અંગ્રેજીમાં સંજ્ઞાઓના પ્રત્યય: નિયમો, ઉદાહરણો. અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય અંગ્રેજીમાં er

મૂંઝવણ ઊભી થઈ શકે છે (બંનેને ઘણીવાર શબ્દ અંત, "શબ્દ અંત" કહેવામાં આવે છે), અને આ બાબતમાં અંગ્રેજી પરિભાષા રશિયનથી થોડી અલગ છે. તો ચાલો મૂળભૂત ખ્યાલોથી શરૂઆત કરીએ.

અંત એક ઇન્ફ્લેક્શનલ મોર્ફીમ છે. તે શબ્દનું સ્વરૂપ બદલે છે, પરંતુ તેનો અર્થ નહીં, અને તે જ સમયે વ્યાકરણનો ભાર વહન કરે છે:

• પેન્સિલ - પેન્સિલ s(અંત બહુવચન સૂચવે છે)
• કામ - કામ સંપાદન(અંત ભૂતકાળનો સમય દર્શાવે છે)

પ્રત્યય, બદલામાં, એક શબ્દ રચના મોર્ફીમ છે. માં પ્રત્યય અંગ્રેજી ભાષાનવા શબ્દો બનાવો, કાં તો મૂળ શબ્દનો અર્થ બદલીને, અથવા ભાષણના એક ભાગને બીજામાં રૂપાંતરિત કરો:

• લાલ-લાલ ઇશ(લાલ - લાલ)
• શીખવવું - શીખવવું er(શિક્ષક - શિક્ષક)

અંગ્રેજીમાં બહુ ઓછા અંત છે - આ છે -s (-es), -ed અને -ing. અંગ્રેજીમાં મોટી સંખ્યામાં પ્રત્યય છે. આ લેખમાં આપણે ફક્ત સૌથી સામાન્ય ધ્યાનમાં લઈશું.

સંજ્ઞા પ્રત્યય

વ્યવસાયો અને પ્રવૃત્તિઓના પ્રત્યય (-er, -ent, -ess)

પ્રત્યય -er કદાચ "કરનારા" દર્શાવવા માટે સૌથી સામાન્ય અને ઉત્પાદક છે. તેની સાથે તમે લગભગ કોઈપણ ક્રિયાપદમાંથી સંજ્ઞા બનાવી શકો છો.

• લખો > લેખક - લખો > લેખક
• ગરમીથી પકવવું > બેકર - ઓવન > બેકર
• રંગ > ચિત્રકાર - દોરો > કલાકાર

બહુમતી આધુનિક શબ્દો, ક્રિયાના કલાકારને સૂચિત કરીને, તેની સહાયથી ચોક્કસપણે રચાય છે. આ નિર્જીવ પદાર્થોને પણ લાગુ પડે છે.

• પ્રિન્ટર - પ્રિન્ટર
• સ્કેનર - સ્કેનર

ઘણામાં પ્રત્યય છે -અથવા:

• ડૉક્ટર - ડૉક્ટર
• tailor - દરજી
• અભિનેતા - અભિનેતા

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ist ઘણીવાર વિજ્ઞાન અને દવાને લગતી પ્રવૃત્તિઓ સૂચવે છે:

• વૈજ્ઞાનિક - વૈજ્ઞાનિક
• દંત ચિકિત્સક - દંત ચિકિત્સક
• જીવવિજ્ઞાની - જીવવિજ્ઞાની

તે કોઈપણ મંતવ્યો અને માન્યતાઓના અનુયાયીને પણ સૂચવે છે:

• pacifist - શાંતિવાદી
• સામ્યવાદી - સામ્યવાદી
• વાસ્તવિકવાદી - વાસ્તવિકવાદી

લેટિન અને ગ્રીક મૂળના શબ્દો માટે અંગ્રેજીમાં અન્ય પ્રત્યયો:

પ્રત્યય -ian:

• સંગીતકાર - સંગીતકાર
• ગ્રંથપાલ - ગ્રંથપાલ
• ગણિતશાસ્ત્રી - ગણિતશાસ્ત્રી

પ્રત્યય -ent:

• વિદ્યાર્થી - વિદ્યાર્થી
• નિવાસી - નિવાસી, નિવાસી
• એજન્ટ - એજન્ટ

પ્રત્યય - કીડી:

• માહિતી આપનાર - માહિતી આપનાર
• મદદનીશ - મદદનીશ
• વિશ્વાસુ - વિશ્વાસુ વ્યક્તિ

પ્રત્યય -ess એ અંગ્રેજીમાં થોડા "સ્ત્રી" પ્રત્યયોમાંથી એક છે:

• વેઇટ્રેસ - વેઇટ્રેસ
• અભિનેત્રી - અભિનેત્રી
• રાજકુમારી - રાજકુમારી

પ્રક્રિયા, ક્રિયા, ઘટનાના પ્રત્યય (-ment, -ion, -ism)

મૌખિક સંજ્ઞાઓ બનાવતી વખતે અંગ્રેજી -ment માં પ્રત્યય જરૂરી છે અને તેનો અર્થ ક્રિયા અથવા તેનું પરિણામ છે:

• ચળવળ - ચળવળ
• મનોરંજન - મનોરંજન
• છુપાવવું - છુપાવવું

પ્રત્યય -ion નો અર્થ એ પણ થાય છે કે ક્રિયા, પ્રક્રિયા અથવા તે પ્રક્રિયાનું પરિણામ:

• ક્રાંતિ - ક્રાંતિ
• અલગતા - અલગતા
• પ્રતિબંધ - પ્રતિબંધ

પ્રત્યય -વાદ મંતવ્યો અને માન્યતાઓની સિસ્ટમ સૂચવે છે:

