પ્લિની ધ એલ્ડરનું જીવનચરિત્ર. રોમન પોલીમેથ લેખક પ્લિની ધ એલ્ડર (1લી સદી

પ્લિની ધ એલ્ડર, ગેયસ પ્લિનિયસ સેકન્ડસ (લેટ.), પ્લિનિયસ સેકન્ડસ મેયોર (લેટ.) - 23 એડીમાં જન્મેલા. ન્યુ કોમામાં (ઉત્તરી ઇટાલી), 24 ઓગસ્ટ, 79 એડી ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા. વેસુવિયસ જ્વાળામુખીના વિસ્ફોટ દરમિયાન - એક ઉત્કૃષ્ટ રોમન વૈજ્ઞાનિક-જ્ઞાનકોશશાસ્ત્રી, મુખ્ય વહીવટકર્તા અને કમાન્ડર.

પ્લિની ધ એલ્ડરની કારકિર્દી

પ્લિની ધ એલ્ડર, અન્ય ઘણા સમકાલીન લોકોની જેમ, એક વ્યાવસાયિક લશ્કરી માણસ હતો, પરંતુ સંસ્કૃતિના ઇતિહાસમાં તે મુખ્યત્વે તેના 37-ગ્રંથ "નેચરલ હિસ્ટ્રી" (હિસ્ટોરિયા નેચરલિસ લેટ.) માટે પ્રખ્યાત છે - એક જ્ઞાનકોશીય પ્રકૃતિનું વિશાળ કાર્ય, જેનું લેખન તે ફક્ત નવરાશના કલાકોમાં જ લખી શકતો હતો. પ્લીનીએ 47 એડી માં સમ્રાટ ક્લાઉડિયસ હેઠળ અલા (એટલે ​​​​કે કેવેલરીના વડા)ના પ્રીફેક્ટ તરીકે શરૂઆત કરી. - 50 એડી, અને 50 એડી - 51 એડી ઉચ્ચ જર્મનીમાં લશ્કરી ટ્રિબ્યુન તરીકે સેવા આપી હતી. નીરોના શાસનની શરૂઆતમાં, તેઓ પ્રોકોન્સ્યુલર આફ્રિકા (આધુનિક ટ્યુનિશિયા) માં પ્રોક્યુરેટર હતા; 66 એડી માં - 69 એડી સ્પેનમાં પ્રોક્યુરેટર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી; અને વેસ્પાસિયન સત્તા પર આવ્યા પછી, પ્લીનીએ સમ્રાટની અંગત મિત્રતા મેળવી અને 70 એ.ડી. અને તેના મૃત્યુના દિવસ સુધી તેણે મિસેનમ ખાતે તૈનાત સ્ક્વોડ્રનને આદેશ આપ્યો.

પ્લિની ધ એલ્ડરનો વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ

તેમના ભત્રીજા (પ્લિની ધ યંગર) ની જુબાની અનુસાર, પ્લિની ધ એલ્ડર અથાક વાચક હતા. તે દરેક ફ્રી મિનિટનો ઉપયોગ વાંચવા અને નોંધ લેવા માટે કરતો હતો. કેટલીકવાર તે ખરાબ પુસ્તકો પણ વાંચતો હતો, કારણ કે તે માનતો હતો કે એવું કોઈ પુસ્તક નથી કે જેનાથી કોઈ ફાયદો ન મેળવી શકે. વધુમાં, પ્લિની કુદરતી ઘટનાઓના સક્રિય નિરીક્ષક હતા, જે તેના દુ:ખદ અને ભવ્ય અંત દ્વારા પુરાવા મળે છે. મિસેનમ ખાતે એડમિરલ વખતે, પ્લીનીએ માઉન્ટ વેસુવિયસના પ્રચંડ વિસ્ફોટના સાક્ષી બન્યા, જેણે પોમ્પેઈ અને હર્ક્યુલેનિયમને રાખ અને લાવા હેઠળ દફનાવી દીધા. પોતાની સલામતીની અવગણના કરીને, પ્લિની આ ઘટનાને નજીકથી જોવા માંગતો હતો અને સ્ટેબિયા તરફ પ્રયાણ કરવા માંગતો હતો, જ્યાં તે સલ્ફર ડાયોક્સાઇડના ઝેરથી મૃત્યુ પામ્યો હતો.

પ્લીનીની કૃતિઓની યાદી તેમના ભત્રીજાએ પણ આપી છે. તેમાંથી: "ઓન થ્રોઇંગ ડાર્ટ્સ ફ્રોમ અ હોર્સ", જે ટેસીટસના "જર્મેનિયા" માટેના એક સ્ત્રોત તરીકે સેવા આપે છે; "લાઇફ ઓફ પોમ્પોનિયસ સેકન્ડસ", પ્લીનીનો મિત્ર, 44 એડીનો કોન્સલ. અને ઉચ્ચ જર્મનીના શાસક; " જર્મન યુદ્ધો"- સીઝર, ઑગસ્ટસ અને ટિબેરિયસ હેઠળના જર્મનો સાથેના યુદ્ધ વિશે; રેટરિક પરના કેટલાક માર્ગદર્શિકાઓ - "વિદ્યાર્થીઓ" અને "શંકાસ્પદ ભાષણો", જે ક્વિન્ટિલિયન વખાણ સાથે બોલ્યા, અને પછીથી તેનો સંદર્ભ પુસ્તક તરીકે વ્યાકરણકારો દ્વારા સતત ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો; " ઈતિહાસના અંતથી..." - રોમનો ઈતિહાસ, પ્લીનીના જૂના સમકાલીન, ઓફિડિયસ બાસસે પોતાનું કામ પૂરું કર્યું તે ક્ષણની ઘટનાઓની રૂપરેખા.

કુદરતી ઇતિહાસ

પ્લીનીનો "નેચરલ હિસ્ટ્રી" એ ખગોળશાસ્ત્ર, ભૌતિકશાસ્ત્ર, ભૂગોળ, વનસ્પતિશાસ્ત્ર, પ્રાણીશાસ્ત્ર, માનવશાસ્ત્ર, દવા, ખનિજશાસ્ત્ર, ધાતુશાસ્ત્ર અને કલા ઇતિહાસ સહિત 37 પુસ્તકોમાં પ્રાચીનકાળનો વાસ્તવિક જ્ઞાનકોશ છે. આ પ્રચંડ કૃતિનું લેખન એક સમાન પ્રચંડ દ્વારા પહેલા કરવામાં આવ્યું હતું પ્રારંભિક કાર્ય. લેખકના જણાવ્યા મુજબ, તેણે ઓછામાં ઓછા 2 હજાર પુસ્તકો વાંચ્યા અને લગભગ 20 હજાર અર્ક કર્યા. આમાં પ્લિનીએ તેના પુરોગામીઓ માટે અજાણી ઘણી માહિતી ઉમેરી. જ્ઞાનના વિશાળ અવકાશ હોવા છતાં, પ્લીનીનો "કુદરતી ઇતિહાસ" અસંખ્ય ડેટાનો સંગ્રહ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જે કોઈક રીતે જ્ઞાનની શાખાઓમાં વિભાજિત છે, પરંતુ એકબીજા સાથે ખૂબ જ નબળા રીતે જોડાયેલ છે, વિવેચનાત્મક રીતે પ્રક્રિયા કરવામાં આવી નથી અને કોઈપણ તાર્કિક સિસ્ટમમાં લાવવામાં આવી નથી. પ્લીનીનું કાર્ય સ્ત્રોતો પ્રત્યેના એકદમ અવિવેચક વલણ અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત માનવસેન્દ્રીયતા દ્વારા અલગ પડે છે.

સ્પષ્ટ ખામીઓ હોવા છતાં, પ્લિની ધ એલ્ડરની "કુદરતી ઇતિહાસ" ની સત્તા આગામી 12-14 સદીઓમાં નિઃશંક રહી હતી અને, કદાચ, બાઇબલના અપવાદ સિવાય, પ્રાચીનકાળના કોઈપણ કાર્યોના વિચારો પર આટલો પ્રભાવ ન હતો. અંતમાં પ્રાચીનકાળના લોકો, મધ્ય યુગ અને પુનરુજ્જીવન.

lat પ્લિનિયસ મેયોર, સાચું નામ ગાયસ પ્લિની સેકન્ડસ, lat. ગાયસ પ્લિનિયસ સેકન્ડસ

પ્રાચીન રોમન પોલીમેથ લેખક; પ્રાચીનકાળનું સૌથી મોટું જ્ઞાનકોશીય કાર્ય, પ્રાકૃતિક ઇતિહાસના લેખક તરીકે શ્રેષ્ઠ રીતે જાણીતા છે

ટૂંકી જીવનચરિત્ર

(પૂરું નામ - ગાયસ પ્લિની સેકન્ડસ) - રોમન રાજકારણી, વૈજ્ઞાનિક, લેખક, ખરેખર જ્ઞાનકોશીય જ્ઞાન ધરાવે છે. કાકા, પ્લિની ધ યંગરના દત્તક પિતા - તેથી જ, મૂંઝવણ ટાળવા માટે, આ બંનેના નામ પ્રખ્યાત લોકો"જુનિયર" અને "વરિષ્ઠ" ઉમેરો.

પ્લિની ધ એલ્ડરનો જન્મ 24 ની આસપાસ કોમમ શહેરમાં થયો હતો. સંભવતઃ, તેણે તેનું શિક્ષણ રોમમાં મેળવ્યું હતું, જો કે તેની જીવનચરિત્ર વિશેની માહિતીના તમામ મુખ્ય સ્ત્રોતોમાં આ અંગે કોઈ ડેટા નથી. મુખ્ય તેના ભત્રીજા દ્વારા લખાયેલા પત્રો તેમજ સુએટોનિયસનું ટૂંકું જીવનચરિત્ર છે.

પ્લિની ધ એલ્ડરે તેની યુવાની વિવિધ લશ્કરી ઝુંબેશમાં વિતાવી, શાહી અશ્વદળના સભ્ય હતા. અન્ય વસ્તુઓમાં, તે જર્મન લોકો સાથે લડ્યો - હોક્સ, જેનું વર્ણન તેમના મોટા પાયે કામ "કુદરતી ઇતિહાસ" માં કરવામાં આવ્યું હતું. તેને બેલ્જિયમ જવાનો પણ મોકો મળ્યો. તે સમયે, સ્થાનિક પ્રોક્યુરેટર પ્રખ્યાત ઇતિહાસકાર, કોર્નેલિયસ ટેસિટસના પિતા અથવા કાકા હતા. આ ભાગોમાં તેમના રોકાણથી પ્લિની ધ એલ્ડરને તેમના વિશે સમૃદ્ધ હકીકતલક્ષી સામગ્રી એકત્રિત કરવાની અને મુખ્ય કૃતિ લખવાની મંજૂરી મળી, યુદ્ધને સમર્પિતજર્મનો અને રોમનો. તે મુખ્ય સ્ત્રોત બન્યો કે જેના પર ટેસિટસ પાછળથી તેમના કામ "જર્મેનિયા" માં આધાર રાખે છે.

તે જાણીતું છે કે પ્લિની ધ એલ્ડર નાર્બોનેન ગૌલમાં શાહી પ્રોક્યુરેટરનું પદ સંભાળતા હતા - તે સ્પેનની સરહદે ભૂમધ્ય સમુદ્રના ઉત્તરી કિનારા પર સ્થિત રોમન પ્રાંતનું નામ હતું; પ્લિની પછીથી સ્પેનના જ પ્રોક્યુરેટર બન્યા. જર્મનીમાં તેમની લશ્કરી સેવા અને ઝુંબેશ દરમિયાન તે સમ્રાટ વેસ્પાસિયનના પુત્રને મળ્યો. આ સંજોગોએ તેમની મુખ્ય સરકારી પોસ્ટ્સ - મિઝેન ફ્લીટના વડા તરીકેની એક નિમણૂકમાં નોંધપાત્ર ભૂમિકા ભજવી હતી.

આ પદ સંભાળતી વખતે, તેઓ 25 ઓગસ્ટ, 79 ના રોજ વિસુવિયસ પર્વતના વિસ્ફોટનો શિકાર બની મૃત્યુ પામ્યા હતા. આ ઘટનાનું વર્ણન પ્લિની ધ યંગર તરફથી ટેસિટસને લખેલા લાંબા પત્રમાં કરવામાં આવ્યું છે. તેના દત્તક પિતા ખતરનાક રીતે જ્વાળામુખીની નજીક હતા કારણ કે... તે આ પ્રચંડ કુદરતી આપત્તિને વધુ સારી રીતે જોવા માંગતો હતો. જિજ્ઞાસા અને અન્ય લોકોને મદદ કરવાની ઇચ્છાએ તેના પર ક્રૂર મજાક કરી: પ્લિનીને સલ્ફર ધૂમાડો દ્વારા ઝેર આપવામાં આવ્યું હતું.

પ્લિની ધ એલ્ડરને અત્યંત મહેનતુ વ્યક્તિ તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે; તેઓ લગભગ ગમે ત્યાં વાંચે છે, કોઈપણ સમયને ધ્યાનમાં રાખીને કે જે માનસિક ધંધાઓ સાથે ન હોય તે હેતુ વિના વિતાવવામાં આવે. તેણે ઘણું વાંચ્યું, સૌથી સામાન્ય પુસ્તકોમાંથી પણ થોડો ફાયદો મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો. પ્લિની ધ યંગરનો આભાર, અમે તેમના કાકા દ્વારા ઐતિહાસિક વિષયો પરના 31 પુસ્તકો, રેટરિક પરના 3 પુસ્તકો, વ્યાકરણ પર 8 પુસ્તકો જેવા કાર્યોના અસ્તિત્વ વિશે જાણીએ છીએ; 160 પુસ્તકોમાં તેમની નોંધો અને વાંચન દરમિયાન બનાવેલા અર્કનો સમાવેશ થાય છે.

પ્લીનીનું એકમાત્ર કાર્ય જે આજ સુધી બચ્યું છે તે કુદરતી ઇતિહાસના 37 પુસ્તકો છે, જેને લખવામાં તેણે 6 વર્ષથી વધુ સમય વિતાવ્યો નથી, તેને 77 માં પૂર્ણ કર્યો. આ પુસ્તક સુરક્ષિત રીતે પ્રાકૃતિક વિજ્ઞાનના ક્ષેત્રમાં પ્રાચીનકાળનો જ્ઞાનકોશ કહી શકાય. . તેમાં તમે રાજકારણ, અર્થશાસ્ત્ર અને રોજિંદા જીવન પર મોટી માત્રામાં ડેટા શોધી શકો છો, જો કે સંશોધકો નોંધે છે કે પ્લિની ધ એલ્ડર ઉપયોગમાં લેવાતા સ્ત્રોતોની ખૂબ ટીકા કરતા ન હતા અને ભોળપણ દર્શાવતા હતા.

વિકિપીડિયા પરથી જીવનચરિત્ર

પ્લિની ધ એલ્ડર(lat. Plinius Maior, વાસ્તવિક નામ ગાયસ પ્લિની સેકન્ડસ, lat. ગાયસ પ્લિનિયસ સેકન્ડસ; 22 અને 24 એડી વચ્ચે e., નવી કોમ - ઓગસ્ટ 24 અથવા 25, 79 એડી. e., Stabii) - પ્રાચીન રોમન પોલીમેથ લેખક. તેઓ પ્રાકૃતિક ઇતિહાસના લેખક તરીકે જાણીતા છે, જે પ્રાચીનકાળનું સૌથી મોટું જ્ઞાનકોશીય કાર્ય છે; તેમના અન્ય કાર્યો આજ સુધી ટકી શક્યા નથી. કાકા હતા ગાયસ પ્લિની કેસિલિયસ સેકન્ડસ, પ્લિની ધ યંગર તરીકે ઓળખાય છે (તેમની બહેનના પતિ, પ્લિની ધ યંગરના પિતાના મૃત્યુ પછી, તેણે તેના ભત્રીજાને દત્તક લીધો, તેને ઉત્તમ શિક્ષણ આપ્યું).

પ્લીનીએ રોમન સામ્રાજ્યની ઉત્તરીય સરહદ પર સૈન્યમાં સેવા આપી હતી અને રોમ પરત ફર્યા બાદ તેણે કાર્ય સંભાળ્યું હતું. સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ. સમ્રાટ વેસ્પાસિયનની સત્તામાં ઉદય પછી, જેમના પુત્ર ટાઇટસ સાથે તેણે સેવા આપી હતી, તેમને જાહેર સેવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા. 70 ના દાયકામાં, પ્લીનીએ પ્રાંતોના ગવર્નર તરીકે સેવા આપી હતી અને નેપલ્સની ખાડીમાં કાફલાની કમાન્ડ કરી હતી. 77 અથવા 78 માં તેણે નેચરલ હિસ્ટ્રી પ્રકાશિત કરી, તેને ટાઇટસને સમર્પિત કરી. વેસુવિયસના વિસ્ફોટના પરિણામે મૃત્યુ પામ્યા.

