અંગ હોમોગ્રાફ્સ. હોમોગ્રાફ્સ

રશિયનમાં હોમોગ્રાફ એ સમાન જોડણીવાળા શબ્દો છે,
પરંતુ અલગ ઉચ્ચાર.
મૌખિક ભાષણમાં, વક્તા જ્યારે કોઈ શબ્દનો ઉચ્ચાર કરે છે
તે ઉચ્ચારણ પર ઉચ્ચાર કરે છે
જેના પર ભાર પડે છે.
IN લેખનઘણીવાર ઉચ્ચારણ ચિહ્ન મૂકો,
વાચકને મદદ કરવા.

A.: a;tlas - atla;s.

B.: ખિસકોલી - ખિસકોલી;, be;regu - કિનારા;,
મોટું ( તુલનાત્મક) - મોટું; હું,
બો;રી - બોરી;, બખ્તર;ન્યા - બખ્તર;, બુ;રી - તોફાન;.

V.: ve;denie - ved;nie, ve;nets - ven;ts,
ve;rhom - ટોચ;m, ve;sti - લીડ;,
ve;tryanaya (હવામાન) - પવન;ya (મિલ),
vi;na - વાઇન;, વ્હિસ્કી; વ્હિસ્કી;, vor;ron - vor;n,
કાગડો;રોન - કાગડો;ના, કાગડો;મોં - કાગડો;ટી,
માં; કંપની - ગેટ; તે, જોડાણમાં; zi - જોડાણમાં;,
તમે; ચાલો - બહાર આવો;

G.: gvo;zdik - nails;k (બહુવચન, r.p. કાર્નેશનમાંથી),
glo;tka - ફેરીન્ક્સ;, glo;tok - gulp;k,
જાઓ; ફરીથી - દુઃખ; (ચર્ચ), સજ્જનો; - ભગવાન,
goto;tov (બહુવચન, r.p. ગોથથી) - goto;v,
gra;fa - ગ્રાફ;, gro;shi (નામનું નામ) - પેનીઝ; (એટલે ​​નાનકડી વસ્તુ).

D.: do;rog - dear;g, du;hi - આત્માઓ;, du;sha - soul;,
પાછળ; કરશે - પાછળ;

ઇ.: e;du - ખોરાક;.

Zh.: ગરમ; તેજસ્વી - ગરમ; e, zhi;la - જીવ્યા;,
બગ;ચકા - બગ;

Z.: પાછળ; ડ્રાઇવ - બેકવોટર;, પાછળ; સ્ક્રેપ - હોલ; m,
for;mok - zamo;k, for;smel - smel;h, સ્થાયી;li - સ્થાયી;,
મહાન; રોવો - મહાન; માં, પરિચિત; પરિચિત - પરિચિત; m.

I.: ટાળો; gat - ટાળો; t, અને; ચૂનો - ચૂનો;,
i;ચોખા (પક્ષી) - iri;s (કેન્ડી).

K.: ki;rka (ચર્ચ) - પીકેક્સ; (સાધન),
સાણસી; કોબી સૂપ - સાણસી;, ક્લબ;બાય (બહુવચન ક્લબ) - ક્લબ્સ; (ધુમાડો)
બકરીઓ;દુષ્ટ - બકરીઓ;, કો વિશે;નથી - ઘોડા વિશે;,
કોલ્કી (કાંટદારનું ટૂંકું બહુવચન સ્વરૂપ) - કોલકી; (ડટ્ટાનું બહુવચન),
મગ;ઝ્કા - મગ;, મગ;ઝ્કા - મગ;, પાંખો;લા - પાંખો;.

એલ.: લે;સા (વૃક્ષો) - જંગલો; (બાંધકામ),
le;sok - જંગલ;k, li;sa - શિયાળ;, lu;ka - ડુંગળી;.

M.: ma;lo (જથ્થા દ્વારા) - થોડા; (કદ સુધી),
મેળો - મેળો;, લઘુમતીઓ - લઘુમતીઓ;,
બદલો - બદલો;, ફર;હા - ફર;,
દયા કરવી (બચાવવી) - દયા કરવી (સલાહ કરવી),
મુશ્કેલ - મુશ્કેલ;, મીઠી; પ્રિયતમ - મીઠી; યુ,
mu;ka - લોટ;

એન.: શરૂઆત;લા - શરૂઆત;, શરૂઆત;લો - શરૂઆત;.