• જાતિવાદ - જાતિવાદ
• સામ્યવાદ - સામ્યવાદ
• pacifism - શાંતિવાદ

રાજ્ય, ગુણવત્તા, મિલકતના પ્રત્યય (-ance/-ence, -dom, -hood, -ity, -ness, -ship, -th)

સંજ્ઞા પરનો પ્રત્યય -ance/-ence સામાન્ય રીતે વિશેષણ પરના પ્રત્યય -ant/-entને અનુરૂપ હોય છે:

• અલગ - તફાવત (અલગ - તફાવત)
• મહત્વપૂર્ણ - મહત્વ (મહત્વપૂર્ણ - મહત્વ)
• સ્વતંત્ર - સ્વતંત્રતા (સ્વતંત્ર - સ્વતંત્રતા)

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -હૂડ અને -શીપનો અર્થ વ્યક્તિની સ્થિતિ તેની ઉંમર, સામાજિક સંબંધો અને કેટલીકવાર પ્રવૃત્તિઓ સાથે સંકળાયેલ છે; અથવા લોકોનું જૂથ આ સ્થિતિ દ્વારા સંયુક્ત.

• બાળપણ - બાળપણ
• માતૃત્વ - માતૃત્વ
• પુરોહિત - પાદરીઓ
• મિત્રતા - મિત્રતા
• ઇન્ટર્નશિપ - ઇન્ટર્નશિપ, ઇન્ટર્નશિપ

પ્રત્યય -dom નો અર્થ થાય છે રાજ્યો અને વ્યાપક અર્થના ગુણધર્મો:

• સ્વતંત્રતા - સ્વતંત્રતા
• શાણપણ - શાણપણ
• શહાદત - શહીદી

અંગ્રેજીમાં -ness પ્રત્યયનો અર્થ અમુક ગુણવત્તાનો કબજો છે અને તેનો ઉપયોગ વિશેષણોમાંથી સંજ્ઞાઓ બનાવવા માટે થાય છે:

• દયા - દયા
• ઉપયોગીતા - ઉપયોગીતા
• વિશાળતા - વિશાળતા

પ્રત્યય -th નો વધુ વખત અર્થ થાય છે ભૌતિક ગુણધર્મો:

• તાકાત - તાકાત
• લંબાઈ - લંબાઈ
• હૂંફ - હૂંફ

પ્રત્યય -ity નો અર્થ મિલકત, ગુણવત્તા અને લેટિન મૂળના શબ્દો માટે સામાન્ય છે:

• સંક્ષિપ્તતા - સંક્ષિપ્તતા
• વેગ - ઝડપ
• શુદ્ધતા - શુદ્ધતા

વિશેષણ પ્રત્યય

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ful નો અર્થ છે ગુણવત્તા હોવી (અને તે વિશેષણ પૂર્ણ - "પૂર્ણ" સાથે સંબંધિત છે):

• સુંદર - સુંદર
• ઉપયોગી - ઉપયોગી

પ્રત્યય -less એ પહેલાના અર્થમાં વિપરીત છે અને તેનો અર્થ ગુણવત્તાનો અભાવ છે:

• બેદરકાર - બેદરકાર
• હાનિકારક - હાનિકારક

પ્રત્યય -able, -ible કોઈપણ ક્રિયા માટે મિલકત અથવા ઉપલબ્ધતાને દર્શાવે છે:

• ખાદ્ય - ખાદ્ય
• પોર્ટેબલ - પોર્ટેબલ, પોર્ટેબલ
• પ્રશંસનીય - પ્રશંસનીય

પ્રત્યય -ic અને -al નો અર્થ થાય છે "કંઈક સાથે સંબંધિત, સંબંધિત":

• પરાક્રમી - પરાક્રમી
• પૌરાણિક - પૌરાણિક
• સાંસ્કૃતિક - સાંસ્કૃતિક
• સંગીતમય - સંગીતમય

પ્રત્યય -ous પણ લાક્ષણિકતા ધરાવે છે:

• ખતરનાક - ખતરનાક
• પોષક - પોષક

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ish ના ઘણા અર્થો છે:

સમાનતા વ્યક્ત કરે છે (દેખાવ, વર્તનની દ્રષ્ટિએ)

• છોકરી જેવું - છોકરી જેવું
• બાલિશ - બાલિશ, બાલિશ
• મૂર્ખ - મૂર્ખ

વિશેષણનો અર્થ નબળો પાડે છે

• લાલ રંગનું - લાલ રંગનું
• narrowish - સંકુચિત

મતલબ રાષ્ટ્રીયતા, ભાષા અથવા દેશ સાથે સંબંધ

• અંગ્રેજી - અંગ્રેજી
• સ્વીડિશ - સ્વીડિશ

પ્રત્યય -ive નો અર્થ છે મિલકત, ક્ષમતા:

• આકર્ષક - આકર્ષક
• શામક - શામક

અંગ્રેજી પ્રત્યય -y નો ઉપયોગ ઘણા સરળ વિશેષણો બનાવવા માટે થાય છે:

• વરસાદી - વરસાદી
• ગંદા - ગંદા
• sunny - સની

ક્રિયાપદ પ્રત્યય

ક્રિયાપદ પ્રત્યય એટલા વૈવિધ્યસભર નથી અને લગભગ બધાનો અર્થ "કંઈક કરવું" અથવા "કંઈક બનવું" છે.