પ્લીનીનો જન્મ, વિવિધ સંસ્કરણો અનુસાર, 22-23 અથવા 23-24 એડી માં થયો હતો. ઇ. તેમના જન્મસ્થળને સામાન્ય રીતે ન્યૂ કોમ (આધુનિક કોમો) કહેવામાં આવે છે. જો કે, વેરોનાને કેટલીકવાર લેખકનું વતન માનવામાં આવે છે - પ્લિનીએ વેરોનાના રહેવાસી કેટુલસને તેના દેશવાસી કહ્યા. હાલમાં, જો કે, એવું માનવામાં આવે છે કે જ્ઞાનકોશના મનમાં ટ્રાન્સપાડાનિયા (પો નદીની પેલે પારનો પ્રદેશ) એક સામાન્ય મૂળ હતો. લેખક શ્રીમંત પરિવારમાંથી આવ્યા હતા જે અશ્વારોહણ વર્ગના હતા. બાળપણમાં, પ્લિનીને રોમ મોકલવામાં આવી હતી, જ્યાં તેના ઉછેર અને તાલીમની દેખરેખ કુટુંબના મિત્ર, રાજકારણી અને કવિ પબ્લિયસ પોમ્પોનિયસ સેકન્ડસ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ સમ્રાટ કેલિગુલાના દરબારમાં જોડાણ ધરાવતા હતા. ભાવિ પ્રાકૃતિક વૈજ્ઞાનિકના શિક્ષકોમાં વકતૃત્વશાસ્ત્રી એરેલીયસ ફુસ્કસ, વ્યાકરણશાસ્ત્રી રેમિયસ પેલેમોન અને વનસ્પતિશાસ્ત્રી એન્ટોનિયસ કેસ્ટરનો સમાવેશ થાય છે.

40 ના દાયકાના અંતમાં અને 50 ના દાયકાના પ્રારંભમાં, પ્લીનીએ રોમન સામ્રાજ્યની ઉત્તરીય સરહદ પરના સૈનિકોમાં સેવા આપી હતી. શરૂઆતમાં તેણે લોઅર જર્મનીના પ્રાંતમાં, ઉબી પ્રદેશમાં અને રાઈન ડેલ્ટામાં સેવા આપી. "કુદરતી ઇતિહાસ" પરથી આપણે નદીની બીજી બાજુએ તેના રોકાણ વિશે પણ જાણીએ છીએ. એવું માનવામાં આવે છે કે પ્લીનીએ 47 માં યોજાયેલી ચૌસી જનજાતિ સામે ડોમિટીયસ કોર્બુલોના અભિયાનમાં ભાગ લીધો હતો. સંભવતઃ, પ્લિનીએ સૌપ્રથમ પગની ટુકડીને આદેશ આપ્યો, પછી માઉન્ટ થયેલ ટુકડી. લોઅર જર્મનીના પ્રાંતમાં સેવા આપ્યા પછી, ભાવિ લેખક ઉપલા જર્મનીના પ્રાંતમાં ગયા: તેમણે ગરમ ઝરણાનો ઉલ્લેખ કર્યો Aquae Mattiacae(આધુનિક વિસ્બેડન) અને ડેન્યુબના ઉપરના વિસ્તારો વિશે. આ પ્રાંતમાં તેણે સંભવતઃ 50-51માં હટ્સ સામેના અભિયાનમાં ભાગ લીધો હતો. આ સમયે ઉચ્ચ જર્મનીના ગવર્નર તેમના આશ્રયદાતા પોમ્પોનિયસ હતા, જેમણે અભિયાનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 51 અથવા 52 ની આસપાસ, પ્લિનીએ પોમ્પોનિયસ સાથે પ્રાંત છોડી દીધો અને રોમ પાછો ફર્યો. 57-58 ની આસપાસ, પ્લિની ફરીથી ઉત્તરીય સરહદ પર લશ્કરી સેવા પર હતા (કદાચ ફરીથી જર્મનિયા ઇન્ફિરીયર પ્રાંતમાં). પછી તેણે ભાવિ સમ્રાટ ટાઇટસ સાથે મળીને સેવા આપી. ટૂંક સમયમાં પ્લિની ઇટાલી પરત ફર્યા અને પહેલેથી જ 30 એપ્રિલ, 59 ના રોજ અવલોકન કર્યું સૂર્ય ગ્રહણકેમ્પાનિયા માં.

રોમમાં, પ્લીનીએ વકીલ તરીકે કામ કર્યું, અને નીરોના શાસનના અંત સુધીમાં તે નિવૃત્ત થયા. જાહેર જીવન. કેટલાક નિબંધોનું લેખન આ સમયનું છે. એવી ધારણા છે કે પ્લીનીએ યહૂદી યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો (ત્યાંની રોમન સૈન્યની કમાન્ડ ટાઇટસના પિતા વેસ્પાસિયન દ્વારા કરવામાં આવી હતી) અને તે સીરિયાનો પ્રાંત અધિકારી પણ હતો, પરંતુ તેના પાયા ખૂબ જ અસ્થિર છે.

ટાઇટસના પિતા વેસ્પાસિયન 69 માં નવા સમ્રાટ બન્યા પછી, પ્લિનીને જાહેર સેવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા. કદાચ આ સમયગાળા દરમિયાન તેને વેસ્પાસિયનના નજીકના સહયોગી ગાયસ લિસિનિયસ મ્યુસિઅનસ દ્વારા આશ્રય આપવામાં આવ્યો હતો, જે પોતે લેખનમાં રોકાયેલા હતા. પ્લીનીની સેવાની વિગતો અજ્ઞાત છે: સુએટોનિયસે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે તે કેટલાંય પ્રાંતોના પ્રોક્યુરેટર હતા, તે સ્પષ્ટ કર્યા વિના. માત્ર કુદરતી વૈજ્ઞાનિકના ભત્રીજા, પ્લિની ધ યંગર, એક પત્રમાં ઉલ્લેખ કરે છે કે તેમના કાકા સ્પેનના પ્રોક્યુરેટર હતા (આ વાઇસરોયશિપ સામાન્ય રીતે 73/74ની છે). ફ્રેડરિક મુન્ઝર, કુદરતી ઇતિહાસમાં રોમન સામ્રાજ્યના વિવિધ પ્રદેશોના સંદર્ભોનો અભ્યાસ કરીને, એવું સૂચન કરે છે કે પ્લિની 70-76ના વર્ષોમાં નારબોનેન ગૌલ, આફ્રિકા, ટેરાકોનિયન સ્પેન અને બેલ્જીકાના પ્રોક્યુરેટર હતા. રોનાલ્ડ સાયમે, જો કે, અભિપ્રાય વ્યક્ત કર્યો હતો કે લેખક નારબોનીઝ ગૌલ અને બેલ્જીકામાં હોઈ શકે છે જ્યારે તે અન્ય વ્યવસાયમાંથી પસાર થઈ રહ્યો છે. આફ્રિકા અને ટેરાકોનિયન સ્પેનમાં વાઇસરોયલ્ટીની શક્યતા વધુ છે; અન્ય પ્રાંતો વિશે ચોક્કસ કંઈ કહી શકાય નહીં. કેટલાક સંશોધકો પ્રાંતના ગવર્નર હતા ત્યારે સ્થાપનાની અશક્યતા તરફ ધ્યાન દોરે છે, અને તેથી ધારે છે કે નીરોએ તેમને સૌપ્રથમ પ્રોક્યુરેટર બનાવ્યા હતા. જો કે, સુએટોનિયસની જુબાની સૂચવે છે, તેના બદલે, અનેક હોદ્દાઓનો ક્રમિક વ્યવસાય. એવું પણ માનવામાં આવે છે કે 70 ના દાયકામાં પ્લિની સમ્રાટોના સલાહકાર હોઈ શકે છે.

પ્લીનીને આખરે નેપલ્સના અખાત પર મિસેનમ (આધુનિક મિસેનો) ખાતે કાફલાના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 24 ઓગસ્ટ, 79 ના રોજ, માઉન્ટ વેસુવિયસનો જોરદાર વિસ્ફોટ શરૂ થયો, અને પ્લિની ખાડીની બીજી બાજુએ સ્ટેબિયામાં જહાજો પર પહોંચ્યા. સ્ટેબિયામાં તેને સલ્ફરના ધૂમાડાથી ઝેર આપવામાં આવ્યું હતું અને તેનું મૃત્યુ થયું હતું. પ્લિનીએ વિસ્ફોટ થતા જ્વાળામુખીનો સંપર્ક શા માટે કર્યો તે કારણ અસ્પષ્ટ છે, તેથી જ તે ઘણીવાર ફક્ત તેની પોતાની જિજ્ઞાસાનો શિકાર માનવામાં આવે છે. જો કે, તેનો ભત્રીજો, જે મિસેનમમાં હતો, તેણે ઇતિહાસકાર ટેસિટસને લખેલા પત્રમાં તેના કાકાના મૃત્યુનું વિગતવાર વર્ણન કર્યું: તે દુર્લભ કુદરતી ઘટનાને નજીકથી જોવા માટે જ નહીં, પણ મદદ કરવા માટે ખાડીની બીજી બાજુ ગયો. તેના મિત્રો ભાગી જાય છે. સ્ટેબિયામાં, તેણે ગભરાયેલા સ્થાનિકોને શાંત કર્યા અને વહાણમાં જતા પહેલા પવન બદલાય અને સમુદ્ર શાંત થાય તેની રાહ જોતો હતો, પરંતુ અંતે તેનો ગૂંગળામણ થઈ ગયો. પ્લિની ધ યંગરનો અહેવાલ કે તેના કાકાને "કુદરતી રીતે પાતળું અને નબળું ગળું" હતું તે હવે સામાન્ય રીતે અસ્થમાનો સંદર્ભ માનવામાં આવે છે. સુએટોનિયસે, જો કે, કુદરતી વૈજ્ઞાનિકનું મૃત્યુ થયું તે સંસ્કરણ છોડી દીધું, તેના ગુલામને પોતાને ત્રાસથી બચાવવા માટે કહ્યું. આમ, વિસ્ફોટનું અવલોકન કરવાની ઇચ્છા સાથે, પ્લિની પ્રલયથી પ્રભાવિત લોકોને મદદ કરવાની ઇચ્છાથી પ્રેરિત થઈ.

સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ

તેના ભત્રીજાના પત્રો પરથી જાણવા મળે છે કે પ્લિની ધ એલ્ડર અસાધારણ મહેનતનો માણસ હતો. એવું કોઈ સ્થાન નહોતું કે જેને તેઓ વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ માટે અસુવિધાજનક ગણતા હોય; એવો કોઈ સમય નહોતો કે તેણે વાંચવા અને નોંધ લેવાનો લાભ ન ​​લીધો હોય. તેણે વાંચ્યું, અથવા લોકોએ તેને રસ્તા પર, બાથહાઉસમાં, રાત્રિભોજન સમયે, રાત્રિભોજન પછી વાંચ્યું, અને ઊંઘમાંથી શક્ય તેટલો સમય કાઢ્યો, કારણ કે તે દરેક કલાકને માનસિક ધંધો માટે સમર્પિત ન માનતો હતો. તમામ પ્રકારના પુસ્તકો વાંચવામાં આવ્યા હતા, ખરાબ પણ, કારણ કે, પ્લિની ધ એલ્ડરના જણાવ્યા મુજબ, એવું કોઈ પુસ્તક નથી કે જેનાથી કોઈ લાભ મેળવી ન શકે. તેના એક પત્રમાં, પ્લિની ધ યંગર તેના કાકાના કાર્યોની યાદી આપે છે: "ઓન કેવેલરી ફેંકવા પર" ( ડી iaculatione અશ્વારોહણ), "પોમ્પોનિયસ સેકન્ડાના જીવન પર" બે પુસ્તકોમાં ( દે વિટા પોમ્પોની સેકન્ડી), ત્રણ પુસ્તકોમાં રેટરિકલ નિબંધ ( સ્ટુડિયોસી) વ્યાકરણલક્ષી નિબંધ "શંકાસ્પદ શબ્દો" આઠ પુસ્તકોમાં ( દુબી ઉપદેશ; પ્રિસિઅન અને ગ્રેગરી ઓફ ટુર્સ આ કાર્યને બોલાવે છે આર્સ ગ્રામમેટિકા), ઐતિહાસિક નિબંધએકત્રીસ પુસ્તકોમાં, જેમાં ઓફિડિયસ બાસસે તેની વાર્તા સમાપ્ત કરી તે ક્ષણની ઘટનાઓનું વર્ણન કર્યું છે ( એક સરસ Aufidii બસ્સી), "જર્મન યુદ્ધો" વીસ પુસ્તકોમાં ( બેલોરમ જર્મની) અને છેવટે, નેચરલ હિસ્ટ્રીના સાડત્રીસ પુસ્તકો. વધુમાં, લેખકના મૃત્યુ પછી, નાનામાં નાના લખાણના એકસો અને સાઠ પુસ્તકો અર્ક અથવા નોંધો સાથે રહી ગયા જે તેમણે વાંચતી વખતે બનાવ્યા હતા (તેઓ આજ સુધી ટકી શક્યા નથી).

કુદરતી ઇતિહાસ ટાઇટસને સમર્પિત છે. પરિચયમાં પ્લીનીએ તેને છ વખતના કોન્સ્યુલ તરીકે ઓળખાવ્યા હોવાથી, કામ 77 અથવા 78 નું છે (ત્યારબાદ ટાઇટસ વધુ બે વખત કોન્સલ હતો). શરૂઆતમાં નેચરલ હિસ્ટ્રીના 36 પુસ્તકો હતા. આધુનિક 37 પુસ્તકો પાછળથી દેખાયા, વિવિધ સંસ્કરણો અનુસાર, પુસ્તક XVIII ના બે ભાગોમાં વિભાજનને કારણે અથવા એક અલગ પુસ્તક I તરીકે સામગ્રી અને સ્ત્રોતોની સૂચિ ઉમેરવાને કારણે. ભાલા ફેંકવાનું કામ અને પોમ્પોનિયસનું જીવનચરિત્ર 62-66 ના વર્ષોમાં લોકો સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, અને તે જ સમયે પ્લિનીએ જર્મન યુદ્ધોનો ઇતિહાસ લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. રેટરિક અને વ્યાકરણ પરના ગ્રંથો લેખક દ્વારા 67-68માં અને "ઓફિડિયસ બાસસ પછીનો ઇતિહાસ" - 70 અને 76 ની વચ્ચે પૂર્ણ કરવામાં આવ્યા હતા.

કુદરતી ઇતિહાસનું માળખું

• પરિચય.
• પુસ્તક I. સામગ્રીઓ અને સ્ત્રોતો.
• પુસ્તક II. બ્રહ્માંડ અને અવકાશ.
• પુસ્તક III. ભૂગોળ (સ્પેનથી મોએશિયા સુધી).
• પુસ્તક IV. ભૂગોળ (બાલ્કન્સ, કાળા સમુદ્રના કાંઠાનો ભાગ, સરમાટિયા, સિથિયા, બાલ્ટિક અને ઉત્તર સમુદ્રના ટાપુઓ).
• પુસ્તક V. ભૂગોળ (આફ્રિકા અને મધ્ય પૂર્વ).
• પુસ્તક VI. ભૂગોળ (કાકેશસ, એશિયા).
• પુસ્તક VII. માનવ.
• પુસ્તક VIII. જમીન પ્રાણીઓ.
• પુસ્તક IX. માછલી અને અન્ય દરિયાઈ રહેવાસીઓ.
• પુસ્તક X. પક્ષીઓ.
• પુસ્તક XI. જંતુઓ.
• પુસ્તક XII. વૃક્ષો.
• પુસ્તક XIII. વિદેશી વૃક્ષો.
• પુસ્તક XIV. ફળના ઝાડ.
• પુસ્તક XV. ફળના ઝાડ.
• પુસ્તક XVI. વન વૃક્ષો.
• પુસ્તક XVII. વૃક્ષો ઉગાડ્યા.
• પુસ્તક XVIII. અનાજ.
• પુસ્તક XIX. શણ અને અન્ય છોડ.
• બુક XX. બગીચાના છોડમાંથી દવાઓ.
• બુક XXI. ફૂલો.
• પુસ્તક XXII. છોડ અને ફળોના ગુણધર્મો.
• પુસ્તક XXIII. ખેતી કરેલા વૃક્ષોમાંથી દવાઓ.
• પુસ્તક XXIV. જંગલના ઝાડમાંથી દવાઓ.
• બુક XXV. જંગલી છોડ.
• પુસ્તક XXVI. અન્ય છોડમાંથી દવાઓ.
• પુસ્તક XXVII. તેમની પાસેથી અન્ય છોડ અને દવાઓ.
• પુસ્તક XXVIII. પ્રાણીઓ પાસેથી દવાઓ.
• બુક XXIX. પ્રાણીઓ પાસેથી દવાઓ.
• XXX બુક કરો. પ્રાણીઓ પાસેથી દવાઓ.
• બુક XXXI. દરિયાઈ છોડમાંથી દવાઓ.
• બુક XXXII. દરિયાઈ પ્રાણીઓમાંથી દવાઓ.
• બુક XXXIII. ધાતુઓ.
• બુક XXXIV. ધાતુઓ.
• બુક XXXV. પેઇન્ટ, રંગો, ચિત્રો.
• બુક XXXVI. પત્થરો, શિલ્પો.
• બુક XXXVII. જેમ્સઅને તેમાંથી બનાવેલ ઉત્પાદનો.

"કુદરતી ઇતિહાસ" ની વિશેષતાઓ

પ્લિનીએ પોતે તેમના કામને "ἐγκύκλιος παιδεία" ([ enkyuklios payeia] - "ઓલ રાઉન્ડ (વ્યાપક) તાલીમ"; તેથી શબ્દ "જ્ઞાનકોશ"). એવું માનવામાં આવતું હતું કે "પરિપત્ર તાલીમ" વ્યક્તિગત મુદ્દાઓના વિશેષ, ઊંડાણપૂર્વકના અભ્યાસ પહેલા છે. ખાસ કરીને, આ રીતે ક્વિન્ટિલિયન આ અભિવ્યક્તિને બરાબર સમજે છે. જો કે, પ્લિનીએ આ ગ્રીક અભિવ્યક્તિને નવો અર્થ આપ્યો: ગ્રીકોએ પોતે ક્યારેય જ્ઞાનના તમામ ક્ષેત્રોને આવરી લેતી એક પણ કૃતિ બનાવી ન હતી, જો કે તે ગ્રીક સોફિસ્ટો હતા જેમણે પ્રથમ વખત હેતુપૂર્વક તેમના વિદ્યાર્થીઓને જ્ઞાન આપ્યું જે તેમને ઉપયોગી થઈ શકે. રોજિંદુ જીવન. પ્લીનીને ખાતરી હતી કે આવી રચના ફક્ત રોમન જ લખી શકે છે.

