બેરિયા ઝોક છે કે નહીં. કઈ અટક નકારતી નથી: પગલું-દર-પગલાં સૂચનો

કોણ ખાતરી માટે જાણે છે કે અટક બેરિયા વલણ ધરાવે છે કે કેમ? (તે જ્યોર્જિયન છે) અને શ્રેષ્ઠ જવાબ મળ્યો

યર્જે લ્વોવ [ગુરુ] તરફથી જવાબ
જ્યોર્જિયન અને ચોક્કસપણે ઝુકાવ.
આ અટક ઉત્તમ ઉદાહરણોમાંથી એક બની ગઈ છે - હવે હું તમને એક લિંક આપીશ... :)
____
પિસ્મોવનિક: લેખિત ભાષણની સંસ્કૃતિ

તરફથી જવાબ વેલેન્ટિન મેલ્નિકોવ[ગુરુ]
વળતું નથી.
-ia અને -iya માં સમાપ્ત થતી તમામ સમાન અટકો (જ્યોર્જિયન મૂળાક્ષરોમાં "ya" અક્ષર નથી - તેથી તેમના અંત જ્યોર્જિયનમાં સમાન લખવામાં આવે છે) નકારવામાં આવતા નથી.
કોઈ પણ સંજોગોમાં, આવી અટકના ધારકો (હું વ્યક્તિગત રીતે ઘણાને જાણું છું) આનો આગ્રહ રાખે છે. તેઓ રોષ સાથે તેમની અટકનો ઘટાડો લે છે.
માર્ગ દ્વારા, બેરિયા નામ તેમના જીવનકાળ દરમિયાન બદલાયું નથી - 30 ના દાયકાના પુસ્તકો શોધો. તેઓએ તેને 1953 પછી સમજાવવાનું શરૂ કર્યું, કદાચ ચોક્કસપણે તેને વધુ અપમાનિત કરવા માટે.

તરફથી જવાબ લ્યુબોવ વાસિલીવા[ગુરુ]
1લી ડિક્લેશનની સંજ્ઞાઓ જેવી જ રીતે નકારવામાં આવે છે, જે અપવાદોમાં સમાવિષ્ટ છે - અંતમાં -iya: મારિયા, સ્ટેજ:
આઇ. મારિયા, બેરિયા
આર. મારિયા, બેરિયા
ડી. મારિયા, બેરિયા
વી. મારિયા બેરિયા
ટી. મારિયા, બેરિયા
મારિયા વિશે, બેરિયા વિશે પી

તરફથી જવાબ લીની[ગુરુ]
બેરિયાને પૂછો. ઝુકાવ.

તરફથી જવાબ ગેન્નાડી[નવુંબી]
બેરિયા જ્યોર્જિયન નથી (ત્યાં - શ્વિલી અને - ડીઝે), પરંતુ અબખાઝિયન છે.
હું તેની ભલામણ નહીં કરું.
આટલો બધો વિચાર શા માટે?

તરફથી જવાબ વી.એ[સક્રિય]
લવરેન્ટી પાલિચ બેરિયા
ટ્રસ્ટને યોગ્ય ઠેરવ્યું નથી.
બેરીયાથી રહી હતી
માત્ર ફ્લુફ અને પીંછા.

ઘણીવાર, સચિવો અને કારકુન, પ્રોટોકોલ બનાવતી વખતે, મેનેજરની અમુક નામોને નકારવાની જરૂરિયાતનો સામનો કરવો પડે છે. અમે તમને લેખમાં જણાવીશું કે વાસ્તવમાં કઈ અટકો નકારતી નથી. અમે સૌથી સામાન્ય કેસો કે જેની સાથે મુશ્કેલીઓ ઊભી થાય છે તેનું સારાંશ કોષ્ટક તૈયાર કર્યું છે.

આ ઉપયોગી દસ્તાવેજ ડાઉનલોડ કરો:

અટકના ઘટાડા વિશે કેટલીક ગેરસમજો શું છે?

મોટાભાગના રશિયન બોલનારા આપેલ નામો અને અટકોના ઘોષણા કાયદાથી અજાણ છે. હકીકત એ છે કે આ વિષય પર ઘણા સંદર્ભ પુસ્તકો અને માર્ગદર્શિકાઓ હોવા છતાં, ઘણા લોકો માટે અટકના ઘટાડાનો મુદ્દો મુશ્કેલ રહે છે. ઘણી રીતે, અટકોના અસ્વીકારના નિયમોને લગતી ગેરમાન્યતાઓ દખલ કરે છે. અહીં તેમાંથી કેટલાક છે.