O.: ode;rzhim - possess;m, o;pera - opera; (ઓપરેશનલ સર્વિસ કર્મચારીઓ),
o;rgan (શરીર) - અંગ;n (સંગીતનું સાધન).

P.: pa;yki - રાશન;, pa;li - fall;, pa;rit - par;t,
pa;rom - વરાળ;m, pe;klo - ગરમી;, pe;લાલ - સામે,
pi;li - પીધું;, pi;sha - ખોરાક;, cry;chu - cry;,
po;ly (કપડા પર) - ફ્લોર;,
po;la - ફ્લોર;, po;lki - છાજલીઓ;, po;ra - સમય;,
દ્વારા; મોં (બહુવચન બંદર) - બંદરો; (ટ્રાઉઝર),
પર;હાથ - હાથ;, બેડ;લી - બેડ;,
દ્વારા; પછી - પછી; m, દ્વારા; દ્વારા; દ્વારા; દ્વારા; દ્વારા;
at;પાણી - ડ્રાઇવ;d, at;stav - prista;v,
થાંભલો; પિયર - પિયર; એન, લગભગ; પાણી - વાયર; ડી,
પાતાળ - પાતાળ, ચાદર; શીટ - શીટ,
સેર;ડી - સેર;, મધમાખી - મધમાખીઓ;.

આર.: રા;કા - કેન્સર; (પાગલ), રુ;ના (સાઇન) - રુન; (ઊન),
ry;si (લિન્ક્સનું બહુવચન) - ટ્રોટ પર; (ઘોડો દોડે છે), ટ્રોટ પર; ટ્રોટ પર; x.

એસ.: સા;મારું - સૌથી વધુ;, માહિતી - માહિતી, સે;લા - ગામ;, સે;લી - બેઠા;,
se;lo - ગામ;, si;nee - વાદળી;e, sk;chka - જમ્પ;, smy;chka - bow;,
ચાલીસ;રોક - ચાલીસ;કે, ચાલીસ;કા - ચાલીસ;, ઉતાવળ;શીટ - ઉતાવળ;ટી, ઊંઘ;ના - પાછા;,
કાચ - કાચ;, ઊભો; તે - ઊભો; ટી, ઊભો; ઊભો - ઊભો; તીર; તીર - તીર;,
તીર - તીર;, તીર; લકુક - તીર;, સુ;ઝુ (હું તે પહેલેથી જ કરીશ) - નિર્ણય કરવો; (જજ તરફથી),
ચીઝ; રમ - ચીઝ; મી.

ટી.: વાછર - વાછર;, વાછર - વાછર; એમ, વાછર - વાછર વિશે;, વાછર - વાછરડા;, વાછર - શરીર; કે, વાછર - વાછર;,
કે;lki - વાત;,
to;rgi (વેપારી સંસ્થાઓ) - વેપાર; (હરાજી),
સંયમ; સંયમ; સંયમ
કાયર;sy - કાયર;, તુ;શી - શબ.
;
U.: ugolny (કોલસો) - કોલસો (ભૂમિતિમાં કોણ),
y;zhe - પહેલેથી જ;, y;ha - કાન;
X: કપાસ; pok - કપાસ; k,
ho;ry - ગાયક;, hrom;mom - lame;m.

સી: ચુંબન - ચુંબન.

Ch.: ચા;yku - સીગલ;,
che;ka - તપાસો;,
લક્ષણ - લક્ષણ.;

