એફિમોક એ પશ્ચિમ યુરોપિયન સિલ્વર થેલરનું રશિયન નામ છે. એફિમોક એ પશ્ચિમ યુરોપિયન સિલ્વર થેલરનું રશિયન નામ છે. સિલ્વર થેલરનું રશિયન નામ.

"ધ હેરાલ્ડ શ્મિટ શો" ના શ્રેષ્ઠ જોક્સ જર્મનમાંથી અનુવાદ. 1. પ્રિય ખેડૂતો, ડરશો નહીં! પાગલ ગાયનો રોગ સેક્સ્યુઅલી ટ્રાન્સમિટ થતો નથી!
2. એક સર્વે મુજબ, 89% યુવાન યુગલો બાળક ઇચ્છે છે જેથી કૂતરા સાથે રમવા માટે કોઈ હોય!
3. આઉટડોર પૂલ એ એવી જગ્યા છે જ્યાં તમે ઉનાળામાં તાજી ફૂગ લઈ શકો છો!
4. મેડોના અને જેક્સન વચ્ચે શું તફાવત છે? મેડોના બાળકને જન્મ આપવા માટે પુરુષની શોધમાં છે. જેક્સન પોતે પુરુષ છે તે સાબિત કરવા બાળકની શોધમાં છે!
5. જર્મનો દેશના અર્થતંત્રને વેગ આપવા માટે બધું કરવા તૈયાર છે. તેઓ તેમની નજીકની અને પ્રિય બની ગયેલી દરેક વસ્તુને છોડી દેવા માટે તૈયાર છે: મફત સમય, કર લાભો, ભૂતપૂર્વ GDR... ઘણા મર્સિડીઝ ડ્રાઇવરો ઓવરટેક કરતી વખતે તેમના ટર્ન સિગ્નલ ચાલુ ન કરવા તૈયાર છે, જો આ ઊર્જા બચાવવામાં મદદ કરશે.
6. ઈંગ્લેન્ડ પાગલ ગાયોના માંસની નિકાસ પર પ્રતિબંધ અંગે ગંભીર નથી, અને ખરેખર, આ બધા ઝેરી માંસ.
તેમની રાણી પોલેન્ડની મુલાકાતે ગઈ હતી...
7. ફેડરલ સ્ટેટ ઓફ સારલેન્ડમાં, દરેક બીજી વ્યક્તિ કરચોરી કરે છે. રાજ્યને વાર્ષિક નુકસાન પહેલાથી જ 7 યુરો 20 સેન્ટ જેટલું છે!

એવું લાગે છે કે જ્યારે ચાંદીની વાત આવે છે ત્યારે મૂળ રશિયન નામ "એફિમોક" નો તેની સાથે શું સંબંધ છે પશ્ચિમ યુરોપ? પરંતુ આપણે ક્લાસિકના શબ્દોની બીજી પુષ્ટિ જોઈએ છીએ "ગ્રેટ એન્ડ પાવરી એ રશિયન ભાષા છે." વિદેશી શબ્દોને સ્વીકારવાની અને તેને તેનું પોતાનું સાધન બનાવવાની રશિયન ભાષાની ક્ષમતા માટે અમે આ સિક્કાવાચક શબ્દના દેખાવને આભારી છીએ. "એફિમોક" (કેટલાક સ્ત્રોતોમાં "યાફિમોક") - તે જ તેઓ કહે છે ચાંદીના સિક્કાવિદેશી વેપારીઓ દ્વારા લાવવામાં આવેલ "થેલર્સ". જોઆચિમસ્થલ (હવે જેચીમોવ) શહેરમાં સ્થિત બોહેમિયન ટંકશાળ દ્વારા થેલર્સની રચના કરવામાં આવી હતી. તેથી, આ પૂર્ણ-વજનના રાઉન્ડ લૉગ્સનું પૂરું નામ "જોઆચિમસ્થલર" હતું. પશ્ચિમી "જોઆચિમ" તરત જ રશિયન કાનમાં પરિચિત "એફિમ" માં રૂપાંતરિત થયું, અને તે ઇતિહાસમાં રહ્યું.

