ટ્રોપેરિયન અને કોન્ટાકિયોન સંતો માટે સામાન્ય છે. ભગવાનના પવિત્ર સંતો માટે સામાન્ય ટ્રોપેરિયા ટ્રોપેરીયન ઓફ મેગ્નિફિકેશન

ભગવાન ભગવાન અને તારણહાર ઈસુ ખ્રિસ્તને, અવાજ 2

અમે તમારી સૌથી શુદ્ધ છબીની પૂજા કરીએ છીએ, હે સારા, અમારા પાપોની ક્ષમા માટે પૂછીએ છીએ, હે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન: તમારા દેહની ઇચ્છાથી તમે ક્રોસ પર ચઢવા માટે આગ્રહ કર્યો છે, જેથી તમે તેને દુશ્મનના કામથી બચાવી શકો. આમ અમે તમને કૃતજ્ઞતામાં પોકાર કરીએ છીએ: તમે બધાને આનંદથી ભરી દીધા છે, અમારા તારણહાર, જે વિશ્વને બચાવવા આવ્યા હતા.

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8

ઉપરથી નીચે જોઈને, દુ:ખીનો સ્વીકાર થાય છે. હે સર્વ-દયાળુ માસ્ટર, પાપોથી કંટાળીને અમારી મુલાકાત લો, ભગવાનની માતાની પ્રાર્થના દ્વારા, અમારા આત્માઓને મહાન દયા આપો.

સૌથી પવિત્ર થિયોટોકોસ માટે, સ્વર 4

ચાલો હવે આપણે ખંતપૂર્વક ભગવાનની માતા, પાપીઓ અને નમ્રતાનો સંપર્ક કરીએ, અને આપણા આત્માના ઊંડાણમાંથી બોલાવતા પસ્તાવોમાં નીચે પડીએ: લેડી, અમને મદદ કરો, અમારા પર દયા કરીને, સંઘર્ષ કરીને, અમે ઘણા પાપોથી નાશ પામી રહ્યા છીએ, કરો તમારા ગુલામોને દૂર ન કરો, કારણ કે તમે ઇમામોની એકમાત્ર આશા છો.

મહાનતા

તે તમને, ભગવાનની માતા, સૌથી પ્રામાણિક કરુબ અને સૌથી વધુ ભવ્ય, સરખામણી વિના, સેરાફિમને મહિમા આપવા યોગ્ય છે.

મેગ્નિફિકેશન (ભગવાનની માતાનું ચિહ્ન)

અમે તમને, સૌથી પવિત્ર વર્જિન, ભગવાન દ્વારા પસંદ કરેલા યુવાનોને મહિમા આપીએ છીએ, અને તમારી પવિત્ર છબીનું સન્માન કરીએ છીએ, જેના દ્વારા તમે વિશ્વાસ સાથે આવતા બધાને ઉપચાર લાવો છો.

પવિત્ર એન્જલ્સ અને અન્ય અલૌકિક દળો માટે, સ્વર 4

મુખ્ય દેવદૂતોની સ્વર્ગીય સૈન્ય, અમે હંમેશાં તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, અમે અયોગ્ય છીએ, અને તમારી પ્રાર્થનાઓથી અમને તમારા અવિશ્વસનીય ગૌરવની પાંખોના આશ્રયથી સુરક્ષિત કરો, જેઓ ખંતથી પડે છે અને પોકાર કરે છે તે અમને બચાવે છે: શાસકોની જેમ અમને મુશ્કેલીઓથી બચાવો. સર્વોચ્ચ સત્તાઓની.

મહાનતા

અમે તમને, મુખ્ય દેવદૂતો અને એન્જલ્સ અને બધા યજમાનો, કરુબીમ અને સેરાફિમ, ભગવાનની પ્રશંસા કરીએ છીએ.

એક પ્રોફેટ માટે, અવાજ 2

તમારા પ્રોફેટ [નદીનું નામ] ની યાદ, હે ભગવાન, ઉજવણીમાં, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ: અમારા આત્માઓને બચાવો.

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, ભગવાનના પ્રબોધક [નદીઓના નામ], અને અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

એક પ્રેરિત માટે, અવાજ 3

પવિત્ર પ્રેરિત [નદીઓનું નામ], દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા આત્માઓને પાપોની માફી આપે.

મહાનતા

ખ્રિસ્તના ધર્મપ્રચારક [નદીઓના નામ], અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી માંદગી અને મજૂરોનું સન્માન કરીએ છીએ, જેમાં તમે ખ્રિસ્તની સુવાર્તામાં કામ કર્યું હતું.

પ્રેરિતો માટે, સ્વર 3

પવિત્ર પ્રેરિતો, દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા આત્માઓને પાપોની માફી આપે.

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર પ્રેરિતો [નદીઓનું નામ], જેમણે તમારા ઉપદેશોથી સમગ્ર વિશ્વને પ્રકાશિત કર્યું અને બધું જ ખ્રિસ્ત પાસે લાવ્યું.

એક સંત માટે, સ્વર 4

વિશ્વાસનો નિયમ અને નમ્રતાની છબી, આત્મ-નિયંત્રણ, શિક્ષક, તમને તમારા ટોળાને બતાવે છે, વસ્તુઓનું સત્ય પણ: આ કારણોસર તમે ઉચ્ચ નમ્રતા પ્રાપ્ત કરી છે, ગરીબીથી સમૃદ્ધ, પિતા [નદીઓનું નામ], આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર હાયરાર્ક [નદીનું નામ], અને અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

સંતો માટે, સ્વર 4

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર મહિમાઓ, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

ટુ ધ વન રેવરેન્ડ, ટોન 8

તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે મૂર્તિમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: કારણ કે તમે ક્રોસ સ્વીકાર્યો, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, અને તમારા કાર્યમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, કારણ કે તે પસાર થાય છે; તેવી જ રીતે, એન્જલ્સ પણ આનંદ કરે છે, હે આદરણીય [નદીનું નામ], તમારી ભાવના.

પેચેર્સ્કના સાધુને, સ્વર 8

ઉપવાસ કરીને તમે તમારા આત્માને પ્રકાશિત કર્યો છે, અવિરત પ્રાર્થનાઓ દ્વારા તમે તમારા હૃદયને પવિત્ર આત્માનું પાત્ર બનાવ્યું છે, હે આદરણીય અમારા પિતા [નદીઓનું નામ], અને તે જ નિશાની દ્વારા તમે તમામ પ્રતિકૂળ લશ્કરોને શરમજનક રીતે શરમમાં મૂકી દીધા છે અને, સાચા વિજેતાની જેમ, તમને ખ્રિસ્ત ભગવાન તરફથી પુરસ્કારો મળ્યા છે. તેથી આપણા આત્માઓ માટે પ્રાર્થના કરો.

પેચેર્સ્કના સંન્યાસીને, અવાજ 2

સુધારણાના મહાન વિશ્વાસ સાથે, ગુફાના એકાંતમાં, જાણે આરામના પાણી પર, આદરણીય પિતા [નદીઓનું નામ], તમે આનંદ કર્યો, કારણ કે તમે દૈવી પ્રેમથી અગ્નિથી બળી ગયા હતા, જાગરણ અને પ્રાર્થના દ્વારા તમે વૈરાગ્ય પ્રાપ્ત કર્યું હતું. અને તમે પૃથ્વી પર એન્જલ્સ સમાન દેખાયા. તેમની પ્રાર્થનાઓ દ્વારા, હે ખ્રિસ્ત ભગવાન, અમારા આત્માઓને બચાવો.

મહાનતા (આદરણીય માટે)

આદરણીય, સ્વર 4

ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.

આદરણીય પેચેર્સ્ક, અવાજ 3

અમારા આશીર્વાદિત અને ભગવાન ધરાવનાર પિતા [નદીઓનું નામ], તમારા સમાન-દેવદૂત જીવન દ્વારા ભગવાન પ્રત્યે હિંમત પ્રાપ્ત કરવા બદલ, જેના માટે ખ્રિસ્તે તમને અવિનાશી અને તમારી શક્તિના ચમત્કારોથી સમૃદ્ધ બનાવ્યા છે, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ. ખંતપૂર્વક: આપણા આત્માઓ માટે શુદ્ધિકરણ અને મહાન અને સમૃદ્ધ દયા માટે પૂછો.

મહિમા (આદરણીય)

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય પિતા, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, સાધુઓના માર્ગદર્શક અને દૂતોના વાર્તાલાપ.

ટુ ધ વન શહીદ, સ્વર 4

તમારા શહીદ, ભગવાન, [નદીઓનું નામ], તેની વેદનામાં, અમારા ભગવાન, તમારા તરફથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યો: તમારી શક્તિ સાથે, ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દો, નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને પણ કચડી નાખો. તમારી પ્રાર્થનાઓથી તેના આત્માને બચાવો.

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર શહીદ [નદીનું નામ], અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું.

શહીદોને, અવાજ 4

તમારા શહીદો, હે ભગવાન, તેમના દુઃખમાં, અમારા ભગવાન, તમારી પાસેથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યા છે: તમારી શક્તિ હોવાને કારણે, મેં ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દીધા છે, નબળા ઉદ્ધત રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા છે. તે પ્રાર્થનાઓ સાથે અમારા આત્માઓને બચાવો.

મહાનતા

પવિત્ર ઉત્કટ વાહકો, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે કુદરતી રીતે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

એક હાયરો શહીદ માટે, સ્વર 4

અને ચારિત્ર્યમાં વાતચીત કરનાર અને સિંહાસનનો પાદરી હોવાને કારણે, પ્રેરિત થઈને, તમે તમારું કાર્ય પ્રાપ્ત કર્યું, ભગવાન દ્વારા પ્રેરિત, સૂર્યોદયના દર્શનમાં, આ ખાતર, સત્યના શબ્દને સુધારીને, વિશ્વાસ ખાતર. , ભલે તમે લોહીના બિંદુ સુધી સહન કર્યું હોય, પવિત્ર શહીદ [નદીઓનું નામ], આપણા આત્માઓની મુક્તિ માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા

પવિત્ર શહીદ [નદીઓનું નામ] અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

શહીદોને, અવાજ 4

ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.

મહાનતા

ખ્રિસ્તના પવિત્ર શહીદો, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

એક આદરણીય શહીદને, સ્વર 8

તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: તમે ક્રોસને સ્વીકાર્યો છે અને ખ્રિસ્તને અનુસર્યા છે, અને તમારા કાર્યમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું છે, જે પસાર થાય છે, પરંતુ આત્મા વિશે મહેનતુ રહેવાનું, અમર. વસ્તુ. તેવી જ રીતે, એન્જલ્સ પણ આનંદ કરે છે, હે આદરણીય [નદીનું નામ], તમારી ભાવના.

મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય શહીદ [નદીઓનું નામ], અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, સાધુઓના શિક્ષક અને દૂતોના વાર્તાલાપનું સન્માન કરીએ છીએ.

આદરણીય શહીદોને, સ્વર 4

ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.

મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય શહીદો, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, સાધુઓના માર્ગદર્શક અને દૂતોના વાર્તાલાપ.

એક શહીદ માટે, સ્વર 4

તમારું લેમ્બ, ઈસુ, [નદીઓનું નામ], મોટા અવાજે બોલાવે છે: હું તમને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને જેઓ તમને શોધે છે તેઓ પીડાય છે, અને તમારા બાપ્તિસ્મામાં વધસ્તંભ પર જડવામાં આવ્યા છે અને દફનાવવામાં આવ્યા છે, અને હું તમારા માટે સહન કરું છું, કારણ કે હું તમારામાં શાસન કરો, અને હું તમારા માટે મૃત્યુ પામું છું, હા અને હું તમારી સાથે જીવું છું: પરંતુ એક દોષરહિત બલિદાન તરીકે, મને પ્રેમથી સ્વીકારો, તમારા માટે બલિદાન આપો. તમારી પ્રાર્થનાઓ સાથે, જાણે તમે દયાળુ છો, અમારા આત્માઓને બચાવો.

મહાનતા

ખ્રિસ્તના ઉત્કટ વાહક, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

શહીદોને, અવાજ 1

લેમ્બ અને ઘેટાંપાળકના મૌખિક ઘેટાંને યાતના દ્વારા ખ્રિસ્ત પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા, તેમના અભ્યાસક્રમને સમાપ્ત કરીને અને તેમના વિશ્વાસને જાળવી રાખ્યા હતા. તે જ દિવસે, આનંદી આત્મા સાથે, અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિને યાદ કરીએ છીએ, ખ્રિસ્તને વધારતા.

મહાનતા

પવિત્ર ઉત્કટ વાહકો, અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે કુદરતી રીતે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

આદરણીય સ્ત્રીને, સ્વર 8

તમારામાં, માતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: ક્રોસ સ્વીકાર્યા પછી, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, અને ક્રિયામાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, કારણ કે તે પસાર થાય છે, પરંતુ આત્માઓને વળગી રહેવું, જે વસ્તુઓ છે. અમર તેવી જ રીતે, દેવદૂતો આનંદ કરશે, હે આદરણીય [નદીનું નામ], તમારી ભાવના.

મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય માતા [નદીનું નામ], અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

આદરણીય પત્નીઓને, સ્વર 2

અજ્ઞાનીઓની સાચી ઈચ્છા, ખ્રિસ્તનો મહિમા કરનાર અને કામચલાઉ લગ્ન કરનાર, મૈથુનનો અસ્વીકાર કરીને, અને સદાચારી કાર્યો દ્વારા વિકાસ પામીને, અવિનાશીતાની પૂર્વની ઊંચાઈ સુધી, લાલ-હૃદયની અને ખૂબ સમૃદ્ધ, મઠની પત્નીઓના સ્તંભો અને નિયમ: અમારા માટે સતત પ્રાર્થના કરો, જેઓ તમારી યાદને પ્રેમથી ઉજવે છે.

મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપો, આદરણીય માતા, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરો: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

એક શહીદ માટે, સ્વર 4

તારું લેમ્બ, ઇસુ, [નદીઓનું નામ], મોટા અવાજે બોલાવે છે: હું તને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને તને શોધવા માટે હું સહન કરું છું, અને તારા બાપ્તિસ્મામાં મને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છે અને દફનાવવામાં આવ્યો છે, અને હું તારી ખાતર સહન કરું છું. તમારામાં શાસન કરું છું, અને હું તમારા માટે મૃત્યુ પામું છું, અને હું તમારી સાથે જીવું છું: પરંતુ એક નિષ્કલંક બલિદાન તરીકે, મને પ્રેમથી સ્વીકારો, તમારા માટે બલિદાન આપો, અને તમારી પ્રાર્થના દ્વારા, જેમ તમે દયાળુ છો, અમારા આત્માઓને બચાવો.

મહાનતા

પવિત્ર ઉત્કટ વાહક [નદીઓના નામ], અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, અને અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રિસ્ટ કન્ફેસર અને રેવરેન્ડ કન્ફેસર માટે, સ્વર 8

શિક્ષક માટે રૂઢિચુસ્તતા, શિક્ષક માટે ધર્મનિષ્ઠા અને શુદ્ધતા, બ્રહ્માંડ
દીવો, બિશપ માટે ભગવાન પ્રેરિત ખાતર, [નદીઓનું નામ] મુજબની, તમારી ઉપદેશોથી તમે બધું પ્રકાશિત કર્યું છે, આધ્યાત્મિક પાદરી, આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

પાદરી કન્ફેસર માટે મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર હાયરાર્ક [નદીનું નામ], અને અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

આદરણીય કન્ફેસર માટે મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય પિતા [નદીઓનું નામ], અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, સાધુઓના શિક્ષક અને દેવદૂતોના વાર્તાલાપનું સન્માન કરીએ છીએ.

બેભાડ માટે, સ્વર 8

પૈસા અને ચમત્કારિક કામદારો વિના પવિત્ર સંતો, અમારી નબળાઈઓની મુલાકાત લો: ટુના ખાઓ, અમને ટુના આપો.

મહાનતા

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, તેજસ્વી ચમત્કાર કામદારો [નામ], અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે કુદરતી રીતે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

ખ્રિસ્તની ખાતર પવિત્ર મૂર્ખ, અવાજ 1

તમારા પ્રેષિત પાઉલનો અવાજ સાંભળીને, કહે છે: “અમે ખ્રિસ્તની ખાતર મૂર્ખ છીએ, તમારા સેવક, ખ્રિસ્ત ભગવાન, [નદીઓનું નામ] તમારા ખાતર પૃથ્વી પર મૂર્ખ બનીએ છીએ: અમે તેમની સ્મૃતિનું પણ સન્માન કરીએ છીએ, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ. પ્રભુ, આપણા આત્માને બચાવો.

મહાનતા

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, પવિત્ર ન્યાયી [નદીનું નામ], અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, અમારા ભગવાન ખ્રિસ્ત.

સામાન્ય ટ્રોપેરિયા અને કોન્ટાકિયન

સર્વ-દયાળુ તારણહારને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
ઉપરથી નીચે જોવું, દુ: ખીઓને સ્વીકારવું, / અમારી મુલાકાત લો, કઠોર પાપો, સર્વ-દયાળુ ભગવાન, / ભગવાનની માતાની પ્રાર્થના દ્વારા, આપણા આત્માઓને ખૂબ દયા આપો.

સંપર્ક, સ્વર 6
તમામ પ્રકારની ગંદકી, હે સર્વ-દયાળુ તારણહાર, હું કર્તા હતો / અને હું નિરાશાના ખાડામાં પડ્યો હતો, / પણ હું હૃદયથી નિસાસો નાખું છું અને તમને પોકાર કરું છું, શબ્દ, / ઉતાવળ કરો, હે ઉદાર, અને પ્રયત્ન કરો. અમને મદદ કરવા માટે, / જેમ તમે દયાળુ છો.

ભગવાનની પવિત્ર માતા

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
અમે હવે ભગવાનની માતા, / પાપીઓ અને નમ્રતા માટે મહેનતુ છીએ, અને ચાલો આપણે પડીએ, / પસ્તાવોમાં આત્માની ઊંડાઈથી બોલાવીએ: / લેડી, મદદ કરો, અમારા પર દયા કરો, / સંઘર્ષ કરો, અમે ઘણા પાપોથી નાશ પામીએ છીએ, / તમારા નિરર્થક સેવકોને દૂર કરશો નહીં, / તમારા માટે ઇમામોને એક આશા છે.

ગ્લોરી, અને હવે:ચાલો આપણે ક્યારેય મૌન ન રહીએ, હે ભગવાનની માતા, / તમારી શક્તિની વાત કરવા માટે, અયોગ્ય: / જો તમે અમારી સમક્ષ ઉભા ન હોત, પ્રાર્થના કરી હોત, / જેણે અમને ઘણી બધી મુશ્કેલીઓમાંથી બચાવ્યા હોત; / કોણે તેમને અત્યાર સુધી મુક્ત રાખ્યા હશે? / ઓ લેડી, અમે તમારાથી પીછેહઠ કરીશું નહીં, / તમારા સેવકો હંમેશા તમને બધા દુષ્ટ લોકોથી બચાવે છે.

સંપર્ક, સ્વર 6
ખ્રિસ્તીઓની મધ્યસ્થી નિર્લજ્જ છે, / નિર્માતાની દરમિયાનગીરી અપરિવર્તનશીલ છે, / પાપી પ્રાર્થનાના અવાજોને તુચ્છ ન ગણશો, / પરંતુ, સારા તરીકે આગળ વધો, જેઓ વિશ્વાસુપણે તમને બોલાવે છે તેમની સહાય માટે; / પ્રાર્થના માટે ઉતાવળ કરો, અને વિનંતી કરવા માટે પ્રયત્ન કરો, / હંમેશા મધ્યસ્થી, ઓ થિયોટોકોસ, જેઓ તમારું સન્માન કરે છે.
અલગ સંપર્ક, સમાન અવાજ
અન્ય મદદના કોઈ ઈમામ નથી, / અન્ય આશાના કોઈ ઈમામ નથી, / તમારા સિવાય, સૌથી શુદ્ધ વર્જિન. / અમને મદદ કરો, / અમે તમારા પર આધાર રાખીએ છીએ, અને અમે તમારામાં બડાઈ કરીએ છીએ, / કારણ કે અમે તમારા સેવકો છીએ, અમને શરમાશો નહીં.

પ્રબોધકને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 2
હે ભગવાન, તમારા પ્રોફેટ (નામ) ની સ્મૃતિ ઉજવવામાં આવે છે, / આમ અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ: / અમારા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 4
આત્મા દ્વારા પ્રબુદ્ધ, તમારું શુદ્ધ હૃદય / ભવિષ્યવાણીઓ સૌથી તેજસ્વી મિત્ર છે, / જુઓ કે વાસ્તવિક એક દૂર અસ્તિત્વમાં છે, / આ કારણોસર અમે તમને માન આપીએ છીએ, / ધન્ય પ્રબોધક (નામ), ગૌરવશાળી.

ધર્મપ્રચારકને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 3
પવિત્ર પ્રેરિત (નામ), / દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો, / તે પાપોની ક્ષમા / આપણા આત્માઓને આપશે.
સંપર્ક, સ્વર 4
તેજસ્વી તારાની જેમ, / ચર્ચે હંમેશા તમને હસ્તગત કર્યા છે, / પ્રેષિત (નામ), / તમારા ચમત્કારોની વિપુલતાથી પ્રબુદ્ધ છે. / અમે ખ્રિસ્તને પણ બોલાવીએ છીએ: / વિશ્વાસ દ્વારા સન્માન કરનારાઓને બચાવો / તમારા પ્રેષિતની સ્મૃતિ, હે ઘણા-દયાળુ.

પ્રેરિતો

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 3
પવિત્ર પ્રેરિતો, / દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો, / તે પાપોની ક્ષમા / આપણા આત્માઓને આપશે.
સંપર્ક, સ્વર 4
ખ્રિસ્તની દ્રાક્ષની વેલો દેખાઈ, શાણપણ, / સદ્ગુણોના ઝુમખાઓ ધરાવે છે, / આપણા માટે મુક્તિનો વાઇન વહે છે, / જે સ્વીકાર્ય છે, આનંદથી ભરપૂર છે. / અમે તમારી માનનીય સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ છીએ, / અમને મહાન દયા અને પાપોની માફી આપવા માટે હૃદયપૂર્વક પ્રાર્થના કરીએ છીએ, / ભગવાનના પ્રેરિતો.

સંત

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
વિશ્વાસનો નિયમ અને નમ્રતાની છબી, / આત્મ-નિયંત્રણનો શિક્ષક / તમને તમારા ટોળાને બતાવે છે / સત્યની વસ્તુઓ પણ, / આ ખાતર તમે ઉચ્ચ નમ્રતા પ્રાપ્ત કરી છે, / ગરીબીમાં સમૃદ્ધ, / હાયરાર્ક ફાધર ( નામ), / ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો, / આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે.
સંપર્ક, સ્વર 2
દૈવી ગર્જના, આધ્યાત્મિક ટ્રમ્પેટ, / વિશ્વાસનું વાવેતર કરનાર અને પાખંડને કાપી નાખનાર, / ટ્રિનિટીના સંત, / મહાન સંત (નામ), / એન્જલ્સ સાથે પહેલા ઉભા છે, / આપણા બધા માટે અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો.

સંતો

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
સંપર્ક, સ્વર 8
સદ્ગુણોના શિક્ષક અને વંશવેલોના શણગાર તરીકે, / ચર્ચ ગાયન દ્વારા તમારો મહિમા કરે છે, / તમારી પ્રાર્થના દ્વારા જેઓ તમને પ્રેમ કરે છે તેઓને આપે છે, / સદ્ગુણોની સુધારણા અને લાલચથી મુક્તિ, / અજેયતા તરીકે.

આદરણીય

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
એક રણ નિવાસી અને એક દેવદૂત / અને ચમત્કાર કાર્યકર શરીરમાં દેખાયા, અમારા ભગવાન-ધારક પિતા (નામ), / ઉપવાસ, જાગરણ અને પ્રાર્થના દ્વારા અમને સ્વર્ગીય ભેટો મળી, / બીમાર અને તમારી પાસે વહેતા લોકોના આત્માઓને સાજા કર્યા. વિશ્વાસ દ્વારા. / તેને મહિમા જેણે તમને શક્તિ આપી, / તેનો મહિમા જેણે તમને તાજ પહેરાવ્યો, / તેને મહિમા જે તમને બધાને સાજા કરે છે.

ટ્રોપેરિયન ટુ ધ સ્ટાઈલિટ, ટોન 1
તમે ધૈર્યના આધારસ્તંભ હતા, / તમારા પૂર્વજની ઈર્ષ્યા, આદરણીય, / જોબને તેના જુસ્સામાં, જોસેફને તેની લાલચમાં, / અને જેઓ શરીરમાં માંસ વિના જીવે છે, / (નામ), અમારા પિતા, / આપણા આત્માના ઉદ્ધાર માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8

અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારા આંસુઓથી તમે ઉજ્જડ રણની ખેતી કરી, / અને તમે સો મજૂરીના નિસાસા સાથે ઊંડાણમાંથી ફળ લાવ્યા, / અને તમે બ્રહ્માંડના દીવા હતા, / ચમકતા ચમત્કારો, (નામ), અમારા પિતા, / ખ્રિસ્તને પ્રાર્થના કરો આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે ભગવાન.
સંપર્ક, સ્વર 2
તમારા આત્માની શુદ્ધતા સાથે દૈવી રીતે સજ્જ, / અને અવિરત પ્રાર્થના, એક નકલની જેમ, નિશ્ચિતપણે સોંપવામાં આવી, / તમે શૈતાની સેના પર કાર્યવાહી કરી, / (નામ), અમારા પિતા, / આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

આદરણીય

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
ભગવાન અમારા પિતા, / હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, / અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, / પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા / અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.
સંપર્ક, સ્વર 2
ત્યાં ઘણી બધી અશાંતિ છે, ભીનાશથી પસાર થઈ રહ્યા છે, / શરીરહીન દુશ્મનોએ, તમારા આંસુના પ્રવાહો સાથે, તમારા સ્વભાવને, / ભગવાન-શાણપણ અને આદરને નિશ્ચિતપણે ડૂબાડ્યો છે; / અને ચમત્કારોની ભેટ પ્રાપ્ત કર્યા પછી, / આપણા બધા માટે અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો.

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારા શહીદ, ભગવાન, (નામ), / તેની વેદનામાં, તમારા, અમારા ભગવાન, તમારી પાસેથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યો, / તમારી શક્તિ ધરાવે છે, / ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દે છે, / નબળા ઉદ્ધતતાના રાક્ષસોને કચડી નાખે છે. / આપણી પ્રાર્થનાઓ દ્વારા / આપણા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 2
તમે એક તેજસ્વી તારો, / વિશ્વના મોહક, / ખ્રિસ્તના સૂર્યની ઘોષણા કરતા, / તમારી સવાર સાથે, ઉત્કટ (નામ) તરીકે દેખાયા છો, / અને તમે બધા વશીકરણને ઓલવી નાખ્યા છે, / અને તમે અમને આપ્યા છે. પ્રકાશ, / આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના.