જુદા જુદા શબ્દો વચ્ચેનો તફાવત

કિનારો - કિનારો (e ઉપર બિંદુઓ)
કિનારો - કિનારો
મોટું - મોટું
બોર - બોર
barrel - બેરલ
બખ્તર - બખ્તર (અર્થમાં નજીક)
તોફાનો - તોફાનો
ડોલ - ડોલ (e ઉપર બિંદુઓ)
તાજ - તાજ
ઘોડા પર - ઘોડા પર
સમાચાર - સમાચાર
વાઇન - વાઇન
raven - કાગડો
કાગડો - કાગડો
દરવાજો - દરવાજો
દરવાજો - દરવાજો
જોડાણમાં - જોડાણમાં
બહાર જાઓ - બહાર જાઓ
કાર્નેશન - કાર્નેશન
pharynx - pharynx; ચૂસકી - ચૂસકી
દુઃખ - દુઃખ (બાદનું - ચર્ચ)
સજ્જનો - સજ્જનો
તૈયાર (tv.p. pl. ગોથથી) - તૈયાર
ગ્રાફ - આલેખ
પેનિઝ - પેનિઝ (પૈસા - ખૂબ સસ્તા)
પ્રિય - પ્રિય
અત્તર - અત્તર
આત્મા - આત્મા
રેક્સ - રેક્સ
હું જાઉં છું - હું જાઉં છું
યુગ - યુગ
ગરમ - ગરમ
જીવ્યું - જીવ્યું
ભૂલ - ભૂલ
શરૂઆત - શરૂઆત
crease - ક્રીઝ
કિલ્લો - કિલ્લો
ગંધ - ગંધ
સ્થાયી - સ્થાયી
મહાન - મહાન
ચિહ્ન - પરિચિત
ટાળવું - ટાળવું
ચૂનો - ચૂનો
પીકેક્સ - પીકેક્સ (લ્યુથર. ચર્ચ; સાધન)
pincers - pincers
ઘોડા વિશે - ઘોડા વિશે
કોલ્કી (કોલ્કીનું ટૂંકું બહુવચન) - કોલ્કી (કોલ્કીનું બહુવચન)
બોક્સ - બોક્સ
મગ - મગ, મગ - મગ
પાંખ - પાંખ
પાલખ - પાલખ (બાંધકામ)
lesok - lesok
શિયાળ - શિયાળ
luka - luka
mala - નાના નાના; ખૂંટો નાનો છે; તેણી નાની હતી
થોડું - થોડું (પર્યાપ્ત ખાંડ નથી; ડ્રેસ ખૂબ ઓછો)
mela - મેળા
લઘુમતી - લઘુમતીઓ
બદલો - બદલો
ફર - ફર (અર્થમાં નજીક)
દયા કરવી - દયા કરવી (દયા કરવી - પ્રેમ કરવો)
મુશ્કેલ - મુશ્કેલ (ઇ ઉપર બિંદુઓ)
પ્રિય - પ્રિય
શરૂઆત - શરૂઆત, શરૂઆત - શરૂઆત (સંજ્ઞા - ક્રિયાપદ)
નરક - નરક
અમે ભ્રમિત થઈશું - અમે ભ્રમિત થઈશું
રાશન - રાશન
આગ - આગ
ઊડવાની - ઊડવાની
ફેરી - ફેરી
પહેલાં - પહેલાં (e ઉપર બિંદુઓ)
પીધું - પીધું
ખોરાક - ખોરાક
હું રડી રહ્યો છું - હું રડી રહ્યો છું
માળ - માળ (કપડાંના માળ); સેક્સ - સેક્સ
સોંપવું - સોંપવું
પછી - પછી
પથારી - પથારી
ચાલો જઈએ - ચાલો જઈએ
બેલિફ - બેલિફ
pier - pier
પાતાળ - પાતાળ
શીટ - શીટ
strands - સેર
મધમાખી - મધમાખીઓ (e ઉપર બિંદુઓ)
રાકા - રાકા (પાગલ, બાઇબલમાંથી)
રુન - રુન (ચિહ્ન - ઊન)
લિંક્સ - ટ્રોટ પર (પ્રાણી; ઘોડાની દોડ); ટ્રોટ પર - ટ્રોટ પર
સૌથી વધુ - સૌથી વધુ
માહિતી - માહિતી
ગામ - ગામ; નીચે બેઠા - બેઠા; ગામ - ગામ
વાદળી - વાદળી
કૂદકો - કૂદકો
bow - bow
ક્ષાર - ક્ષાર
ચાલીસ - ચાલીસ
ચાલીસ - ચાલીસ
ઉતાવળ કરવી - ઉતાવળ કરવી
પાછળ - પાછળ
કાચ - કાચ (e ઉપર બિંદુઓ)
મૂલ્ય - મૂલ્ય
ઊભું - ઊભું
તીર - તીર
તીર - તીર
તીર - તીર
હું ન્યાય કરું છું - હું ન્યાય કરું છું; સંકુચિત - સંકુચિત (સંકુચિત; ન્યાયાધીશ)
ચીઝ - ચીઝ
heifer - heifer (વાછરડું); heifers - heifers; વાછરડા માટે - વાછર વિશે; heifers - heifers; heifer - heifer; ચિક - ચિક
વાત - વાત
હરાજી - હરાજી (વેપાર સંસ્થા?)
સ્વસ્થતા - સ્વસ્થતા
શબ - શબ
કોલસો - કોલસો (કોલસો; ખૂણો)
પહેલેથી જ - પહેલેથી જ (પહેલાથી જ, પહેલેથી જ)
કાન - કાન
cotton - કપાસ
ગાયકવૃંદ - ગાયકવૃંદ (અર્થમાં નજીક)
ક્રોમ - ક્રોમ
ચુમ્મી ચુમ્મી
તપાસો - તપાસો
આડંબર - આડંબર (e ઉપર બિંદુઓ)