એફિમોક

16મી સદીની શરૂઆતમાં રશિયામાં 28 થી 32 ગ્રામ વજન ધરાવતું ઉચ્ચ ધોરણનું પશ્ચિમી ચાંદી દેખાયું. મૂળ દેશ અને સિક્કા ક્ષેત્રની ડિઝાઇનને ધ્યાનમાં લીધા વિના, તેમને "એફિમકાસ" કહેવામાં આવતું હતું. જો કે, દરેક "એફિમકા" ઘણીવાર વિશેષણ સાથે હોય છે. તેથી "યાફિમોક લ્યુબસ્કાયા" ના રશિયન શબ્દ "લ્યુબો" માં કોઈ મૂળ નથી, પરંતુ તે જર્મન શહેર લ્યુબેકમાંથી આવે છે. જો માં વેપાર હાથતે બર્ગન્ડિયન ક્રોસ સાથે ડચ પેટાગોન હોવાનું બહાર આવ્યું છે, તેને પહેલેથી જ "એફિમોક ક્રિઝોવી (ક્રોસ)" અથવા સંક્ષિપ્તમાં "ક્રિઝક" કહેવામાં આવતું હતું. જો સ્વીડનના રાજાનું માથું ઢાંકેલા સિક્કા પર ટંકશાળ કરવામાં આવ્યું હતું, તો તેને "બાલ્ડ એફિમોક" અથવા "બાલ્ડ મેન" ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું. ડેનિશ રાજા તેના ઉપનામથી વધુ નસીબદાર હતો. એફિમ્કી તેને "યુનિપોડ" કહે છે, કારણ કે સિક્કા પર ફક્ત એક જ શાહી પગ દેખાતો હતો.

થેલર એ રશિયાનું ફરતું ચલણ નહોતું, પરંતુ મોટાભાગના વેપારીઓ દ્વારા તેને માન્યતા આપવામાં આવી હતી. નાણાકીય પરિભ્રમણમાં તેની સ્થિતિ છેલ્લી સદીના 90 ના દાયકામાં રશિયામાં ડોલરના ભાવિ અને જર્મન ચિહ્નની યાદ અપાવે છે. સત્તાવાર રીતે, તેઓ, અલબત્ત, એકાઉન્ટનું એકમ નહોતા રશિયન ફેડરેશન, પરંતુ જો ખરીદનાર અચાનક તેમની સાથે ચૂકવણી કરવા માંગે છે, તો પછી મોટા ભાગના છૂટક આઉટલેટ્સમાં તેઓ ફક્ત આ વિશે ખુશ હતા, માનસિક રીતે તેમના પોતાના નફામાં વિનિમય માર્જિનનો સમાવેશ થાય છે. થેલેરે તે દૂરના સમયમાં સમાન ભૂમિકા ભજવી હતી. કસ્ટમ્સ ડ્યુટી ફક્ત થેલર્સમાં જ સ્વીકારવામાં આવતી હતી (જેમ કે તે હવે ડોલરમાં છે). વધુમાં, સમાવેશ થાય છે રશિયન પ્રદેશોએવી જમીનો હતી જે અગાઉ પોલેન્ડ અને લિથુઆનિયાની હતી. અને યુરોપિયન ચાંદી પરંપરાગત રીતે વસ્તીની નજીક હતી. Efimki નો ઉપયોગ બચત તરીકે થતો હતો. દા.ત. efimkas સાથે ખજાનોતેમાંથી મોટા ભાગના ચેર્નિહિવ પ્રદેશમાં મળી આવ્યા હતા.

તેથી, જ્યારે efimki વિશે વાતચીત શરૂ કરો, ત્યારે તરત જ સ્પષ્ટતા કરવી જરૂરી છે કે ચર્ચા માટે કયા સિક્કાની દરખાસ્ત કરવામાં આવી રહી છે.

રૂબલ એફિમોક (રૂબલ ઓફ એલેક્સી મિખાઈલોવિચ 1654)