શહીદોને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારા શહીદો, હે ભગવાન, / તેમની વેદનામાં, અમારા ભગવાન, તમારી પાસેથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યા, / તમારી શક્તિથી, / તેઓએ ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દીધા, / નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા. / તે પ્રાર્થનાઓ દ્વારા / આપણા આત્માઓને બચાવો.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
સંતોની બિમારીઓ દ્વારા, જેમણે તમારા માટે પીડાય છે, / પ્રાર્થના, હે ભગવાન, / અને અમારી બધી બીમારીઓને સાજા કરો, / માનવતાના પ્રેમી, અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, ટોન 2
પ્રભુના ઉત્કટ વાહકો, / ધન્ય છે તે જમીન જેણે તમારા લોહીથી પીધું છે, / અને તે ગામ પવિત્ર છે જેણે તમારા શરીરને પ્રાપ્ત કર્યું છે, / અંતિમ સંસ્કારની ઉજવણીમાં તમે દુશ્મન પર વિજય મેળવ્યો છે / અને હિંમતથી ખ્રિસ્તનો ઉપદેશ આપ્યો છે: / માટે આ સારી વસ્તુ તમે પ્રાર્થના / બચાવી શકાય, અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ, અમારા આત્માઓ માટે.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 5
તમારા સંતોના ચમત્કારો, શહીદ / તમે અમને એક અદમ્ય દિવાલ આપી છે, હે ખ્રિસ્ત ભગવાન, / તેમની પ્રાર્થનાઓ સાથે માતૃભાષાઓની કાઉન્સિલનો નાશ કરો, / પવિત્ર ચર્ચને મજબૂત કરો, / કારણ કે ત્યાં ફક્ત એક જ સારો અને માનવજાતનો પ્રેમી છે.
સંપર્ક, સ્વર 2
પ્રકાશના દીવા દેખાય છે, દૈવી શહીદો, / ચમત્કારોના પ્રકાશથી સમગ્ર સર્જનને પ્રકાશિત કરે છે, / બિમારીઓનું નિરાકરણ કરે છે અને હંમેશા ઊંડા અંધકારને દૂર કરે છે, / આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને સતત પ્રાર્થના કરે છે.

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
અને તમે ચારિત્ર્યમાં વાતચીત કરનાર હતા, / અને સિંહાસનનો વિકાર, એક પ્રેષિત, / તમે ક્રિયા પ્રાપ્ત કરી, ભગવાન દ્વારા પ્રેરિત, / સૂર્યોદયના દર્શનમાં, / આ ખાતર, સત્યના શબ્દને સુધારતા, / અને વિશ્વાસ ખાતર તમે લોહીના બિંદુ સુધી પણ સહન કર્યું, / પવિત્ર શહીદ (નામ), / ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો / આપણા આત્માઓ બચી જશે.

અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
ભલાઈ શીખ્યા પછી, અને બધામાં શાંત હોવાને કારણે, / તમે પવિત્ર રીતે સારા અંતરાત્મામાં છવાયેલા હતા, / તમે પસંદ કરેલા પાત્રમાંથી અવિભાજ્ય દોર્યું હતું / અને, વિશ્વાસનું અવલોકન કર્યા પછી, તમે તે જ અભ્યાસક્રમ પૂર્ણ કર્યો, / પવિત્ર શહીદ (નામ), / આપણા આત્માના ઉદ્ધાર માટે / ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંપર્ક, સ્વર 4
સંતોમાં ધર્મનિષ્ઠાપૂર્વક જીવ્યા પછી / અને યાતનામાંથી પસાર થયા, / તમે મૂર્તિઓના બલિદાનને ઓલવી નાખ્યા, / અને તમારા ટોળાના ચેમ્પિયન બન્યા, ભગવાન મુજબના. / એ જ રીતે, અમે તમારું સન્માન કરીએ છીએ અને ગુપ્ત રીતે તમને પોકાર કરીએ છીએ: / તમારી પ્રાર્થનાઓથી અમને સતત મુશ્કેલીઓમાંથી બચાવો, / અમારા પિતા (નામ).

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
ભગવાન અમારા પિતા, / હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, / અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, / પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા / અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.
સંપર્ક, સ્વર 3
તર્કસંગત સૂર્ય ક્યારેય અસ્ત ન થતો હોય તેવા દીવાઓની જેમ, / આજે ગીતો સાથે વખાણ કરવા માટે ભેગા થયા, / તેઓ અકારણના અંધકારમાં કુદરતી રીતે અસ્તિત્વ ધરાવતા લોકો માટે ચમક્યા, / દરેકને ધર્મનિષ્ઠાની ઊંચાઈએ બોલાવતા, પવિત્ર શહીદ. / આમ અમે તમને પોકારીએ છીએ: / આનંદ કરો, બધા ઉપવાસીઓનો પાયો.

આદરણીય શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: / કારણ કે તમે ક્રોસ મેળવ્યો છે, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા છે, / અને તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું છે, કારણ કે તે પસાર થાય છે, / તેના વિશે મહેનતુ બનો. આત્માઓ, વસ્તુઓ વધુ અમર, / તે જ રીતે, એન્જલ્સ આનંદ કરે છે, આદરણીય (નામ), તમારી ભાવના.

અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
પર્વત પર ઉપવાસ તરીકે કામ કર્યા પછી, / લશ્કરના હોંશિયાર દુશ્મનોએ / તમે ક્રોસના આખા બખ્તરનો નાશ કર્યો, હે સર્વ-આશીર્વાદ, / છતાં તમે હિંમતથી તમારી જાતને દુઃખ માટે સજ્જ કરી, / વિશ્વાસની તલવારથી કોપ્રોનીમસને મારી નાખ્યો; / અને બંનેની ખાતર તમે ભગવાન દ્વારા લગ્ન કર્યા હતા, / આદરણીય શહીદ (નામ), હંમેશા યાદગાર.

સંપર્ક, સ્વર 2
જેમ ઝડપી ધર્મનિષ્ઠ અને કુશળ છે, / અને પીડિત તેની ઇચ્છામાં પ્રામાણિક છે, / અને રણવાસી રણને અનુરૂપ છે, / ગીતોમાં આપણે મહાન વખાણ કરનારની (નામ) લાયક પ્રશંસા કરીએ છીએ, / કારણ કે તેણે તેને કચડી નાખ્યો છે. સર્પ

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4

સંપર્ક, સ્વર 2
તમારું સર્વ-માનનીય મંદિર, જાણે તમને આધ્યાત્મિક ઉપચાર મળ્યો હોય, / બધા વિશ્વાસુ તમને મોટેથી પોકારે છે, / મહાન શહીદ (નામ), / આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો.

શહીદો

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
લેમ્બ અને ઘેટાંપાળકના મૌખિક ઘેટાં, / યાતના દ્વારા ખ્રિસ્ત પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા, / અભ્યાસક્રમનો અંત આવ્યો હતો, / અને વિશ્વાસ જાળવી રાખ્યો હતો. / આજે પણ, આનંદી આત્મા સાથે, અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિને યાદ કરીએ છીએ, / ખ્રિસ્તને વિસ્તૃત કરીએ છીએ.
સંપર્ક, સ્વર 4
અમે ખ્રિસ્તના પેશન-બિયરર્સની સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ છીએ, / અને વિશ્વાસ દ્વારા મદદ માટે પૂછીએ છીએ / દરેકને તમામ દુ: ખમાંથી મુક્તિ મળે છે, બોલાવે છે: / આપણો ભગવાન આપણી સાથે છે, / જેમણે તેમની ઇચ્છા મુજબ આનો મહિમા કર્યો.

આદરણીય પત્નીને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારામાં, માતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા, / ક્રોસ સ્વીકાર્યા પછી, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા હતા, / અને ક્રિયામાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું હતું, કારણ કે તે પસાર થાય છે, / આત્મા વિશે સાવચેત રહેવું, વસ્તુઓ વધુ અમર, / અને પૂજનીય પણ એન્જલ્સ (નામ), તમારી ભાવનાથી આનંદ કરે છે.
સંપર્ક, સ્વર 2
ભગવાનના પ્રેમ માટે, આદરણીય, / તમે શાંતિની ઇચ્છાને નફરત કરો છો, / ઉપવાસથી તમારી ભાવનાને પ્રબુદ્ધ કર્યા છે: / તમે પ્રાણીઓને શક્તિશાળી રીતે જીતી લીધા છે; / પરંતુ તમારી પ્રાર્થનાઓ સાથે / વિરોધી વેસીલેશનનો નાશ કરો.

આદરણીય પત્નીઓને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 2
અજ્ઞાનીઓની સાચી ઈચ્છા, ખ્રિસ્ત-મહિમા, / અને અસ્થાયી લગ્ન, સંભોગને નકારવા, / અને સદ્ગુણોની વૃદ્ધિ, / અવિનાશીતાની પૂર્વની ઊંચાઈ સુધી, / લાલ-હૃદય અને સંપત્તિની વિપુલતા, / મઠના સ્તંભો. પત્નીઓ અને નિયમ, / પણ અમારા માટે અવિરત પ્રાર્થના, / જેઓ તમારી યાદને પ્રેમથી ઉજવે છે.
સંપર્ક, સ્વર 2
ઉપવાસથી તમારા શરીરને થાકી જવાથી, / અને નિરંતર પ્રાર્થનાઓ સાથે તમારા પાપો માટે નિર્માતા પાસે વિનંતી કરવી; / જેથી તમે સંપૂર્ણ ક્ષમા પ્રાપ્ત કરી શકો, / અને દૈવી ક્ષમા સ્વીકારો / અને સ્વર્ગનું રાજ્ય, / આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

આદરણીય શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારું લેમ્બ, ઇસુ, (નામ) / એક મહાન અવાજ સાથે બોલાવે છે: / હું તમને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, / અને, તમને શોધતા, હું સહન કરું છું, / અને મને વધસ્તંભ પર જડવામાં આવ્યો છે, અને હું તમારા બાપ્તિસ્મામાં દફનાવવામાં આવ્યો છું, / અને હું સહન કરું છું તમારા ખાતર, / માટે હું તમારામાં શાસન કરું છું, / અને હું તમારા માટે મરીશ, અને હું પણ તમારી સાથે જીવું છું, / પણ એક નિષ્કલંક બલિદાન તરીકે, મને સ્વીકારો, તમને પ્રેમથી બલિદાન આપ્યું. / પ્રાર્થના દ્વારા, / જેમ તમે દયાળુ છો, અમારા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 4
તમારી દૈવી સ્મૃતિ, (નામ), / હવે ચમકી છે, વિશ્વના સૂર્યની જેમ દેખાય છે, / તમારા જીવન વિશે જણાવે છે: / કારણ કે તમે ત્યાગ દ્વારા માંસની હિલચાલનો નાશ કર્યો છે, / અને તમે ખ્રિસ્તની વેદનાથી અજાણ છો. લોહી દ્વારા. / તેથી, જેઓ તમારી પ્રશંસા કરે છે, તમને બધી અનિષ્ટોથી બચાવે છે, તેથી અમે તમને કહીએ છીએ: / આનંદ કરો, આદરણીય માતા.

કબૂલાત કરનારને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
રૂઢિચુસ્તતાના શિક્ષક, / ધર્મનિષ્ઠા અને શુદ્ધતાના શિક્ષક, / બ્રહ્માંડનો દીવો, / બિશપ્સના ભગવાન-પ્રેરિત ખાતર, / (નામ) મુજબના, / તમે તમારા ઉપદેશો, / આધ્યાત્મિક પુરોહિત સાથે બધું પ્રકાશિત કર્યું છે. / આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.
સંપર્ક, સ્વર 2
હે જ્ઞાની ભગવાન, ત્યાગનો આનંદ માણીને, / અને તમે દેહની ઇચ્છાઓને શાંત કરી છે, / વિશ્વાસ દ્વારા પ્રગટ થયા છે, / અને તમે સ્વર્ગના વૃક્ષની જેમ ખીલ્યા છો, / (નામ), પવિત્ર પિતા.

નિર્દયતા અને ચમત્કારિક કામદારો માટે

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
પૈસા વિના પવિત્ર સંતો અને ચમત્કાર કામદારો (નામ), / અમારી નબળાઈઓની મુલાકાત લો: / ટુના ખાઓ, અમને ટુના આપો.

સંપર્ક, સ્વર 2
ઉપચાર માટે કૃપા પ્રાપ્ત કરો, / જરૂરિયાતવાળા લોકો માટે આરોગ્ય વધારો, / ચિકિત્સકો, ગૌરવના અજાયબીઓ, / પરંતુ તમારી મુલાકાતથી / ઉદ્ધતાઈના યોદ્ધાઓને નીચે લાવો, / વિશ્વ માટે હીલિંગ ચમત્કારો.

ખ્રિસ્તની ખાતર વાહિયાત મૂર્ખોને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
તમારા પ્રેષિત પાઉલનો અવાજ સાંભળીને, તેણે કહ્યું, / અમે ખ્રિસ્તના ખાતર મૂર્ખ છીએ, / તમારા સેવક, ઓ ખ્રિસ્ત ભગવાન, (નામ) / તમારા ખાતર પૃથ્વી પર મૂર્ખ બન્યા; / અમે તેમની સ્મૃતિનું પણ સન્માન કરીએ છીએ, / અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, ભગવાન: / અમારા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 8
ઉચ્ચતમ સૌંદર્યની ઈચ્છા, / તમે શરીરના નીચલા આનંદને ત્યજી દીધા, / મિથ્યાભિમાન વિશ્વની બિન-પ્રાપ્તિ દ્વારા, દેવદૂત જીવનમાંથી પસાર થઈને, / મૃત્યુ પામ્યા, (નામ) આશીર્વાદ: / તેમની સાથે, ખ્રિસ્તને પ્રાર્થના કરો ભગવાન આપણા બધા માટે અવિરતપણે.