સામાન્ય રીતે તમામ જાણીતા જ્ઞાનના સંચયની રોમન શૈલીના પ્રથમ ઉદાહરણને કેટલીકવાર કેટો ધ એલ્ડરની તેમના પુત્રને આપેલી સૂચના માનવામાં આવે છે, પરંતુ વધુ વખત - “ શિસ્ત» માર્કસ ટેરેન્સ વારો, પ્લિની માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્ત્રોતોમાંથી એક. "કુદરતી ઇતિહાસ" ના અન્ય મહત્વપૂર્ણ પુરોગામીઓમાં કહેવામાં આવે છે આર્ટ્સઓલસ કોર્નેલિયસ સેલ્સસ. પ્લિની એ હકીકતને છુપાવતી નથી કે રોમમાં આવી રચના બનાવવાના પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા. જો કે, "કુદરતી ઇતિહાસ", તેના પુરોગામીથી વિપરીત, માત્ર વિવિધ માહિતીનો સંગ્રહ ન હતો, પરંતુ તે જ્ઞાનના તમામ મુખ્ય ક્ષેત્રોને આવરી લે છે અને તેમના વ્યવહારિક ઉપયોગ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

તે અસ્પષ્ટ છે કે જ્યારે તેણે તેની શરૂઆત કરી ત્યારે પ્લિની પ્રેક્ષકોનું લક્ષ્ય શું હતું મુખ્ય કાર્ય. પ્રાકૃતિક ઇતિહાસ કારીગરો અને દેશના માલિકો માટે બનાવાયેલ છે તે પરિચયમાંના તેમના પોતાના શબ્દો કેટલીકવાર વિશ્વાસ પર લેવામાં આવે છે, પરંતુ ઘણીવાર અવિવેકી તરીકે નકારી કાઢવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, બી.એ. સ્ટારોસ્ટિન માને છે કે લેખકના લક્ષ્ય પ્રેક્ષકો રોમન લશ્કરી નેતાઓ છે. સંશોધકના જણાવ્યા મુજબ, હકીકતમાં, "તેના [પ્લિનીના] ધ્યાનના કેન્દ્રમાં ખોરાક અને સામાન્ય રીતે, સૈનિકોના જીવન સહાયતાના મુદ્દા હતા." ભલે તે બની શકે, સમગ્ર કાર્યનો હેતુ પ્રાચીન વિજ્ઞાનની વર્તમાન સ્થિતિને પ્રેક્ટિસ સાથે - ખાસ કરીને, કૃષિ, વેપાર અને ખાણકામ સાથે જોડવાનો પ્રયાસ હતો. હાલમાં, માણસ અને પ્રકૃતિ વચ્ચે જોડાણ સ્થાપિત કરવાના લેખકના મહત્વ તરફ ધ્યાન દોરવામાં આવે છે.

મેગાસ્થિનેસ દાવો કરે છે કે નુલ પર્વત પર એવા લોકો રહે છે જેમના પગ પાછળની તરફ વળેલા છે અને દરેકને આઠ અંગૂઠા છે...

... અન્ય પર્વતોમાં કૂતરાના માથાની આદિવાસીઓ રહે છે જેઓ જંગલી પ્રાણીઓની ચામડી પહેરે છે અને જેમની વાણી ભસવાની જેમ તૂટક તૂટક હોય છે; તેઓ શિકાર કરીને અને પક્ષીઓને પકડીને ખવડાવે છે, જેના માટે તેઓ હથિયારોને બદલે પોતાના નખનો ઉપયોગ કરે છે...

…[Ctesias] મોનોકોલી નામના લોકોની આદિજાતિનું વર્ણન કરે છે, જેમની પાસે માત્ર એક જ પગ છે અને તેઓ અદ્ભુત ઝડપે કૂદીને આગળ વધે છે. આ જ વાત સાયપોડ્સની આદિજાતિ વિશે કહેવામાં આવે છે, જે ગરમીમાં જમીન પર સૂઈ જાય છે અને તેમના પગના પડછાયાથી છાંયેલા હોય છે; તેઓ ટ્રોગ્લોડાઇટ્સથી દૂર રહેતા નથી...

...તેમાંના પશ્ચિમમાં માથા વગરના લોકો રહે છે, અને તેમની આંખો તેમના ખભા પર છે...

પ્લીનીના કાર્યનું મૂલ્યાંકન ઘણીવાર મનસ્વી રીતે પસંદ કરાયેલા તથ્યોના ઢગલા તરીકે કરવામાં આવતું હતું. આવું મૂલ્યાંકન 19મી - 20મી સદીની શરૂઆતમાં સૌથી સામાન્ય હતું. જો કે, હવે તે ઓળખાય છે કે પ્રાકૃતિક ઇતિહાસ પ્રસ્તુતિના સ્પષ્ટ ક્રમ દ્વારા અલગ પડે છે. આમ, પ્રાણીઓને તેમના નિવાસસ્થાન અનુસાર વિભાજિત કરવામાં આવે છે (પુસ્તક 8 એ પ્રાણીઓને સમર્પિત છે જે જમીન પર રહે છે, 9 - સમુદ્રમાં, 10 - હવામાં), અને આ દરેક પુસ્તકોમાં પ્રસ્તુતિ મોટા પ્રાણીઓ (હાથી, વ્હેલ) થી શરૂ થાય છે. ) અને નાના સાથે સમાપ્ત થાય છે. પુસ્તક XI નો બીજો ભાગ એનાટોમિક મુદ્દાઓને સમર્પિત છે, જે પ્રાણી વિશ્વ પરના પુસ્તકોનો સારાંશ આપે છે. ભૂગોળ વિશેના પુસ્તકોમાં, પ્રસ્તુતિ પશ્ચિમથી શરૂ થાય છે, પછી બધી જાણીતી જમીનો વર્તુળમાં વર્ણવવામાં આવે છે. ખનિજોનું વર્ણન સોનાથી શરૂ કરીને તેમની કિંમતની ડિગ્રી દ્વારા કરવામાં આવે છે. કલાના ઇતિહાસમાં, લેખક અન્ય વસ્તુઓની સાથે, કાલક્રમિક વ્યવસ્થિતકરણનો આશરો લે છે. તે કોઈ સંયોગ નથી કે વાર્તા બ્રહ્માંડ વિજ્ઞાન પરના પુસ્તકથી શરૂ થાય છે, કારણ કે પ્લીનીએ સામાન્યથી વિશિષ્ટ સુધી સામગ્રીનું આયોજન કર્યું હતું, અને આકાશને બ્રહ્માંડના મૂળભૂત ભાગ તરીકે પ્રાચીન લેખકો દ્વારા મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું. ખગોળશાસ્ત્રીય મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં લીધા પછી, રોમન લેખક હવામાનશાસ્ત્ર અને ભૂસ્તરશાસ્ત્રના વર્ણન તરફ વળે છે, પૃથ્વીની વાસ્તવિક ભૂગોળ તરફ આગળ વધે છે. પ્લિની પછી ગ્રહના રહેવાસીઓ તરફ આગળ વધે છે, ત્યારબાદ તે છોડ, કૃષિ અને ફાર્માકોલોજી વિશે વાત કરે છે, અને ભૂગર્ભમાં ખોદવામાં આવતા ખનિજો અને ધાતુઓ વિશેની વાર્તા સાથે તેનું કાર્ય સમાપ્ત કરે છે. આમ, રોમન લેખક સતત ઉપરથી નીચે સુધી પ્રકૃતિનું વર્ણન કરે છે. વધુમાં, સમપ્રમાણતા તમામ 36 મુખ્ય પુસ્તકોની થીમ્સમાં જોવા મળે છે:

• 2-6: 5 નિર્જીવ બાબત વિશે પુસ્તકો;
• 7-11: 5 પ્રાણીઓ વિશે પુસ્તકો (લોકો સહિત);
• 12-19: છોડ વિશે 8 પુસ્તકો;
• 20-27: છોડ વિશે 8 પુસ્તકો;
• 28-32: પ્રાણીઓ વિશે 5 પુસ્તકો;
• 33-37: નિર્જીવ બાબત વિશે 5 પુસ્તકો.

દરેક પુસ્તકમાં સામગ્રીની ગોઠવણીમાં સામાન્યથી વિશિષ્ટ સુધીની ઉલ્લેખિત હિલચાલ સાથે તેની પોતાની પેટર્ન પણ હોય છે. સામાન્ય રીતે, પ્લિની, કોઈપણ હકીકતની જાણ કરતી વખતે, તેને ઐતિહાસિક પ્રવાસ, વિરોધાભાસી પુરાવા અથવા ઘટનાની નૈતિક બાજુ વિશેના તર્ક સાથે તેનો સર્વગ્રાહી વિચાર રચવા માટે પૂરક બનાવે છે. અનન્ય ઘટના અને અસાધારણ ઘટનાના લક્ષણોના અહેવાલોની મદદથી, પ્લિની પોતે ઘટનાની સીમાઓ દર્શાવે છે.

કાર્યમાં ભૂલો છે: કેટલીકવાર પ્લિની તેના સ્રોતનું ખોટું અર્થઘટન કરે છે, કેટલીકવાર તે ગ્રીક શબ્દ માટે લેટિન સમકક્ષને ખોટી રીતે પસંદ કરે છે. તે કામની ડેસ્ક પ્રકૃતિને કારણે તેના પુરોગામીની બધી ભૂલોની નકલ કરે છે (ઉદાહરણ તરીકે, નિવેદન કે સૂર્યથી ચંદ્રનું અંતર પૃથ્વીથી ચંદ્રના અંતર કરતાં 19 ગણું વધારે છે, તેમજ વિચાર , પ્રાચીનકાળમાં વ્યાપક, હોમોસેન્ટ્રિક ગોળાના સિદ્ધાંતના માળખામાં જટિલ માર્ગ સાથે ગ્રહોની હિલચાલ) . ક્યારેક માં સમાન ઘટનાનું વર્ણન કરતી વખતે વિવિધ ભાગોપ્લીનીના લખાણો પોતે વિરોધાભાસી છે; જો કે, આવા એપિસોડ્સ રેટરિકલ ઉપકરણો હોઈ શકે છે. છેલ્લે, પ્લીનીમાં કૂતરાના માથા અને અન્ય દંતકથાઓ ધરાવતા લોકો વિશેની માહિતી છે. પ્લિની ખાસ કરીને પુસ્તકો VII માં ઘણી દંતકથાઓ જણાવે છે (મુખ્યત્વે ફકરો 9-32 અસામાન્ય લોકો અને જીવો વિશે, 34-36 સ્ત્રીઓ વિશે જેમાંથી પ્રાણીઓ અને અન્ય જીવો જન્મ્યા હતા, 73-76 દ્વાર્ફ અને જાયન્ટ્સ વિશે) અને VIII (ફકરા 37, 80 અને 153). વધુમાં, IX, 2 માં વર્ણનો કદાચ કાલ્પનિક માનવામાં આવે છે; XI, 272; XVI, 132; XVII, 241 અને 244, તેમજ XVIII, 166. જો કે, પ્લિનીના યુગમાં વિચિત્ર માહિતી અલગ રીતે જોવામાં આવી હતી.

પ્લિની સાવચેતીપૂર્વક ગણતરી કરે છે કે તેણે દરેક પુસ્તકમાં વાચકને કેટલા વ્યક્તિગત તથ્યો, ઐતિહાસિક પ્રવાસો અને સામાન્ય ચુકાદાઓ કહ્યું; કુલ મળીને તેણે વિચારણા લાયક 20 હજાર તથ્યો એકત્રિત કર્યા.

કુદરતી ઇતિહાસના સ્ત્રોતો

પ્લિનીએ પોતે કોઈ પ્રયોગો કર્યા ન હોવાથી અને વર્ણવેલ જ્ઞાનના ક્ષેત્રોમાં વિશેષ નિષ્ણાત ન હોવાથી, તે મુખ્યત્વે તેના પુરોગામીઓના લખાણો પર આધાર રાખી શકે છે. જો કે પ્રાચીન સમયમાં વૈજ્ઞાનિકો હંમેશા કડક ટાંકણના નિયમોનું પાલન કરતા ન હતા, રોમન પ્રકૃતિવાદી તેના સ્ત્રોતોને પ્રથમ પુસ્તકમાં સૂચવે છે. કુલ મળીને, તેમણે 400 થી વધુ લેખકોની કૃતિઓનો ઉપયોગ કર્યો, જેમાંથી 146 લેટિનમાં લખ્યા. આનાથી અમને પ્લીનીના વ્યવસ્થિતકરણ વિશે માત્ર રોમન જ્ઞાન જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર પ્રાચીન વૈજ્ઞાનિક વારસા વિશે વાત કરવાની મંજૂરી મળે છે. તેમણે સો મોટા લેખકો દ્વારા લગભગ બે હજાર પુસ્તકોનો સૌથી વધુ સક્રિયપણે ઉપયોગ કર્યો. એવું માનવામાં આવે છે કે લેખકે સૌપ્રથમ નાની સંખ્યામાં કૃતિઓના આધારે ભાવિ કાર્ય માટેનો આધાર બનાવ્યો, અને પછી તેને અન્ય સંશોધકોના કાર્યો સાથે પૂરક બનાવ્યો.

વ્યક્તિગત પુસ્તકોના મુખ્ય સ્ત્રોતો છે:

• 2 (બ્રહ્માંડ વિજ્ઞાન): પોસિડોનિયસ, પેપિરિયસ ફેબિઅનસ, નિગિડિયસ ફિગ્યુલસ, નેહેપ્સો, પેટોસિરિસ, એપિજેન્સ બાયઝેન્ટાઇન, થ્રેસિલસ;
• 3-6 (ભૂગોળ): માર્કસ ટેરેન્ટિયસ વારો (સંભવતઃ), ઓક્ટાવિયન ઓગસ્ટસના દસ્તાવેજો, એગ્રીપા, કોર્નેલિયસ નેપોસ, લિસિનિયસ મ્યુસિઅનસ, સ્ટેટિયસ સેબોસસ, જુબા II, ઇસિડોર ચારાસ્કી, જર્મની પરના વિભાગ માટેના પોતાના અવલોકનો દ્વારા બનાવેલ વિશ્વનો નકશો;
• 7 (માનવશાસ્ત્ર): માર્કસ ટેરેન્ટિયસ વારો, ગ્નેયસ પોમ્પીઅસ ટ્રોગસ (તે બદલામાં, એરિસ્ટોટલ પર આધાર રાખતા હતા), જુબા II;
• 8-11 (પ્રાણીશાસ્ત્ર): ગ્નેયસ પોમ્પીઅસ ટ્રોગસ (એરિસ્ટોટલ અને થિયોફ્રાસ્ટસની સામગ્રી પર આધારિત), જુબા II, માર્કસ ટેરેન્ટિયસ વારો, ગેયસ લિસિનિયસ મ્યુસિઅનસ, ફેનેસ્ટેલા;
• 12-19 (વનસ્પતિશાસ્ત્ર): થિયોફ્રાસ્ટસ, માર્કસ ટેરેન્સ વારો, ઓલસ કોર્નેલિયસ સેલ્સસ, સેક્સીઅસ નાઇજર, ડાયોસ્કોરાઇડ્સ;
• 20-27 (અરજી છોડ ઉત્પાદનોફાર્માકોલોજીમાં): મુખ્યત્વે સેક્સીઅસ નાઇજર, ડાયોસ્કોરાઇડ્સ અને બાસસ, ઓછા - થિયોફ્રાસ્ટસ, એન્ટોની કેસ્ટર, ઓલસ કોર્નેલિયસ સેલ્સસ, માર્કસ ટેરેન્સ વારો;
• 28-32 (ફાર્મકોલોજીમાં પ્રાણી ઉત્પાદનોનો ઉપયોગ): મુખ્યત્વે ઝેનોક્રેટ્સ ઓફ એફ્રોડિસિઆસ, એનાક્સિલાસ, માર્કસ ટેરેન્ટિયસ વારો, ઓછા - વેરીયસ ફ્લેકસ;
• 33-37 (ખનિજશાસ્ત્ર): Aphrodisias, Archelaus, Juba II, Theophrastus, Marcus Terentius Varro, Pasitels ના ઝેનોક્રેટસ.

પ્લીની દ્વારા તેની સામગ્રીના ઉપયોગની પ્રકૃતિ અંગે કોઈ સર્વસંમતિ નથી. તેઓ વારંવાર તેમના સ્ત્રોતોમાંથી ટેક્સ્ટના સંપૂર્ણ પૃષ્ઠોને ફરીથી લખતા અથવા અનુવાદિત કરતા હતા, જે પ્રાચીન સમયમાં સામાન્ય પ્રથા હતી, પરંતુ કેટલીકવાર તેઓ તેમના પુરાવા પર સવાલ ઉઠાવતા હતા. જો કે તેની પાસેથી કેટલીક માહિતી મળી હતી વ્યવહારુ અનુભવ. આ બાબત, જો કે, પ્રશ્નમાં રહેલી માહિતીને વ્યવહારમાં લાગુ કરવાના મુદ્દાઓથી સંબંધિત છે. પ્લિનીએ પ્રાંતોમાં મુસાફરી કરતી વખતે અને અધિકારીઓ સાથે વાતચીત કરતી વખતે આમાંની મોટાભાગની હકીકતો એકત્રિત કરી હતી. વધુમાં, સ્પેન વિશેની તેમની માહિતી વિગતવાર અને વ્યક્તિગત અવલોકનના પુરાવા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે: ખાસ કરીને, તે આ પ્રાંતમાં ખાણકામમાં વપરાતી તકનીકોનું વિગતવાર અને જાણકાર રીતે વર્ણન કરે છે.