જોકે થેલર્સને પરિભ્રમણ પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, તેમ છતાં તેમના અનામતમાં સતત વધારો થયો હતો. ઝાર એલેક્સી મિખાયલોવિચે, નાણાકીય સુધારણા હાથ ધરીને, યુરોપિયન માર્ગને અનુસરવાનું નક્કી કર્યું અને ચાંદીમાં રૂબલ સિક્કાનો ઉપયોગ કર્યો. તે ચાંદી વિશે નથી, થેલર્સ ટંકશાળમાં ગયા (વધુ સ્પષ્ટ રીતે, ફરીથી મિન્ટિંગ). આગળનો ભાગ ઘોડા પર બેઠેલા રાજાથી સુશોભિત છે. તેની સામે, બે માથાવાળા ગરુડે તેની પાંખો ફેલાવી છે. સિક્કાઓનો વ્યાપક ઉપયોગ થતો ન હતો કારણ કે ટંકશાળ દરમિયાન એક યુક્તિનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. નવા સિક્કાનું વજન અઠ્ઠાવીસ ગ્રામ હતું, જ્યારે સો કોપેક્સનું વજન અડતાલીસ ગ્રામ ચાંદીમાં હતું. લોકોએ તરત જ ચાંદીના ફેરફાર માટે પસંદગી દર્શાવવાનું શરૂ કર્યું, અને નવા રૂબલને શક્ય તેટલું ટાળ્યું. તેથી, રૂબલ એફિમકાને ટંકશાળ કરવાનો સમયગાળો અત્યંત ટૂંકો બન્યો. સિક્કાએ ચલણ છોડી દીધું છે. અધિકૃત ઉદાહરણો અતિ દુર્લભ છે. ઉપરોક્ત સિક્કાઓ આવા ઉત્તમ જાળવણીમાં ક્યાંથી આવે છે? તે તારણ આપે છે કે 18મી સદીમાં, ખાસ કરીને કલેક્ટર્સ માટે નવી સ્ટેમ્પ કાપવામાં આવી હતી અને "રિમેક" ની બેચ બહાર પાડવામાં આવી હતી. ગરુડની આસપાસના ચોરસની ડિઝાઇન પર ધ્યાન આપો, તેમાં બિંદુઓ છે. આ મૂળથી તફાવત છે. અમે નીચેના હર્મિટેજ સંગ્રહમાંથી મૂળ રજૂ કરીએ છીએ. ત્યાં ચોરસ પણ રેખાઓ દ્વારા દર્શાવેલ છે.

નિશાની સાથે એફિમોક

"રશિયનો સ્વેચ્છાએ અમારા થેલર્સને સ્વીકારે છે, પરંતુ તરત જ તેમની સાથે ટંકશાળમાં જાય છે" (c) એડમ ઓલેરિયસ

"ખામીયુક્ત રૂબલ" ના બદલામાં તેઓ પરિભ્રમણમાં મૂકે છે પ્રતિચિહ્નિત થેલર્સ. આ બે ચિહ્નો છે: એક ગોળાકાર, જ્યાં ભાલા સાથે ઘોડેસવાર, અને એક લંબચોરસ, જ્યાં તારીખ "1655" સાથે (તારીખનું લખાણ પ્રથમ દેખાવમાંનું એક માનવામાં આવે છે. અરબી અંકોરશિયન સિક્કા પર). "સાઇન સાથે એફિમ્કી" હવે સો કોપેક્સમાં બદલાતી ન હતી, પરંતુ માત્ર ચોસઠ માટે. તેઓ 1659 સુધી સત્તાવાર પરિભ્રમણમાં હતા. પછીથી તેમનું ભાગ્ય અવિશ્વસનીય છે. મોટાભાગના લોકો નાના ચાંદીના સિક્કા લઈને ટંકશાળમાં ગયા હતા.

એફિમકાનું વજન અલગ અલગ હોઈ શકે છે. ડાબી બાજુએ તમે 29.05 ગ્રામ વજન ધરાવતા 1579 ના સેક્સોન થેલર પર ફીચર સાથે efimok જુઓ છો. જમણી બાજુએ 1650 (નેધરલેન્ડ. વેસ્ટ ફ્રિશિયા) ના થેલર પર 1655 ની નિશાની સાથેનો ઇફિમોક છે, જે થોડો હળવો છે: માત્ર 28.58 ગ્રામ. તેમ છતાં, એફિમકા પર પ્રતિબંધ લાદવામાં આવ્યો હતો, તેમને તાંબાના પેનિસ માટે વિનિમય કરવા માટે બંધાયેલા હતા, અમે નોંધીએ છીએ કે રશિયાના કેટલાક પશ્ચિમી દેશોમાં તેઓ 18મી સદીમાં પણ પ્રચલિત રહ્યા હતા. ખુબ જ જૂજ efimki, જ્યાં તેઓ બે કાઉન્ટરમાર્ક્સમાંથી એક મૂકવાનું ભૂલી ગયા. સૌથી વધુ વિરલતા એવા સિક્કા છે કે જેની મધ્યમાં તારીખ હોય છે, અને રાઉન્ડ કાઉન્ટરમાર્ક સિક્કાના ક્ષેત્રની ધાર પર ખસેડવામાં આવે છે. સંશોધક એલેક્ઝાન્ડર કાસ મોટી સંખ્યામાં તારીખ સ્ટેમ્પ વિકલ્પોની પસંદગી પ્રદાન કરે છે.