મિત્રો, તમને યાદ હશે કે અંગ્રેજી ભાષા તમામ પ્રકારની યુક્તિઓ અને સૂક્ષ્મતાઓથી ભરેલી છે. પરંતુ આજે આપણે જેના વિશે વાત કરીશું તે ખાસ મુશ્કેલ નથી જો તમે નિયમો સારી રીતે જાણો છો.

અને આજે આપણે અંગ્રેજી ભાષામાં શબ્દોના મુખ્ય અંત વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ. અંગ્રેજીમાં સંખ્યાબંધ અંત છે જે સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો અને ક્રિયાપદોની રચનામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવે છે.

રશિયન ભાષાથી વિપરીત, અંગ્રેજી ભાષામાં ઘણા અંત નથી, ત્યાં માત્ર થોડા છે. પરંતુ, તેમાંના ઘણા ઓછા હોવાથી, તેનો ઉપયોગ વિવિધ કેસોમાં થાય છે. આજે આપણે આ દરેક અંતનો વિચાર કરીશું.

તમે બધા આ અંત જાણો છો, મિત્રો. જેઓ અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરે છે તેઓએ કદાચ ઘણી વાર તેનો સામનો કર્યો છે. અમે તમને આ અંતના સૌથી સામાન્ય ઉપયોગોની યાદ અપાવવા માંગીએ છીએ.

સૌપ્રથમ, અંત -ing વર્તમાન સતત અને ભૂતકાળની સતત ક્રિયાપદોના સમયની રચના કરવા માટે સેવા આપે છે. દાખ્લા તરીકે:

• એમીને પરેશાન કરશો નહીં. તેણી રિટ છે ingહવે એક પત્ર - એમીને પરેશાન કરશો નહીં. તે હવે પત્ર લખી રહી છે.
• ટોમ ક્યાં છે? તે રમી રહ્યો છે ingઆ ક્ષણે પિયાનો. - ક્યાંવોલ્યુમ? તે અત્યારે પિયાનો વગાડી રહ્યો છે.
• જ્યારે હું ઘરે આવ્યો ત્યારે મારી માતા રસોઈ કરતી હતી ing- ક્યારેઆઈઆવ્યાઘર, માતારાંધેલરાત્રિભોજન.
• હું આમ હતો ingજ્યારે તમે ફોન કરો ત્યારે સ્નાન કરો. - આઈલીધોફુવારો, ક્યારેતમેકહેવાય છે.

બીજું, -ing નો ઉપયોગ સંજ્ઞાઓ, પાર્ટિસિપલ અને વિશેષણો બનાવવા માટે થાય છે. દા.ત.

• વાંચવા માટે - વાંચો ing -વાંચન
• લખવું - લખવું ing -પત્ર
• દોરો - દોરો ing -ચિત્ર
• મૂંઝવવું - શરમ કરવી ing -શરમજનક, મુશ્કેલ
• હેરાન કરવું - હેરાન કરવું ing -હેરાન કરે છે
• પરેશાન કરવું - પરેશાન કરવું ing -કંટાળાજનક

-ed વિના કોઈ રસ્તો નથી!

અને વાસ્તવમાં, મિત્રો, આ ભવ્ય, પ્રખ્યાત અંત આપણને સાદા ભૂતકાળની રચના કરવામાં મદદ કરે છે. સારું, તમે ભૂતકાળના સરળમાં તેના વિના કરી શકતા નથી! જો આ, અલબત્ત, સામાન્ય છે, નિયમિત ક્રિયાપદ. દાખ્લા તરીકે:

• આઈરસોઇ સંપાદન બપોરનું ભોજન12.00 વાગ્યેઓ"ઘડિયાળ - મેં 12 વાગ્યે લંચ તૈયાર કર્યું.
• ગઇકાલેઅમેસેલિબ્રિટી સંપાદન મારાબહેન"sજન્મદિવસ - ગઈકાલે અમે મારી બહેનનો જન્મદિવસ ઉજવ્યો.

ઉપરાંત, અંત-ed એ પાર્ટિસિપલ અને પેસિવ વૉઇસ (પેસિવ વૉઇસ)ની રચનામાં સામેલ છે. દાખ્લા તરીકે:

• અમારા સંવાદમાં વિક્ષેપ પડ્યો સંપાદનમાઈકલ દ્વારા. - અમારાસંવાદહતીવિક્ષેપિતમાઈકલ.
• આ ફૂલો છોડ છે સંપાદનમારા પિતા દ્વારા. - આફૂલોવાવેતરખાણપિતા.
• આઈછુંખૂબતીર સંપાદન પછીકામ - કામ કર્યા પછી મને ખૂબ થાક લાગે છે.

અંત-er નો ઉપયોગ ક્યાં કરવો?

અંત -er અંગ્રેજી ભાષામાં વ્યાકરણ અને શબ્દ રચનામાં પણ ખૂબ જાણીતો છે. તે ઘણીવાર સંજ્ઞાઓના અંતે મળી શકે છે:

• ડ્રાઇવ er- ડ્રાઈવર, શોફર
• કામ er- કાર્યકર
• શીખવો er- શિક્ષક
• પ્રોગ્રામ er- પ્રોગ્રામર
• ડાન્સ er- નૃત્યાંગના
• અજાયબી er- ચમત્કાર

સમાન અંત -er રચવામાં મદદ કરે છે તુલનાત્મક ડિગ્રીસરળ વિશેષણો. નૉૅધ:

• સરળ -સરળ er- પ્રકાશ - હળવા
• નાનું -નાનું er- નાનું - ઓછું
• મોટા -મોટું er- મોટા મોટા
• સુંદર -સુંદર er- સુંદર - વધુ સુંદર
• ખુશ -ખુશ er- ખુશ - ખુશ