સામાન્ય ટ્રોપેરિયા અને કોન્ટાકિયન

સર્વ-દયાળુ તારણહારને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
સ્વર્ગમાંથી દયાળુ રીતે જોવું, ગરીબોને પ્રાપ્ત કરવું, / અમારી મુલાકાત લો, પાપોથી કંટાળી ગયેલા, સર્વ-દયાળુ ભગવાન: / ભગવાનની માતાની પ્રાર્થના દ્વારા, / આપણા આત્માઓને મહાન દયા આપો.
સંપર્ક, સ્વર 6
હું, સર્વ-દયાળુ તારણહાર, દરેક ખરાબ કાર્યોનો કર્તા હતો, / અને નિરાશાની ખાઈમાં પડ્યો; / પણ હું મારા હૃદયથી નિસાસો નાખું છું અને તમને રડવું છું, શબ્દ: / "ઉતાવળ કરો, હે દયાળુ, / અને દયાળુની જેમ અમારી પાસે મદદ માટે વળો!"

ભગવાનની પવિત્ર માતા

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
ચાલો હવે ખંતપૂર્વક ભગવાનની માતાનો આશરો લઈએ / આપણે, પાપીઓ અને નમ્ર લોકો, અને તેની પાસે પડીએ, / આપણા આત્માની ઊંડાઈથી પસ્તાવો કરીને પોકાર કરીએ: / "રખાત, મદદ કરો, અમારા પર દયા કરો, / ઉતાવળ કરો, અમે ઘણા પાપોથી નાશ પામ્યા છે / તમારા સેવકોને શું સાથે જવા દો નહીં: / તમારામાં અમારી એકમાત્ર આશા છે!
ગ્લોરી, અને હવે:અમે, અયોગ્ય લોકો, ભગવાનની માતા, તમારી શક્તિની ઘોષણા કરવાનું ક્યારેય રોકીશું નહીં, / કારણ કે જો તમે તમારી પ્રાર્થનાઓથી અમારું રક્ષણ ન કર્યું હોત, / જેણે અમને ઘણી મુશ્કેલીઓમાંથી મુક્ત કર્યા હોત, / જેણે અમને આજ સુધી મુક્ત રાખ્યા હોત. ? / અમે પીછેહઠ કરીશું નહીં, લેડી, તમારી પાસેથી, / કારણ કે તમે હંમેશા તમારા સેવકોને બધી આપત્તિઓથી બચાવો છો.
સંપર્ક, સ્વર 6
ખ્રિસ્તીઓનું રક્ષણ વિશ્વસનીય છે, / સર્જકની મધ્યસ્થી અપરિવર્તનશીલ છે! / પાપીઓના પ્રાર્થનાના અવાજોને ધિક્કારશો નહીં, / પરંતુ ઝડપથી આવો, સારા વ્યક્તિ તરીકે, અમને મદદ કરવા, / જે તમને વિશ્વાસ સાથે બોલાવે છે: / "તમારી મધ્યસ્થી સાથે ઉતાવળ કરો અને તમારી પ્રાર્થનાને ઉતાવળ કરો, ભગવાનની માતા, / હંમેશા રક્ષણ કરો. જેઓ તમારું સન્માન કરે છે!”
અન્ય સંપર્ક, સમાન અવાજ
અમારી પાસે બીજી કોઈ મદદ નથી, / અમારી પાસે બીજી કોઈ આશા નથી, / તમારા સિવાય, લેડી. / અમને મદદ કરો: / અમે તમારામાં આશા રાખીએ છીએ / અને અમે તમારામાં ગૌરવ અનુભવીએ છીએ, / કારણ કે અમે તમારા સેવકો છીએ; / ચાલો આપણે શરમાશો નહીં!

પ્રબોધકને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 2
તમારા પ્રોફેટ (નામ) ની યાદમાં, ભગવાન, ઉજવણી / અને તેમને બોલાવતા, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ: / "અમારા આત્માને બચાવો!"
સંપર્ક, સ્વર 4
આત્મા દ્વારા પ્રબુદ્ધ, તમારું શુદ્ધ હૃદય / સ્પષ્ટ ભવિષ્યવાણીનું પાત્ર બની ગયું છે: / કારણ કે તમે દૂરના ભવિષ્યને વર્તમાન તરીકે જુઓ છો. / તેથી અમે તમારું સન્માન કરીએ છીએ, / ધન્ય પ્રબોધક, (નામ), ગૌરવપૂર્ણ.

ધર્મપ્રચારકને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 3
પવિત્ર પ્રેરિત (નામ), / દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો, / કે તે પાપોની ક્ષમા આપે / આપણા આત્માઓને.
સંપર્ક, સ્વર 4
તેજસ્વી તારાની જેમ / ચર્ચ હંમેશા તમને, ધર્મપ્રચારક, (નામ), / તમારા ચમત્કારોના વિપુલ અભિવ્યક્તિ દ્વારા પ્રબુદ્ધ કરે છે. / તેથી અમે ખ્રિસ્તને પોકાર કરીએ છીએ: / "જેઓ વિશ્વાસ સાથે સન્માન કરે છે તેમને બચાવો / તમારા પ્રેષિતની યાદ, હે પરમ કૃપાળુ.

પ્રેરિતોને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 3
પવિત્ર પ્રેરિતો, / દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો, / કે તે પાપોની ક્ષમા આપે / આપણા આત્માઓને.
સંપર્ક, સ્વર 4
તમે ખ્રિસ્તના દ્રાક્ષાવાડીના વેલા તરીકે દેખાયા છો, જ્ઞાનીઓ, / સદ્ગુણોના ઝુંડને આગળ લાવ્યા છો, / મુક્તિનો વાઇન અમને વહેતા કરો છો. / અમે તેને સ્વીકારીએ છીએ, આનંદથી ભરપૂર, / અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ છીએ; / આ દિવસે અમને / મહાન દયા અને પાપોની માફી માટે પ્રાર્થના કરો, ભગવાનના પ્રેરિતો.

સંત

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
વિશ્વાસના નિયમ અને નમ્રતાની છબી, / આત્મ-નિયંત્રણ, શિક્ષકે / તમને તમારા ટોળાને / અપરિવર્તનશીલ સત્ય બતાવ્યું. / તેથી તમે નમ્રતા દ્વારા ઉચ્ચ વસ્તુઓ પ્રાપ્ત કરી છે, / ગરીબી દ્વારા તમે સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરી છે. / પિતા, સંત (નામ), / આપણા આત્માઓની મુક્તિ માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.
સંપર્ક, સ્વર 2
દૈવી ગર્જના, આધ્યાત્મિક ટ્રમ્પેટ, / વિશ્વાસનું વાવેતર કરનાર, અને પાખંડને નાબૂદ કરનાર, / ટ્રિનિટીના સેવક, મહાન સંત (નામ), / હંમેશા એન્જલ્સ સાથે ઊભા રહેવું, / આપણા બધા માટે અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો.

સંતો

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
સંપર્ક, સ્વર 8
શિક્ષકો અને હાયરાર્ક્સના ગુણો એક શણગાર છે / ચર્ચ તમને સ્તોત્રો સાથે મહિમા આપે છે; / તમારી પ્રાર્થના દ્વારા, જેઓ તમને પ્રેમથી સન્માન આપે છે / ગુણોની પરિપૂર્ણતા અને લાલચમાંથી મુક્તિ, / અજેય તરીકે આપો.

આદરણીય

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
તમે રણના રહેવાસી તરીકે દેખાયા, / અને દેહમાં એક દેવદૂત, / અને એક ચમત્કાર કાર્યકર, અમારા ભગવાન-ધારક પિતા (નામ): / ઉપવાસ, જાગરણ અને પ્રાર્થના દ્વારા સ્વર્ગીય ભેટો પ્રાપ્ત કર્યા, / તમે બીમાર અને આત્માઓને સાજા કરો જેઓ વિશ્વાસ સાથે તમારી પાસે દોડી આવે છે. / તેને મહિમા જેણે તમને શક્તિ આપી, / તેને મહિમા જેણે તમને તાજ પહેરાવ્યો, / તેનો મહિમા જે તમારા દ્વારા બધાને સાજા કરે છે.
ટ્રોપેરિયન ટુ ધ સ્ટાઈલિટ, ટોન 1
તમે ધૈર્યનો આધારસ્તંભ બની ગયા છો, / તમારા પૂર્વજોનું અનુકરણ કરીને, આદરણીય: / જોબ - દુઃખમાં, જોસેફ - લાલચમાં, / અને અવ્યવસ્થિતનું જીવન - દેહમાં હોવું, / (નામ) અમારા પિતા, ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો / આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારા આંસુના પ્રવાહોથી તમે ઉજ્જડ રણને ઉગાડ્યું / અને ઊંડાણમાંથી નિસાસો નાખીને તમે તમારા મજૂરીના ફળને સો ગણો વધાર્યો, / અને બ્રહ્માંડના તેજસ્વી બન્યા, / ચમત્કારોથી ચમકતા, (નામ), અમારા પિતા, / પ્રાર્થના આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને.
સંપર્ક, સ્વર 2
તમારા આત્માની શુદ્ધતાથી સજ્જ, ભગવાનની સહાયથી, / અને અવિરત પ્રાર્થનાઓ, ભાલાની જેમ નિશ્ચિતપણે લઈને, / તમે શૈતાની સેનાઓને ઉથલાવી દીધી છે, (નામ), અમારા પિતા; / આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

આદરણીય

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
અમારા પિતૃઓના ભગવાન, / જે હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરે છે, / તમારી દયાને અમારાથી દૂર કરશો નહીં, / પરંતુ, તેમની પ્રાર્થના અનુસાર, / શાંતિથી અમારા જીવનનું સંચાલન કરો.
સંપર્ક, સ્વર 2
ઘણા તોફાનોમાંથી પસાર થઈને, શુષ્ક પસાર થઈને, / તમે તમારા આંસુના પ્રવાહો વડે ઐતિહાસિક દુશ્મનોને ડૂબાડી દીધા, / તમે, ભગવાન મુજબના અને આદરણીય લોકો, / અને ચમત્કારોની ભેટ સ્વીકારી, / આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારા શહીદ, ભગવાન, (નામ) / તેના પરાક્રમ દ્વારા, અમારા ભગવાન, તમારા તરફથી અવિનાશી તાજ પ્રાપ્ત થયો; / માટે, તેણે, તારી શક્તિ ધરાવતા, / ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દીધા, / અને નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા. / તેની પ્રાર્થનાઓ દ્વારા, હે ખ્રિસ્ત ભગવાન, / આપણા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 2
તમે વિશ્વને એક તેજસ્વી, બિન-ભ્રામક તારા તરીકે દેખાયા, / સૂર્ય - ખ્રિસ્ત - તમારા તેજ, ​​ઉત્કટ-વાહક (નામ) સાથે ઘોષણા કરે છે, / અને તમે બધા પ્રલોભનોને ઓલવી નાખ્યા, / પરંતુ તમે અમને પ્રકાશ આપો, / માટે સતત પ્રાર્થના કરો. અાપણે બધા.

શહીદોને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારા શહીદો, હે ભગવાન, / તેમના કાર્યો દ્વારા, અમારા ભગવાન, તમારા તરફથી અવિનાશી મુગટ પ્રાપ્ત થયા છે; / માટે તેઓ, તમારી શક્તિ ધરાવતા, / ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી નાખ્યા, / નબળા ઉદ્ધતતાના રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા. / તેમની પ્રાર્થના દ્વારા, હે ખ્રિસ્ત ભગવાન, / આપણા આત્માઓને બચાવો.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
સંતોની વેદનાઓ દ્વારા, / જે તેઓએ તમારા માટે સહન કર્યું, / દયા કરો, હે ભગવાન, / અને અમારી બધી બીમારીઓને સાજા કરો, / હે માનવજાતના પ્રેમી, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, ટોન 2
પ્રભુના ઉત્કટ વાહકો! / બ્લેસિડ એ ભૂમિ છે, જે તમારા લોહીથી મેદિત છે, / અને પવિત્ર છે જે તમારા શરીરને પ્રાપ્ત કરે છે: / તમારા સંઘર્ષ દરમિયાન તમે દુશ્મન પર વિજય મેળવ્યો હતો / અને તમે હિંમતભેર ખ્રિસ્તની ઘોષણા કરી હતી; / તેને વિનંતી કરો, એક સારા તરીકે, / અમારા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 5
તમારા પવિત્ર શહીદોના ચમત્કારો / એક અભેદ્ય દિવાલની જેમ તમે અમને આપ્યા છે, હે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન; / તેમની પ્રાર્થના દ્વારા, મૂર્તિપૂજકોની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવો, / ખ્રિસ્તીઓની શક્તિને મજબૂત કરો, / માનવજાતના એક સારા અને પ્રેમી તરીકે.
સંપર્ક, સ્વર 2
તેજસ્વી દીવાઓ, દૈવી શહીદો તરીકે દેખાયા, / તમે ચમત્કારોના તેજથી સમગ્ર સર્જનને પ્રકાશિત કરો છો, / બિમારીઓને સાજા કરો છો અને હંમેશા ઊંડા અંધકારને દૂર કરો છો, / આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને સતત પ્રાર્થના કરો છો.

