે, સૌથી સુંદર ઓરડોએક મોહક પલંગ પર. દાસીઓ તેને કપડાં બદલવા અને તેના વાળ બાંધવામાં મદદ કરવા તેની પાસે આવે છે. અને કોઈના સુંદર અવાજે તેના માટે મોહક ગીતો ગાયા. પરંતુ આનાથી લ્યુડમિલાને સારું લાગ્યું નહીં; તેણીએ બારી પર જઈને જોયું કે તે ખૂબ જ ઉંચી છે, અને તેને ફક્ત બરફીલા પર્વતોની ટોચ દેખાતી હતી. બહાર યાર્ડમાં જઈને, તેણીએ પોતાને મળી સુંદર બગીચો. ઉદાસીમાં, તે રડવા માટે જમીન પર બેસે છે, પરંતુ તેની સામે એક સેટ ટેબલ દેખાય છે, અને હવામાં એક સુંદર મેલોડી છે.
લ્યુડમિલા, તેની નોંધ લીધા વિના, પોતાની જાતને ભરી રહી છે. જમીન પરથી ઉઠીને, તેણીએ નોંધ્યું કે વસ્તુઓ ખતમ થઈ ગઈ હતી. તે થાકી ગઈ હતી અને વજન વિનાનું કંઈક તેને તેની ચેમ્બરમાં લઈ ગયું. લ્યુડમિલા ભય અનુભવે છે. અને, અચાનક, આરબો તેની સામે દેખાય છે, તેમના હાથમાં કોઈની રાખોડી દાઢી લઈને. અંતે તેણીએ એક વૃદ્ધ માણસની નોંધ લીધી. તેણી ચીસો પાડે છે અને વામન ડરી જાય છે, તેની પોતાની દાઢીમાં ફસાઈ જાય છે, અને તરત જ સેવકો તેને લઈ જાય છે.
રુસલાન રોગદાઈના દાંત અને નખ સામે લડે છે. રુસલાન જીતે છે, અને દુશ્મન નદીમાં તેનું મૃત્યુ શોધે છે.
ચેર્નોમોરના મઠમાં, સેવકો તેમની દાઢીને કાંસકો કરે છે, થ્રેશોલ્ડ પર એક સાપ દેખાય છે, જે આંખના પલકારામાં નૈનામાં ફેરવાય છે. તેણી ચેર્નોમોરને ચેતવણી આપે છે, પરંતુ જ્યાં સુધી તેની દાઢી છે ત્યાં સુધી તેને તેની શક્તિમાં વિશ્વાસ છે. સાપ ઉડી જાય છે, અને દાઢીવાળો વૃદ્ધ માણસ તેના ડોમેનમાં લ્યુડમિલાની શોધમાં જાય છે, પરંતુ તેને ફરીથી મળ્યો નથી. તેણી ક્યાંય અદૃશ્ય થઈ ન હતી, તેણી ફક્ત અદૃશ્યતા કેપ હેઠળ સંતાઈ ગઈ હતી, જે જ્યારે ચેર્નોમોર ગભરાઈ ગઈ ત્યારે પડી હતી.
રુસલાન પોતાને યુદ્ધના મેદાનમાં શોધે છે, જ્યાં ભૂતપૂર્વ યોદ્ધાઓના હાડકાંની બાજુમાં તલવારો અને ઢાલ વેરવિખેર છે. તે તેના સાધનો શોધે છે અને તેના માર્ગ પર આગળ વધે છે. દૂર જ તેને એક ટેકરી દેખાય છે. પરંતુ, જેમ તે થોડી વાર પછી બહાર આવ્યું છે, આ કોઈ ટેકરી નથી, પરંતુ હેલ્મેટમાં યોદ્ધાનું વિશાળ માથું છે. રુસલાન તેનું માથું જાગી ગયું, અને તે હસતાં હસતાં તેને મેદાનમાં ઉડાવી ગયો.
રુસલાન તેના હથિયાર નીચે ફેંકી દે છે અને યોદ્ધાની જીભને વીંધે છે.
માથું નિયંત્રણ ગુમાવ્યું, અને રુસલાને તેની બધી શક્તિથી તેને ફટકાર્યો. યોદ્ધાનું માથું બાજુ તરફ વળ્યું, અને તેની જગ્યાએ રુસલાનને હેલ્મેટ મળી.