અટકનું અધોગતિ તેના ભાષાકીય મૂળ પર આધારિત છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમામ જ્યોર્જિયન, પોલિશ અથવા આર્મેનિયન અટકો નકારી નથી.

અટકનું અધોગતિ તેના ધારકના લિંગ પર આધારિત છે.

જો અટક સામાન્ય સંજ્ઞા સાથે સુસંગત હોય - વોલ્યા, સ્વોબોડા, ઝુક - તે ઘટતું નથી.

જો કે, સૌથી સામાન્ય ગેરસમજ એ છે કે મંદી માટે ઘણા બધા નિયમો છે કે તેમને યાદ રાખવાનો કોઈ અર્થ નથી.

આ ગેરસમજોનું ખંડન કરવા માટે, ચાલો કેસ દ્વારા અટક બદલવાના મૂળભૂત નિયમોને ધ્યાનમાં લઈએ. અમે તેમને પગલું-દર-પગલાં સૂચનોના રૂપમાં ઘડ્યા છે, જેની મદદથી તમે ઝડપથી નિષ્કર્ષ પર આવી શકો છો કે કેસ પ્રમાણે અટક બદલાય છે કે નહીં.

કોષ્ટક: રશિયનમાં અટકનું ઘોષણા

સંપૂર્ણ ટેબલ ડાઉનલોડ કરો

અટક ઘટી રહી છે કે કેમ તે કેવી રીતે નક્કી કરવું: પગલું-દર-પગલાં સૂચનો

પગલું 1.

છેલ્લા નામના અંતે જુઓ. જો તે -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky) માં સમાપ્ત થાય, તો તેને પ્રમાણભૂત તરીકે નકારો

આવી અટક સમસ્યાઓ વિના બદલી શકાય છે. પરંતુ બે મહત્વપૂર્ણ અપવાદો ધ્યાનમાં રાખો.

A. જો અટક -ov, -in માં સમાપ્ત થાય છે, પરંતુ તે વિદેશી છે (ઉદાહરણ તરીકે, ચૅપ્લિન અથવા ડાર્વિન), તો તે બીજા ઘોષણા (ઉદાહરણ તરીકે, ટેબલ) - ચૅપ્લિન, ડાર્વિનની સંજ્ઞા તરીકે કેસ અનુસાર બદલાશે.

B. -ઇના (સ્મોરોડિના, ઝેમચુઝિના) માં મહિલા અટક બદલાય છે તેના આધારે સમાન અટકનું પુરુષ સંસ્કરણ કેવી રીતે બદલાય છે. જો પુરુષ સંસ્કરણ સ્મોરોડિન અથવા ઝેમચુઝિન જેવું લાગે છે, તો ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસમાં સ્ત્રી અટક સ્મોરોડિના અથવા ઝેમચુઝિના જેવી લાગશે, અને જો પુરુષ સંસ્કરણ સ્ત્રી અટક - ઝેમચુઝિના અથવા સ્મોરોડિના સાથે એકરુપ હશે, તો સ્ત્રી અટક સામાન્ય તરીકે નકારી કાઢવામાં આવશે. સંજ્ઞા એક ઉદાહરણ નીચેના કોષ્ટકમાં છે.

પગલું # 2.

જો તમારી પાસે બિન-માનક અટક હોય, તો તે કયા અવાજથી સમાપ્ત થાય છે તે ચિહ્નિત કરો

મુખ્ય નિયમ જેનું પાલન કરવું જોઈએ તે એ છે કે ઘોષણાનો પ્રકાર મુખ્યત્વે વક્તાના લિંગ અથવા રાષ્ટ્રીયતા દ્વારા પ્રભાવિત નથી, પરંતુ તે સ્વર અથવા વ્યંજન સાથે સમાપ્ત થાય છે કે કેમ તેના દ્વારા પ્રભાવિત થાય છે.

પગલું #3.

તમારું છેલ્લું નામ બદલશો નહીં, જે -yh, ikh, તેમજ e, i, o, u, y, e, yu માં સમાપ્ત થાય છે

ઉદાહરણ તરીકે, બેલીખનું પુસ્તક, લોયે, ગ્રામિગ્ના, કૌસેસ્કુ, લિખની, મેગ્રેટ અને લિયુનું ભાષણ.