કમનસીબે, તે ઘણીવાર તારણ આપે છે કે પ્રતિષ્ઠિત સંગ્રહોમાં પણ ખોટા કાઉન્ટરમાર્ક મળી શકે છે. હકીકત એ છે કે જો તે યુગના પશ્ચિમી યુરોપિયન થેલરની સરેરાશ કિંમત લગભગ બેસો ડોલર છે, તો તે જ થેલર, કાઉન્ટર-મિન્ટિંગ દ્વારા ઇફિમોકમાં ફેરવાઈ, હરાજીમાં બે હજાર સુધી મેળવી શકે છે. વધારાનું શૂન્ય અજાયબીઓનું કામ કરે છે અને મધ્યયુગીન ટંકશાળના માસ્ટરની ભૂમિકામાં પોતાને અજમાવવા માટે અગાઉ આદરણીય નાગરિકોને સતત આમંત્રિત કરે છે. જો તમે આ સરળ સમીક્ષા લેખ કરતાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક efimkas સમજવા માંગતા હો, તો અમે તમને પુસ્તકની ભલામણ કરીએ છીએ એવજેની વ્લાદિમીરોવિચ પુખોવ "એફિમોક એક નિશાની સાથે". તમે સ્ટેટ હિસ્ટોરિકલ મ્યુઝિયમના પ્રદર્શનમાં સિક્કો જોઈ શકો છો, જે તેની પ્રામાણિકતા વિશે શંકા પેદા કરતું નથી.

Efimok 1798, સાબિતી સિક્કો

એફિમ્કાનો પુનર્જન્મ 1798 માં થવાનો હતો. તે પછી તે સિક્કાઓ દેખાયા જેના પર સાદા લખાણમાં "એફિમોક" શબ્દ ટંકશાળવામાં આવ્યો હતો. પોલ I હેઠળ અજમાયશ ઇફિમકા બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા. સિક્કાશાસ્ત્રીઓ માટે, તેઓ ચોરસમાં બંધ શિલાલેખને કારણે જૂના પરિચિતો જેવા લાગશે: "અમારા માટે નહીં, અમારા માટે નહીં, પરંતુ તમારા નામ માટે." તે વર્ષોના મોટા સંપ્રદાયોમાં સહજ છે. આ ઇફિમોક નોંધપાત્ર રીતે "ભારે" બની ગયું છે. તે હવે ચોસઠ કોપેક્સ કે રૂબલ પણ નથી. નવો સિક્કોદોઢ રુબેલ્સની સમાન કરવાની યોજના છે.

1798 ના અજમાયશ ઇફિમ્કાના ત્રણ સંસ્કરણો જાણીતા છે. દરેક વિકલ્પ માટે આગળ અને પાછળની બાજુઓની ડિઝાઇનમાં તફાવતો તદ્દન નોંધપાત્ર છે. આ સિક્કાઓનો વેસિલી વાસિલીવિચ ઉઝડેનિકોવ દ્વારા સારી રીતે અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો. તે ટોળા દ્વારા વિકલ્પોને પણ વિભાજિત કરે છે. એક સરળ ધાર અને ધાર શિલાલેખ સાથેના નમૂનાઓ છે. આવા સિક્કા ટોચના સંસ્કરણમાં અને મધ્યમાં એકમાં જોવા મળે છે. એકબીજાને ઓવરલેપ કરતી પાંદડાઓનો સમાવેશ કરતી ખૂબ જ સુંદર પેટર્નવાળી ધારને અલગથી ગણવામાં આવે છે. તે મધ્યમ ડિઝાઈનના સિક્કાઓ પર મળી શકે છે અને તે વેરિઅન્ટ્સ કે જેના આગળ અને રિવર્સ ખૂબ જ તળિયે પ્રસ્તુત છે.