પ્લિનીએ ઇજિપ્તના પિરામિડની આંતરિક રચનાનું તદ્દન સચોટ અને વાસ્તવિકતા અનુસાર વર્ણન કર્યું હોવાથી, તે સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે તે ત્યાં મુલાકાત લેનાર પ્રથમ યુરોપિયન હતો.

શૈલી

નશામાં પ્લિની
(સ્રોત કેચફ્રેઝ વાઇન વેરિટાસમાં)

લોભી નજરે સોદો કરે છે પરિણીત સ્ત્રી, સ્તબ્ધ વ્યક્તિઓ તેમના પતિ સાથે દગો કરે છે, પછી રહસ્ય બહાર આવે છે. કેટલાક તેમની ઇચ્છાઓ મોટેથી જાહેર કરે છે, અન્ય લોકો ઘાતક રહસ્યો ખોલે છે અને તેમના ગળામાં પ્રવેશતા શબ્દોને રોકી શકતા નથી - આ રીતે કેટલા લોકો મૃત્યુ પામ્યા છે! કહેવત મુજબ, સત્ય વાઇનમાં છે.<...>અને લોકો દાવો કરે છે કે તેઓ ફ્લાઇટમાં જીવન મેળવે છે; દરરોજ આપણે ગઈકાલ ગુમાવીએ છીએ, અને તેઓ આવતીકાલે પણ ગુમાવે છે (XIV, 141-142; M. E. Sergeenko દ્વારા અનુવાદ)

પ્લીનીની શૈલી અત્યંત અસમાન તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે, અને મોટા ભાગની એકમાત્ર હયાત કૃતિ શુષ્ક ભાષામાં લખવામાં આવી છે, જે કોઈપણ શૈલીયુક્ત ડિઝાઇનથી વંચિત છે. આમ, કેટલાક ફકરાઓ વિવિધ પુસ્તકોમાંથી પ્લીનીના અર્કના યાંત્રિક સંયોજન જેવા દેખાય છે. પ્લીનીના આ લક્ષણની ઘણી વાર સંશોધકો દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી, અને પરિણામે, ઉદાહરણ તરીકે, એમ. એમ. પોકરોવ્સ્કી પ્લીની સાહિત્યિક પ્રતિભાને સંપૂર્ણપણે નકારે છે. સામાન્ય લાક્ષણિકતાઓસામાન્ય સ્ટાઈલિશ તરીકે રોમન લેખક આધુનિક ફિલોલોજીમાં જોવા મળે છે (ઉદાહરણ તરીકે, કેમ્બ્રિજ હિસ્ટ્રી શાસ્ત્રીય સાહિત્યતેના વિચારોને વ્યવસ્થિત કરવામાં અસમર્થતા માટે તેને દોષ આપે છે). દેખીતી રીતે, આ કાર્યની વિશિષ્ટ શૈલીને કારણે થયું ન હતું: કુદરતી વૈજ્ઞાનિકના સમકાલીન કોલ્યુમેલા અને સેલ્સસ, જેમની કૃતિઓ પણ જ્ઞાનકોશીય પ્રકૃતિની હતી, પ્લિની કરતાં વધુ સારી રીતે લખી હતી.

જો કે, નેચરલ હિસ્ટ્રીમાં, ક્રૂડ પેસેજની સાથે, સારી રીતે તૈયાર થયેલા ટુકડાઓ પણ છે (મુખ્યત્વે નૈતિક માર્ગો, તેમજ કામનો સામાન્ય પરિચય). તેઓ સાહિત્ય અને રેટરિકલ ઉપકરણો સાથે લેખકની પરિચિતતાના તમામ ચિહ્નો દર્શાવે છે " ચાંદીની ઉંમર": તે વિરોધી શબ્દો, ઉદ્ગારો, કૃત્રિમ શબ્દ ક્રમનો ઉપયોગ કરે છે. ઐતિહાસિક વિષયાંતર અને કાળજીપૂર્વક રચાયેલ વિગતવાર વર્ણનો અસ્પષ્ટ રીતે રચાયેલ જ્ઞાનકોશીય સામગ્રીને જીવંત બનાવે છે.

સામાન્ય રીતે, પ્લિની પ્રસ્તુતિની સંક્ષિપ્તતા માટે પ્રયત્ન કરે છે. પરિસ્થિતિના આધારે, તે ભાષણના આર્કિલાઈઝેશન અને નવા શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓની રજૂઆત બંનેનો આશરો લઈ શકે છે. પ્રાકૃતિક ઇતિહાસમાં ઘણી બધી તકનીકી પરિભાષા છે, તેમજ ગ્રીક મૂળના શબ્દો અથવા પ્રાચીન ગ્રીકમાં સંપૂર્ણ અભિવ્યક્તિઓ છે. વિષયની ખૂબ જ લાક્ષણિકતાઓ અને તેના પરની ટિપ્પણીઓ સામાન્ય રીતે અલગ થતી નથી, પરંતુ એકસાથે વર્ણવવામાં આવે છે.

એક નિયમ તરીકે, પ્લીનીને શબ્દસમૂહોની અવ્યવસ્થિત રચના દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. નિબંધમાં ઘણું બધું છે જટિલ વાક્યો, જેના દરેક ભાગમાં વિષય બદલાય છે. આને કારણે, કેટલાક શબ્દસમૂહોનું અર્થઘટન કરવું મુશ્કેલ છે, અને સમગ્ર નિબંધ અપૂર્ણતાની છાપ આપે છે. પ્લિની પોતે, જોકે, તેની શૈલીમાં સંભવિત ભૂલો માટે તેના વાચકોની માફી માંગે છે.

પ્લીનીના મંતવ્યો

“...દરેકને તેની ઈચ્છા મુજબ આનો ન્યાય કરવા દો; અમારું કાર્ય વસ્તુઓના સ્પષ્ટ કુદરતી ગુણધર્મોનું વર્ણન કરવાનું છે, અને શંકાસ્પદ કારણો શોધવાનું નથી."(કુદરતી ઇતિહાસ, XI, 8)

આર્કિટેક્ચરની ઉપયોગિતા પર પ્લિની

ચાલો આપણે ઇજિપ્તમાં પિરામિડ વિશે પણ કહીએ, રાજાઓ દ્વારા તેમની સંપત્તિનું આ નિષ્ક્રિય અને મૂર્ખ પ્રદર્શન, કારણ કે, જેમ કે ઘણા કહે છે, તેઓએ પિરામિડ બનાવ્યા હતા જેથી તેમની સંપત્તિ તેમના અનુગામીઓ અથવા દૂષિત હરીફોને ન જાય, અથવા તેથી જેથી લોકો નિષ્ક્રિય ન રહે. તે લોકોનો મિથ્યાભિમાન આમાં અથાક હતો (XXXVI, 16 (75); G. A. Taronyan દ્વારા અનુવાદ)

[રોમન એક્વેડક્ટ્સ વિશે:] ...જો કોઈ જાહેર સ્થળો, બાથ, જળાશયો, નહેરો, ઘરો, બગીચાઓ, ઉપનગરીય વિલા, પાણી પુરવઠાના અંતર, બાંધેલી કમાનો, ખોદેલા પર્વતો, સમતળ ખીણોમાં પાણીની વિપુલતાનું વધુ કાળજીપૂર્વક મૂલ્યાંકન કરે છે, તે કબૂલ કરશે કે સમગ્ર વિશ્વમાં આનાથી વધુ આશ્ચર્યજનક કંઈ નહોતું (XXXVI, 24 (123); G. A. Taronyan દ્વારા અનુવાદ)

પ્લિની એક ઉચ્ચ અભ્યાસી હતા અને તેમણે વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીની તમામ સિદ્ધિઓનું મૂલ્યાંકન સમાજ માટે તેમની ઉપયોગીતાની ડિગ્રી અનુસાર કર્યું હતું. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રાચીનકાળની સૌથી પ્રખ્યાત રચનાઓનું વર્ણન કરતી વખતે, રોમન પ્રકૃતિવાદીએ વારંવાર ખર્ચાળ ઇજિપ્તીયન પિરામિડ અને રોમન ચુનંદા મહેલોની નકામીતા પર ભાર મૂક્યો હતો, તેમને ઉપયોગી અને ઓછા ભવ્ય જળચર અને ગટર સાથે વિરોધાભાસ આપ્યો હતો. પ્લીનીના સટ્ટાકીય અને સટ્ટાકીય સંશોધનના ઓછા મૂલ્યાંકનમાં પણ વ્યવહારુ અભિગમ પ્રત્યે પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી જે વિશ્વસનીય પુરાવા પર આધારિત નથી. અન્ય લાક્ષણિક લક્ષણતેમનો વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ એ પ્રકૃતિની મહાનતાની પ્રશંસા છે, જે અદ્ભુત ચમત્કારોના રૂપમાં વ્યક્ત થાય છે. આનો આભાર, સમગ્ર "કુદરતી ઇતિહાસ" એ હકીકતોની શુષ્ક સૂચિ નથી, પરંતુ કુદરત માટે એક અદ્ભુત છે.

પ્લીનીના ફિલોસોફિકલ મંતવ્યો અસ્પષ્ટ છે. કૃતિની પ્રસ્તાવનામાંના એક શબ્દસમૂહને ક્યારેક લેખકની ફિલોસોફિકલ સ્વતંત્રતાના પુરાવા તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે: “ અને સ્ટૉઇક્સ, અને પેરિપેટેટિક ડાયલેક્ટીશિયનો, અને એપીક્યુરિયન્સ (અને હું હંમેશા વ્યાકરણકારો પાસેથી અપેક્ષા રાખતો હતો) મેં પ્રકાશિત કરેલા વ્યાકરણ પરના પુસ્તકો સામે ટીકાનો આશ્રય" જો કે, તેમના વિશ્વ દૃષ્ટિકોણને ઘણીવાર મધ્યમ અને તર્કસંગત સ્ટૉઇકિઝમ તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે. બી.એ. સ્ટારોસ્ટિન પ્લીનીની મિથ્રાઈઝમ સાથે નજીકની ઓળખાણ સૂચવે છે, પ્રાકૃતિક ઇતિહાસમાં સૂર્યની ભૂમિકા પર આ શિક્ષણના પ્રભાવની હદ સુધી પણ.

ભૂગોળનું વર્ણન કરતી વખતે, પ્લીનીને રોમાનોસેન્ટ્રીઝમ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવી હતી: તેમના મતે, આયર્લેન્ડ સ્થિત છે આગળબ્રિટન [રોમથી], એટલે કે, ઉત્તર-પશ્ચિમમાં, ફ્રીગિયા - આગળટ્રોઆસ [રોમથી], એટલે કે પૂર્વ તરફ. ઉપરાંત, તેની નોંધો અનુસાર, યુફ્રેટીસને મૂળ રૂપે ટાઇગ્રિસથી અલગ સમુદ્રમાં પ્રવેશ હતો. સંખ્યાબંધ વર્તમાન વિષયોમાં (ઉદાહરણ તરીકે, કૃષિ મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં રાખીને), પ્લિની તેમના પુરોગામી પાસેથી માત્ર આંખ આડા કાન કરતા નથી, પરંતુ મુદ્દાની સંસ્થાકીય બાજુ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, એટલે કે, જ્ઞાનના વ્યવહારિક ઉપયોગ પર. આ આપણને નેચરલ હિસ્ટ્રીને પ્રેક્ટિસ-ઓરિએન્ટેડ થીમેટિક સિલેક્શન ગણવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ યાંત્રિક સંકલન નહીં. પછીના પ્રકારની કૃતિઓ પાછળથી લોકપ્રિય બની અને જસ્ટિનિયન ડાયજેસ્ટ અને જ્ઞાનકોશ જજમેન્ટમાં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચી.

તથ્યોની પસંદગી અને કુદરતી ઘટનાઓના સમજૂતી માટેના નિર્ણાયક અભિગમનો અભાવ કાં તો કામના સંપૂર્ણપણે અલગ હેતુને કારણે અથવા લેખકની ભોળપણને કારણે થઈ શકે છે, જે 1લી સદી એડીમાં લાક્ષણિક રોમન વિશ્વ દૃષ્ટિકોણને કારણે થઈ શકે છે. ઇ. અસામાન્ય અને અદ્ભુતમાં વિશેષ રસ. તે જ સમયે, પ્લિનીએ પોતે કેટલીકવાર અન્ય લેખકોની તેમની ભૂલ માટે ટીકા કરી હતી. અસામાન્ય દરેક બાબતમાં વધેલી રુચિ બદલ આભાર, પ્લીનીનું કાર્ય સામૂહિક વાચકના હિતોને પૂર્ણ કરે છે. આ જ કારણસર, જોકે, તેણે કુદરતી ઇતિહાસમાં સ્પષ્ટપણે અવિશ્વસનીય માહિતીનો સમાવેશ કર્યો. 1લી સદીમાં ઈ.સ ઇ. પ્રાચીન સમાજમાં એક વિચાર હતો કે સામ્રાજ્યની રાજધાનીથી દૂર વિવિધ ચમત્કારો થઈ રહ્યા છે, અને તે વિચિત્ર લોકો અને દંતકથાઓ અને દંતકથાઓના પ્રાણીઓ ત્યાં રહેતા હતા. એક રોમન પ્રકૃતિવાદીએ ગ્રીક કહેવત રેકોર્ડ કરીને આ માન્યતા જાળવી રાખી હતી. આફ્રિકા હંમેશા કંઈક નવું લાવે છે" પ્લીની સંશોધક મેરી બિગોનના જણાવ્યા મુજબ, દૂરના દેશોના પ્રવાસીઓ “ તેમને લાગ્યું કે જો તેઓ ઘરે આતુર અને ઉત્સુક શ્રોતાઓને સંતોષી શકે તેવા તથ્યો અને આંકડાઓ સાથે પાછા નહીં ફરે તો તેઓ ચહેરો ગુમાવશે; તદનુસાર, તેઓએ ચમત્કારોની ગેરહાજરી સ્વીકારવાને બદલે દંતકથાઓની શોધ કરવાનું પસંદ કર્યું" જો કે, આ અભિગમથી પ્લીનીના જ્ઞાનકોશને રોમન સામ્રાજ્યમાં લોકકથાઓ અને વિવિધ અંધશ્રદ્ધાઓ પર મૂલ્યવાન સ્ત્રોત બનવાની મંજૂરી મળી.

પ્લિની ઉચ્ચારિત રોમન દેશભક્ત હતા, જે પ્રમાણમાં તટસ્થ જ્ઞાનકોશીય શૈલીમાં પણ સ્પષ્ટ હતા. તે નોંધ્યું છે કે તે રોમન લેખકોનો વધુ સહેલાઈથી ઉલ્લેખ કરે છે, જો કે તે ઘણીવાર માહિતીના ગ્રીક પ્રાથમિક સ્ત્રોતનો ઉપયોગ કરી શકતા હતા. કેટો ધ એલ્ડરની જેમ, પ્લીની દ્વારા પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, તે ગ્રીક અને તેમના રિવાજોની ટીકા કરવાની તક ગુમાવતો નથી. વારંવાર તે ગ્રીક લેખકોની ક્ષુદ્રતા દર્શાવે છે અને ગ્રીક ડોકટરો દ્વારા તૈયાર કરાયેલ દવાઓના ઉપયોગની નિંદા પણ કરે છે. માનવ અંગો. જો કે, પ્લિની એરિસ્ટોટલની પ્રતિષ્ઠાને એક નિર્વિવાદ વૈજ્ઞાનિક સત્તા તરીકે ઓળખે છે અને એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટને રાજાઓમાં સૌથી મહાન ગણાવે છે.

પ્લિની અશ્વારોહણ વર્ગમાંથી આવ્યો હોવાથી અને રોમનમાં નવો માણસ હતો રાજકીય જીવન, તેણે નવી તકનીકોનો ઉપયોગ કરવાની સંભાવનાઓને લગતા જૂના રોમન પૂર્વગ્રહોને શેર કર્યા નથી. અશ્વારોહણ પરંપરાગત રીતે અર્થવ્યવસ્થાના અમુક ક્ષેત્રો સુધી પોતાને મર્યાદિત ન રાખીને, નફો મેળવવાની પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરતા હતા, જ્યારે સેનેટરો પરંપરાગત રીતે કૃષિ અને વ્યવહારોમાં રોકાયેલા હતા. જમીન પ્લોટ. તેથી, અશ્વારોહણ પૃષ્ઠભૂમિના લોકો નવી તકનીકોમાં રસ ધરાવતા હતા, અને જ્ઞાનકોશ દ્વારા ટાંકવામાં આવેલા ઘણા રોમન લેખકો પણ આ વર્ગમાંથી આવ્યા હતા.