નૉૅધ.રોજિંદા ભાષણમાં અને સાહિત્યની ભાષામાં, જ્યાં તેનું નિરૂપણ કરવામાં આવ્યું છે બોલતા , કેટલીકવાર તમે -y અથવા -i માં પુરૂષ અટકોનો ક્ષય શોધી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, ચેર્નીખનો અહેવાલ. કેટલીકવાર તમે -કો - ચેર્નેન્કા અથવા શેવચેન્કો માં યુક્રેનિયન અટકનો ઘોષણા શોધી શકો છો. 19મી સદીમાં અટક બદલાવની છેલ્લી આવૃત્તિ સામાન્ય હતી. પરંતુ હવે પ્રથમ વિકલ્પ અને બીજો બંને અનિચ્છનીય છે.

પગલું # 4.

જો અટક વ્યંજન સાથે સમાપ્ત થાય છે (-i અને -yh સિવાય), તો તેના માલિકનું લિંગ જુઓ

પુરુષોની અટક વ્યંજન તરફ વલણ ધરાવે છે, પરંતુ સ્ત્રીઓના નામ નથી. અટકના ભાષાકીય મૂળથી કોઈ ફરક પડતો નથી. તેઓ પણ વલણ ધરાવે છે પુરૂષ અટક, જે સામાન્ય સંજ્ઞાઓ સાથે મેળ ખાય છે.

ઉદાહરણ તરીકે, ક્રુગ, શોક, માર્ટિરોસ્યાન (પુરુષ અટક માટે) અને ક્રુગ, શોક, માર્ટિરોસ્યાન (સ્ત્રી અટક માટે) દ્વારા અહેવાલો.

નોંધ 1.પૂર્વ સ્લેવિક મૂળના પુરૂષ અટકો છે જે બે રીતે ઝોક કરી શકાય છે. અમે અટક વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, જ્યારે બદલાય છે, ત્યારે એક અસ્ખલિત સ્વર હોય છે - ઝુરાવલ: ઝુરાવેલ અથવા ઝુરાવલેમ. મોટા ભાગના સંદર્ભ પુસ્તકો જ્યારે ઘટાડો થતો હોય ત્યારે અસ્ખલિત સ્વર (ઝુરાવેલ) સાચવવાની ભલામણ કરે છે, કારણ કે કાનૂની દૃષ્ટિકોણથી અટકની અખંડિતતા જાળવવી મહત્વપૂર્ણ છે. જો કે, અટકનો માલિક તેણે પસંદ કરેલા વિકલ્પનો આગ્રહ રાખી શકે છે. આ કિસ્સામાં મુખ્ય વસ્તુ એ છે કે તમામ કાનૂની દસ્તાવેજોમાં કેસ દ્વારા અટક બદલવાની એકરૂપતાનું પાલન કરવું.

નોંધ 2.-થ (શહરાઈ) થી શરૂ થતા છેલ્લા નામો ખાસ ઉલ્લેખને પાત્ર છે. અહીં આપણે અટક બદલવાની બેવડી શક્યતાનો પણ સામનો કરી રહ્યા છીએ. જો અટકને વિશેષણ તરીકે માનવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ટોપચી, તો તે ટોપચેગો, ટોપચ્યુ, વગેરે તરીકે બદલાય છે. જો અટક એક સંજ્ઞા તરીકે જોવામાં આવે છે, તો તે ટોપચીયા, ટોપચીયુ તરીકે બદલાય છે. આવા જટિલ કિસ્સાઓ ફક્ત તે અટકોની ચિંતા કરે છે જેમાં વ્યંજન “th” ની આગળ “o” અથવા “i” હોય છે. અન્ય તમામ કિસ્સાઓમાં, અટક અનુસાર બદલાય છે સામાન્ય નિયમો(શહરયુ, શહરાય, વગેરે)

પગલું #5.

અટક સ્વર -ya માં સમાપ્ત થાય છે. શું તેની પહેલાં બીજો સ્વર છે? જો હા, તો તેણીને સમજાવો

ઉદાહરણો: ઇન્ના શેંગેલાયાની નોટબુક, નિકોલાઈ લોમાયાને આપવામાં આવેલ ડિપ્લોમા, અન્ના રેયા સાથેની મુલાકાત; લવરેન્ટી બેરિયાના ગુનાઓ, જ્યોર્જી ડેનેલિયા સાથેની મુલાકાત.