સંજ્ઞાઓ (સંજ્ઞાઓ):

આર્કાઇવલ વિજ્ઞાન - આર્કાઇવલ વિજ્ઞાન (બાદનું અંશે કૃત્રિમ છે)
એટલાસ - એટલાસ
squirrels - squirrels
સંચાલન - અગ્રણી
વ્હિસ્કી - વ્હિસ્કી
કિલ્લો - કિલ્લો
આઇરિસ - આઇરિસ
ક્લબ - ક્લબ
બકરા - બકરા
લોટ - લોટ
અંગ - અંગ
છાજલીઓ - છાજલીઓ
તે સમય છે - તે સમય છે
બંદરો - બંદરો (બંદરો - પેન્ટ)
ડ્રાઇવ - ડ્રાઇવ
વાયર - વાયર
કાયર - કાયર

યોગ્ય નામો:

Valya - valya
ભિન્ન - ભિન્ન
જો - જો
મશીનો - મશીનો; કાર - કાર
મિલા - પ્રેમિકા
પાશા - પાશા (અલગ અર્થ)
ટોમા - ટોમા

છેલ્લું નામ:

ઇવાનવ - ઇવાનવ
કોઝક - કોઝક

ભૌગોલિક નામો:

સમાન શબ્દોના પ્રકાર:

• ચીઝ - ચીઝ; ક્રોમ - ક્રોમ (ચીઝ - ચીઝ-ઓહ; ક્રોમ - ક્રોમ-ઓહ)
• ચુમ્મી ચુમ્મી; પ્રિયતમ - પ્રિય (સંપૂર્ણ - ચુંબન; પ્રિયતમ - દયા કરો)
• વાઇન - વાઇન; પીધું - પીધું
• છાજલીઓ - છાજલીઓ; વાત - વાત

કેસો, સંખ્યાઓ અને એક શબ્દના સ્વરૂપો વચ્ચેનો તફાવત

1લી ડિક્લેશનની સંજ્ઞાઓ

-а/-я માં સમાપ્ત થતા શબ્દો.

પાણી - પાણી
પર્વતો - પર્વતો
વાવાઝોડું - વાવાઝોડું
આત્માઓ - આત્માઓ
પત્નીઓ - પત્નીઓ (ઇ ઉપર બિંદુઓ)
શિયાળો - શિયાળો
સાપ - સાપ
hordes - hordes
મધમાખી - મધમાખી
નદીઓ - નદીઓ
હાથ - હાથ
મીણબત્તીઓ - મીણબત્તીઓ
pigs - pigs
દિવાલો - દિવાલો
બાજુઓ - બાજુઓ
દેશો - દેશો
ન્યાયાધીશો - ન્યાયાધીશો

2જી ડિક્લેશનની સંજ્ઞાઓ

કેટલાક પુરૂષવાચી શબ્દો:

વર્ષ - વર્ષ
ઘરે - ઘરે
ઘાસના મેદાનો - ઘાસના મેદાનો
haystacks - haystacks

વાળ - વાળ

કેટલાક અસ્પષ્ટ શબ્દો:

સ્થાનો - સ્થાનો
શબ્દો શબ્દો
ટોળું - ટોળું

3જી ડિક્લેશનની સંજ્ઞાઓ

નામાંકિત કિસ્સામાં -ь માં સમાપ્ત થતા કેટલાક સ્ત્રીલિંગ શબ્દો:

હાડકાં હાડકાં વિશે - હાડકાંમાં વિશાળ
ઓવન; સ્ટોવ પર - સ્ટોવમાં
પડછાયાઓ; પડછાયા વિશે - પડછાયામાં