પ્લિની ઓન ધ ડિક્લાઈન ઓફ ઈન્ટરેસ્ટ ઇન નોલેજ

હવે, જ્યારે આવી કાયમી શાંતિ સ્થાપિત થઈ છે, જ્યારે આપણે એક સાર્વભૌમ શાસન હેઠળ ખૂબ ખુશ છીએ જે કલાની સમૃદ્ધિ અને જીવનના તમામ ક્ષેત્રો વિશે ખૂબ ચિંતિત છે, - આ બધું હોવા છતાં, આપણે ફક્ત કોઈ નવું ઉમેરી શકતા નથી. પ્રાચીન લોકો શું જાણતા હતા તેનું સંશોધન કરો, પરંતુ ઓછામાં ઓછું તેમના જ્ઞાનને સંપૂર્ણ રીતે આત્મસાત કરો. (II, 117; B. A. Starostin દ્વારા અનુવાદ)

સમગ્ર માનવતાની નોંધપાત્ર પ્રગતિ હોવા છતાં, પ્લિની નૈતિકતાના પતન અને જ્ઞાનમાં ઘટતી જતી રુચિ અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરે છે. પ્રાચીન સમયમાં, તકનીકી અને વૈજ્ઞાનિક પ્રગતિ અને નૈતિકતાના પતન વચ્ચેના જોડાણ વિશેના મંતવ્યો વ્યાપક હતા (આ પરંપરાના સૌથી અગ્રણી પ્રતિનિધિઓમાંના એક સેનેકા છે, જેના કામથી પ્લિની સારી રીતે પરિચિત હતા). પરંતુ કુદરતી વૈજ્ઞાનિક આશા રાખે છે કે ભવિષ્યમાં પરિસ્થિતિ સુધરશે, અને એ પણ નોંધે છે કે " માનવ રિવાજો અપ્રચલિત બની જાય છે, પરંતુ [સંશોધન] ના ફળ નથી».

કામમાં સમ્રાટ નીરોની નકારાત્મક લાક્ષણિકતાઓને કેટલીકવાર નવા ફ્લેવિયન રાજવંશ પ્રત્યેની તેમની નિષ્ઠાને સાબિત કરવાની ઇચ્છા દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે, જેમાંથી એક પ્રતિનિધિ "નેચરલ હિસ્ટ્રી" ને સમર્પિત હતો. જો કે, તે વધુ બુદ્ધિગમ્ય છે કે લેખકે તેમની છેલ્લી ઐતિહાસિક કૃતિમાં તેમની રાજકીય પસંદગીઓ વ્યક્ત કરી હતી (જે આજ સુધી ટકી નથી. એક સરસ Aufidii બસ્સી), જેમાં નીરોના શાસન અને ચાર સમ્રાટોના વર્ષની ઘટનાઓને પણ આવરી લેવામાં આવી હતી.

પ્રભાવ

પ્લીનીના કાર્યો પ્રાચીન સમયમાં જાણીતા હતા. તેઓ પહેલેથી જ ગાયસ સુએટોનિયસ ટ્રાંક્વિલસ અને ઓલસ ગેલિયસ તેમજ એપુલિયસ અને ટર્ટુલિયન માટે જાણીતા હતા.

પહેલેથી જ 2જી સદીમાં, "કુદરતી ઇતિહાસ" ના ટૂંકા રીટેલિંગ્સ (ઉપકરણો) સંકલિત થવાનું શરૂ થયું, ખાસ કરીને દવા અને ફાર્માકોલોજી પરના પુસ્તકો, જેણે મૂળ કાર્યના વ્યાપને નકારાત્મક અસર કરી. 2જી સદીના અંતમાં - 3જી સદીની શરૂઆતમાં, સેરેન સામોનિક કાવ્યાત્મક તબીબી કવિતા લખતી વખતે "કુદરતી ઇતિહાસ" પર આધાર રાખતા હતા. લિબર મેડિસિનાલિસ. તે જ સમયે, પ્લીનીના કાર્યનો ઉપયોગ ક્વિન્ટસ ગાર્ગિલિયસ માર્શલ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, અને ગેયસ જુલિયસ સોલિનસે "ઉલ્લેખ કરવા યોગ્ય વસ્તુઓનો સંગ્રહ" એક અર્ક સંકલિત કર્યો હતો ( કલેક્ટેનિયા રેરમ મેમોરેબિલિયમ), જેમાં પ્લીનીના જ્ઞાનકોશમાંથી ઘણી બધી માહિતી શામેલ છે. તેમના ઉપરાંત, "કુદરતી ઇતિહાસ" નો ઉપયોગ પ્રાચીન યુગના અન્ય જ્ઞાનકોશકારો દ્વારા પણ કરવામાં આવ્યો હતો. તે જ સમયે, પ્રાચીન યુગમાં બીજા કોઈએ પ્લીનીના મુખ્ય કાર્યને પુનરાવર્તિત કરવાનો અને વટાવવાનો પ્રયાસ કર્યો નથી.

જો કે, રોમમાં માત્ર પ્લીનીનો કુદરતી વિજ્ઞાન જ્ઞાનકોશ જ નહીં, પણ તેની અન્ય કૃતિઓ પણ જાણીતી હતી. ખાસ કરીને, વક્તૃત્વ પરની તેમની સૂચનાને ક્વિન્ટિલિયનની પ્રખ્યાત માર્ગદર્શિકાનો પુરોગામી ગણવામાં આવે છે; બાદમાં તેને ટાંકે છે, જોકે કેટલીકવાર તે તેના પુરોગામીની અતિશય પેડન્ટ્રીની નોંધ લે છે. વધુમાં, વ્યાકરણ પરના તેમના કાર્યને પ્રાચીન વિદ્વાનો દ્વારા વારંવાર ટાંકવામાં આવ્યા હતા. જોકે પ્લીનીની ઐતિહાસિક કૃતિઓ બચી નથી, એવું માનવામાં આવે છે કે કૃતિ "ઓફિડિયસ બાસસ પછીનો ઇતિહાસ" ( એક સરસ Aufudii Bassi) એ પછીના ઈતિહાસકારો માટે ક્લાઉડિયસના શાસનકાળથી લઈને 69 સુધીની ઘટનાઓની પુન: ગણતરી માટેના મુખ્ય સ્ત્રોતોમાંનો એક હતો. કાર્ય કદાચ તદ્દન સંપૂર્ણ અને વિગતવાર વિગતવાર હતું, પરંતુ ઘટનાઓના ઊંડાણપૂર્વક વિશ્લેષણ વિના. પરિણામે, આ કાર્ય ઉપયોગ અને પુનઃકાર્ય માટે યોગ્ય હતું, અને ટેસિટસ, પ્લુટાર્ક, કેસિયસ ડીયો અને ઓછા સામાન્ય રીતે સુએટોનિયસ દ્વારા તેની સલાહ લેવામાં આવી હતી. છેલ્લો બાકી રહ્યો ટૂંકી જીવનચરિત્રપ્લિની તેમના નિબંધમાં "ઉલ્લેખનીય લોકો પર." ટેસિટસનો ઉપયોગ તેમના કાર્યોમાં ફક્ત "ઑફિડિયસ બાસસ પછીનો ઇતિહાસ" જ નહીં, પણ જર્મન યુદ્ધો પરનો નિબંધ પણ હતો - કદાચ તે પ્રખ્યાત "જર્મનીયા" માટેનો એક સ્રોત હતો. જો કે, પ્લિની પ્રત્યે ટેસિટસનું વલણ ખૂબ જ નિર્ણાયક હોઈ શકે છે: તેના રોમન ઇતિહાસના બીજા પુસ્તકમાં, લેખક તેના પુરોગામીઓના પક્ષપાતને ઠપકો આપે છે જેમણે 69 ના ગૃહ યુદ્ધની ઘટનાઓ વિશે વાત કરી હતી, અને તેમાંથી, કદાચ, પ્લિની.

પ્રાચીનકાળના અંતમાં અને પ્રારંભિક મધ્ય યુગમાં, રોમન જ્ઞાનકોશને ભૂલવામાં આવ્યો ન હતો, અને તે સમયના સૌથી મોટા વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્લીનીની અન્ય કૃતિઓ, જોકે, મધ્ય યુગની શરૂઆતમાં ખોવાઈ ગઈ હતી. પ્રાકૃતિક ઇતિહાસની માહિતીનો સક્રિયપણે સાધુઓ દ્વારા વૈજ્ઞાનિક જ્ઞાનના સ્ત્રોત તરીકે ઉપયોગ થતો હતો, ખાસ કરીને ખગોળશાસ્ત્ર અને દવામાં. જો કે, પ્લીનીના કાર્યનો વ્યાપ ઘણો વિશાળ હતો, અને તેમના જ્ઞાનકોશનો ઉપયોગ બાઇબલ પરના ઉપદેશો અને ભાષ્યોનું સંકલન કરવા માટે પણ થતો હતો. સ્ટ્રિડોનના જેરોમ પ્લિનીને સારી રીતે ઓળખતા હતા અને તેને લેટિન એરિસ્ટોટલ અને થિયોફ્રાસ્ટસ કહેતા હતા. દે રેરમ નેચરસેવિલેના ઇસિડોર પ્રાચીન પ્રકૃતિવાદી પર ખૂબ આધાર રાખે છે, ખાસ કરીને જ્યારે ખગોળશાસ્ત્ર અને હવામાનશાસ્ત્રનું વર્ણન કરે છે. વધુમાં, સ્પેનિશ લેખકે તેમના "વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર" માં રોમન જ્ઞાનકોશ અને સોલિન દ્વારા બનાવેલા તેના સંક્ષિપ્ત શબ્દો બંનેનો ઉપયોગ કર્યો છે. આદરણીય બેડે ખગોળશાસ્ત્ર અને અન્ય વિજ્ઞાન વિશે માહિતીના સ્ત્રોત તરીકે કુદરતી ઇતિહાસનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જ્હોન સ્કોટસ એરીયુજેનાનો ગ્રંથ "પેરીફિસિયન, અથવા પ્રકૃતિના વિભાજન પર" મોટે ભાગે રોમન જ્ઞાનકોશની માહિતી પર આધારિત હતો. પોલ ધ ડેકોન પણ પ્લીનીનો ઉપયોગ કરે છે. પ્લીનીના ભૌગોલિક પુરાવા સુસંગત રહ્યા. આઇરિશ સાધુ ડિક્યુઇલે પ્લીનીના પ્રથમ પાંચ પુસ્તકોનો ઉપયોગ તેમના નિબંધ "ઓન ધ મેઝરમેન્ટ ઓફ ધ વર્લ્ડ" માટે કર્યો હતો ( ડી મેન્સુરા ઓર્બિસ ટેરે).

પ્રાકૃતિક ઇતિહાસ ઉચ્ચ અને ઉત્તરાર્ધ મધ્ય યુગના જ્ઞાનકોશકારો માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્ત્રોતોમાંનું એક રહ્યું. ઇંગ્લેન્ડમાં 1141 ની આસપાસ, ક્રિકલેડના રોબર્ટે પ્લિની સેકન્ડસના નેચરલ હિસ્ટ્રીના શ્રેષ્ઠની પસંદગીનું સંકલન કર્યું ( ડિફ્લોરેટિયો હિસ્ટોરિયા નેચરલીસ પ્લિની સેકન્ડી) 9 પુસ્તકોમાં, જેમાંથી લેખકે જૂની માનેલી સામગ્રીને બાકાત રાખવામાં આવી હતી. "ઓન ધ નેચર ઓફ થિંગ્સ" ના લેખક ( દે નેચર રેરમ) કેન્ટિમ્પ્રેના થોમસે સ્વીકાર્યું કે તે એરિસ્ટોટલ, પ્લિની અને સોલિનને તેના જ્ઞાનનો ઋણી છે. ઇંગ્લેન્ડના બર્થોલોમ્યુએ તેમના નિબંધ "ઓન ધ પ્રોપર્ટીઝ ઓફ થિંગ્સ" માં પ્લીનીના પુરાવાનો સક્રિયપણે ઉપયોગ કર્યો ( ડી પ્રોપ્રાઇટેટીબસ રેરમ). વધુમાં, સેલિસ્બરીના જ્હોન નેચરલ હિસ્ટ્રી જાણતા હતા અને ઘણીવાર તેનો ઉલ્લેખ કરતા હતા. છેલ્લે, લોકપ્રિય મધ્યયુગીન જ્ઞાનકોશ "ધ ગ્રેટ મિરર" ( સ્પેક્યુલમ નેચરલ) બ્યુવેસના વિન્સેન્ટે પ્લીનીની જુબાની પર ખૂબ આધાર રાખ્યો હતો.

પુનરુજ્જીવન દરમિયાન, અરબી અને પ્રાચીન ગ્રીકમાંથી લેટિનમાં વૈજ્ઞાનિક ગ્રંથોના અનુવાદના ધીમે ધીમે દેખાવ અને ફેલાવા છતાં, કુદરતી ઇતિહાસ વૈજ્ઞાનિક જ્ઞાનનો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ સ્ત્રોત રહ્યો. તેનો ઉપયોગ મોટાભાગે સામાન્ય જ્ઞાનકોશમાં તબીબી માર્ગદર્શિકાઓ અને દવા પરના વિભાગોને સંકલિત કરવા માટે થતો હતો. વધુમાં, પ્લીનીનું કાર્ય સંખ્યાબંધ વિજ્ઞાનમાં એકીકૃત લેટિન પરિભાષાની રચના માટેનો આધાર બન્યો. પ્લીનીનો જ્ઞાનકોશ પેટ્રાર્ક સહિત ઘણા માનવતાવાદીઓ દ્વારા વાંચવામાં આવ્યો હતો, જેમની પાસે જ્ઞાનકોશની હસ્તલિખિત નકલ હતી અને તેની નોંધ તેના હાંસિયામાં લખી હતી.

પ્રિન્ટીંગની શોધ પહેલા, એક નકલની ઊંચી કિંમત અને મૂળ લખાણની વધુ પડતી મોટી માત્રાને કારણે પ્લીનીના કાર્યને સંક્ષિપ્ત શબ્દો દ્વારા બદલવાની ફરજ પડી હતી. 15મી સદીના અંતમાં, નેચરલ હિસ્ટ્રી વારંવાર પ્રકાશિત થવાનું શરૂ થયું, જે તેના નોંધપાત્ર વોલ્યુમ દ્વારા અવરોધાયું ન હતું. આનાથી આગળના પ્રાચીન જ્ઞાનના સંપૂર્ણ શરીરના પ્રસારમાં ફાળો મળ્યો સાંકડી વર્તુળવૈજ્ઞાનિકો. 1506 માં, પ્લિનીના વર્ણન મુજબ, રોમમાં જોવા મળતા શિલ્પ જૂથ "લાઓકૂન અને તેમના પુત્રો" ની ઓળખ કરવામાં આવી હતી, અને સામાન્ય રીતે, જ્ઞાનકોશના નવીનતમ પુસ્તકોએ પ્રાચીન કલા વિશેના વિચારોના વિકાસને પ્રભાવિત કર્યો હતો. 1501 માં, પ્લીનીના જ્ઞાનકોશનો ઇટાલિયનમાં પ્રથમ અનુવાદ દેખાયો, જે ક્રિસ્ટોફોરો લેન્ડિનો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, અને ટૂંક સમયમાં આ કાર્યનું ફ્રેન્ચમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું અને અંગ્રેજી ભાષાઓ. અન્ય લોકોમાં, વિલિયમ શેક્સપીયર, ફ્રાન્કોઈસ રબેલાઈસ, મિશેલ મોન્ટેઈન અને પર્સી શેલી નેચરલ હિસ્ટ્રીથી પરિચિત હતા.

તે લાક્ષણિકતા છે કે માં અલગ સમયનેચરલ હિસ્ટ્રીના વાચકોએ ધ્યાન આપ્યું વિવિધ ભાગો. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રારંભિક મધ્ય યુગમાં લોકો મુખ્યત્વે મનોરંજન વાર્તાઓ અને વ્યક્તિગત હકીકતો માટે આ કાર્ય તરફ વળ્યા. પુનરુજ્જીવન દરમિયાન, પ્લીનીને એક લેખક તરીકે જોવામાં આવ્યા હતા, તેમની ભાષા પર ઘણું ધ્યાન આપ્યું હતું. પ્રાકૃતિક ઇતિહાસે માહિતીના સ્ત્રોત તરીકે પ્રાચીન લેખકોની ખોવાયેલી કૃતિઓને આંશિક રીતે બદલી નાખી, અને પ્રાચીન ગ્રીક વૈજ્ઞાનિક ગ્રંથોની પરિભાષાને વિજ્ઞાનની સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત લેટિન ભાષામાં અનુવાદિત કરવામાં પણ ઘણી મદદ કરી. પ્રિન્ટીંગની શોધ પછી, રોમન લેખકના મૂળ લખાણને પુનઃસ્થાપિત કરવાની સમસ્યા તીવ્ર બની હતી. ફિલોલોજિકલ ટીકા સાથે, સંશોધકોએ વાસ્તવિકતાની પ્રકૃતિ વિશે પ્લિની દ્વારા નોંધાયેલા સંખ્યાબંધ તથ્યોની અસંગતતા પર ધ્યાન આપવાનું શરૂ કર્યું. આને કારણે, રોમન જ્ઞાનકોશ ધીમે ધીમે પ્રાકૃતિક વિજ્ઞાનમાં વર્તમાન જ્ઞાનના સ્ત્રોત તરીકે તેનું મહત્વ ગુમાવી દીધું, અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં તે હંમેશા વિશ્વસનીય માહિતી અથવા તો શુદ્ધ કાલ્પનિક ન હોવાના સંગ્રહ તરીકે જોવામાં આવ્યું. ફક્ત 20મી સદીના અંતમાં "કુદરતી ઇતિહાસ" નું મહત્વ માત્ર વિજ્ઞાનના ઇતિહાસ માટે જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર પ્રાચીન વિશ્વ દૃષ્ટિકોણના અભ્યાસ માટે પણ ઓળખાય છે.

જ્વાળામુખીશાસ્ત્રમાં, જ્વાળામુખીના વિસ્ફોટના ચોક્કસ પ્રકારનું નામ પ્લિનીના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, જે મેગ્માના શક્તિશાળી વિસ્ફોટક ઉત્સર્જન અને વિશાળ રાખના કાંપ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે (નેચરલ હિસ્ટ્રીના લેખકનું 79માં સમાન વિસ્ફોટ દરમિયાન મૃત્યુ થયું હતું). 1935 માં, સ્પષ્ટતા અને શાંતિના સમુદ્રો વચ્ચે 41.31 કિમીના વ્યાસ સાથે ચંદ્ર પરના એક ખાડોનું નામ રોમન લેખકના માનમાં રાખવામાં આવ્યું હતું.