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
અને તમે પ્રેરિતોની નૈતિકતામાં સહભાગી બન્યા / અને તેમના સિંહાસનના વારસદાર બન્યા, / તમારા કાર્યો દ્વારા, ભગવાન દ્વારા પ્રેરિત, / તમે ચિંતન માટે ચઢાણ પ્રાપ્ત કર્યું; / તેથી, સત્યના સાચા શબ્દની ઘોષણા કરવી, / તમે વિશ્વાસ માટે લોહી વહેવડાવ્યું ત્યાં સુધી તમે સહન કર્યું, / પવિત્ર શહીદ (નામ), / ખ્રિસ્ત આપણા ભગવાન સમક્ષ / આપણા આત્માઓના ઉદ્ધાર માટે મધ્યસ્થી કરો.
અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
સદ્ગુણમાં પ્રશિક્ષિત અને દરેક બાબતમાં સંયમિત, / પુરોહિતને લાયક સારા અંતરાત્માથી સંપન્ન, / તમે પોલ પાસેથી શીખ્યા - પસંદ કરેલ પાત્ર - અવિભાજ્ય / અને, વિશ્વાસને જાળવી રાખીને, તમે તેના જેવો જ માર્ગ પૂર્ણ કર્યો, / હિરોમાર્ટિર (નામ ), / ખ્રિસ્ત ભગવાન સમક્ષ મધ્યસ્થી કરો / મુક્તિ માટે આપણા આત્માઓ.
સંપર્ક, સ્વર 4
હાયરાર્કના હોદ્દા પર આદરપૂર્વક સેવા કર્યા પછી, / અને યાતનાના માર્ગમાંથી પસાર થયા પછી, / તમે મૂર્તિપૂજાના બલિદાનોને નાબૂદ કર્યા છે / અને તમારા ટોળાના રક્ષક બન્યા, હે જ્ઞાની. / તેથી, તમારું સન્માન કરીને, અમે તમને રહસ્યમય રીતે પોકારીએ છીએ: / "હંમેશા તમારી પ્રાર્થનાઓથી અમને મુશ્કેલીઓમાંથી બચાવો, અમારા પિતા (નામ)!"

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
અમારા પિતૃઓના ભગવાન, / જે હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરે છે, / તમારી દયાને અમારાથી દૂર કરશો નહીં, / પરંતુ, તેમની પ્રાર્થના અનુસાર, / શાંતિથી અમારા જીવનનું સંચાલન કરો.
સંપર્ક, સ્વર 3
તમે, આધ્યાત્મિક સૂર્યના અદમ્ય દીવાઓની જેમ, / આ દિવસે એકઠા થયા, ચાલો, અમે સ્તોત્રો સાથે તમારી પ્રશંસા કરીએ, / કારણ કે તમે ગેરવાજબી અંધકારમાં રહેલા લોકો માટે ચમક્યા, / દરેકને ધર્મનિષ્ઠાની ઊંચાઈ પર બોલાવ્યા, પવિત્ર શહીદો / તેથી અમે તમને જાહેર કરીએ છીએ: / "આનંદ કરો, બધા ઉપવાસીઓનો પાયો!"

આદરણીય શહીદ
ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારામાં, પિતા, આપણામાં જે સચવાય છે તે ભગવાનની મૂર્તિમાં છે: / તમારો ક્રોસ ઉપાડવા માટે, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, / અને વ્યવહારમાં માંસને ક્ષણિક તરીકે ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, / આત્માની સંભાળ રાખવાનું શીખવ્યું, એક અમર બનાવટ / તેથી જ તમારી ભાવના, આદરણીય (નામ), એન્જલ્સ સાથે આનંદ કરે છે.

અન્ય ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
પ્રથમ, પર્વત પર ઉપવાસ કરતી વખતે, / તમે અદ્રશ્ય દુશ્મનોના ટોળાઓનો નાશ કર્યો / ક્રોસના શસ્ત્ર વડે, હે સર્વ-ધન્ય; / અને પછી તેણે હિંમતપૂર્વક પોતાને દુઃખ માટે સજ્જ કર્યું, / વિશ્વાસની તલવારથી સતાવણી કરનારને હરાવી, / અને આ બંને પરાક્રમો માટે તેને ભગવાન દ્વારા તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો, / આદરણીય શહીદ (નામ), સનાતન યાદગાર.

સંપર્ક, સ્વર 2
એક ધર્મનિષ્ઠ અને કુશળ ઝડપી, / અને આદરણીય સ્વૈચ્છિક પીડિત, / અને રણ માટે યોગ્ય નિવાસી તરીકે, / સ્તોત્રોમાં આપણે જેનું હંમેશા વખાણ કરવામાં આવે છે, / તે સર્પને કચડી નાખે છે તે માટે આપણે યોગ્ય રીતે મહિમા (નામ) કરીશું.

શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારું લેમ્બ, ઈસુ, (નામ) / મોટેથી રડે છે: / "હું તમને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, / અને, તમને શોધતા, હું સહન કરું છું, / અને તમારા બાપ્તિસ્મામાં મને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છે અને તમારી સાથે દફનાવવામાં આવ્યો છે, / અને હું યાતના સહન કરું છું. તમે, કે હું તમારામાં શાસન કરી શકું, / અને હું તમારા માટે મરી શકું, જેથી હું તમારી સાથે જીવી શકું, / પણ મને એક અમૂલ્ય બલિદાન તરીકે સ્વીકારો, / તમને પ્રેમથી ઓફર કરો! / તેના મધ્યસ્થી દ્વારા, દયાળુ એક તરીકે, આપણા આત્માઓને બચાવો.

સંપર્ક, સ્વર 2
તમારું સર્વ-પવિત્ર મંદિર / તેને આત્માઓ માટે ઉપચાર તરીકે મળ્યું છે, / આપણા બધા, વિશ્વાસુ, મોટેથી તમને પોકારે છે: / "વર્જિન શહીદ (નામ), જેનું નામ ગૌરવપૂર્ણ છે, / બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો. અમારા માંથી!"

શહીદો

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
બુદ્ધિશાળી ઘેટાંના બચ્ચાઓ, તમને યાતના દ્વારા ઘેટાં અને ઘેટાંપાળક ખ્રિસ્ત પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા, તમારો માર્ગ પૂર્ણ કરીને અને તમારા વિશ્વાસને સાચવીને. / તેથી, આ દિવસે આનંદી આત્મા સાથે / અમે સ્મરણ કરીએ છીએ, ઓ અજાયબીના લાયક, / તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, ખ્રિસ્તને વધારનારી.
સંપર્ક, સ્વર 4
ચાલો આપણે ખ્રિસ્તના ઉત્કટ-ધારકોની સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ, / અને વિશ્વાસ સાથે મદદ માટે / અને દરેકને બધા દુ: ખમાંથી મુક્તિ માટે પૂછો, રડતા: / "અમારા ભગવાન અમારી સાથે છે, તેમનો મહિમા કર્યો છે, / જેમ તેણે પોતે તરફેણ કરી છે! "

આદરણીય પત્નીને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
તમારામાં, માતા, આપણામાં જે સચવાય છે તે ભગવાનની મૂર્તિમાં છે: / તમારો ક્રોસ ઉપાડવા માટે, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, / અને વ્યવહારમાં માંસને ક્ષણિક તરીકે ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, / આત્માની સંભાળ રાખવાનું શીખવ્યું, એક અમર બનાવટ / તેથી જ તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરે છે.
સંપર્ક, સ્વર 2
ભગવાનના પ્રેમ માટે, એક આદરણીય, / તમે શાંતિની ઇચ્છાને નફરત કરો છો, / ઉપવાસ દ્વારા તમારી ભાવના પ્રબુદ્ધ થઈ હતી, / તમે હિંમતથી જાનવરોને હરાવ્યા હતા; / પરંતુ તમારી પ્રાર્થના સાથે / અને અમારા વિરોધીઓના બળવોને નિષ્ફળ કરો.

આદરણીય પત્નીઓને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 2
ખરેખર ઇચ્છિતની વહુ બનીને, ખ્રિસ્ત દ્વારા મહિમાવાન, / અને અસ્થાયી લગ્ન સાથેના જોડાણનો ઇનકાર કર્યો, / અને સદ્ગુણોના કાર્યોમાં વૃદ્ધિ પામ્યા, / તમે અવિનાશીની ઊંચાઈએ ચઢી ગયા, / આત્મામાં સુંદર અને સર્વ-આશીર્વાદિત , / થાંભલા અને મઠની પત્નીઓ માટે શાસન! / તેથી, અમારા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો, / જેઓ તમારી યાદને પ્રેમથી ઉજવે છે.
સંપર્ક, સ્વર 2
ઉપવાસ સાથે તમારા શરીરને થાકી જવાથી / અને તમારા પાપો માટે નિર્માતાને સતત પ્રાર્થનાઓ સાથે પ્રાર્થના કરો / સંપૂર્ણ માફી સ્વીકારવા માટે, / તમને દૈવી માફી અને સ્વર્ગનું રાજ્ય પ્રાપ્ત થયું છે; / આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

આદરણીય શહીદ

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4
તમારું લેમ્બ, ઈસુ, (નામ) / મોટેથી રડે છે: / "હું તમને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, / અને, તમને શોધતા, હું સહન કરું છું, / અને તમારા બાપ્તિસ્મામાં મને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છે અને તમારી સાથે દફનાવવામાં આવ્યો છે, / અને હું યાતના સહન કરું છું. તમે, / કે હું તમારામાં શાસન કરી શકું, / અને હું તમારા માટે મરી શકું છું, જેથી હું તમારી સાથે જીવી શકું, / પરંતુ મને એક અમૂલ્ય બલિદાન તરીકે સ્વીકારો, / તમને પ્રેમથી ઓફર કરો! / તેના મધ્યસ્થી દ્વારા, દયાળુ એક તરીકે, આપણા આત્માઓને બચાવો.
સંપર્ક, સ્વર 4
તમારી દૈવી સ્મૃતિ, (નામ), / આ દિવસે, સૂર્યની જેમ ચમકતા, વિશ્વને દેખાયા, / તમારા જીવન વિશે જણાવતા: / ત્યાગ દ્વારા તમે માંસની હિલચાલને રોકી દીધી / અને વેદનાના લોહી દ્વારા તમે બન્યા. ખ્રિસ્તની કન્યા. / તેથી, જેઓ તમારી પ્રશંસા કરે છે તેઓને બધી દુષ્ટતાથી બચાવો, / જેથી અમે તમને પોકારીએ: / "આનંદ કરો, આદરણીય માતા!"

કબૂલાત કરનારને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
રૂઢિચુસ્ત માર્ગદર્શક, ધર્મનિષ્ઠા અને શુદ્ધતાના શિક્ષક, / બ્રહ્માંડનો દીવો, મઠ, ભગવાન-પ્રેરિત શણગાર, (નામ) મુજબના, / તમારા ઉપદેશોથી તમે દરેકને પ્રબુદ્ધ કર્યા છે, આધ્યાત્મિક ગીત; / આપણા આત્માના ઉદ્ધાર માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.
સંપર્ક, સ્વર 2
ત્યાગનો આનંદ માણ્યા પછી, હે જ્ઞાની, / તમે દેહની વાસનાઓને શાંત કરી, / વિશ્વાસ દ્વારા વૃદ્ધિ દર્શાવી, / અને સ્વર્ગના વૃક્ષની જેમ તમે ખીલ્યા, / (નામ), પવિત્ર પિતા.

નિર્દયતા અને ચમત્કારિક કામદારો માટે

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 8
પવિત્ર અસંતોષીઓ અને ચમત્કાર કામદારો (નામો), / અમારી નબળાઈઓની મુલાકાત લો; / મુક્તપણે તમને કૃપા પ્રાપ્ત થઈ છે, / મુક્તપણે તે અમને આપો.
સંપર્ક, સ્વર 2
હીલિંગની કૃપા પ્રાપ્ત કર્યા પછી, / તમે જેઓ મુશ્કેલીમાં છે, / ગૌરવશાળી ડોકટરો અને અજાયબીઓ માટે આરોગ્ય આપો છો; / પરંતુ તમારી મુલાકાત દ્વારા તમે ઉદ્ધતતાના દુશ્મનોને પણ ઉથલાવી શકશો, / ચમત્કારોથી વિશ્વને સાજા કરશો.

ખ્રિસ્તની ખાતર વાહિયાત મૂર્ખોને

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 1
તમારા પ્રેરિત પૌલનો અવાજ સાંભળીને, ઘોષણા કરો: / "અમે ખ્રિસ્તના ખાતર પાગલ છીએ," / તમારા સેવક, ખ્રિસ્ત ભગવાન, (નામ) / તમારા ખાતર પૃથ્વી પર પાગલ બન્યા. / તેથી, તેમની સ્મૃતિને માન આપીને, / અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, ભગવાન: / "અમારા આત્માઓને બચાવો!"
સંપર્ક, સ્વર 8
સ્વર્ગીય સુંદરતાની ઇચ્છા, / તમે અંત સુધી ધરતીનું શારીરિક સુખ છોડી દીધું, / નિરર્થક વિશ્વની વચ્ચે ગરીબ, / અને, એક દેવદૂતના જીવનમાંથી પસાર થતાં, તમે મૃત્યુ પામ્યા, (નામ) આશીર્વાદ: / તેમની સાથે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો આપણા બધા માટે અવિરતપણે.

દરેક રૂઢિચુસ્ત ખ્રિસ્તી, ચર્ચની સ્તુતિશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરતા, સંભવતઃ તેમાં સામાન્ય ટ્રોપેરિયન જેવા ખ્યાલની હાજરી પર ધ્યાન આપે છે. તે શુ છે? ટ્રોપેરિયન પોતે એક લેકોનિક છે, જે ભગવાન, ભગવાનની માતા અથવા કોઈ પવિત્ર અથવા ઉત્સવની ઘટનાને સમર્પિત છે. આ મંત્ર એક ઐતિહાસિક અને કટ્ટરપંથી પાત્ર ધરાવે છે: તે જ સમયે કોઈ ઘટનાની સામગ્રી અથવા સંતના જીવન અને તેના ઊંડા અર્થને જાહેર કરીને, તે આસ્તિકને રજાના સારને યાદ અપાવે છે. ઓર્થોડોક્સ ચર્ચમાં દરેક સેવા દરમિયાન ટ્રોપેરિયા ગાવાનો અથવા વાંચવાનો રિવાજ છે.