એફિમોક એ પશ્ચિમ યુરોપિયન સિલ્વર થેલરનું રશિયન નામ છે.

"એફિમોક" નામ બોહેમિયા (હવે ચેક રિપબ્લિકમાં જેચિમોવ) શહેરમાં ટંકશાળ કરાયેલા પ્રથમ થેલર્સના નામ પરથી આવ્યું છે - જોઆચિમસ્થલર. આ સિક્કાઓ 16મી સદીથી રશિયામાં મોટી માત્રામાં આયાત થવા લાગ્યા અને તેમના પોતાના ચાંદીના સિક્કાઓ ટંકશાળ કરવા માટે કાચા માલ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા હતા. "એફિમોક" શબ્દ 28 થી 32 ગ્રામ વજનના તમામ ઉચ્ચ-માનક થેલર સિક્કા સૂચવે છે, પરંતુ ત્યાં તેમાંના અમુક પ્રકારનાં ખાસ નામો હતા. ઉદાહરણ તરીકે, લ્યુબેક શહેરના થેલર્સ અને તેના જેવા લોકોને "લ્યુબસ્ક એફિમકાસ" કહેવામાં આવતું હતું, ડચ રિજક્સડાલ્ડર્સને "નવી લ્યુબસ્કી ઇફિમકાસ" સમાનતા દ્વારા કહેવામાં આવતું હતું; બર્ગન્ડિયન ક્રોસ સાથે ડચ પેટાગોન્સ - "બકરીની ચામડી" અથવા "રાયલ"; સ્વીડિશ ડેલર્સ, જેમાંના કેટલાકમાં રાજાનું માથું ઢાંકેલું હોય તેવું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, તેને "બાલ્ડહેડ્સ" કહેવામાં આવતું હતું, રાજાની સંપૂર્ણ લંબાઈવાળી આકૃતિ ધરાવતા ડેનિશ ડેલર્સ અને એક પગ હથિયારના કોટથી ઢંકાયેલો હતો જેને "યુનિપોડ્સ" કહેવામાં આવતું હતું.