અંત -

હા, મિત્રો, એક નિયમ તરીકે, અંત -s આપણને સંજ્ઞાઓનું બહુવચન બનાવવામાં મદદ કરે છે. અલબત્ત, તમે બધા આ જાણો છો. દાખ્લા તરીકે:

• નમસ્કાર - શુભેચ્છા s — શુભેચ્છા - શુભેચ્છાઓ
• પત્ર - પત્ર s — પત્ર - અક્ષરો
• ટેબલ - ટેબલ s — ટેબલ - કોષ્ટકો
• બારીબારી s — વિન્ડો - બારીઓ

તેથી વાત કરવા માટે, આ અંતનો "નાનો ભાઈ" એ અંત -es છે, જે ચોક્કસ સંજ્ઞાઓ સાથે વપરાય છે. તેથી, જો અંગ્રેજીમાં કોઈ સંજ્ઞાનો અંત o, ss, s, tch, sh, x હોય, તો બહુવચનમાં અંત -es નો ઉપયોગ કરવા માટે નિઃસંકોચ. અન્ય તમામ કેસોમાં -s (અપવાદો સિવાય, જેના વિશે તમે અમારી વેબસાઇટ પર સંજ્ઞાઓના બહુવચન પરના લેખમાં વાંચી શકો છો).

તેથી, ઉદાહરણ તરીકે:

• બસ - બસ es — બસ - બસો
• ચુમ્મી ચુમ્મી es — ચુંબન - ચુંબન
• મેચ - મેચ es — મેચ - મેચ
• વાનગી - વાનગી es — પ્લેટ - પ્લેટ
• બટાટા es — બટાકા - બટાકા
• બોક્સ - બોક્સ es — બોક્સ - બોક્સ

બસ, બસ, મિત્રો. આ અંગ્રેજી ભાષામાં સૌથી મૂળભૂત, સૌથી સામાન્ય અને સૌથી સામાન્ય શબ્દના અંત હતા. આ નિયમોનો અભ્યાસ કર્યા પછી, તમે અંગ્રેજી ભાષામાં આ અંતનો ઉપયોગ કરીને સરળતાથી નવા શબ્દો બનાવી શકો છો. તમારું ભાષણ વધુ વૈવિધ્યસભર બનશે, અને તમારી શબ્દભંડોળ નવા લેક્સિકલ એકમો સાથે ફરી ભરાઈ જશે. અમે તમને સફળતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ!

એ નોંધવું અગત્યનું છે કે પ્રત્યય એ એક તત્વ છે જે શબ્દ સાથે જોડાયેલ છે, અને મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં શબ્દનો અર્થ અને વાણીમાં તેની ભૂમિકા બદલાય છે.

એક નિયમ તરીકે, અંગ્રેજીમાં સંજ્ઞા પ્રત્યય ચોક્કસ શબ્દો સાથે જોડવામાં આવે છે જેને ફક્ત યાદ રાખવાની જરૂર છે. જો કે, સક્ષમ ભાષા પ્રાવીણ્ય માટે ઘણા નિયમો છે જેનું પાલન કરવું આવશ્યક છે.

અંગ્રેજીમાં કેટલા પ્રત્યય છે?

અંગ્રેજી ભાષામાં સંજ્ઞા પ્રત્યયની વિશાળ સંખ્યા છે, અને તે બધાનો પોતાનો અર્થ છે. તેથી, તેમને સમજવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. તમારે જાણવાની જરૂર છે કે સામાન્ય રીતે અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય તણાવ વગરના રહે છે, પરંતુ અમુક પરિસ્થિતિઓમાં તેઓ સમગ્ર શબ્દમાં પ્રાથમિક તાણ ધરાવે છે.

એ નોંધવું અગત્યનું છે કે ત્યાં છે:

1. સંજ્ઞાઓઅંગ્રેજીમાં તેઓ નવા શબ્દો બનાવવા માટે જવાબદાર છે જે અલગ અર્થ ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ એકત્રિત કરો, જેનો અનુવાદ થાય છે ત્યારે પ્રત્યય ઉમેરતી વખતે એકત્રિત કરવાનો અર્થ થાય છે અથવા, હસ્તગત કરે છે નવો અર્થ કલેક્ટર, જેનો અર્થ થાય છે કલેક્ટર.
2. રચનાત્મક પ્રત્યયશબ્દને બીજા સ્વરૂપમાં રૂપાંતરિત કરવા માટે જવાબદાર છે, ઉદાહરણ તરીકે, ભૂતકાળમાં. ઉદાહરણ તરીકે શબ્દ રસોઇ, જેનો અનુવાદ થાય છે, જ્યારે પ્રત્યય ઉમેરતા હોય ત્યારે રસોઈનો અર્થ થાય છે સંપાદન, શબ્દનો અર્થ ગુમાવ્યા વિના ભૂતકાળનું સ્વરૂપ ધારણ કરે છે ( રાંધેલ- તૈયાર). અંગ્રેજી ભાષામાં આવા માત્ર 5 પ્રત્યય છે.