પગલું #6.

અટક સ્વર -a માં સમાપ્ત થાય છે. શું તેની પહેલાં બીજો સ્વર છે? જો હા, તો તેણીને સમજાવશો નહીં

ઉદાહરણો: નિકોલાઈ ગેલોઈસની નોટબુક, ઈરિના એરિયાને આપવામાં આવેલ ડિપ્લોમા, ઈગોર ગુલિયા સાથેની મુલાકાત.

પગલું #7.

અટક -a અથવા -ya માં સમાપ્ત થાય છે, પરંતુ તેની આગળ વ્યંજન હોય છે. અટકના મૂળ અને તેમાંના ભાર પર ધ્યાન આપો

યાદ રાખવા માટે ફક્ત બે અપવાદો છે:

એ. છેલ્લા ઉચ્ચારણ પર ભાર મૂકતા ફ્રેન્ચ અટકો વલણ ધરાવતા નથી: એલેક્ઝાન્ડ્રે ડુમસ, એમિલ ઝોલા અને અન્ના ગાવલ્ડાના પુસ્તકો, જેક ડેરિડાના એફોરિઝમ્સ, ડ્રોગ્બાના લક્ષ્યો.

બી. મોટે ભાગે -a માં સમાપ્ત થતી ફિનિશ અટકો તણાવ વગરની હોય છે: મૌનો પેક્કાલા સાથે મુલાકાત.

અન્ય તમામ અટકો - પૂર્વીય, સ્લેવિક, જાપાનીઝ - સ્ટ્રેસ્ડ અને અનસ્ટ્રેસ્ડ -a અથવા -ya માં સમાપ્ત થાય છે તે નકારવામાં આવે છે. ડિક્લાઈન અટક પણ સામાન્ય સંજ્ઞાઓ સાથે મેળ ખાય છે.

ઉદાહરણો: ઈરિના ગ્રોઝાની નોટબુક, નિકોલાઈ મુખાને આપવામાં આવેલ ડિપ્લોમા, એલેના કારા-મુર્ઝાનું વ્યાખ્યાન, બુલત ઓકુડઝાવાના ગીતો, ઈગોર ક્વાશાની ભૂમિકાઓ, અકીરા કુરોસાવાની ફિલ્મો.

અટકના ઘોષણા માટેના નિયમોનું પાલન કરવું શા માટે મહત્વપૂર્ણ છે?

જો તમે અટક નકારવાના નિયમોનું પાલન ન કરો તો તમને ગેરસમજ થવાનું જોખમ છે.

ઉદાહરણ તરીકે, આ પરિસ્થિતિને ધ્યાનમાં લો. તમને નીચે પ્રમાણે હસ્તાક્ષરિત પત્ર મળ્યો છે: "વસિલી ગ્રોઝનો પત્ર." રશિયન વ્યાકરણના નિયમોને અનુસરીને, તમે મોટે ભાગે ધારી શકો છો કે પુરુષની અટક, જેનો ઉત્પત્તિ કિસ્સામાં અંત -a હોય છે, નામાંકિત કિસ્સામાં હશે. શૂન્ય અંતઅને તારણ કાઢો કે પત્રના લેખક વેસિલી ગ્રોઝ છે. જો પત્ર પર યોગ્ય રીતે સહી કરવામાં આવી હોત તો આવી ગેરસમજ ઊભી થઈ ન હોત - "વસિલી ગ્રોઝાનો પત્ર."

બીજું ઉદાહરણ. તમને A. Pogrebnyak દ્વારા એક લેખ આપવામાં આવ્યો છે. લેખની લેખિકા સ્ત્રી છે એવું માની લેવું સ્વાભાવિક છે. જો તે પછીથી બહાર આવ્યું કે લેખક એક માણસ છે, એનાટોલી પોગ્રેબ્ન્યાક, તો આ ગેરસમજ તરફ દોરી શકે છે.

શું બેરિયા, સોટકિલાવા, બાલ્ટાચની અટકો નમશે? આભાર.

આ બધા નામો નકારે છે: બેરિયાના ગુનાઓસોટકિલાવા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, બાલ્ટચે સુધી પહોંચાડો.