હસ્તપ્રતો. પ્રથમ આવૃત્તિઓ. વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ

તેની લોકપ્રિયતાને લીધે, કુદરતી ઇતિહાસ ઘણી હસ્તપ્રતોમાં સચવાયેલો છે. જો કે, હયાત હસ્તપ્રતોમાંથી કોઈ પણ સમગ્ર કાર્યને આવરી લેતું નથી. કુલ મળીને લગભગ 200 જેટલી મોટી હસ્તપ્રતો છે. સામાન્ય રીતે હસ્તપ્રતોના બે જૂથો હોય છે: vetustiores(વધુ પ્રાચીન) અને રિસોર્સ(વધુ આધુનિક). તેમાંથી સૌથી જૂની 8મીના અંત સુધીની છે - 9મી સદીની શરૂઆતમાં. અગાઉની હસ્તપ્રતો માત્ર ટુકડાઓમાં જ બચી છે (ખાસ કરીને, 5મી સદીની હસ્તપ્રતોના ટુકડાઓ આજ સુધી બચી ગયા છે). તે જાણીતું છે કે 9મી સદીમાં પ્લીનીના જ્ઞાનકોશની નકલો સૌથી મોટા મઠોમાં હતી. પશ્ચિમ યુરોપ: ખાસ કરીને કોર્બી, સેન્ટ-ડેનિસ, લોર્શ, રીચેનાઉ, મોન્ટે કેસિનો. રેચેનાઉની હસ્તપ્રત આજ સુધી પેલિમ્પસેસ્ટના રૂપમાં અસ્તિત્વમાં છે: XI-XV પુસ્તકો સાથેની ચર્મપત્ર શીટ્સનો ફરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. વધુમાં, પુસ્તક II-VI સાથેની ઘણી પ્રાચીન હસ્તપ્રતો લીડેન (9મી સદીની હસ્તપ્રત) અને પેરિસ (9મી-10મી સદી)માં સાચવવામાં આવી છે. પ્લીનીની અન્ય રચનાઓ પ્રાચીન સમયમાં 6ઠ્ઠી-7મી સદીની શરૂઆતમાં જાણીતી હતી (ગ્રેગરી ઓફ ટુર્સ રોમન લેખકના વ્યાકરણના કામને જાણતા હતા). જો કે, પહેલેથી જ ઉચ્ચ મધ્ય યુગમાં તે ફક્ત કુદરતી ઇતિહાસના લેખક તરીકે જાણીતા હતા, અને તેમના ઐતિહાસિક અને વ્યાકરણના કાર્યોની હસ્તપ્રતો આજ સુધી ટકી શકી નથી.

મધ્ય યુગમાં, કુદરતી ઇતિહાસની વિશાળ માત્રા અને વિશેષ પરિભાષાની વિપુલતાના કારણે દરેક પુનર્લેખનમાં મોટી સંખ્યામાં ભૂલો થઈ. વધુમાં, પછીના લેખકોએ રોમન લેખકની કૃતિમાંથી મોટા ટુકડાઓનો ઉપયોગ કર્યો અને ઘણી વખત તેમાં પોતાનું કંઈક ઉમેર્યું, અને પછીના લેખકોએ માન્યું કે ઉમેરાઓ પ્લીનીના છે. ખાસ કરીને, સ્ટ્રિડોન્સકીના જેરોમ ઘણી વખત કોઈ વ્યક્તિ દ્વારા પૂરક "નેચરલ હિસ્ટ્રી" ના ટુકડાઓ ટાંકે છે.

પ્લીનીનો લોકપ્રિય જ્ઞાનકોશ સૌપ્રથમ વેનિસમાં દા સ્પિરા ભાઈઓ (વોન સ્પીયર) દ્વારા 1469માં ખૂબ જ વહેલો છપાયો હતો. 15મી સદીના અંત સુધી, નેચરલ હિસ્ટ્રીની ચૌદ વધુ વિવિધ આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. ટેક્સ્ટ ટીકામાં અનુભવના અભાવને કારણે, પ્રકાશકો સામાન્ય રીતે એક જ હસ્તપ્રતમાંથી લખાણને તેની બધી ભૂલો સાથે ટાઇપ અને છાપતા હતા. 1470 માં, નેચરલ હિસ્ટ્રી રોમમાં જીઓવાન્ની એન્ડ્રીયા બુસી દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી (1472 માં આ સંસ્કરણ વેનિસમાં નિકોલસ જીન્સન દ્વારા પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું), 1473 માં નિકોલો પેરોટી દ્વારા રોમમાં. 1476 માં, ફિલિપો બેરોલ્ડો ધ એલ્ડર દ્વારા પ્લીનીની મૂલ્યવાન કોમેન્ટ્રી આવૃત્તિ પરમામાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જે પછીથી 1479માં ટ્રેવિસોમાં, 1480 અને 1481માં પરમામાં, 1483, 1487 અને 1491માં વેનિસમાં પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 1496 માં, બ્રિટાનીકી ભાઈઓએ બ્રેસિયામાં નેચરલ હિસ્ટ્રી પ્રકાશિત કરી (તે જ વર્ષે આ આવૃત્તિ વેનિસમાં ફરીથી છાપવામાં આવી), અને 1497 માં પ્રખ્યાત ફિલોલોજિસ્ટ એર્મોલાઓ બાર્બરોની ટિપ્પણીઓ સાથે પ્લીનીના કાર્યનું લખાણ વેનિસમાં પ્રકાશિત થયું (બે વર્ષ પછી આ આવૃત્તિ વેનિસમાં ફરીથી છાપવામાં આવી હતી). બાર્બરોની પોતાની ગણતરી મુજબ, તેણે સમગ્ર કાર્ય દરમિયાન પાંચ હજાર ટેક્સ્ટની ભૂલોને ઓળખી અને સુધારી. રોટરડેમના ઇરાસ્મસએ તેમના પ્રાકૃતિક ઇતિહાસના લખાણનું પ્રકાશન હાથ ધર્યું (1525માં પ્રકાશિત); ફિલોલોજિસ્ટ બીટસ રેનાનુસે તેને ટેક્સ્ટ સંપાદિત કરવામાં મદદ કરી. આમ, પ્રાચીનકાળના જ્ઞાનકોશીય કાર્યોમાં પ્લીનીની કૃતિને અનન્ય લોકપ્રિયતા મળી. ઉદાહરણ તરીકે, વારોનું કાર્ય ખોવાઈ ગયું હતું, અને પ્રિન્ટિંગની શોધ પછી સંખ્યાબંધ મધ્યયુગીન જ્ઞાનકોશ પ્રકાશિત થયા ન હતા, અને માત્ર થોડા જ વૈજ્ઞાનિક હેતુઓ માટે છાપવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ માત્ર 17મી સદી સુધી. તે જ સમયે, 20મી સદીની શરૂઆતમાં નેચરલ હિસ્ટ્રીમાં લખાણની ઓછામાં ઓછી 222 આવૃત્તિઓ, તેમજ 42 અધૂરી અને 62 જટિલ આવૃત્તિઓ થઈ હતી.

“પુટ્ઝેલ શહેરથી દૂર સમુદ્ર પર પ્રિમિન્ટોરિયા ડી મિસિનો નામનો ટાપુ છે; એ ટાપુ પર પ્રાચીન સમયમાં પ્લિનિયસ નામનો ફિલસૂફ-શાસક રહેતો હતો. તે ઉપરોક્ત પ્લિનિયસ નેપલ્સની સામેના તે પર્વત પર સળગ્યો હતો, જે વિશ્વના સર્જનથી આજ સુધી અવિરતપણે બળી રહ્યું છે; અને તે પ્લિનિયસને અવિશ્વાસ હતો જેથી તે પર્વત બળી જાય, અને તે તે પર્વતમાંથી નીકળતી જ્યોત જોવા માંગતો હતો, અને તે તે પર્વત પર પડ્યો અને ત્યાં જ બળી ગયો.

1492 માં, માનવતાવાદી નિકોલો લિઓનિસેનો દ્વારા શરૂ કરાયેલ કુદરતી ઇતિહાસના મૂલ્ય વિશે ઇટાલીમાં ચર્ચા શરૂ થઈ. પ્રાચીન ગ્રીકના ડૉક્ટર અને અનુવાદક, લિયોનીસેનોએ ધ્યાન દોર્યું મોટી સંખ્યાનેચરલ હિસ્ટ્રીમાં દવા અને ફાર્માકોલોજીના વિભાગોમાં ભૂલો અને એક નાનો લેખ પ્રકાશિત કર્યો જેમાં તેણે સમગ્ર રોમન પ્રકૃતિવાદીના કાર્યની ગૌણ પ્રકૃતિ પર ભાર મૂક્યો. તેમણે વૈજ્ઞાનિક પદ્ધતિના અભાવ, તબીબી અને દાર્શનિક બાબતોમાં કલાપ્રેમીવાદ માટે પ્લીનીને ઠપકો આપ્યો અને જ્ઞાનકોશના પાના પર ગ્રીક લોકોની ટીકાનો પણ વિરોધ કર્યો. લિયોનીસેનોનું કાર્ય માનવતાવાદી પેન્ડોલ્ફો કોલેનુસિઓ દ્વારા નોંધવામાં આવ્યું હતું, જે રોમન લેખકના બચાવમાં આવ્યા હતા. ખાસ કરીને, તેમણે સૂચવ્યું કે રોમન જ્ઞાનકોશના લખાણમાં ભૂલો મધ્ય યુગમાં લખાણના પુનઃલેખનમાં અચોક્કસતાને કારણે થઈ હતી. ત્યારબાદ, લિયોનીસેનો અને કોલેનુસિઓએ તેમની તરફેણમાં દલીલો સાથે ઘણા વધુ લેખો પ્રકાશિત કર્યા. ચર્ચા વૈજ્ઞાનિક વર્તુળોમાં જાણીતી બની, અને 1509 માં ફેરારામાં બંને સહભાગીઓના તમામ લેખો એકસાથે એકત્રિત કરવામાં આવ્યા અને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા. આ વિવાદ નેચરલ હિસ્ટરી અને પ્લીની પોતે પ્રથમ ગંભીર અભ્યાસ તરીકે ગણવામાં આવે છે. 19મી સદીના મધ્યમાં, જર્મનીમાં રોમન જ્ઞાનકોશનો સક્રિયપણે અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો. 1852 માં, લુડવિગ વોન જાહને બેમ્બર્ગમાં કુદરતી ઇતિહાસની 10મી સદીની અજાણી હસ્તપ્રત શોધી કાઢી (જેમાં XXXII-XXXVII પુસ્તકો છે), જેણે જર્મનીમાં ઉત્પાદિત પ્લીનીની કેટલીક આવૃત્તિઓને પ્રભાવિત કરી. તે જ સમયે, લુડવિગ વોન ઉર્લિચે હેતુપૂર્વક કલા ઇતિહાસને સમર્પિત કુદરતી ઇતિહાસના વિભાગોનો અભ્યાસ કર્યો. અન્ય લોકોમાં, ઓટ્ટો જાહ્ન અને હેનરિક બ્રુને પ્લીનીના કાર્યનો અભ્યાસ કર્યો.

પ્લિની ધ એલ્ડર (ગાયસ પ્લિની સેકન્ડસ), (lat.

23 ઈ.સ. ઇ. કોમોમાં (lat. Comum), અપર ઇટાલીમાં એક સમૃદ્ધ રોમન વસાહત (તે સમયે - સિસાલ્પાઇન ગૌલ). દેખીતી રીતે તેણે તેનું શિક્ષણ રોમમાં મેળવ્યું હતું; પરંતુ ન તો સુએટોનિયસ દ્વારા લખાયેલ તેમની ટૂંકી જીવનચરિત્ર, ન તો તેમના ભત્રીજાના પત્રો, જે પ્લિની વિશેના જીવનચરિત્રના ડેટાનો મુખ્ય સ્ત્રોત છે, આ વિશે કોઈ માહિતી પ્રદાન કરે છે.

પ્લિની ધ એલ્ડર, અન્ય ઘણા સમકાલીન લોકોની જેમ, એક વ્યાવસાયિક લશ્કરી માણસ હતો.
તેની યુવાનીમાં, તેણે ઉત્સાહપૂર્વક ઘોડેસવારમાં સેવા આપી, હોક્સ સામે અન્ય વસ્તુઓની સાથે વિવિધ ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો - એક જર્મન લોકો કે જેઓ ઈએમએસ અને એલ્બે નદીઓ વચ્ચે ઉત્તર સમુદ્રની નજીક રહેતા હતા અને તેમના દ્વારા 16મીની શરૂઆતમાં તેનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના "કુદરતી ઇતિહાસ" પુસ્તક.
પરંતુ સંસ્કૃતિના ઇતિહાસમાં, તેઓ મુખ્યત્વે તેમના 37-ગ્રંથ "નેચરલ હિસ્ટરી" (લેટરમાં હિસ્ટોરિયા નેચરલીસ) માટે પ્રખ્યાત છે - એક જ્ઞાનકોશીય પ્રકૃતિનું એક વિશાળ કાર્ય, જેનું લેખન તે ફક્ત નવરાશના કલાકોમાં જ લખી શક્યા.
પ્લીનીનો "નેચરલ હિસ્ટ્રી" એ ખગોળશાસ્ત્ર, ભૌતિકશાસ્ત્ર, ભૂગોળ, વનસ્પતિશાસ્ત્ર, પ્રાણીશાસ્ત્ર, માનવશાસ્ત્ર, દવા, ખનિજશાસ્ત્ર, ધાતુશાસ્ત્ર અને કલા ઇતિહાસ સહિત 37 પુસ્તકોમાં પ્રાચીનકાળનો વાસ્તવિક જ્ઞાનકોશ છે. આ પ્રચંડ કાર્યના લેખન પહેલા કોઈ ઓછા પ્રચંડ પ્રારંભિક કાર્ય દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. લેખકના જણાવ્યા મુજબ, તેણે ઓછામાં ઓછા 2 હજાર પુસ્તકો વાંચ્યા અને લગભગ 20 હજાર અર્ક કર્યા. આમાં પ્લિનીએ તેના પુરોગામીઓ માટે અજાણી ઘણી માહિતી ઉમેરી. જ્ઞાનના વિશાળ અવકાશ હોવા છતાં, પ્લીનીનો "કુદરતી ઇતિહાસ" અસંખ્ય ડેટાનો સંગ્રહ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જે કોઈક રીતે જ્ઞાનની શાખાઓમાં વિભાજિત છે, પરંતુ એકબીજા સાથે ખૂબ જ નબળા રીતે જોડાયેલ છે, વિવેચનાત્મક રીતે પ્રક્રિયા કરવામાં આવી નથી અને કોઈપણ તાર્કિક સિસ્ટમમાં લાવવામાં આવી નથી. પ્લીનીનું કાર્ય સ્ત્રોતો પ્રત્યેના એકદમ અવિવેચક વલણ અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત માનવસેન્દ્રીયતા દ્વારા અલગ પડે છે.

સ્પષ્ટ ખામીઓ હોવા છતાં, પ્લિની ધ એલ્ડરની પ્રાકૃતિક ઇતિહાસની સત્તા આગામી 12-14 સદીઓમાં નિર્વિવાદ રહી હતી અને, કદાચ, બાઇબલના અપવાદ સિવાય, પ્રાચીનકાળના કોઈપણ કાર્યોનો લોકોના વિચારો પર આટલો પ્રભાવ ન હતો. અંતમાં પ્રાચીનકાળ, મધ્ય યુગ અને પુનરુજ્જીવન.

પ્લીનીએ 47 એડી માં સમ્રાટ ક્લાઉડિયસ હેઠળ અલા (એટલે ​​​​કે કેવેલરીના વડા)ના પ્રીફેક્ટ તરીકે શરૂઆત કરી. - 50 એડી, અને 50 એડી - 51 એડી ઉચ્ચ જર્મનીમાં લશ્કરી ટ્રિબ્યુન તરીકે સેવા આપી હતી. નીરોના શાસનની શરૂઆતમાં, તેઓ પ્રોકોન્સ્યુલર આફ્રિકા (આધુનિક ટ્યુનિશિયા) માં પ્રોક્યુરેટર હતા; 66 એડી માં - 69 એડી સ્પેનમાં પ્રોક્યુરેટર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી; અને વેસ્પાસિયન સત્તા પર આવ્યા પછી, પ્લીનીએ સમ્રાટની અંગત મિત્રતા મેળવી અને 70 એ.ડી. અને તેના મૃત્યુના દિવસ સુધી તેણે મિસેનમ ખાતે તૈનાત સ્ક્વોડ્રનને આદેશ આપ્યો.

તેમણે ડેન્યુબ (XXXI, 19, 25) અને બેલ્જિયમ (VII, 17, 76) બંનેની મુલાકાત લીધી, જ્યાં રોમન ઘોડેસવાર કોર્નેલિયસ ટેસિટસ, પ્રખ્યાત ઇતિહાસકારના પિતા અથવા કાકા, તે સમયે પ્રોક્યુરેટર હતા. ટ્રાન્સ-આલ્પાઇન દેશોમાં લાંબા સમય સુધી રહેવાથી તેમને તેમના વિશે ઘણી માહિતી એકત્રિત કરવાની અને જર્મનો સાથેના રોમનોના યુદ્ધો (lat. Bellorum Germaniae lib. XX) પર એક મોટો નિબંધ લખવાની તક મળી, જે મુખ્ય તરીકે સેવા આપી હતી. તેના "જર્મની" માટે ટેસિટસનો સ્ત્રોત. ત્યારબાદ, તેઓ નાર્બોનીઝ ગૌલ અને સ્પેનમાં પ્રોક્યુરેટર હતા. વેસ્પાસિયન સાથેની તેમની નિકટતા, જેમના પુત્ર ટાઇટસ સાથે તેમણે જર્મનીમાં એકસાથે સેવા આપી હતી, તેમને સિવિલ સર્વિસમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ પદોમાંથી એક પર બઢતી આપી: તેમને મિસેનિયન કાફલાના વડા તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા.