પ્રત્યયનો ઉપયોગ er, અથવા, ar

અંગ્રેજીમાં સંજ્ઞાઓના આ પ્રત્યયો, એક નિયમ તરીકે, ક્રિયાપદો સાથે જોડાયેલા છે અને શબ્દને ક્રિયાના પરફોર્મરનો અર્થ આપે છે. પ્રત્યય પણ er, અથવા, arએક સાધનને નિયુક્ત કરવા માટે સેવા આપી શકે છે જે ચોક્કસ ક્રિયા કરે છે. પરિસ્થિતિને સ્પષ્ટ રીતે સમજવા માટે ઘણા ઉદાહરણો આપવા જરૂરી છે:

1. ચાલો ક્રિયાપદ લઈએ રમ, જેનો અનુવાદ “પ્લે” છે અને પ્રત્યય ઉમેરો er. પરિણામે આપણને સંજ્ઞા મળે છે ખેલાડી, જેનો અનુવાદ "ખેલાડી" છે. આ ઉદાહરણમાં તમે પ્રત્યય ઉમેરતી વખતે તફાવત જોઈ શકો છો, કારણ કે શબ્દ રમ, જેનો અનુવાદ શબ્દ "પ્લે" હતો તે સંજ્ઞામાં ફેરવાઈ ગયો ખેલાડી, જેનો અનુવાદ "ખેલાડી" છે.
2. ક્રિયાપદ એકત્રિત કરોપ્રત્યય ઉમેરતી વખતે (એકત્ર કરો). અથવા"કલેક્ટર" નો અર્થ થાય છે.
3. જો ક્રિયાપદ માટે ભીખ માંગવી, જેનો અનુવાદ અર્થ થાય છે "પૂછવું", એક પ્રત્યય ઉમેરો ar, પછી શબ્દ "ભિખારી" અર્થ સાથે સંજ્ઞામાં ફેરવાશે.

મહત્વનો મુદ્દો એ છે કે શબ્દો જેવા પિતા, ભાઈ, બહેન, પુત્રી, આ નિયમને પણ લાગુ કરો, હકીકત એ છે કે તેમનો અર્થ તેમની પ્રવૃત્તિના પ્રકારને સૂચવતો નથી. તેમ છતાં, અમુક અંશે, અહીં તર્ક છે.

લેખન નિયમો માટે, તે યાદ રાખવું જરૂરી છે કે ત્યાં ક્રિયાપદો છે જે વ્યંજનથી સમાપ્ત થાય છે ઇ. આવા કિસ્સામાં, પ્રત્યય ઉમેરતી વખતે er, માત્ર એક અક્ષર ઉમેરવામાં આવે છે આર.

રસપ્રદ વાત એ છે કે, જ્યારે અનુવાદકોને આ પ્રત્યયોનો સામનો કરવો પડે છે ત્યારે વારંવાર વર્ણનાત્મક અનુવાદનો આશરો લેવો પડે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞા ઉપાડનારઘણીવાર લિફ્ટિંગ ડિવાઇસ અથવા શબ્દ તરીકે અનુવાદિત થાય છે ટાઈમરસમયની ગણતરી કરતા ઉપકરણ તરીકે અનુવાદિત.

અન્ય રસપ્રદ હકીકતતે સંજ્ઞાઓ જેમાં પ્રત્યય હોય છે અથવા, ઘણીવાર ફ્રેન્ચ અથવા લેટિન મૂળના હોય છે. દાખ્લા તરીકે, ડૉક્ટર, અભિનેતાવગેરે

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ist

પ્રત્યય istખૂબ જ લોકપ્રિય છે, તે શબ્દનો અર્થ વ્યાવસાયિક વૈજ્ઞાનિક અથવા રાજકીય દિશા. અંગ્રેજીમાં આ પ્રત્યય આપણા "ist" સમાન છે, જેનો રશિયનમાં સમાન અર્થ છે. પ્રત્યય istસંજ્ઞાઓ અને વિશેષણો બંનેમાં ઉમેરી શકાય છે.

ચાલો એક સ્પષ્ટ ઉદાહરણ આપીએ જ્યારે આ પ્રત્યય વ્યાવસાયિક આકૃતિને નિયુક્ત કરવા માટે વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક સંજ્ઞા મનોવિજ્ઞાની, જેની સમકક્ષ રશિયનમાં "મનોવિજ્ઞાની" શબ્દ છે.

આ પ્રત્યય સાથે પણ વાપરી શકાય છે સંગીત નાં વાદ્યોંતેમને કોણ રમે છે તે દર્શાવવા માટે. ઉદાહરણ તરીકે, આ સિદ્ધાંત અનુસાર શબ્દ રચાયો હતો પિયાનોવાદક, જેનો અર્થ થાય છે "પિયાનોવાદક".

પ્રત્યય istસમાજમાં લોકોના ચોક્કસ જૂથ અથવા દિશા પ્રત્યે નકારાત્મક વલણ ધરાવતી વ્યક્તિને નિયુક્ત કરવા માટે વાપરી શકાય છે. આ પરિસ્થિતિનું ઉત્તમ ઉદાહરણ શબ્દ છે જાતિવાદી, જેનો અનુવાદ અર્થ "જાતિવાદી" થાય છે.

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ian

આ પ્રત્યય ચોક્કસ શબ્દના લેટિન અથવા ગ્રીક મૂળને સૂચવી શકે છે. અંગ્રેજીમાં, આ પ્રત્યય આ માટે વપરાય છે:

1. રાષ્ટ્રીયતાના હોદ્દો અથવા ચોક્કસ દેશ સાથે જોડાણ. દાખ્લા તરીકે, રશિયન- રશિયન, રશિયન; યુક્રેનિયન- યુક્રેનિયન, યુક્રેનિયન; બલ્ગેરિયન- બલ્ગેરિયન, બલ્ગેરિયન.
2. આ પ્રત્યયનો ઉપયોગ વ્યવસાયો દર્શાવવા માટે પણ થઈ શકે છે, પરંતુ આ તદ્દન દુર્લભ છે. દાખ્લા તરીકે, સંગીતકાર- સંગીતકાર; ગ્રંથપાલ- ગ્રંથપાલ.