સામાન્ય ટ્રોપેરિયન અને સ્પેશિયલ ટ્રોપેરિયન વચ્ચેનો તફાવત

સામાન્ય ટ્રોપેરિયન એ એક જાપ છે જે પવિત્રતાના એક પદમાંથી કોઈપણ સંતના માનમાં ગાઈ શકાય છે. રૂઢિચુસ્ત પરંપરામાં, નીચેના સામાન્ય ટ્રોપેરિયાને અલગ પાડવામાં આવે છે:

• સર્વ-દયાળુ તારણહારને
• ભગવાનની પવિત્ર માતા
• પ્રબોધકોને
• પ્રેરિત(ઓ)ને
• સંત(ઓ)
• આદરણીય (આદરણીય)
• શહીદ
• કબૂલાતકર્તા(ઓ)ને
• ભાડૂતી
• ખ્રિસ્તના ખાતર મૂર્ખ

તેઓ સામાન્ય સ્વરૂપમાં લખાયેલા છે અને તે ગુણોનું વર્ણન કરે છે જેણે સંતોના આ અથવા તે હુકમને મહિમા આપ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે, શહીદોના સામાન્ય ટ્રોપેરિયનમાં, સંતની વેદનાઓ વિશે વાત કરવામાં આવે છે; તેના માટે તેને શું આધ્યાત્મિક પુરસ્કાર મળ્યો તે વિશે. ટ્રોપેરિયન એક પ્રાર્થના સાથે સમાપ્ત થાય છે જે પીડિતને તેની પ્રાર્થના કરનારાઓને મદદ કરવા કહે છે.

સામાન્ય ટ્રોપેરિયનને યોગ્ય રીતે કેવી રીતે વાંચવું?

ચર્ચની ઉપાસનામાં, નિયમને અનુરૂપ, વિશેષ અને સામાન્ય ટ્રોપેરિયા બંને તેમનું કડક સ્થાન લે છે. જ્યારે કોઈ સામાન્ય માણસ તેના કોષમાં પ્રાર્થના કરે છે, ત્યારે બધું ખૂબ સરળ છે: સંતોને ટ્રોપરિયા પ્રાર્થનાના નિયમ તરીકે અથવા અનુરૂપ રજાઓ પર અલગ પ્રાર્થના તરીકે વાંચી શકાય છે. જો કોઈ વિશેષ ટ્રોપેરિયન અસ્તિત્વમાં ન હોય તો સામાન્ય ટ્રોપેરિયનના વાંચનની પ્રેક્ટિસ કરવામાં આવે છે - આ ઘણીવાર ત્યારે થાય છે જ્યારે કોઈ ઓછા જાણીતા સંત અથવા સંતની યાદગીરી ઉજવવામાં આવે છે, જેની પૂજા ફક્ત રશિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચના રિવાજમાં શામેલ નથી.

વિડીયો પર રવિવારના ટ્રોપારીયા અને કોન્ટાકિયોનને સાંભળો

સામાન્ય ટ્રોપેરિયન્સના પ્રમાણભૂત ગ્રંથો

તારણહાર માટે આભારી

ટ્રોપેરિયન, સ્વર 4:

તમારા અયોગ્ય સેવકોનો આભાર માનો, હે ભગવાન, / અમારા પરના તમારા મહાન આશીર્વાદ માટે / અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આભાર, ગાઓ અને તમારી કરુણાનો મહિમા કરીએ છીએ, / અને પ્રેમથી તમારી પાસે બૂમો પાડીએ છીએ: / હે અમારા પરોપકારી, મહિમા. તને.

દેવ માતા.

Troparion, ch. 4

ચાલો હવે આપણે ખંતપૂર્વક ભગવાનની માતા, પાપીઓ અને નમ્રતાનો સંપર્ક કરીએ, અને આપણા આત્માના ઊંડાણમાંથી બોલાવતા પસ્તાવોમાં નીચે પડીએ: લેડી, અમને મદદ કરો, સંઘર્ષ કરી રહ્યા છીએ, અમે ઘણા પાપોથી નાશ પામી રહ્યા છીએ, તમારા ગુલામોને દૂર કરશો નહીં, કારણ કે તમે ઇમામોની એકમાત્ર આશા છો.

કોન્ટાકિયોન, સીએચ. 6

ખ્રિસ્તીઓની મધ્યસ્થી નિર્લજ્જ છે, નિર્માતાની મધ્યસ્થી અપરિવર્તનશીલ છે, પાપી પ્રાર્થનાના અવાજોને ધિક્કારશો નહીં, પરંતુ સારા તરીકે આગળ વધો, જેઓ વિશ્વાસપૂર્વક Ty ને બોલાવે છે તેમની સહાય માટે; પ્રાર્થનામાં ઉતાવળ કરો અને વિનંતી કરવા માટે પ્રયત્ન કરો, ભગવાનની માતા સમક્ષ મધ્યસ્થી કરો, જેઓ તમારું સન્માન કરે છે.

મહાનતા.

અમે તમને, સૌથી પવિત્ર વર્જિન, ભગવાન દ્વારા પસંદ કરેલા યુવાનોને મહિમા આપીએ છીએ, અને તમારી પવિત્ર છબીનું સન્માન કરીએ છીએ, જેના દ્વારા તમે વિશ્વાસ સાથે આવતા બધાને ઉપચાર લાવો છો.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 3 વર્જિનનું ગીત.

મારો આત્મા ભગવાનને મહિમા આપે છે, અને મારો આત્મા મારા તારણહાર ભગવાનમાં આનંદ કરે છે.

સામેલ.

હું મુક્તિનો પ્યાલો સ્વીકારીશ અને ભગવાનના નામને બોલાવીશ.

દૂતોને.

Troparion, ch. 4

મુખ્ય દેવદૂતોની સ્વર્ગીય સૈન્ય, અમે હંમેશાં તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, અયોગ્ય, અને તમારી પ્રાર્થનાઓથી અમને તમારા અવિશ્વસનીય ગૌરવની પાંખોના આશ્રયથી સુરક્ષિત કરો, અમને બચાવો, ખંતથી પડો અને રડતા રહો: ​​સર્વોચ્ચ શાસકોની જેમ અમને મુશ્કેલીઓથી બચાવો. સત્તાઓ.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

ભગવાનના મુખ્ય દેવદૂત, દૈવી મહિમાના સેવકો, માર્ગદર્શક એન્જલ્સ અને માનવ માર્ગદર્શકો, આપણા માટે શું ઉપયોગી છે તે માટે પૂછો અને શારીરિક મુખ્ય દેવદૂતોની જેમ મહાન દયા.

મહાનતા.

અમે તમને, મુખ્ય દેવદૂતો અને એન્જલ્સ અને બધા યજમાનો, ચેરુબિમ અને સેરાફિમ ભગવાનની સ્તુતિ કરીએ છીએ.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4 અને સેક્રેમેન્ટ.

તમારા એન્જલ્સ, તમારા આત્માઓ અને તમારા સેવકો, તમારી જ્વલંત જ્યોત બનાવો.

પ્રોફેટને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 2

હે ભગવાન, તમારા પ્રોફેટ (નામ) ની સ્મૃતિ ઉજવવામાં આવે છે, તેથી અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, અમારા આત્માઓને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

આત્મા દ્વારા પ્રબુદ્ધ, ભવિષ્યવાણી તમારા શુદ્ધ હૃદય તમારા તેજસ્વી મિત્ર બની જશે: વાસ્તવિક શું છે માટે જુઓ, દૂર અસ્તિત્વમાં છે; આ કારણોસર અમે તમને માન આપીએ છીએ, આશીર્વાદિત પ્રબોધક (નામ), સૌથી ભવ્ય.

મહાનતા.

ભગવાનના પવિત્ર પ્રબોધક (નામ) અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રોકીમેનન, સીએચ. 4

તમે મેલ્ખીસેદેકના આદેશ પ્રમાણે કાયમ માટે યાજક છો.

સામેલ.

ધર્મપ્રચારકને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 3

પવિત્ર પ્રેરિત (નામ), આપણા આત્માઓને પાપોની ક્ષમા આપવા માટે દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

જેમ કે ચર્ચે હંમેશા તેજસ્વી તારો, ધર્મપ્રચારક (નામ) મેળવ્યો છે, તે તમારા ઘણા ચમત્કારોથી પ્રકાશિત છે. અમે ખ્રિસ્તને પણ બોલાવીએ છીએ: હે ઘણા-દયાળુ, તમારા પ્રેષિતની સ્મૃતિને વિશ્વાસથી માન આપનારાઓને બચાવો.

મહાનતા.

ખ્રિસ્તના પ્રેરિત (નામ) અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી માંદગી અને મજૂરોનું સન્માન કરીએ છીએ, જેમાં તમે ખ્રિસ્તની સુવાર્તામાં કામ કર્યું હતું.

પ્રોકીમેનન, સીએચ. 8 અને સામેલ.

પ્રેરિતોને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 3

પવિત્ર પ્રેરિતો, દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા આત્માઓને પાપોની માફી આપે.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

ખ્રિસ્તના દ્રાક્ષનો વેલો દેખાયો, શાણપણ, સદ્ગુણોના ક્લસ્ટરો ધરાવતું, આપણા માટે મુક્તિનો વાઇન રેડતા; તે સ્વીકાર્ય પણ છે, આનંદને પરિપૂર્ણ કરે છે. અમે તમારી માનનીય સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ છીએ, ભગવાનના પ્રેરિતો, અમને મહાન દયા અને પાપોની માફી આપવા માટે નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રાર્થના કરીએ છીએ.

મહાનતા.

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, પવિત્ર પ્રેરિતો, જેમણે તમારા ઉપદેશોથી સમગ્ર વિશ્વને પ્રકાશિત કર્યું અને બધું જ ખ્રિસ્ત પાસે લાવ્યા.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 8 અને સેક્રેમેન્ટ.

તેમના સંદેશાઓ આખી પૃથ્વી પર અને તેમના શબ્દો વિશ્વના છેડા સુધી ગયા.

એક્યુમેનિકલ કાઉન્સિલના પવિત્ર પિતા.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

હે ખ્રિસ્ત આપણા ભગવાન, તમે મહિમાવાન છો, જેમણે આપણા પિતૃઓને પૃથ્વી પર પ્રકાશ તરીકે સ્થાપિત કર્યા, અને અમને બધાને સાચા વિશ્વાસ માટે શીખવ્યું: પરમ કૃપાળુ, તમારો મહિમા.

સંપર્ક, પ્રકરણ 8

ધર્મપ્રચારક, ઉપદેશ અને ચર્ચના સિદ્ધાંતોના પિતા, એક વિશ્વાસ પર સીલ કરે છે: સત્યનો ઝભ્ભો પહેરીને પણ, મેં ધર્મશાસ્ત્ર ઉપરથી હેજહોગથી દોર્યું છે, મહાન સંસ્કાર ધર્મનિષ્ઠાને સુધારે છે અને મહિમા આપે છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4 પિતાનું ગીત.

હે પ્રભુ, અમારા પિતૃઓના ઈશ્વર, તમે ધન્ય છો, અને તમારું નામ સદાકાળ માટે વખાણવા યોગ્ય અને મહિમાવાન છે.

સામેલ.

સંત.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

વિશ્વાસનો નિયમ અને નમ્રતાની છબી, શિક્ષકનું આત્મ-નિયંત્રણ, તમને તમારા ટોળાને સત્ય જેવી જ વસ્તુઓ બતાવે છે, આ કારણોસર તમે ઉચ્ચ નમ્રતા પ્રાપ્ત કરી છે, ગરીબીથી સમૃદ્ધ, ફાધર હાયરાર્ક (નામ), પ્રાર્થના કરો. આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાન.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

રૂઢિચુસ્તતાના શિક્ષક, શિક્ષક પ્રત્યેની ધર્મનિષ્ઠા અને શુદ્ધતા, બ્રહ્માંડનો દીવો, બિશપ (અથવા: સન્યાસી) ભગવાન-પ્રેરિત ખાતર, (નામ) મુજબના, તમારા ઉપદેશોથી તમે બધું જ પ્રબુદ્ધ કર્યું છે, આધ્યાત્મિક પુરોહિત, ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા લોકોને બચાવવા માટે. આત્માઓ

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

દૈવી ગર્જના, આધ્યાત્મિક ટ્રમ્પેટ, વિશ્વાસ રોપનાર અને પાખંડીઓના કાપનાર, ટ્રિનિટીના સંત, મહાન સંત (નામ), એન્જલ્સ હંમેશા ઉભા રહે છે, આપણા બધા માટે અવિરતપણે પ્રાર્થના કરે છે.

મહાનતા.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 1

મારું મુખ શાણપણ બોલશે, અને મારું હૃદય સમજણ શીખવશે.

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

સંત.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

સંપર્ક, પ્રકરણ 8

સદ્ગુણોના શિક્ષક અને વંશવેલોના શણગાર તરીકે, ચર્ચ, ગાયું છે, તમારો મહિમા કરે છે: તમારી પ્રાર્થનાઓ સાથે, જેઓ તમને સદ્ગુણોનો પ્રેમ, સુધારણા અને લાલચમાંથી મુક્તિ આપે છે તેમને આપો, જેમ કે અદમ્યતા.

મહાનતા.