. "રશિયનો સ્વેચ્છાએ અમારા થેલર્સને સ્વીકારે છે, પરંતુ તરત જ તેમની સાથે ટંકશાળમાં જાય છે" એડમ ઓલેરિયસ. શા માટે? બધું ખૂબ જ સરળ છે, તે સમયે રશિયન રાજ્યના પ્રદેશ પર તેના પોતાના અશ્મિભૂત ચાંદી, તેમજ સોનાના કોઈ સ્ત્રોત ન હતા. બધા સિક્કા આયાતી સામગ્રીમાંથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, તે 18મી સદીમાં ખૂબ પાછળથી હતું કે તેમના પોતાના કાચા સામગ્રીઓ જરૂરિયાતો માટે વધુ કે ઓછા પ્રમાણમાં પર્યાપ્ત માત્રામાં દેખાય છે. આ પહેલાં, આ લગભગ સંપૂર્ણ રીતે વેપારનું પરિણામ હતું. વેપારીઓ તિજોરીને થેલર વેચી શકતા ન હતા, કારણ કે તમામ માલસામાનની જપ્તીની પીડા હેઠળ, આયાતી ચાંદી સાથે સ્થાનિક માલની ખરીદી કાયદા દ્વારા પ્રતિબંધિત હતી. તેથી મુલાકાતી વેપારીએ પહેલા થેલર્સને ટ્રેઝરીમાં વેચવાની જરૂર હતી, અને તે પછી જ બ્રેડ, શણ વગેરે ખરીદો. પેનિસ માટે. અને તે ડાબી બાજુએ થેલર્સને વેચી શક્યો નહીં - તે રાજ્યની એકાધિકાર હતી.
રશિયન સરકારે દેશમાં થેલર્સના પ્રવાહને ઉત્તેજિત કર્યો - ઉદાહરણ તરીકે, કસ્ટમ ડ્યુટી ફક્ત થેલર્સમાં જ સ્વીકારવામાં આવી હતી, અને કૃત્રિમ રીતે ઓછા દરે. સત્તાવાર રીતે, રશિયામાં થેલર્સના પરિભ્રમણને મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી, પરંતુ તેમ છતાં તેઓ નવા જોડાયેલા પ્રદેશોમાં ફરતા હતા, જે અગાઉ લિથુઆનિયા અને પોલેન્ડનો ભાગ હતો, જ્યાં વસ્તી મોટા યુરોપિયન ચાંદીના સંપ્રદાયોથી ટેવાયેલી હતી. પ્રદેશોમાં જ્યાં ડેન્ગા અને કોપેક વધુ સામાન્ય હતા, 17મી સદીના મધ્ય સુધી થેલર્સનો ઉપયોગ માત્ર સિક્કા માટેના કાચા માલ અને જ્વેલરી ચાંદીના સ્ત્રોત તરીકે થતો હતો. થેલર એ ફરતું ચલણ ન હતું, પરંતુ મોટા ભાગના વેપારીઓ દ્વારા તેને માન્યતા આપવામાં આવી હતી. નાણાકીય પરિભ્રમણમાં તેની સ્થિતિ છેલ્લી સદીના 90 ના દાયકામાં રશિયામાં ડોલરના ભાવિ અને જર્મન ચિહ્નની યાદ અપાવે છે. સત્તાવાર રીતે, તેઓ, અલબત્ત, રશિયન ફેડરેશનના ખાતાનું એકમ નહોતા, પરંતુ જો ખરીદનાર અચાનક તેમની સાથે ચૂકવણી કરવા માંગે છે, તો પછી મોટાભાગના રિટેલ આઉટલેટ્સમાં તેઓ ફક્ત આ વિશે ખુશ હતા, માનસિક રીતે તેમના પોતાના નફામાં વિનિમય માર્જિનનો સમાવેશ થાય છે. . થેલેરે તે દૂરના સમયમાં સમાન ભૂમિકા ભજવી હતી. કસ્ટમ્સ ડ્યુટી ફક્ત થેલર્સમાં જ સ્વીકારવામાં આવતી હતી (જેમ કે તે હવે ડોલરમાં છે).
1654 માં, એલેક્સી મિખાયલોવિચના નાણાકીય સુધારણા દરમિયાન, રશિયાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત, થૅલર્સમાંથી ટંકશાળ કરાયેલ ચાંદીના રૂબલ સિક્કા ("રુબલ ઇફિમકી") ચલણમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા. તે ક્ષણે થેલરનું વજન ધોરણ 100 ચાંદીના કોપેક્સના વજન કરતાં ત્રીજા ભાગ જેટલું ઓછું હતું, તેથી નવા સિક્કાના પરિભ્રમણ દરને બળજબરીથી ફૂલવામાં આવ્યો હતો. આના કારણે પરિભ્રમણમાંથી ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા નાના ચાંદીના સિક્કાઓ બહાર નીકળી ગયા, તેથી "રુબલ ઇફિમ્કા" નું ટંકશાળ ટૂંક સમયમાં બંધ કરવામાં આવ્યું, અને તેના બદલે, થેલર્સને પરિભ્રમણમાં જારી કરવામાં આવ્યા, બે સ્ટેમ્પ સાથે ટંકશાળ કરવામાં આવ્યા - એક ગોળાકાર એક ભાલા સાથે ઘોડેસવાર સાથે. (એક પૈસોની સામેની છબી જેવી જ) અને તારીખ સાથે લંબચોરસ “1655”. આ સિક્કાઓ, જેને "સાઇન સાથે ઇફિમકી" કહેવામાં આવે છે, તેનો 64 કોપેક્સનો વાજબી વિનિમય દર હતો અને તે 1659 સુધી સત્તાવાર ચલણમાં રહ્યો હતો, ત્યારબાદ તેઓને તિજોરીમાં પાછા ખેંચી લેવામાં આવ્યા હતા અને નાના ચાંદીના સિક્કા બનાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા હતા. ઇફિમ્કાનો પુનર્જન્મ માનવામાં આવતો હતો. 1798 માં થશે. પોલ આઈ. તેઓ શિલાલેખ સાથે કોતરવામાં આવ્યા હતા "અમારા માટે નહીં, અમારા માટે નહીં, પરંતુ તમારા નામ માટે." તેઓ દોઢ રુબેલ્સ સમાન હતા તેઓ ઉત્પાદનમાં ગયા ન હતા.