તે યાદ રાખવું જરૂરી છે કે કોઈ ચોક્કસ દેશ અથવા રાષ્ટ્રીયતા સાથે સંબંધ દર્શાવતી સંજ્ઞાઓ પ્રત્યયને ધ્યાનમાં લીધા વિના હંમેશા અંગ્રેજીમાં કેપિટલ કરવામાં આવે છે. આ નિયમ રાષ્ટ્રીયતા દર્શાવતા તમામ વિશેષણો અને સંજ્ઞાઓને લાગુ પડે છે અને આ શબ્દોમાં કોઈ પણ પ્રત્યય હોઈ શકે છે.

એ નોંધવું અગત્યનું છે કે હાલમાં પ્રત્યય સાથેના શબ્દો યાનવિશેષણો તરીકે પણ ભાષાંતર કરી શકાય છે.

પ્રત્યયના સંબંધીને યાનપ્રત્યય પણ સામેલ કરો એક, જો કે આ પ્રત્યય એટલો સામાન્ય નથી. પરંતુ તે નોંધવું યોગ્ય છે કે પ્રત્યયનો ઉપયોગ કરીને એકદમ મોટી સંખ્યામાં શબ્દો રચાય છે એકઅને બોલચાલ અને સત્તાવાર ભાષણ બંનેમાં સક્રિયપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ing

આ પ્રત્યય ક્રિયાપદોમાંથી સંજ્ઞાઓ બનાવે છે. પ્રત્યયની હાજરી ingસૂચવી શકે છે:

1. ક્રિયા.ઉદાહરણ તરીકે, મળો - મીટિંગ, મળો - મીટિંગ.
2. પરિણામ. ઉદાહરણ તરીકે, આગળ વધો - આગળ વધો, ચાલુ રાખો - પ્રેક્ટિસ કરો.
3. પ્રક્રિયા. ઉદાહરણ તરીકે, બિલ્ડ - બિલ્ડિંગ, બિલ્ડ - બાંધકામ.
4. સામગ્રી. ઉદાહરણ તરીકે, વાડ - વાડિંગ, સામગ્રી - ભરણ.

જો કે, તે ગેરુન્ડ, ક્રિયાપદ અને પાર્ટિસિપલ વચ્ચેના તફાવતને સમજવા યોગ્ય છે. તે બધા અંત સાથે વપરાય છે ingજો કે, તેમની વચ્ચેના તફાવતો ખૂબ જ નોંધપાત્ર છે. તેઓ ઉપયોગ અને અર્થમાં પોતાને પ્રગટ કરે છે.

પ્રત્યય ing, અલબત્ત, વિશેષણો દર્શાવવા માટે પણ વપરાય છે. પ્રથમ, આ પ્રત્યય સાથેના વિશેષણો તેઓ જે વસ્તુનો ઉલ્લેખ કરે છે તેનું વર્ણન કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "રસપ્રદ સફર" તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવશે રસપ્રદ સફર.

આ પ્રત્યય કારણ દર્શાવવા માટે વાપરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, કંઈક કંટાળાજનક તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવશે કંટાળાજનક કંઈક.

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ment, -ion, -ism

આમાંની સંખ્યાબંધ મોર્ફિમ્સ સમાન ગુણધર્મો ધરાવે છે. આ પ્રત્યયો અર્થ વહન કરી શકે છે:

1. ચળવળ, પરિણામ અથવા સ્થિતિ.એક આકર્ષક ઉદાહરણ ક્રિયાપદ છે ખસેડો, જેનો અનુવાદ અર્થ થાય છે "ખસેડવું." પ્રત્યય ઉમેરતી વખતે - મેન્ટસંજ્ઞામાં ફેરવાય છે અને નવો અર્થ લે છે - ચળવળ, જેનો અર્થ થાય છે "ચળવળ";
2. પ્રત્યય - ismમંતવ્યો અને માન્યતાઓની સિસ્ટમ સૂચવી શકે છે. દાખ્લા તરીકે, જાતિવાદ(જાતિવાદ, જાતિવાદ), સામ્યવાદ(સામ્યવાદ);
3. પ્રત્યય - આયનતેનો અર્થ ક્રિયા, પ્રક્રિયા અથવા પરિણામ પણ થઈ શકે છે. દાખ્લા તરીકે, ક્રાંતિ- ક્રાંતિ; આઇસોલેશન- ઇન્સ્યુલેશન; પ્રતિબંધ- મર્યાદા. આ પ્રત્યયની હાજરી હંમેશા લેટિન મૂળ સૂચવે છે.

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -ess

આ પ્રત્યય અંગ્રેજી ભાષામાં શબ્દ રચનામાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે કારણ કે તે સ્ત્રીની સંજ્ઞાઓ બનાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞા કવિપ્રત્યય ઉમેરતી વખતે - essઆકાર લે છે કવયિત્રીઅને સ્ત્રીની લિંગ લે છે, આ શબ્દો આ રીતે અનુવાદિત થાય છે: "કવિ-કવિયત્રી" અથવા સંજ્ઞા sreward- સ્ટુઅર્ડ, આ પ્રત્યયની હાજરીમાં, બને છે કારભારીઅને સ્ત્રીનું સ્વરૂપ ધારણ કરે છે.

આ પ્રત્યયને "સ્ત્રી" પ્રત્યય પણ કહેવામાં આવે છે કારણ કે તે સ્ત્રીની સંજ્ઞાઓ રચવા માટેના થોડા પ્રત્યયમાંનો એક છે.