આ પદ પર પ્લિની ધ એલ્ડરના કાર્યકાળ દરમિયાન, વિસુવિયસનો પ્રખ્યાત વિસ્ફોટ થયો હતો. ઓગસ્ટ 24, 79 એ.ડી e., ભયંકર કુદરતી ઘટનાને વધુ સારી રીતે અવલોકન કરવા માટે, પ્લિની ધ એલ્ડર આપત્તિના સ્થળની ખૂબ નજીક જહાજ પર આવ્યો, અને સ્ટેબિયામાં, પહેલેથી જ જમીન પર, તે તેની જિજ્ઞાસા અને લોકોને મદદ કરવાની ઇચ્છાનો ભોગ બન્યો. સલ્ફર ધૂમાડો દ્વારા ઝેર. આ ઘટનાની વિગતો તેમના ભત્રીજા, પ્લિની ધ યંગર દ્વારા ટેસિટસને લખેલા લાંબા પત્રમાં આપવામાં આવી છે (Epist. VI, 16).

પ્લિની અસાધારણ ખંતનો માણસ હતો. એવું કોઈ સ્થાન નહોતું કે જેને તેઓ વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ માટે અસુવિધાજનક ગણતા હોય; એવો કોઈ સમય નહોતો કે તેણે વાંચવા અને નોંધ લેવાનો લાભ ન ​​લીધો હોય. તેણે વાંચ્યું, અથવા લોકોએ તેને રસ્તા પર, બાથહાઉસમાં, રાત્રિભોજન સમયે, રાત્રિભોજન પછી વાંચ્યું, અને શક્ય તેટલો સમય ઊંઘમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો, કારણ કે તે દરેક કલાકને માનસિક ધંધો માટે સમર્પિત ન માનતો હતો. તમામ પ્રકારના પુસ્તકો વાંચવામાં આવ્યા હતા, ખરાબ પણ, કારણ કે, પ્લિની ધ એલ્ડરના જણાવ્યા મુજબ, એવું કોઈ પુસ્તક નથી કે જેનાથી કોઈ લાભ મેળવી ન શકે.

આ અદ્ભુત ખંત વિશેની વિગતો પ્લિની ધ યંગર દ્વારા તેમના એક પત્ર (Epist. III, 5) માં જણાવવામાં આવી છે, જેમાં તેમણે તેમના કાકાની સંખ્યાબંધ કૃતિઓની યાદી આપી છે: “De jaculatione equestri” (અશ્વ ફેંકવા પર), “De vita Pomponii સેકન્ડી” (પોમ્પોનિયસ સેકન્ડાનું જીવનચરિત્ર), રેટરિકલ કૃતિઓના ત્રણ પુસ્તકો (સ્ટુડિયોસી III), વ્યાકરણની સામગ્રીના આઠ પુસ્તકો (દુબી સર્મોનિસ, VIII), ઈતિહાસના એકત્રીસ પુસ્તકો, જ્યાંથી ઔફિડિયસ બાસસે પોતાનો ઈતિહાસ સમાપ્ત કર્યો ત્યાંથી શરૂ થાય છે. જર્મની પર ઉપરોક્ત કામ અને છેવટે, નેચરલ હિસ્ટ્રીના સાડત્રીસ પુસ્તકો (“Naturalis Historiae” XXXVII). વધુમાં, તેમના મૃત્યુ પછી, નાનામાં નાના લખાણના એકસો અને સાઠ પુસ્તકો અર્ક અથવા નોંધો સાથે રહી ગયા જે તેમણે વાંચતી વખતે બનાવ્યા હતા.

પ્લાયની વડીલના એફોરિઝમ્સ

કોઈ પણ માણસ દર કલાકે સમજદાર નથી.
માણસ કરતાં વધુ દયનીય અને ભવ્ય બીજું કંઈ નથી.
જે દોડે છે તે પડી જાય છે. જે ક્રોલ કરે છે તે પડતો નથી.
મને કબૂલ કરવામાં શરમ આવે છે, પરંતુ તમામ જીવંત પ્રાણીઓમાંથી, ફક્ત એક જ વ્યક્તિને ખબર નથી કે તેના માટે શું સારું છે.
માલિકની આંખ સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.
માનવ સ્વભાવ નવીનતા માટે લોભી છે.
રોગો અનંત છે.
દરેક તેના પોતાના.
કેટકેટલી બાબતો જ્યાં સુધી સિદ્ધ ન થાય ત્યાં સુધી અશક્ય ગણાતી હતી.
દરેક બાબતમાં શ્રેષ્ઠ માર્ગદર્શક આદત છે.
અમે લાંબા જીવન નકારવામાં આવે છે; ચાલો આપણે એવા કાર્યો પાછળ છોડીએ જે સાબિત કરશે કે આપણે જીવ્યા છીએ!
દવા કરતાં વધુ ઉપયોગી કોઈ કળા નથી.
એવો કોઈ આનંદ નથી જે આખરે તૃપ્તિ તરફ દોરી જતો નથી.
દરેક વાદળને ચાંદી જેવા રંગની લાઇન હોય છે.
લાઇન વગરનો એક દિવસ નથી.

પ્લિની ધ યંગર. અક્ષરો (ટુકડાઓ)

પુસ્તક VI

હેલો પ્લિની ટેસિટસ.

તમે મને મારા કાકાના મૃત્યુનું વર્ણન કરવા માટે પૂછો છો; શું તમે તેને ભાવિ પેઢી સુધી વધુ સચોટ રીતે પહોંચાડવા માંગો છો? આભાર; હું જાણું છું કે જો તમે તેના વિશે લોકોને જણાવશો તો તેનું મૃત્યુ કાયમ માટે મહિમાવાન રહેશે. (2) જો કે, તે એક આપત્તિ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યો જેણે તેના શહેરો અને તેમની વસ્તી સાથે એક સુંદર પ્રદેશનો નાશ કર્યો, અને આ યાદગાર ઘટના તેના નામને કાયમ માટે સાચવશે; તેણે પોતે ઘણી કૃતિઓ બનાવી છે, પરંતુ તમારા અમર કાર્યો તેની સ્મૃતિને ખૂબ જ લંબાવશે. (3) હું એવા સુખી લોકોને માનું છું કે જેમને દેવતાઓએ કાં તો રેકોર્ડિંગ કરવા યોગ્ય પરાક્રમો પૂરા કરવા અથવા વાંચવા લાયક પુસ્તકો લખવા માટે આપ્યા છે; જેઓને બંને આપવામાં આવે છે તેમાંથી સૌથી વધુ ખુશ. મારા કાકા તેમની વચ્ચે હશે - તેમના પુસ્તકો અને તમારા માટે આભાર. હું તમારી સોંપણીને વધુ સ્વેચ્છાએ સ્વીકારું છું અને તમને તે મને આપવા માટે પણ કહું છું.

(4) કાકા મિસેનમમાં હતા અને વ્યક્તિગત રીતે કાફલાને આદેશ આપ્યો હતો. સપ્ટેમ્બરના કેલેન્ડસના નવમા દિવસે, લગભગ સાત વાગ્યે, મારી માતા તેને એક વાદળ બતાવે છે, જે કદ અને દેખાવમાં અસામાન્ય છે. (5) કાકા પહેલેથી જ પોતાને તડકામાં ગરમ ​​કરી ચૂક્યા હતા, પોતાને ઠંડા પાણીથી ઓગળી ગયા હતા, નાસ્તો ખાધો હતો અને અભ્યાસ કરવા સૂઈ ગયા હતા; તે સેન્ડલ માંગે છે અને તે સ્થાન પર ચઢી જાય છે જ્યાં આ અદ્ભુત ઘટના શ્રેષ્ઠ રીતે જોઈ શકાય છે. વાદળ (દૂરથી જોનારાઓ નક્કી કરી શક્યા ન હતા કે તે કયા પર્વત પર ઊભો થયો છે; કે તે વેસુવિયસ હતો, તે પછીથી ઓળખાયો) તેના આકારમાં સૌથી વધુ પાઈન વૃક્ષ જેવું લાગે છે: (6) એક પ્રકારનું ઊંચું થડ ઉપરની તરફ ઊભું થયું હતું અને તેમાંથી એવું લાગતું હતું. બધી દિશામાં શાખાઓમાં વિચલિત થવું. મને લાગે છે કે તે હવાના પ્રવાહ દ્વારા બહાર ફેંકવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ પછી પ્રવાહ નબળો પડ્યો અને વાદળ તેના પોતાના ગુરુત્વાકર્ષણને કારણે વ્યાપક થવા લાગ્યું; કેટલાક સ્થળોએ તે તેજસ્વી હતું સફેદ, ગંદા ફોલ્લીઓ સાથેના સ્થળોએ, જાણે પૃથ્વી અને રાખમાંથી ઉપરની તરફ ઉભા થાય છે. (7) આ ઘટના મારા કાકા, એક વૈજ્ઞાનિક, નોંધપાત્ર અને નજીકના પરિચિતને લાયક લાગતી હતી. તે લિબર્નિકને તૈયાર રહેવાનો આદેશ આપે છે અને જો હું ઇચ્છું તો મને તેની સાથે જવા આમંત્રણ આપે છે. મેં જવાબ આપ્યો કે હું અભ્યાસ કરવાનું પસંદ કરું છું; તેણે પોતે મને અગાઉ પણ એક નિબંધ માટે વિષય આપ્યો હતો. (8) કાકા ઘર છોડવા જઈ રહ્યા હતા જ્યારે તેમને ટેસિયસની પત્ની રેક્ટીના તરફથી એક પત્ર મળ્યો: તોળાઈ રહેલા જોખમથી ગભરાઈને (તેનો વિલા પર્વતની નીચે પડ્યો હતો, અને તે ફક્ત સમુદ્ર દ્વારા જ બચાવી શકાય છે), તેણીએ તેણીને પૂછ્યું. કાકા તેને આ ભયંકર પરિસ્થિતિમાંથી બહાર કાઢો. (9) તેણે તેની યોજના બદલી: અને વૈજ્ઞાનિકે જે હાથ ધર્યું તે એક મહાન આત્માના માણસ દ્વારા પૂર્ણ થયું; તેણે ક્વાડ્રિમ્સને બહાર લાવવાનો આદેશ આપ્યો અને તે પોતે જ વહાણમાં ચડ્યો, માત્ર રેક્ટીનાને જ નહીં, પણ અન્ય ઘણા લોકોને પણ મદદ કરવાનો ઇરાદો હતો (આ સુંદર કિનારો ખૂબ જ વસ્તી ધરાવતો હતો). (10) તે જ્યાંથી બીજા ભાગી રહ્યા છે ત્યાં ઉતાવળ કરે છે, સીધો રસ્તો રાખે છે, સીધા જોખમમાં ધસી જાય છે અને ભયથી એટલો મુક્ત છે કે, આ ભયંકર ઘટનાની રૂપરેખામાં કોઈપણ ફેરફારને જોતા, તે તેને નોંધવા અને લખવાનો આદેશ આપે છે.

(11) એશ પહેલેથી જ વહાણો પર પડી રહી હતી, અને જેમ તેઓ નજીક આવતા હતા, તે વધુ ગરમ અને જાડું થતું હતું; પહેલાથી જ પ્યુમિસના ટુકડા અને પથ્થરોના કાળા બળેલા ટુકડાઓ, અચાનક એક રેતીનો કાંઠો અને એક કિનારો, જેની પહોંચ ભૂસ્ખલન દ્વારા અવરોધિત કરવામાં આવી હતી. પાછા ફરવું કે કેમ તે અંગે થોડો સંકોચ કર્યા પછી, સુકાનીએ વિનંતી કરી, તે તેને કહે છે: "ભાગ્ય બહાદુરને મદદ કરે છે: પોમ્પોનિયન પર જાઓ." (12) તે સ્ટેબિયામાં હતો, વિરુદ્ધ કિનારા પર (સમુદ્ર જમીનમાં આગળ વધે છે, ધીમે ધીમે ગોળાકાર, વક્ર દરિયાકિનારો બનાવે છે). ખતરો હજી નિકટવર્તી ન હતો, તે સ્પષ્ટ હતું, અને જો તે વધશે, તો તે નજીક હશે. પોમ્પોનિયને તેનો સામાન વહાણો પર લોડ કર્યો, વિશ્વાસ હતો કે જો વિરોધી પવન મરી જશે તો તે વહાણમાં જશે. તેના કાકા તેની સાથે આવ્યા: તે તેના માટે સૌથી અનુકૂળ હતું. તે કાયરને ગળે લગાવે છે, તેને દિલાસો આપે છે, તેને સમજાવે છે; તેની શાંતિથી તેનો ડર ઓછો કરવા માંગતો, તે તેને પોતાને બાથહાઉસમાં લઈ જવાનો આદેશ આપે છે; પોતાની જાતને ધોઈ લીધા પછી, તે પલંગ પર બેસે છે અને જમશે - ખુશખુશાલ અથવા ખુશખુશાલ હોવાનો ડોળ કરે છે - આ સમાન છે.

(13) દરમિયાન, વેસુવિયસથી ઘણી જગ્યાએ, આગ વ્યાપકપણે ફેલાઈ ગઈ, ઉપરની તરફ ગોળીબાર થઈ, ખાસ કરીને રાત્રિના અંધકારમાં તેજ. કાકાએ રટણ ચાલુ રાખ્યું, ગભરાયેલા લોકોને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, કે તેમની ઉતાવળમાં ગામલોકો આગ બુઝાવવાનું ભૂલી ગયા અને ત્યજી દેવાયેલી વસાહતોમાં આગ શરૂ થઈ. પછી તે નિવૃત્ત થયો અને વાસ્તવિક ઊંઘમાં સૂઈ ગયો: તેનો શ્વાસ, એક મોટો માણસ, ભારે નસકોરા સાથે બહાર આવ્યો, અને તેના રૂમમાંથી પસાર થતા લોકોએ તેના નસકોરા સાંભળ્યા. (14) જે પ્લેટફોર્મ પરથી તેઓ આઉટબિલ્ડીંગમાં પ્રવેશ્યા હતા તે પહેલેથી જ રાખ અને પ્યુમિસના ટુકડાઓથી ઢંકાયેલું હતું કે જે વ્યક્તિ બેડરૂમમાં વિલંબિત હતી તેના માટે તે છોડવું અશક્ય હતું. કાકા જાગૃત થયા, અને તે પોમ્પોનિયન અને અન્ય લોકો સાથે જોડાયા, જેઓ લાંબા સમયથી જાગૃત હતા. (15) દરેક વ્યક્તિ સલાહ લઈ રહી છે કે શું ઘરની અંદર રહેવું કે બહાર ખુલ્લામાં જવું: વારંવાર અને જોરદાર આંચકાથી ઈમારતો ધ્રૂજી રહી હતી; તેઓ તેમના સ્થાનેથી ખસી ગયા હોય તેવું લાગ્યું અને તેઓ આગળ-પાછળ ચાલ્યા અને પાછા આવ્યા. (16) ખુલ્લા આકાશની નીચે તે પ્યુમિસના પડતા ટુકડાઓથી ડરામણી હતી, જોકે પ્રકાશ અને છિદ્રાળુ; તેમ છતાં, તેઓએ એક અને બીજા જોખમની તુલના કરીને બાદમાં પસંદ કર્યું. મારા કાકા માટે, એક વાજબી દલીલ બીજા પર હાવી હતી; બાકીના માટે, એક ડર બીજા ભય પર. ખરતા પત્થરો સામે રક્ષણ આપવા માટે, ગાદલા માથા પર મૂકવામાં આવે છે અને ટુવાલ સાથે બાંધવામાં આવે છે.

(2) મારા કાકા ગયા પછી, મેં બાકીનો સમય અભ્યાસમાં વિતાવ્યો (જેના કારણે હું રહ્યો); પછી સ્નાન, રાત્રિભોજન, ઊંઘ, બેચેન અને ટૂંકું હતું. (3) ઘણા દિવસો સુધી ધરતીકંપ અનુભવાયો હતો, જે કેમ્પાનિયા માટે ખૂબ જ ભયંકર અને પરિચિત ન હતો, પરંતુ તે રાત્રે તે એટલી તીવ્ર થઈ ગઈ કે બધું માત્ર હલનચલન જ નહીં, પણ ઊંધુંચત્તુ થઈ રહ્યું હોય તેવું લાગ્યું. (4) માતા મારા બેડરૂમમાં દોડી આવી, હું પહેલેથી જ જાગી રહ્યો હતો, જો તેણી સૂતી હોય તો તેને જગાડવાનું આયોજન કરી રહી હતી. અમે ઘરની નજીકની સાઇટ પર બેઠા: ઇમારતો અને સમુદ્ર વચ્ચે એક નાની જગ્યા પડી. (5) મને ખબર નથી કે આને ભાવનાની મક્કમતા કહેવું કે ગેરવાજબીપણું (હું અઢાર વર્ષનો હતો); હું ટાઇટસ લિવિયસની માંગણી કરું છું, શાંતિથી વાંચવાનું શરૂ કરો અને નોંધો બનાવવાનું ચાલુ રાખો. અચાનક એક કાકાનો પરિચય દેખાયો, જે તેની પાસે સ્પેનથી આવ્યો હતો. હું અને મારી માતા બેઠાં હતાં અને હું વાંચી રહ્યો હતો તે જોઈને તેણે મારી માતા પર તેના સંયમ માટે અને મારી બેદરકારી માટે મારા પર હુમલો કર્યો. હું ખંતપૂર્વક વાંચવાનું ચાલુ રાખું છું.