તે ખરેખર માથું સમાપ્ત કરવા માંગતો હતો, પરંતુ તેણે તેને બચાવ્યો અને આગળ વધ્યો. વડાએ વાર્તા કહી. લાંબા સમય સુધી તે એક વિશાળ યોદ્ધા હતી, પરંતુ તેણીનો દુષ્ટ વામન ભાઈ હતો. ભાઈએ એક રહસ્ય શેર કર્યું કે તેઓને ખાસ તલવારનો ઉપયોગ કરીને મારી નાખવામાં આવી શકે છે, પરંતુ જલદી તેઓને તે મળ્યું, એક બેદરકાર સંબંધીએ તેનું માથું કાપી નાખ્યું. ચેર્નોમોરે તલવારની રક્ષા માટે તેનું માથું અહીં મૂક્યું.
ત્રીજા નાઈટ, ખાન રત્મીરે, રસ્તામાં એક કિલ્લો જોયો, જેની દિવાલ પર એક સુંદર યુવતી ઉભી હતી. જેવો તે નજીક આવ્યો, વિશાળ ભીડ ઓછી ન હતી સુંદર છોકરીઓતેઓએ તેને વૈભવી સ્વાગત કર્યું.
રુસલાન આખી રાત તેના માથા સાથે વિતાવે છે.
લ્યુડમિલા પોતાનો સમય ગુલામોને ચીડવામાં વિતાવે છે. ચેર્નોમોર મૂર્ખ નથી, તે ઘાયલ પ્રેમીની છબી લે છે અને બેદરકાર બંધકને પકડે છે. હોર્નનો અવાજ સંભળાય છે અને ચેર્નોમોર લ્યુડમિલાને એકલા છોડી દે છે.
તેઓ બે દિવસ અને બે રાત સુધી લડ્યા, ચેર્નોમોર નબળો પડ્યો અને દયા માટે પૂછ્યું. નીચે ઉતર્યા પછી, રુસલાન તેની દાઢી કાપી નાખે છે અને અદ્રશ્ય કન્યાને મળવા જાય છે. આકસ્મિક રીતે લ્યુડમિલાના માથામાંથી અદૃશ્યતા કેપને સ્પર્શ કરે છે અને પ્રેમી કન્યાને ગળે લગાવે છે. ગુફામાંથી વૃદ્ધ માણસ સમજાવે છે કે તે કિવમાં તેની વતન જમીન પર જાગી જશે.
પાછા ફરતી વખતે, રુસલાન રત્મીરને મળે છે, જેને પણ એક સુંદર યુવતી સાથે ખુશી મળી હતી. અને એકબીજાને ખુશીની ઇચ્છા કરીને, ભૂતપૂર્વ દુશ્મનો વિખેરાઈ જાય છે.
નૈના ફર્લાફને શીખવે છે કે રુસલાનને કેવી રીતે મારવો. ફર્લાફ સૂતેલા રુસલાનને મારી નાખે છે અને લ્યુડમિલા સાથે નીકળી જાય છે. કિવના લોકો એક નવી કમનસીબીનો સામનો કરી રહ્યા છે - શહેરની આસપાસ પેચેનેગ્સની ભીડ છે. ગુફામાંથી વૃદ્ધ માણસ રુસલાનને જીવંત કરે છે અને મૃત પાણી, તે રુસલાનને એક રિંગ પણ આપે છે જે તેના પ્રિયમાંથી જોડણી દૂર કરવામાં મદદ કરશે.
રુસલાન તરત જ કિવ જવા રવાના થઈ જાય છે. દુશ્મનો શહેરની દિવાલો સામે દબાવી રહ્યા છે, પરંતુ આ યુદ્ધમાં કોઈ વિજેતા નથી. સવારે, પેચેનેગ્સની ભીડમાંથી એક ઘોડેસવાર નીકળે છે. રુસલાન શહેરની દિવાલો પર મૃત વિલન ફેંકીને તમામ રશિયન દુશ્મનોને હરાવે છે.
સ્થળ પર પહોંચીને, તે તેના પ્રિયને જગાડવા માટે હવેલીમાં શોધે છે, પરંતુ રસ્તામાં વ્લાદિમીર અને ફરલાફને મળે છે. ફરલાવ પસ્તાવો કરવાનું શરૂ કરે છે કે તેણે રુસલાનને મારી નાખ્યો અને લ્યુડમિલાને લઈ ગયો. રુસલાન, તેની સુંદરતાને ફરીથી જોવાની ઇચ્છાથી અંધ, લ્યુડમિલા પાસે દોડે છે અને રિંગ પહેરે છે. લ્યુડમિલા જાગી ગઈ.