મહાન સંતો, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

શહીદને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

તમારા શહીદ, ભગવાન, (નામ), તેના દુઃખમાં, અમારા ભગવાન, તમારા તરફથી અવિનાશી તાજ પ્રાપ્ત થયો; તમારી શક્તિ હોવાને કારણે, ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દો, નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને કચડી નાખો. તમારી પ્રાર્થનાઓથી તેના આત્માને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

તમે એક તેજસ્વી તારો, વિશ્વના મોહક તરીકે પ્રગટ થયા છો, તમારી પરોઢ, ઉત્કટ (નામ) સાથે ખ્રિસ્તના સૂર્યની ઘોષણા કરો છો, અને તમે બધા વશીકરણને ઓલવી નાખ્યા છે, પરંતુ તમે અમને પ્રકાશ આપો છો, બધા માટે અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો છો. અમને

મહાનતા.

અમે તમને, જુસ્સા ધરાવતા સંત (નામ) ને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

પ્રામાણિક લોકો પ્રભુમાં આનંદ કરશે અને તેમનામાં વિશ્વાસ કરશે.

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

એક શહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

તમારા શહીદો, હે ભગવાન, તેમના દુઃખમાં, અમારા ભગવાન, તમારી પાસેથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યા છે: તમારી શક્તિ હોવાને કારણે, મેં ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દીધા છે, નબળા ઉદ્ધત રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા છે. તે પ્રાર્થનાઓ સાથે અમારા આત્માઓને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

તેજસ્વી દીવાઓ તરીકે દેખાતા, દૈવી શહીદો, તમે ચમત્કારોના પ્રકાશથી સમગ્ર સર્જનને પ્રકાશિત કરો છો, બિમારીઓનું નિરાકરણ કરો છો અને હંમેશા ઊંડા અંધકારને દૂર કરો છો, આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને સતત પ્રાર્થના કરો છો.

મહાનતા.

પવિત્ર ઉત્કટ વાહકો, અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે કુદરતી રીતે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

સામેલ.

હે ન્યાયી લોકો, પ્રભુમાં આનંદ કરો;

શહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

તમારું લેમ્બ, ઇસુ (નામ), એક મહાન અવાજ સાથે બોલાવે છે: હું તમને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને તમને શોધતા, હું સહન કરું છું અને તમારા બાપ્તિસ્મામાં વધસ્તંભ પર જડ્યો છું અને દફનાવવામાં આવ્યો છું અને તમારા ખાતર પીડાય છું, કારણ કે હું તમારામાં શાસન કરું છું અને તમારા માટે મૃત્યુ પામું છું. , અને તમારી સાથે જીવો ; પરંતુ એક નિષ્કલંક બલિદાન તરીકે, મને સ્વીકારો, પ્રેમથી તમારી જાતને અર્પણ કરો. પ્રાર્થના દ્વારા, દયાળુ તરીકે, આપણા આત્માઓને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

તમારું સર્વમાન્ય મંદિર, જાણે તમને આધ્યાત્મિક ઉપચાર મળ્યો હોય, બધા વિશ્વાસુ તમને મોટેથી પોકારે છે: મહાન શહીદ (નામ), આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને અવિરતપણે પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

ખ્રિસ્ત (નામ) ના ઉત્કટ-વાહક, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

ભગવાન તેમના સંતોમાં અદ્ભુત છે, ઇઝરાયેલના ભગવાન.

સામેલ.

હે ન્યાયી લોકો, પ્રભુમાં આનંદ કરો;

શહીદોને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 1

લેમ્બ અને ઘેટાંપાળકના મૌખિક ઘેટાંને યાતના દ્વારા ખ્રિસ્ત પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા, તેમનો અભ્યાસક્રમ પૂર્ણ કર્યા પછી અને તેમનો વિશ્વાસ જાળવી રાખ્યો હતો: તે જ દિવસે, આનંદી આત્મા સાથે, અમે સૌથી અદ્ભુત રીતે, તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, ખ્રિસ્તને વધારતા કરીએ છીએ.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

અમે ખ્રિસ્તના પેશન-બેઅર્સની સ્મૃતિની ઉજવણી કરીએ છીએ, અને વિશ્વાસ દ્વારા દરેકને બધા દુ: ખમાંથી મુક્તિ મેળવવા માટે મદદ માટે પૂછીએ છીએ, બોલાવે છે: અમારો ભગવાન અમારી સાથે છે, જેમણે તેમની ઇચ્છા પ્રમાણે આનો મહિમા કર્યો.

મહાનતા.

પવિત્ર ઉત્કટ વાહકો, અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ છીએ અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે કુદરતી રીતે ખ્રિસ્ત માટે સહન કર્યું છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

અદ્ભુત ભગવાન તેમના સંતોમાં છે, ઇઝરાયેલના ભગવાન.

સામેલ.

હે ન્યાયી લોકો, પ્રભુમાં આનંદ કરો;

શહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

અને ચારિત્ર્યમાં વાતચીત કરનાર, અને સિંહાસનનો વિકાર, પ્રેષિત બન્યા પછી, તમે તમારું કાર્ય, ભગવાન દ્વારા પ્રેરિત, દ્રષ્ટિમાં મેળવ્યું: આ કારણોસર, સત્યના વચનને સુધારવું, અને વિશ્વાસ ખાતર, તમે લોહીના બિંદુ સુધી પણ સહન કર્યું, પવિત્ર શહીદ (નામ). આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

સંતોની વચ્ચે ધર્મનિષ્ઠાપૂર્વક રહેતા અને યાતનાઓમાંથી પસાર થયા પછી, તમે મૂર્તિઓના બલિદાનને ઓલવી નાખ્યા, અને તમારા ટોળાના ચેમ્પિયન, ભગવાન મુજબના બન્યા. તે જ રીતે, અમે તમારો આદર કરીએ છીએ, અને ગુપ્ત રીતે તમને પોકાર કરીએ છીએ: અમારા પિતા (નામ) તમારી પ્રાર્થનાથી અમને સતત મુશ્કેલીઓમાંથી બચાવો.

મહાનતા.

અમે તમને, પવિત્ર શહીદ (નામ) ને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

હિરોશહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

સંપર્ક, પ્રકરણ 3

બુદ્ધિશાળી સૂર્યના ક્યારેય અસ્ત થતા દીવાઓની જેમ, જે આજે ઉતરી આવ્યો છે, ચાલો આપણે ગીતો સાથે વખાણ કરીએ: કારણ કે તેઓ એવા લોકો માટે ચમક્યા જેઓ અકારણના અંધકારમાં કુદરતી રીતે અસ્તિત્વ ધરાવે છે, દરેકને ધર્મનિષ્ઠાની ઊંચાઈએ બોલાવે છે, પવિત્ર શહીદ. આમ અમે તમને પોકાર કરીએ છીએ: આનંદ કરો, બધા ઉપવાસીઓનો પાયો.

મહાનતા.

ખ્રિસ્તના પવિત્ર શહીદો, અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

તેમના સંતોનું મૃત્યુ પ્રભુ સમક્ષ માનનીય છે.

સામેલ.

આદરણીય શહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે મૂર્તિમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: કારણ કે તમે ક્રોસ સ્વીકાર્યો, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, અને તમારા કાર્યમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, કારણ કે તે પસાર થાય છે; તેવી જ રીતે, તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરશે.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

જેમ ઝડપી ધર્મનિષ્ઠ અને કુશળ છે, અને પીડિત તેની ઇચ્છામાં પ્રામાણિક છે, અને રણના રહેવાસી રણને અનુરૂપ છે, ચાલો આપણે ગીતોમાં (નામ) તેની પ્રશંસા કરીએ, કારણ કે તેણે સર્પને પગ નીચે કચડી નાખ્યો છે.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય શહીદ (નામ), અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, સાધુઓના શિક્ષક અને દૂતોના વાર્તાલાપનું સન્માન કરીએ છીએ.

આદરણીય શહીદ.

ટ્રોપેરિયન પ્રકરણ 4

ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા પેટને શાંતિથી માર્ગદર્શન આપો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

ઘણી બધી, ભેજવાળી ક્ષણિક ચિંતાઓ છે, શારીરિક શત્રુઓએ તમારી પ્રકૃતિને આંસુના પ્રવાહમાં ઊંડે ડુબાડી દીધી છે, આદરણીય શહીદ, અને ચમત્કારોની ભેટ પ્રાપ્ત કર્યા પછી, આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય શહીદો, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, સાધુઓના માર્ગદર્શક અને દૂતોના વાર્તાલાપ.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 5

સંતોની કીર્તિમાં વખાણ કરવામાં આવશે, અને તેઓ તેમના પલંગ પર આનંદ કરશે.

સામેલ.

પ્રભુમાં ન્યાયી લોકોમાં આનંદ કરો;

આદરણીય શહીદ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

તારું લેમ્બ, ઇસુ (નામ), એક મહાન અવાજે બોલાવે છે: હું તને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને તને શોધતા, હું સહન કરું છું અને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છું અને દફનાવવામાં આવ્યો છું, તારા બાપ્તિસ્મા માટે અને હું તારા ખાતર સહન કરું છું, કારણ કે હું તારામાં શાસન કરું છું અને મૃત્યુ પામું છું. તમારા માટે, અને તમારી સાથે જીવો: પરંતુ એક નિષ્કલંક બલિદાન તરીકે, મને સ્વીકારો, પ્રેમથી તમારી જાતને અર્પણ કરો. પ્રાર્થના દ્વારા, દયાળુ તરીકે, આપણા આત્માઓને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 4

તમારી દૈવી સ્મૃતિ, (નામ), હવે ચમકી છે, સૂર્યની જેમ વિશ્વમાં દેખાય છે, તમારા જીવન વિશે જણાવે છે: કારણ કે તમે ત્યાગ દ્વારા માંસની હિલચાલનો નાશ કર્યો છે, અને તમે લોહી દ્વારા ખ્રિસ્તની વેદનાથી અજાણ છો. તે જ રીતે, જેઓ તમારી પ્રશંસા કરે છે તેમને બધી અનિષ્ટોથી બચાવો, તેથી અમે તમને કહીએ છીએ: આનંદ કરો, આદરણીય માતા.

મહાનતા.

અમે તમને પવિત્ર ઉત્કટ-વાહક (નામ) ને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પાદરી અને આદરણીય કબૂલાત કરનારને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

રૂઢિચુસ્તતાના શિક્ષક, ધર્મનિષ્ઠા અને ભક્તિના શિક્ષક, બ્રહ્માંડનો દીવો, બિશપ માટે ભગવાન પ્રેરિત ખાતર, (નામ) મુજબના, તમારા ઉપદેશોથી તમે બધું પ્રકાશિત કર્યું છે, હે આધ્યાત્મિક સ્ત્રી. આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

આનંદ, ભગવાન મુજબની, ત્યાગ અને દૈહિક ઇચ્છાઓ માણીને, તમે નિદ્રાધીન થઈ ગયા છો, વિશ્વાસ દ્વારા પ્રગટ થયા છો, અને સ્વર્ગના વૃક્ષની જેમ, તમે ફૂલેલા છો, (નામ), પવિત્ર પિતા.

પૂજારીને મહાનતા.

પવિત્ર પિતા (નામ) અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

આદરણીય કન્ફેસર માટે મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપો, આદરણીય પિતા (નામ), અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરો: તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

રેવ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: તમે ક્રોસ સ્વીકાર્યો, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા અને તમારા કાર્યોમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, કારણ કે તે પસાર થાય છે; તેવી જ રીતે, તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરશે.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 1

એક રણ નિવાસી અને શરીરમાં એક દેવદૂત, અને એક અદ્ભુત કાર્યકર, તમે દેખાયા, અમારા ભગવાન-ધારક પિતા (નામ), ઉપવાસ, જાગરણ અને પ્રાર્થના દ્વારા, તમે સ્વર્ગીય ભેટો પ્રાપ્ત કરી, બીમારોને સાજા કરી અને જેઓ વહેતા હતા તેમની આત્માઓ. તમે વિશ્વાસ દ્વારા. તેને મહિમા જેણે તમને શક્તિ આપી, તેનો મહિમા જેણે તમને તાજ પહેરાવ્યો, તેને મહિમા જે તમને બધાને સાજા કરે છે.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

તમારા આંસુઓથી તમે ઉજ્જડ રણની ખેતી કરી, અને તમે સો શ્રમના નિસાસા સાથે ઊંડાણમાંથી ફળ લાવ્યા, અને તમે બ્રહ્માંડના દીવા હતા, ચમત્કારો ચમકતા હતા, (નામ), અમારા પિતા, ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા લોકોને બચાવવા માટે. આત્માઓ

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

તમારી જાતને દૈવી આધ્યાત્મિક શુદ્ધતા અને અવિરત પ્રાર્થનાથી સજ્જ કરીને, એક નકલની જેમ, તેને નિશ્ચિતપણે સોંપ્યા પછી, તમે શૈતાની સેના પર કાર્યવાહી કરી છે, (નામ), અમારા પિતા, અમારા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય પિતા (નામ), અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિ, સાધુઓના શિક્ષક અને દૂતોના વાર્તાલાપનું સન્માન કરીએ છીએ.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

તેમના સંતોનું મૃત્યુ પ્રભુ સમક્ષ માનનીય છે.

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

રેવ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 4

ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિમાં માર્ગદર્શન આપો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

અસંખ્ય અવિરતપણે પસાર થતી ચિંતાઓ છે, તમારા આંસુના પ્રવાહો સાથેના શારીરિક શત્રુઓએ તમારા સ્વભાવ, ભગવાનની શાણપણ અને આદરને નિશ્ચિતપણે ડૂબાડી દીધા છે, અને ચમત્કારોની ભેટ પ્રાપ્ત કર્યા પછી, આપણા બધા માટે અવિરત પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપીએ છીએ, આદરણીય પિતા, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરીએ છીએ, સાધુઓના માર્ગદર્શક અને એન્જલ્સના વાર્તાલાપ.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

તેમના સંતોનું મૃત્યુ પ્રભુ સમક્ષ માનનીય છે.