અંગ્રેજીમાં પ્રત્યય -હૂડ, -શિપ

આ પ્રત્યયો વ્યક્તિની ઉંમર, સંબંધો અને સ્થિતિ દર્શાવે છે. અંગ્રેજીમાં, આ પ્રત્યયોનો ઉપયોગ ખૂબ જ લોકપ્રિય ઘટના છે. આનું સ્પષ્ટ ઉદાહરણ શબ્દો છે, ઉદાહરણ તરીકે, બાળપણ, જેનો અનુવાદ "બાળપણ" તરીકે થાય છે, માતૃત્વ, અનુવાદિત અર્થ "માતૃત્વ", મિત્રતા, "મિત્રતા" તરીકે અનુવાદિત.

એ નોંધવું અગત્યનું છે કે પ્રત્યય છે વહાણઅમુક લાક્ષણિકતા અથવા લાક્ષણિકતાઓ અનુસાર એક ચોક્કસ જૂથને સૂચવે છે. આ પ્રત્યય સંબંધની સ્થિતિ પણ સૂચવી શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ભાગીદારી, જેનો અનુવાદ થાય છે તેનો અર્થ "ભાગીદારી" થાય છે. શીર્ષક અથવા પદ સૂચવે છે, દા.ત. પ્રભુત્વ, જેનો અનુવાદ "સ્વામીત્વ" તરીકે થાય છે. પ્રત્યય - વહાણકુશળતા અથવા ક્ષમતાઓને વ્યાખ્યાયિત કરી શકે છે, આનું સ્પષ્ટ ઉદાહરણ શબ્દ છે ઘોડેસવાર, જે અંગ્રેજીમાંથી રશિયનમાં અનુવાદિત થાય છે તેનો અર્થ "ઘોડે સવારી" થશે.

મોર્ફીમ્સ -નેસ અને -થ

પ્રત્યય માટે - ness, પછી તે વિશેષણોમાંથી સંજ્ઞાઓ બનાવવાનું કામ કરે છે. એક આકર્ષક ઉદાહરણ શબ્દ છે ચાતુર્ય, જેનું ભાષાંતર "આકર્ષકતા" તરીકે થાય છે તે વિશેષણ "આકર્ષક" પરથી ઉતરી આવ્યું છે, જે અંગ્રેજીમાં સંભળાય છે સુંદર.

પ્રત્યય મહત્વની ભૂમિકા ભજવે છે - મી, કારણ કે તે ગુણવત્તાના અર્થ સાથે સંજ્ઞાનો સંદર્ભ આપે છે. દાખ્લા તરીકે, સત્ય- સત્ય, આરોગ્ય- આરોગ્ય.

અલબત્ત, અંગ્રેજીમાં મોટી સંખ્યામાં વિવિધ પ્રત્યયો છે વિવિધ અર્થો, પરંતુ લેખ તેમાંથી સૌથી વધુ વપરાયેલ બતાવે છે.

ભણવાનું શરૂ કર્યું વિદેશી ભાષા, અમે મર્યાદિત શબ્દભંડોળ સહિત ઘણી સમસ્યાઓનો સામનો કરીએ છીએ. જો તમે અંગ્રેજીમાં શબ્દ રચનાના સિદ્ધાંતને સમજો છો, તો શબ્દભંડોળ ખૂબ જ સરળતાથી વિસ્તૃત કરી શકાય છે. ભાષાના એકમની શરૂઆત અથવા અંતમાં શબ્દના ભાગો ઉમેરીને અન્યના આધારે નવા શબ્દો બનાવવાની એક રીત એફિક્સેશન છે. અંગ્રેજીમાં ઉપસર્ગ કરતાં પ્રત્યયનો ઉપયોગ ઘણી વાર થાય છે. તેઓ પસંદ કરી શકે છે ભાષણના અન્ય ભાગો બનાવો, તેથી અર્થનો એક અલગ શેડ ઉમેરો.

સંજ્ઞાઓ

અંગ્રેજીમાં ભાષણના અન્ય ભાગ કરતાં સંજ્ઞાઓમાં પ્રત્યયની સૌથી મોટી વિવિધતા હોય છે. ઘણીવાર આ મોર્ફીમ ચોક્કસ વહન કરે છે સિમેન્ટીક અર્થઅને તે નક્કી કરવામાં મદદ કરે છે કે આપણી સામે જે છે તે સંજ્ઞા છે.

લોકપ્રિય પ્રત્યય -er (-અથવા)સૂચવે છે કે વ્યક્તિ વ્યવસાય સાથે સંબંધિત છે, અભિનેતા, જ્યારે આધાર સામાન્ય રીતે ક્રિયાપદ છે: બિલ્ડ (બિલ્ડ) - બિલ્ડર (બિલ્ડર), શોધ (શોધ) - શોધક (શોધક). આ ઉપરાંત, આ પ્રત્યયનો અર્થ કોઈ ચોક્કસ વિસ્તારનો છે: લંડન (લંડન) - લંડનર (લંડનનો રહેવાસી). અથવા શસ્ત્ર: રોલ (રોલ) - રોલર (રોલર). -er અને -અથવા પ્રત્યય અનિવાર્યપણે સમાનાર્થી છે, પરંતુ પહેલાનો પ્રત્યય ભાષામાં સૌથી સામાન્ય છે.

પ્રત્યય -નેસ, એક નિયમ તરીકે, વિશેષણોમાં ઉમેરવામાં આવે છે, મિલકત અથવા ગુણવત્તાનો અર્થ આપે છે અને રશિયન -ot-, -ost, -in- ને અનુરૂપ છે: શ્યામ (શ્યામ) - અંધકાર (અંધકાર), કાલ્પનિક (સુસંસ્કૃત) - કાલ્પનિકતા (સંસ્કારીતા) , ઊંડો (ઊંડો ) - ઊંડાણ (ઊંડાઈ).