ક્રિયાપદો

જાગો - જાગો
વહન - વહન
પહેરવું - પહેરવું
જોયું - જોયું
પૂછો - પૂછો
ઘસવું - કાપવું
શીખવવું - શીખવવું
વખાણ - વખાણ
કાપી નાખવું - કાપી નાખવું
શોધો - શોધો

એક શબ્દ માટે ઉચ્ચારણ વિકલ્પો

સામાન્ય ભાષા શબ્દભંડોળ

ચોકીદાર - ચોકીદાર (e ઉપર બિંદુઓ)
સફેદ - સફેદ
સાવચેત - સાવચેત (e ઉપર બિંદુઓ)
મુઠ્ઠીભર - મુઠ્ઠીભર
spilled - spilled
spilled - spilled
spilled - spilled
spilled - spilled
spilled - spilled
કુટીર ચીઝ - કુટીર ચીઝ

વ્યવસાયિક શબ્દભંડોળ

શબ્દો કે જેઓ લેખિતમાં એકબીજાથી ભિન્ન નથી, સિવાય કે e ડોટેડ હોય.

ઉત્તેજિત - ઉત્સાહિત
દોષિત - દોષિત
deepened - deepened

બોલચાલ અને રોજિંદા શબ્દભંડોળ

બહાર નીકળો - બહાર નીકળો
pitching - પિચિંગ
તમારા મગજને પાઉડર કરશો નહીં - તમારા મગજને પાઉડર કરશો નહીં (બાદમાં શબ્દકોષોમાં નોંધાયેલું નથી, તે રોજિંદા છે)
નબળા - નબળા

નોંધો

આ પણ જુઓ

લિંક્સ

• આધુનિક રશિયન ભાષાના હોમોફોનિક અને હોમોગ્રાફિક ફંડ્સ // એન.ડી. ગોલેવ

વિકિમીડિયા ફાઉન્ડેશન. 2010.

અન્ય શબ્દકોશોમાં "હોમોગ્રાફ્સ" શું છે તે જુઓ:

- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ... ગ્રાફમાંથી) સમાન જોડણી ધરાવતા વિવિધ શબ્દો (ઉદાહરણ તરીકે, લોટનું ઉત્પાદન અને લોટનો ત્રાસ) ... મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

- [રશિયન ભાષાના વિદેશી શબ્દોનો શબ્દકોશ

ઓવ; pl (એકમ હોમોગ્રાફ, એ; એમ.). [ગ્રીક હોમોસ એ જ છે, હું ગ્રાફો લખું છું] ભાષાકીય. એવા શબ્દો કે જેનો અર્થ અલગ-અલગ હોય અને તેમની જોડણી સમાન હોય (ઉદાહરણ તરીકે, લોટનું ઉત્પાદન અને યાતના). * * * હોમોગ્રાફ્સ (ગ્રીક હોમોસ સરખા અને... આલેખમાંથી), વિવિધ શબ્દો જે એકરૂપ થાય છે... ... જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

- (ગ્રીક હોમોસ સમાન + ગ્રાફોમાંથી હું લખું છું). વિવિધ શબ્દો કે જે જોડણીમાં મેળ ખાય છે (પરંતુ ઉચ્ચારમાં નહીં). કિલ્લો (મહેલ) લોક (દરવાજા પર). લોટ (યાતના) લોટ (ઉત્પાદન). પહેલેથી (સંકુચિત, સંકુચિત માંથી તુલનાત્મક ડિગ્રી) પહેલેથી (ક્રિયાવિશેષણ). હોમોગ્રાફ્સને પણ કહેવામાં આવે છે ... ... ભાષાકીય શબ્દોનો શબ્દકોશ

હોમોગ્રાફ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન + ગ્રાફોમાંથી હું લખું છું) વિવિધ શબ્દો જે જોડણીમાં મેળ ખાય છે (પરંતુ ઉચ્ચારમાં નહીં). શ્રેણી: ભાષા. ફાઇન અભિવ્યક્ત અર્થ સમાનાર્થી: ગ્રાફિક હોમોનિમ્સ વિરુદ્ધાર્થી/સંબંધિત: સમાનાર્થી લિંગ... પરિભાષાકીય શબ્દકોશ-સાહિત્યિક વિવેચન પર થીસોરસ

- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ગ્રાફોમાંથી હું લખું છું) શબ્દો અને શબ્દોના સ્વરૂપો જે જોડણીમાં સમાન હોય છે, પરંતુ અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે (કિલ્લો અને લોક, ટાળો અને ટાળો) ... ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશ

Mn. શબ્દો અથવા શબ્દોના સ્વરૂપો કે જેની જોડણી સમાન હોય પરંતુ અલગ તણાવ (ભાષાશાસ્ત્રમાં). એફ્રાઈમનો સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ. ટી. એફ. એફ્રેમોવા. 2000... આધુનિક શબ્દકોશરશિયન ભાષા Efremova

જે શબ્દોની જોડણી સમાન છે, પરંતુ અવાજ અલગ છે: જાગો, જાગો, કિલ્લાનો કિલ્લો જુઓ હોમોનીમ ... વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર અને ઐતિહાસિક લેક્સિકોલોજીની હેન્ડબુક

હોમોગ્રાફ્સ- અલગ-અલગ શબ્દો કે જેની જોડણી સમાન હોય પરંતુ ઉચ્ચાર સમાન ન હોય... સમજૂતીત્મક અનુવાદ શબ્દકોશ

હોમોગ્રાફ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન છે અને હું ગ્રાફો લખું છું) ભાષાકીય. શબ્દો કે જે જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ ઉચ્ચારમાં અલગ છે, ઉદાહરણ તરીકે, કિલ્લો (મહેલ) ઝમ્બક (દરવાજા પર), લોટનો લોટ ... વ્યવસાયિક શિક્ષણ. શબ્દકોશ

પુસ્તકો

• સમાનાર્થી, વિરોધી શબ્દો અને સમાનાર્થીઓનો ટર્કિશ-રશિયન શબ્દકોશ. હોમોગ્રાફ્સ. આંતરભાષીય સમાનાર્થી. સામાન્ય વિદેશી શબ્દો. સંબંધિત વિદેશી શબ્દો. 12500 શબ્દો. 7 વોટર ડિક્શનરી, E. Genish, A. A. Evseeva. આ શબ્દકોશમાં તુર્કીના સૌથી સામાન્ય સમાનાર્થી, વિરોધી શબ્દો, હોમોનિમ્સ અને હોમોગ્રાફ્સ છે...

1974 માં, ઓ.એસ. દ્વારા "રશિયન ભાષાના હોમોનામ્સના શબ્દકોશ" માં એક નાનું પરિશિષ્ટ હોમોગ્રાફ્સના વર્ણન માટે સમર્પિત હતું. અખ્માનોવા (એમ., 1974 - પૃષ્ઠ 436 - 448).

ત્યારબાદ, કેટલાક દાયકાઓ સુધી હોમોગ્રાફ્સની કોઈ ઇન્વેન્ટરી હાથ ધરવામાં આવી ન હતી.

માત્ર 21મી સદીની શરૂઆતમાં. ભાષાશાસ્ત્રીઓ ફરીથી આ નાના-સંશોધન વિષય તરફ વળ્યા છે.

પરિણામે, ઘણા હોમોગ્રાફ શબ્દકોશો બનાવવામાં આવ્યા હતા.

સાથે મશીન હોમોગ્રાફ શબ્દકોશો:

HomoForm.txt
સમાનાર્થી શબ્દ સ્વરૂપોનો શબ્દકોશહોમોગ્રાફ્સ-હોમોગ્રાફ્સ ધરાવે છે, એટલે કે. સમાન જોડણી ધરાવતા શબ્દોના વિવિધ સ્વરૂપો (જોકે ઘણીવાર અર્થમાં બંધ હોય છે) ઉચ્ચાર ધ્યાનમાં લેવામાં આવતો નથી, અક્ષર е નો ઉપયોગ થતો નથી - જેમ કે સામાન્ય રીતે લેખિત ટેક્સ્ટમાં થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, હું દોડવું (દોડવું, દોડવું), ટેક (લેવું, લે છે (હેડડ્રેસ)). અમે તેમને સમાનાર્થી શબ્દ સ્વરૂપો કહીએ છીએ. શબ્દકોશ એવી રીતે ગોઠવવામાં આવ્યો છે કે શબ્દ સ્વરૂપો ડાબી બાજુએ છે, અને લેક્સેમ્સ (શબ્દકોષ શબ્દો) જેની સાથે આ શબ્દ સ્વરૂપો સંબંધિત છે તે જમણી બાજુએ છે. સ્પીચ માર્કસના ભાગો કૌંસમાં દર્શાવેલ છે.