(18) ધુમ્મસ વિખરવા લાગ્યું, ધુમાડાવાળા વાદળની જેમ ફેલાય છે; વાસ્તવિક દિવસ આવ્યો અને સૂર્ય પણ ચમક્યો, પરંતુ તે ગ્રહણ દરમિયાન બને તેટલો નિસ્તેજ. હજી પણ ધ્રૂજતા લોકોની આંખોમાં, બધું બદલાયેલ સ્વરૂપમાં દેખાયું; બધું, બરફની જેમ, રાખના જાડા પડથી ઢંકાયેલું હતું. (19) મિઝેન પર પાછા ફર્યા અને કોઈક રીતે આપણી જાતને વ્યવસ્થિત કરી, અમે ભય અને આશા વચ્ચે ડગમગતી ચિંતાભરી રાત પસાર કરી. ભય હરી ગયો: ધરતીકંપ ચાલુ રહ્યો, ઘણા લોકો, ડરથી પાગલ, ભયંકર આગાહીઓ ઉચ્ચાર્યા, પોતાની જાતને અને અન્ય લોકોની આફતોથી આનંદિત થયા. (20) પરંતુ તેમ છતાં, અમે અનુભવેલા જોખમો પછી અને નવાની અપેક્ષાએ, અમારા કાકા વિશે સમાચાર ન આવે ત્યાં સુધી અમને છોડવાનું ક્યારેય બન્યું નહીં.

આ વાર્તા ઇતિહાસને લાયક નથી, અને તમે તેને તેના પૃષ્ઠો પર શામેલ કરશો નહીં; જો તે એક પત્ર માટે પણ લાયક નથી, તો પછી તમારી જાતને દોષ આપો: તમે તેની માંગ કરી. સ્વસ્થ રહો.

24.08.0079

પ્લિની ધ એલ્ડર
ગાયસ પ્લિનિયસ સેકન્ડસ

રોમન લેખક

પ્લિની ધ એલ્ડરનો જન્મ 23 માં કોમો, ઇટાલીમાં થયો હતો. તેને તેના ભત્રીજા, પ્લિની ધ યંગરથી વિપરીત વડીલ કહેવામાં આવે છે. પ્લિની અસાધારણ ખંતનો માણસ હતો. એવું કોઈ સ્થાન નહોતું કે જેને તેઓ વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ માટે અસુવિધાજનક ગણતા હોય. એવો કોઈ સમય નહોતો કે તેણે વાંચવા અને નોંધ લેવાનો લાભ ન ​​લીધો હોય. તેણે વાંચ્યું, અથવા લોકોએ તેને રસ્તા પર, બાથહાઉસમાં, રાત્રિભોજન સમયે, રાત્રિભોજન પછી વાંચ્યું, અને શક્ય તેટલો સમય ઊંઘમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો, કારણ કે તે દરેક કલાકને માનસિક ધંધો માટે સમર્પિત ન માનતો હતો. તમામ પ્રકારના પુસ્તકો વાંચવામાં આવ્યા હતા, ખરાબ પણ, કારણ કે, પ્લિની ધ એલ્ડરના જણાવ્યા મુજબ, એવું કોઈ પુસ્તક નથી કે જેનાથી કોઈ લાભ મેળવી ન શકે.

તેની યુવાનીમાં, તેણે ઉત્સાહપૂર્વક ઘોડેસવારમાં સેવા આપી, હોક્સ સામે સહિત વિવિધ ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો - એક જર્મન લોકો કે જેઓ એમ્સ અને એલ્બે નદીઓ વચ્ચે ઉત્તર સમુદ્રની નજીક રહેતા હતા અને તેમના દ્વારા તેમના પુસ્તક "નેચરલ હિસ્ટ્રી" માં વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે ડેન્યુબ અને બેલ્જિયમ બંનેની મુલાકાત લીધી, જ્યાં રોમન ઘોડેસવાર કોર્નેલિયસ ટેસિટસ, પ્રખ્યાત ઇતિહાસકારના પિતા અથવા કાકા, તે સમયે પ્રોક્યુરેટર હતા. ટ્રાન્સ-આલ્પાઇન દેશોમાં લાંબા રોકાણથી તેમને તેમના વિશે ઘણી માહિતી એકત્રિત કરવાની અને જર્મનો સાથેના રોમનોના યુદ્ધો પર એક મોટો નિબંધ લખવાની તક મળી, જે તેના "જર્મનીયા" માટે ટેસિટસ માટે મુખ્ય સ્ત્રોત તરીકે સેવા આપી હતી. બાદમાં તે નાર્બોનીઝ ગૌલ અને સ્પેનમાં પ્રોક્યુરેટર હતા. વેસ્પાસિયન સાથેની તેમની નિકટતા, જેમના પુત્ર, ટાઇટસ સાથે, તેમણે જર્મનીમાં એકસાથે સેવા આપી હતી, તેમને સિવિલ સર્વિસમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ પદોમાંથી એક પર બઢતી આપી હતી; તેમને મિસેનિયન કાફલાના વડા તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.

આ પદ પર પ્લીની ધ એલ્ડરના કાર્યકાળ દરમિયાન, વિસુવિયસનો પ્રખ્યાત વિસ્ફોટ થયો હતો. 24 ઓગસ્ટ, 79 ના રોજ, પ્રચંડ કુદરતી ઘટનાને વધુ સારી રીતે અવલોકન કરવા માટે, પ્લિની ધ એલ્ડર દુર્ઘટના સ્થળની ખૂબ નજીક જહાજ પર આવ્યો અને સ્ટેબિયામાં, પહેલેથી જ જમીન પર, તેની જિજ્ઞાસા અને લોકોને મદદ કરવાની ઇચ્છાનો ભોગ બન્યો, સલ્ફર ધૂમાડો દ્વારા ઝેર કરવામાં આવી છે. આ ઘટનાની વિગતો તેમના ભત્રીજા, પ્લિની ધ યંગર દ્વારા ટેસિટસને લખેલા લાંબા પત્રમાં વર્ણવવામાં આવી છે.

પ્લિની ધ એલ્ડરે જર્મનીમાં ઘોડેસવારના વડા તરીકે સેવા આપી હતી, 67માં સ્પેનના પ્રોક્યુરેટર હતા, આફ્રિકાના ગૌલમાં સેવા આપી હતી, અને પછી મિસેનમ ખાતે તૈનાત કાફલાના કમાન્ડર હતા.

મિસેનમ ખાતે કાફલાને કમાન્ડ કરતી વખતે માઉન્ટ વેસુવિયસના વિસ્ફોટમાં તેનું મૃત્યુ થયું હતું. 24 ઓગસ્ટ, 79 એડી ના રોજ, પ્રચંડ કુદરતી ઘટનાને વધુ સારી રીતે અવલોકન કરવા માટે, પ્લિની ધ એલ્ડર વહાણ પરની દુર્ઘટનાના દ્રશ્યની ખૂબ નજીક આવ્યો, અને સ્ટેબિયામાં, પહેલેથી જ જમીન પર, તે તેની જિજ્ઞાસા અને ઇચ્છાનો ભોગ બન્યો. લોકોને મદદ કરો, સલ્ફર ધૂમાડો દ્વારા ઝેરી રહ્યા છે.

આ ઘટનાની વિગતો તેમના દત્તક પુત્ર, પ્લિની ધ યંગર દ્વારા ટેસિટસને લખેલા લાંબા પત્રમાં વર્ણવવામાં આવી છે.
પ્લિની ધ યંગર લખે છે તે અહીં છે: “પ્લિની આ અસાધારણ ભવ્યતાને નજીકથી નિહાળવા માંગતો હતો અને આ માટે તે મિસેનમ ખાતે જહાજમાં બેસીને સ્ટેબિયા ગયો. 24મી ઓગસ્ટે આ ઘટના બની હતી. પર્વત શંકુના ખાડોમાંથી એક ભયંકર કાળો વાદળ અચાનક દેખાયો, તેમાંથી જ્વાળાઓ ફૂટી, વીજળી ચમકી, અને સામાન્ય કરતાં વધુ મજબૂત. પછી એવું લાગ્યું કે વાદળ નીચે આવીને આખા સમુદ્રને ઢાંકી દે છે. ટૂંક સમયમાં જ આ વાદળે અમારા દૃષ્ટિકોણથી કેપ્રી અને કેપ મિસેનુ ટાપુને આવરી લીધું. રાખનો વરસાદ પડવા લાગ્યો, શરૂઆતમાં બહુ જાડો ન હતો, પણ ટૂંક સમયમાં જાડો અને જાડો. ભાગેડુઓ પ્લિની તરફ વળ્યા અને તેને આગળ મુસાફરી ન કરવા માટે કહેવા લાગ્યા. પરંતુ તે બધું વ્યર્થ હતું. "બહાદુર સાથે ખુશ!" - તેણે બૂમ પાડી અને ડરથી ધ્રૂજતા રોવર્સને સ્ટેબિયા તરફ જવાનો આદેશ આપ્યો. એક સમયે જ્યારે દોડી શકે તે બધું ચાલી રહ્યું હતું, તે તેના મિત્ર સાથે શાંતિથી સૂઈ ગયો. પરંતુ શેરીમાં રહેલા ગુલામોએ તેને જગાડ્યો, આ ડરથી કે વધુને વધુ પડતી રાખ સમુદ્ર તરફ જવાને અવરોધિત કરશે અથવા ભૂકંપથી ધ્રૂજતી દિવાલો તૂટી જશે. તેઓ ચાલ્યા ગયા અને સમુદ્રમાં ગયા. પ્યુમિસ પત્થરો પડતા પોતાને બચાવવા માટે, તેઓએ તેમના માથા પર ગાદલા મૂક્યા. ગાઢ અંધકાર માત્ર મશાલોથી પ્રકાશિત થતો હતો; હવા એટલી ગૂંગળામણભરી હતી કે વ્યક્તિ ભાગ્યે જ શ્વાસ લઈ શકતી હતી. અચાનક પ્લિની જમીન પર મૃત્યુ પામી" (બેકર કે. મિથ્સ પ્રાચીન વિશ્વ, સાથે. 674-675).

પ્લિની ધ એલ્ડર - લેખક "કુદરતી ઇતિહાસ"("હિસ્ટોરિયા નેચરલીસ") 37 પુસ્તકોમાં - પ્રાચીનકાળના કુદરતી વિજ્ઞાનના જ્ઞાનનો એક પ્રકારનો જ્ઞાનકોશ.
સમ્રાટ ટાઇટસને તેમના સમર્પણમાં, પ્લિની કહે છે કે તે દરેક વસ્તુને સ્પર્શ કરવા માંગતો હતો જેનો અર્થ રોમનો અને ગ્રીકો શબ્દ "એનસાયક્લોપીડિયા" દ્વારા થાય છે (માંથી ગ્રીક en – માં; kyklos - વર્તુળ અને paydeia - જ્ઞાન; શાબ્દિક રીતે: "બોધના વર્તુળમાં").
આ કૃતિમાં ખગોળશાસ્ત્ર, ભૂગોળ, હવામાનશાસ્ત્ર, નૃવંશશાસ્ત્ર, નૃવંશશાસ્ત્ર, પ્રાણીશાસ્ત્ર, વનસ્પતિશાસ્ત્ર, કૃષિ અને વનશાસ્ત્ર, દવા, ખનિજશાસ્ત્ર, ધાતુશાસ્ત્ર વગેરેની માહિતી છે. વર્ણનો અદ્ભુત વાર્તાઓ, દંતકથાઓ, અંધશ્રદ્ધાઓ અને ટુચકાઓ સાથે મિશ્રિત છે.

"કુદરતી ઇતિહાસ" - એક ભવ્ય, જ્ઞાનકોશીય કાર્ય - પ્રાચીન સંસ્કૃતિનું શિખર છે. તે લખતી વખતે, પ્લિનીએ તદ્દન સભાનપણે પોતાની જાતને એક અદભૂત કાર્ય નક્કી કર્યું: વિશ્વના તમામ પુસ્તકોનો અભ્યાસ કરવો, તેમાંથી સૌથી વધુ માહિતીપ્રદ પસંદ કરવી, તેમાંની માહિતીને મર્યાદામાં સંકુચિત કરવી અને આ બધું વ્યવસ્થિત રીતે કોમ્પેક્ટ રીતે રજૂ કરવું. ભવિષ્યની પેઢીઓનું શિક્ષણ, જેથી તેઓ પુનરાવર્તનો અને "માધ્યમિક" પુસ્તકો પર સમય બગાડે નહીં. આનાથી પણ વધુ અદ્ભુત એ છે કે યોજના સાકાર થઈ હતી.

પ્રાચીન ગ્રંથોના વિશાળ સમુદ્રમાંથી, તેણે લગભગ બે હજાર "વોલ્યુમ્સ" પસંદ કર્યા (તેમના સામાન્યીકરણ કાર્યની શરૂઆતમાં, તે આ પુસ્તકોની સૂચિ પ્રદાન કરે છે, જે લેખકોને સૂચવે છે અને તેના પુરોગામી અને "માહિતીકારો" પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરે છે). પ્લિની પોતે પુસ્તકમાં સમાવિષ્ટ 100 લેખકો અને 20 હજાર વૈજ્ઞાનિક પ્રકાશનો ("તથ્યો") વિશે વાત કરે છે. આધુનિક સંશોધકો આશરે 35 હજાર પ્રકાશનો ("તથ્યો") ઓળખે છે, 160 થી વધુ રોમન, 350 ગ્રીક, તેમજ વિદેશી લેખકો - હોમરથી પ્લીનીના સમકાલીન લોકો સુધી.

પ્રકૃતિ વિશેના જ્ઞાનના સ્ત્રોત તરીકે પ્રાકૃતિક ઇતિહાસની સત્તા આગામી 12-14 સદીઓમાં નિર્વિવાદ હતી અને કદાચ, બાઇબલના અપવાદ સિવાય, પ્રાચીનકાળના કોઈપણ કાર્યોનો અંત પ્રાચીનકાળ, મધ્ય યુગ અને પુનરુજ્જીવનના લોકોના વિચારો પર આટલો પ્રભાવ નથી..

કમનસીબે, "કુદરતી ઇતિહાસ" હજુ પણ રશિયનમાં સંપૂર્ણ આવૃત્તિમાં ઉપલબ્ધ નથી. વ્યક્તિગત પુસ્તકોની લગભગ 20 આંશિક આવૃત્તિઓ છે, અને સંપૂર્ણ લખાણગેરહાજર
આ અંતર માટે એક તુચ્છ સમજૂતી એ હકીકત હોઈ શકે છે કે પ્લિની ધ એલ્ડરના પુસ્તકમાં સ્પર્શેલા તમામ વિજ્ઞાનોને આવરી લેતા, આટલા વિશાળ અવકાશમાં લેટિન ભાષા જાણતો કોઈ જ્ઞાનકોશશાસ્ત્રી ન હતો.
આધુનિક યુરોપિયન ભાષાઓમાં પ્રકાશનોમાં "કુદરતી ઇતિહાસ" નું લખાણ લગભગ 1000 મોટા ફોર્મેટ પૃષ્ઠો ધરાવે છે (વત્તા મૂળ લેટિન ટેક્સ્ટ). પરંતુ સૌથી મુશ્કેલ અને દળદાર છે નેચરલ હિસ્ટ્રીના પુસ્તકો પરની ટીકા.
વિદેશી પ્રકાશનો, ભાષ્યની લંબાઈના આધારે, 3 થી 10 વોલ્યુમો ધરાવે છે. રશિયનમાં પ્રકાશિત કલા વિશેના લખાણો અને ટુકડાઓ 124 પૃષ્ઠો ધરાવે છે, અને સહાયક ટેક્સ્ટના 800 પૃષ્ઠો (કોમેન્ટરી, ઇન્ડેક્સ, વગેરે) સાથે છે. તેથી, તેના દેખાવના લગભગ 2000 વર્ષ પછી પણ, "કુદરતી ઇતિહાસ" તેના મહાન અનુવાદકોની રશિયન અને આભારી વાચકોમાં રાહ જુએ છે...

પ્લીનીની ઐતિહાસિક કૃતિઓ આપણા સમય સુધી પહોંચી નથી. આ છે "20 પુસ્તકોમાં જર્મન યુદ્ધો" (રાઇન અને ડેન્યુબ પર રોમન વિજયનો ઇતિહાસ); "31 પુસ્તકોમાં ઓફિડિયસ બાસના ઇતિહાસનું ચાલુ" - 41–71 ની ઘટનાઓની રજૂઆત: ક્લાઉડિયસ, નેરોના શાસન, નાગરિક યુદ્ધનીરોના મૃત્યુ પછી; "2 પુસ્તકોમાં પોમ્પોનિયસ સેકન્ડસનું જીવનચરિત્ર" એ આશ્રયદાતા અને લશ્કરી કમાન્ડર પ્લીનીનું જીવનચરિત્ર છે.

પ્લીનીનું એફોરિઝમ: "જીવન એ શાશ્વત જાગૃતિ અને કાર્ય છે!"

અને એક વધુ એફોરિઝમ: “અમને લાંબુ આયુષ્ય નકારવામાં આવે છે; ચાલો આપણે એવા કાર્યો પાછળ છોડીએ જે સાબિત કરે કે આપણે જીવ્યા છીએ!”