આધુનિક અંગ્રેજીમાં મૂળ પ્રત્યય અને અન્ય ભાષાઓમાંથી ઉછીના લીધેલા બંને પ્રત્યય છે. પ્રથમનું ઉત્તમ ઉદાહરણ પ્રત્યય છે -વહાણ, જેની મદદથી: મિત્ર (મિત્ર) – મિત્રતા (મિત્રતા), ભાગીદાર (સાથી) – ભાગીદારી (કંપની).

સૌથી વધુ પ્રત્યયો ( -વય, -એન્સ) અમૂર્ત સંજ્ઞાઓ દ્વારા રચાય છે: લીક (લીક) - લિકેજ (લિકેજ), સાયલન્ટ (શાંત) - મૌન (મૌન). અંગ્રેજી લગાવવું -tionઘણીવાર રશિયન -tion ને અનુરૂપ છે: પ્રસ્તુત કરવા (પ્રતિનિધિત્વ કરવા) - પ્રસ્તુતિ (પ્રસ્તુતિ). જો તમે ક્રિયાપદ અથવા વિશેષણમાં ઉમેરો છો -મી, તો પછી તમે શબ્દના મૂળમાં સ્વરમાં ફેરફારોનું અવલોકન કરી શકો છો: મજબૂત (મજબૂત) - તાકાત (તાકાત), મૃત્યુ (મૃત્યુ) - મૃત્યુ (મૃત્યુ).

પ્રત્યય -મેન્ટ, પાસેથી 12મી સદીમાં ઉધાર લીધેલ ફ્રેન્ચ, ક્રિયાના પરિણામનો અર્થ છે: આશ્ચર્યચકિત કરવું (આશ્ચર્ય) - આશ્ચર્ય (આશ્ચર્ય). સમાન કાર્ય -ade: to block (block) – blockade (blockade) દ્વારા કરવામાં આવે છે.

ક્રિયાપદો

આપણે પ્રત્યય ભાગ્યે જ જોયે છે. સામાન્ય રીતે તેઓ પોતે જ શબ્દોની રચના માટેનો આધાર છે. જો કે, આવા મૌખિક મોર્ફિમ્સ હજી પણ અસ્તિત્વમાં છે. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રત્યય -fyભયભીત (ભયંકિત કરવું), અર્થ સૂચવવું (અર્થ), રહસ્યમય કરવું (મિસ્ટિફાય કરવું) શબ્દોમાં જોવા મળે છે. ક્રિયાપદો પણ ઉપયોગ કરીને રચાય છે -en, -ise/-ize: વ્યાપક (વિશાળ) – વિસ્તૃત (વિસ્તૃત), વાસ્તવિક (વાસ્તવિક) – અનુભૂતિ (અહેસાસ). બ્રિટીશ સંસ્કરણ "s" અક્ષર સાથેનું એક માનવામાં આવે છે, અમેરિકન સંસ્કરણ "z" સાથેનું એક માનવામાં આવે છે.

વિશેષણ

વિશેષણોનો એક પ્રત્યય છે - સક્ષમ (-યોગ્ય). તે શબ્દને શક્યતા, કંઈક કરવાની ક્ષમતાનો અર્થ આપે છે: કાર્ય (કામ) - કાર્યક્ષમ (કાર્યકર), અનુવાદ (અનુવાદ) - અનુવાદયોગ્ય (અનુવાદયોગ્ય). પ્રત્યય ગુણવત્તાની હાજરી પણ સૂચવે છે -અલ, જે ઘણીવાર રશિયન –અલ-: રાષ્ટ્ર (રાષ્ટ્ર) – રાષ્ટ્રીય (રાષ્ટ્રીય) સાથે એકરુપ થાય છે.

પ્રત્યય -ફુલકોઈ વસ્તુની પૂર્ણતાને અર્થ આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સૌંદર્ય (સૌંદર્ય) – સુંદર (સુંદર = સુંદરતાથી ભરપૂર), યુક્તિ (ચાતુર્ય) – કુનેહપૂર્ણ (ચાતુર્યપૂર્ણ = કુનેહથી ભરેલું).

પ્રત્યય -ઇશરાષ્ટ્રીયતા અથવા ઑબ્જેક્ટની ગુણવત્તાની નબળી ડિગ્રી વ્યક્ત કરે છે: પોલેન્ડ (પોલેન્ડ) - પોલિશ (પોલિશ), છોકરી (છોકરી) - છોકરીશ (છોકરી). ઘણીવાર રાષ્ટ્રીયતા દર્શાવવા માટે પણ વપરાય છે -(i) એકઅથવા -ese: રશિયા (રશિયા) – રશિયન (રશિયન), ચીન (ચીન) – ચાઈનીઝ (ચીની).

પ્રત્યય -ઓછીકંઈકની ગેરહાજરી સૂચવે છે: અંત (અંત) - અનંત (અનંત), હૃદય (હૃદય) - હૃદયહીન (હાર્ટલેસ).

ક્રિયાવિશેષણ

મોટાભાગના ક્રિયાવિશેષણો પ્રત્યયનો ઉપયોગ કરીને વિશેષણોમાંથી રચાય છે -લી: ખરાબ (ખરાબ) – ખરાબ રીતે (ખરાબ રીતે), નિયમિત (નિયમિત) – નિયમિત (નિયમિત). પરંતુ અન્ય ઓછા ઉત્પાદક (વપરાયેલ) પ્રત્યય છે, ઉદાહરણ તરીકે, -વોર્ડપછાત (પછાત) શબ્દમાં.