રશિયન લેંગ્વેજ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના રશિયન લેંગ્વેજ મશીન ફંડના વિભાગમાં એ.એ. ઝાલિઝન્યાકના ગ્રામર ડિક્શનરીના કમ્પ્યુટર સંસ્કરણમાંથી તમામ શબ્દ સ્વરૂપો જનરેટ કરીને સજાતીય શબ્દ સ્વરૂપોની સંપૂર્ણ સૂચિ મેળવવામાં આવી હતી. રશિયન એકેડેમીવિજ્ઞાન

YOhmg.dic


YOhmg.rex
ઈ-હોમોગ્રાફ્સ ઓલ/એવરીથિંગને ઉકેલવા માટે અવેજીનો શબ્દકોશ- DIC શબ્દકોશોના વિસ્તૃત ફોર્મેટ માટે સમર્થન સાથેનો શબ્દકોશ, નિયમોની અંદર ફૂદડીને મંજૂરી આપે છે, અને માત્ર નિયમની શરૂઆતમાં/અંતમાં જ નહીં, તેમજ નિયમોમાં ફ્રી-સ્ટેન્ડિંગ ફૂદડી, તેમજ બહુવિધ પાસ દ્વારા નિયમ લાગુ કરવા માટે DIC ડિક્શનરી, શક્ય હોય ત્યાં સુધી રિપ્લેસમેન્ટ કરે છે.)

રશિયન ભાષાના હોમોગ્રાફ્સનો ફ્રેગમેન્ટ ડિક્શનરી યુ.એન. Grebnevoy (શબ્દકોષ એન્ટ્રીઓના ઉદાહરણો):

જી.આર A FE/GRAFE
જૂથ I [સંજ્ઞા. અને સંજ્ઞા]

જી.આર A FE, સંજ્ઞા, એમ., એન. f ગ્રાફ; વગેરે, એકમો
બેરોનિયલ પદવી કરતાં ઉમરાવનું બિરુદ ધરાવનાર વ્યક્તિ.

વિશે ગ્રાફએલેક્ઝાન્ડર સર્ગેવિચ સ્ટ્રોગાનોવને વિજ્ઞાન, સાહિત્ય અને કળાના આશ્રયદાતા તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે.
ઇ. કાર્નોવિચ

ગ્રાફ ઇ, સંજ્ઞા, એફ., એન. f ગ્રાફ ; વગેરે, એકમો અથવા: તારીખ, એકમ.
બે ઊભી રેખાઓ દ્વારા સીમાંકિત કાગળની શીટ પરની પટ્ટી.

શિક્ષકે નોટબુક ખોલી અને કાળજીપૂર્વક પેન ડૂબાડી, સુંદર હસ્તાક્ષરવોલોડ્યાને પાંચમાં પત્ર લખ્યો ગ્રાફસફળતા અને વર્તન.
એલ. ટોલ્સટોય

ડૉ જોઇનિંગ / શિર્કિંગ વિશે
જૂથ II [એન. અને સીએચ.]

ડૉ ZHI વિશે, સંજ્ઞા, એફ., એન. f ધ્રુજારી પ્રકાર., એકમો અથવા: દા.ત., એકમ. // તારીખ, એકમો
વારંવાર આક્રમક સ્નાયુ સંકોચન.

હું મારા ઉત્તેજનાથી શરમ અનુભવતો હતો, મારા ધ્રૂજારી .
એ. ચેખોવ
એબોગિનનો અવાજ ઉત્તેજનાથી ધ્રૂજતો હતો; આ માં ધ્રૂજારીઅને શબ્દો કરતાં સ્વર વધુ વિશ્વાસપાત્ર હતો.
એ. ચેખોવ

શ્રિમિંગ અને, ch., નોન-રીટર્નેબલ, નોન-રીટર્નેબલ, II સંદર્ભ, n. f ધ્રૂજવું આગેવાની., એકમો, 2જી એલ.
ભયભીત; ધ્રૂજવું, ધ્રૂજવું.