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

રેવ.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

તમારામાં, માતા, તે જાણીતું છે કે તમે છબીમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા: ક્રોસને સ્વીકાર્યા પછી, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા અને ક્રિયામાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું, કારણ કે તે પસાર થાય છે, પરંતુ આત્માઓને વળગી રહેવું, જે અમર છે. ; તે જ રીતે, તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરશે.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

ભગવાનના પ્રેમ માટે, આદરણીય, તમે શાંતિની ઇચ્છાને ધિક્કારતા હતા, ઉપવાસથી તમારી ભાવનાને પ્રબુદ્ધ કર્યા હતા: તમે જાનવરો પર બળપૂર્વક વિજય મેળવ્યો હતો; પરંતુ તમારી પ્રાર્થનાઓથી વિપરીત લોકોની વિચલનનો નાશ કરો.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપો, આદરણીય માતા (નામ), અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરો: કારણ કે તમે અમારા માટે ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો છો.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

આદરણીય પત્નીઓને.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 2

એકીકૃત, ખ્રિસ્તના મહિમા અને અસ્થાયી લગ્નની સાચી ઇચ્છા માટે, સંભોગને નકારી કાઢ્યા પછી, અને સદ્ગુણ કાર્યો દ્વારા, અવિનાશીતા, લાલ હૃદય અને સંપત્તિની પુષ્કળતાની પૂર્વની ઊંચાઈ સુધી, મઠના સ્તંભો. પત્નીઓ અને નિયમ: અમારા માટે અવિરતપણે એ જ પ્રાર્થના કરો, જેઓ તમારી યાદને પ્રેમથી ઉજવે છે.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

તમારું શરીર ઉપવાસ કરીને થાકી ગયું છે અને સતત પ્રાર્થનાઓ સાથે તમારા પાપો માટે નિર્માતાની વિનંતી કરીને, જેથી તમે સંપૂર્ણ ક્ષમા પ્રાપ્ત કરી શકો, અને દૈવી ક્ષમા, અને સ્વર્ગનું રાજ્ય સ્વીકારો: આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

અમે તમને આશીર્વાદ આપો, આદરણીય માતા, અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરો: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

ભગવાન તેમના સંતોમાં અદ્ભુત છે, ઇઝરાયેલના ભગવાન.

સામેલ.

સદાકાળના સ્મરણ માટે ન્યાયી માણસ ન્યાયી હશે;

પૈસા વગર.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 8

પૈસા અને ચમત્કારિક કામદારો વિના પવિત્ર સંતો, અમારી નબળાઈઓની મુલાકાત લો: ટુના ખાઓ, અમને ટુના આપો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 2

ઉપચાર પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તમે જરૂરિયાતમંદોને આરોગ્ય લાવો છો, ઉપચાર કરનારાઓ, કીર્તિના અજાયબીઓ; પરંતુ તમારી મુલાકાત દ્વારા, યોદ્ધાઓની ઉદ્ધતાઈને નીચે લાવો, ચમત્કારોથી વિશ્વને સાજા કરો.

મહાનતા.

અમે તમને મહિમા આપીએ છીએ, તેજસ્વી ચમત્કાર કામદારો (નામ), અને તમારી પ્રામાણિક વેદનાઓનું સન્માન કરીએ છીએ, જે તમે ખ્રિસ્ત માટે કુદરતી રીતે સહન કર્યું છે.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 4

તેમની ધરતી પર રહેલા સંતો માટે, ભગવાન તેમની બધી ઇચ્છાઓને આશ્ચર્યચકિત કરે છે.

સામેલ.

પ્રભુમાં ન્યાયી લોકોમાં આનંદ કરો;

ખ્રિસ્તની ખાતર પવિત્ર મૂર્ખ લોકો.

ટ્રોપેરિયન, પ્રકરણ 1

તમારા પ્રેરિત પાઉલનો અવાજ સાંભળીને, કહે છે: અમે ખ્રિસ્તના ખાતર મૂર્ખ છીએ, તમારા સેવક, ખ્રિસ્ત ભગવાન, (નામ), અમે તમારા ખાતર પૃથ્વી પર મૂર્ખ છીએ; અમે તેમની સ્મૃતિનું પણ સન્માન કરીએ છીએ, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ, ભગવાન, અમારા આત્માને બચાવો.

સંપર્ક, પ્રકરણ 8

ઉચ્ચતમ સૌંદર્ય અને શરીરના નીચા આનંદની ઈચ્છા રાખીને, તમે નિરર્થક રીતે છોડી દીધું, મિથ્યાભિમાન વિશ્વની બિન-પ્રાપ્તિ દ્વારા, દેવદૂત જીવનમાંથી પસાર થઈને, ગુજરી ગયા, (નામ), ધન્ય; તેમની સાથે, આપણા બધા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને સતત પ્રાર્થના કરો.

મહાનતા.

અમે તમને ખુશ કરીએ છીએ, પવિત્ર ન્યાયી (નામ), અને તમારી પવિત્ર સ્મૃતિનું સન્માન કરો: કારણ કે તમે અમારા માટે પ્રાર્થના કરો છો, ખ્રિસ્ત અમારા ભગવાન.

કબૂલાત કરનાર.

પ્રોકીમેનન, પ્રકરણ 7

સંતોની કીર્તિમાં વખાણ કરવામાં આવશે, અને તેઓ તેમના પલંગ પર આનંદ કરશે.

સામેલ.

પ્રભુમાં ન્યાયી લોકોમાં આનંદ કરો;

પવિત્ર પ્રબોધકોને સામાન્ય ટ્રોપેરિયા

અવાજ 2: તમારા પ્રોફેટ (નામ), હે ભગવાન, ઉજવણીમાં, અમે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ: અમારા આત્માઓને બચાવો.

ધર્મપ્રચારકને

અવાજ 3: પવિત્ર પ્રેરિત (નામ), દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે તે આપણા આત્માઓને પાપોની માફી આપે.

પ્રેરિતો

અવાજ 3: પવિત્ર પ્રેરિતો, આપણા આત્માઓને પાપોની ક્ષમા આપવા માટે દયાળુ ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંત

સ્વર 4: વિશ્વાસનો નિયમ અને શિક્ષકની નમ્રતા અને આત્મ-નિયંત્રણની છબી. તમારા ટોળાને સત્ય બતાવો; આ કારણોસર, તમે ગરીબીમાં સમૃદ્ધ, ઉચ્ચ નમ્રતા પ્રાપ્ત કરી છે. પિતા, સંત (નામ), આપણા આત્માઓને બચાવવા માટે ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો.

સંતો

આદરણીય

અવાજ 8: તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે બચાવ્યા હતા, છબીમાં પણ: કારણ કે તમે ક્રોસ સ્વીકાર્યો છે, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા છે, અને તમારા કાર્યોમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું છે; તેવી જ રીતે, એન્જલ્સ આનંદ કરે છે, આદરણીય (નામ), તમારી ભાવના.

આદરણીય

અવાજ 4: ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિથી માર્ગદર્શન આપો.

શહીદ

સ્વર 4: તારો શહીદ, ભગવાન (નામ), તેની વેદનામાં તેને તમારા તરફથી અવિનાશી તાજ મળ્યો, અમારા ભગવાન: તમારી શક્તિ સાથે, ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દો, નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને કચડી નાખો. તમારી પ્રાર્થનાઓથી તેના આત્માને બચાવો.

શહીદોને

સ્વર 4: તમારા શહીદો, ભગવાન, તેમની વેદનામાં, અમારા ભગવાન, તમારી પાસેથી અવિનાશી તાજ મેળવ્યા છે: તમારી શક્તિ હોવાને કારણે, મેં ત્રાસ આપનારાઓને ઉથલાવી દીધા છે, નબળા ઉદ્ધતાઈના રાક્ષસોને કચડી નાખ્યા છે. તે પ્રાર્થનાઓ સાથે અમારા આત્માઓને બચાવો.
અવાજ 1: સંતોની બિમારીઓ દ્વારા, જેમની છબીમાં તમે પીડાય છે, ભગવાનને વિનંતી કરો, અને અમારી બધી બીમારીઓ મટાડો, હે માનવજાતના પ્રેમી, અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ.

શહીદ

અવાજ 4: અને સિંહાસનનો સંચાર કરનાર અને વિકાર તરીકે પ્રેરિત બન્યા પછી, તમારું કાર્ય ભગવાન દ્વારા પ્રેરિત હતું, સૂર્યોદયના દર્શનમાં: આ કારણોસર, સત્યના વચનને સુધારવું, અને વિશ્વાસ ખાતર તમે સહન કર્યું. લોહીનો મુદ્દો, પવિત્ર શહીદ (નામ), ખ્રિસ્ત ભગવાનને પ્રાર્થના કરો કે આપણા આત્માઓ બચી શકે.

શહીદોને

અવાજ 4: ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિથી માર્ગદર્શન આપો.

આદરણીય શહીદ

અવાજ 8: તમારામાં, પિતા, તે જાણીતું છે કે તમે બચાવ્યા હતા, છબીમાં હેજહોગ: કારણ કે તમે ક્રોસ સ્વીકાર્યો છે, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા છે, અને તમારા કાર્યમાં તમે માંસને ધિક્કારવાનું શીખવ્યું છે, કારણ કે તે પસાર થાય છે; તે જ રીતે, તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરશે.

આદરણીય શહીદો

અવાજ 4: ભગવાન અમારા પિતા, હંમેશા તમારી નમ્રતા અનુસાર અમારી સાથે વ્યવહાર કરો, અમારી પાસેથી તમારી દયા છોડશો નહીં, પરંતુ તેમની પ્રાર્થના દ્વારા અમારા જીવનને શાંતિથી માર્ગદર્શન આપો.

શહીદ

વૉઇસ 4: તારું લેમ્બ ઇસુ (નામ), એક મહાન અવાજ સાથે બોલાવે છે: હું તને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને તને શોધવા માટે હું સહન કરું છું, અને મને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છે, અને હું તમારા બાપ્તિસ્મામાં દફનાવવામાં આવ્યો છું, અને હું તમારા ખાતર પીડાય છું, હું તમારામાં શાસન કરું છું, અને હું તમારા માટે મૃત્યુ પામું છું, હા, હું તમારી સાથે જીવું છું, પરંતુ એક નિષ્કલંક બલિદાન તરીકે, મને સ્વીકારો, તમને પ્રેમથી બલિદાન આપો: તમારી પ્રાર્થના દ્વારા, તમે દયાળુ છો, અમારા આત્માઓને બચાવો.

શહીદો

સ્વર 1: શબ્દના લેમ્બ્સ, લેમ્બ અને ઘેટાંપાળક દ્વારા યાતનાઓ દ્વારા ખ્રિસ્ત પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા, તેઓએ તેમનો અભ્યાસક્રમ સમાપ્ત કર્યો અને તેમની શ્રદ્ધા જાળવી રાખી. તે જ દિવસે, આનંદી આત્મા સાથે, અમે તમારી પવિત્ર સ્મૃતિને યાદ કરીએ છીએ, ખ્રિસ્તને વધારતા.

આદરણીય પત્ની

સ્વર 8: તમારામાં, તમારી માતા જાણે છે કે તમે બચાવ્યા હતા, છબીમાં પણ: ક્રોસ સ્વીકાર્યા પછી, તમે ખ્રિસ્તને અનુસર્યા, અને તમારા કાર્યોમાં તમે શીખવ્યું, માંસને ધિક્કારવું, કારણ કે તે પસાર થાય છે: આત્માઓને વળગી રહેવું વસ્તુઓ કે જે અમર છે. તેવી જ રીતે, તમારી ભાવના એન્જલ્સ, રેવરેન્ડ (નામ) સાથે આનંદ કરશે.

આદરણીય પત્નીઓને

વૉઇસ 2: ખ્રિસ્તના મહિમા વિશે અજ્ઞાનીઓની સાચી ઇચ્છા માટે, અને અસ્થાયી લગ્ન, સંભોગને નકારવા, અને પુણ્ય કાર્યોમાં વધારો કરવા માટે, અવિનાશીતા, લાલ-હૃદય અને મહાન સંપત્તિની પૂર્વની ઊંચાઈ સુધી, સાધુઓની પત્નીઓ અને નિયમ તેવી જ રીતે, અમારા માટે નિરંતર પ્રાર્થના કરો, જેમ કે જેઓ તમારી યાદને પ્રેમથી ઉજવે છે.

આદરણીય શહીદ

અવાજ 4: તારું લેમ્બ, ઈસુ (નામ), એક મહાન અવાજ સાથે બોલાવે છે: હું તને પ્રેમ કરું છું, મારા વરરાજા, અને તને શોધવા માટે હું સહન કરું છું, અને મને વધસ્તંભે જડવામાં આવ્યો છે, અને હું તારા બાપ્તિસ્મામાં દફનાવવામાં આવ્યો છું, અને હું તારા ખાતર પીડાય છું. કારણ કે હું તમારામાં શાસન કરું છું, અને હું તમારા માટે મૃત્યુ પામું છું, હા, હું તમારી સાથે જીવું છું, પરંતુ મને એક અવિશ્વસનીય બલિદાન તરીકે સ્વીકારો, જે તમને પ્રેમથી બલિદાન આપે છે. તમારી પ્રાર્થનાઓ સાથે, જાણે તમે દયાળુ છો, અમારા આત્માઓને બચાવો.