ડૉક્ટરે [ઇન્જેક્શન પહેલાં] વાણ્યાના જમણા ખભાના બ્લેડ નીચે આયોડિન લગાવ્યું.
- શાંત, ના ધ્રૂજારી! - તેણીએ કહ્યું અને તેની આંગળીઓથી ત્વચાને ખેંચી લીધી.
વી. બેલોવ

એસટીઆર અમે / STRINGS
જૂથ III [સંજ્ઞા]

એસટીઆર અમારી પાસે, સંજ્ઞા, એફ., એન. f તાર; વાઇન, બહુવચન અથવા: im., pl.
એક સ્થિતિસ્થાપક દોરો જે સંગીતનાં સાધનોમાં ખેંચાય છે અને વાઇબ્રેટ કરતી વખતે અવાજ ઉત્પન્ન કરે છે.

ઇલ્યા પલંગ પર બેઠો અને વિચારપૂર્વક આંગળી કરી તારગિટાર.
વી. શિશકોવ

STRINGS વાય, સંજ્ઞા, એફ., એન. f તાર; પ્રકાર., એકમો STRINGS જુઓ.

પ્રેમના દિવસો ટૂંકા છે,
પણ હું તેને ઠંડા કરી શકતો નથી;
નીરસ અવાજની જેમ હું તેની સાથે મરી જઈશ
અચાનક ફાટી ગયું તાર.
A. ડેલ્વિગ

). હોમોગ્રાફ્સને એવા શબ્દો તરીકે ઓળખી શકાય છે જેમાં હોય છે અલગ અર્થ, અને સમાન શબ્દના વિવિધ સ્વરૂપો.

રશિયનમાં હોમોગ્રાફ્સ

રશિયનમાં, હોમોગ્રાફ્સ ઘણીવાર એ હકીકતને કારણે ઉદ્ભવે છે કે વિવિધ સિલેબલ પર તણાવ મૂકી શકાય છે. દાખ્લા તરીકે,

કિલ્લો - કિલ્લો

હોમોગ્રાફ્સ દેખાવાનું બીજું સામાન્ય કારણ પત્ર લખવાની વૈકલ્પિકતા છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે е અક્ષરની ઉપરના બિંદુઓને છોડી દો, તો નીચેના શબ્દો હોમોગ્રાફ્સ બની જશે:

બધું - બધું શાપ - શાપ છે

હોમોગ્રાફ્સ કાં તો સંપૂર્ણપણે અલગ શબ્દો અથવા સમાન મૂળ સાથેના શબ્દો હોઈ શકે છે:

રોસ્ટ - ગરમ હોકાયંત્ર - હોકાયંત્ર ઉત્સાહિત - ઉત્સાહિત નિષ્ણાત - નિષ્ણાત

અન્ય ભાષાઓમાં હોમોગ્રાફ્સ

IN અંગ્રેજી ભાષાહોમોગ્રાફી ખાસ કરીને પ્રથમ ઉચ્ચારણ (અંગ્રેજી. પ્રારંભિક-તણાવથી વ્યુત્પન્ન સંજ્ઞા ). દાખ્લા તરીકે,

વધુમાં, અંગ્રેજીમાં ઘણી વાર એવી પરિસ્થિતિ જોવા મળે છે કે જ્યારે હોમોગ્રાફ માત્ર અલગ-અલગ તાણને કારણે જ ઉદ્ભવે છે. દાખ્લા તરીકે:

• વાંચવું ˈ આરiːડી(વર્તમાન સમયમાં "વાંચવું" ક્રિયાપદ) - વાંચવું ˈ આરɛ ડી(ક્રિયાપદ "વાંચવું" ભૂતકાળમાં છે).

પોર્ટુગીઝમાં, તણાવયુક્ત સ્વરના ઉદઘાટન અથવા બંધ થવામાં તફાવતને કારણે હોમોગ્રાફ્સ ઉદ્ભવવું સામાન્ય છે. દા.ત.

• બંદર sede(તણાવિત સ્વરના બંધ ઉચ્ચારણ સાથે - "તરસ") - બંદર. sede(તણાવિત સ્વરના ખુલ્લા ઉચ્ચારણ સાથે - "કેન્દ્ર", "નિવાસ")

લેખ "હોમોગ્રાફ્સ" વિશે સમીક્ષા લખો

નોંધો

આ પણ જુઓ

લિંક્સ

• ગોલેવ, એન. ડી.. ચાલો ભાષાઓનો અભ્યાસ કરીએ.
• ગ્રીબેનેવા, યુ. એન.. લેખન સંસ્કૃતિ.

હોમોગ્રાફ્સનું લક્ષણ દર્શાવતો ટૂંકસાર