મેહરબાની કરીને મને મદદ કરો. જીનીટીવ કેસમાં સંક્ષિપ્ત શબ્દ "chlenkorr" ની જોડણી નક્કી કરો - chlenkor? અને બીજો પ્રશ્ન. શું અટક લ્યુરિયા વલણ ધરાવે છે? પહેલાં, અટક બેરિયા વલણ ધરાવતી હતી...

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

શબ્દ સભ્ય સંવાદદાતાએક સાથે લખેલું આરઅને શરણાગતિ: અનુરૂપ સભ્ય, અનુરૂપ સભ્યવગેરે

અટક લુરિયાદુર્બળ (જેમ કે બેરિયા, ડેનેલિયાઅને સાથે શરૂ થતા અન્ય નામો - અને હું).

શું પુરૂષ અટક -ia, -ia (બેરિયા, ગાર્સિયા) સાથે સમાપ્ત થાય છે?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

પર છેલ્લું નામ -અને હુંધનુષ્ય (પુરુષ અને સ્ત્રી બંને): બેરિયાના ગુનાઓ, ડેનેલિયાની ફિલ્મો.પર છેલ્લું નામ -આનમશો નહીં (નર કે સ્ત્રી નહીં).

મને કહો, અટક બેરિયા ઝોક છે?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

હા, આ અટક ઝોકું છે.

પ્રિય gramata.ru,
- કૃપા કરીને પુષ્ટિ કરો કે કોકા અટક પુરૂષ અને સ્ત્રી બંને અટક માટે નકારવામાં આવી છે.
- તેઓ કેટલાક રેડિયો અને ટેલિવિઝન કાર્યક્રમોમાં બેરિયા નામનો ઉપયોગ કેમ કરતા નથી? આ ભૂલ છે?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

1. આ પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માટે, તમારે અટકનું મૂળ જાણવાની જરૂર છે. જો તે ફ્રેન્ચ અટક હોય તો તેના પર ભાર મૂકે છે - એ, તેણી નમતી નથી. જો ભાર પડે ઓઅથવા જો ભાર તેના પર પડે છે - એ, પરંતુ અટક ફ્રેન્ચ મૂળની નથી, તે નકારવામાં આવે છે (પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની બંને).

2. હા, આ એક ભૂલ છે, અને ખૂબ જ સામાન્ય છે. ઘણીવાર તેઓ તેમની અટકનો પણ ઇનકાર કરતા નથી ડેનેલિયા.પરંતુ તે તૂટી જાય છે સાહિત્યિક ધોરણ: થી શરૂ થતી જ્યોર્જિયન અટક - અને હુંરશિયનમાં તેઓ નકારે છે.

શુભ બપોર

મને કહો, કૃપા કરીને, શું સ્ત્રી અટક _Perepelitsa_ વલણ ધરાવે છે?

શું હું યોગ્ય રીતે સમજું છું કે આ નિયમ આ કિસ્સામાં કામ કરે છે?

ખુબ ખુબ આભાર!

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

તદ્દન સાચું, આ અટક (પુરુષ અને સ્ત્રી બંને) નકારે છે.

વેબસાઈટ અનુસાર, પુરૂષ અટક -a માં સમાપ્ત થાય છે સિવાય કે તેઓ ફ્રેન્ચ મૂળના હોય. શું તે તારણ કાઢવું ​​શક્ય છે કે જો -a પર ભાર મૂકવામાં આવે છે, તો અટક નકારવામાં આવી નથી? ઉદાહરણ તરીકે, Idalfons Cerdà, કતલાન આર્કિટેક્ચરલ એન્જિનિયર. હું મારી જાતને સેરડાના પ્રોજેક્ટ માટે પણ લાવી શકતો નથી...

ઓકુડઝવા, ગ્લોબા, શશેરબા, વૈદા, પિહોયા, બેરિયા. પુરુષ અને સ્ત્રી અટક -a, -ya અનસ્ટ્રેસ્ડ (પાવેલ ગ્લોબા, જેન ફોન્ડા વિશે, અન્ના પિહોયા સાથે, બેરિયા વિશે) થી શરૂ થાય છે.

ડુમસ, ઝોલા, થોમસ. ફ્રેન્ચ મૂળના પુરુષ અને સ્ત્રી અટક -a, -ya (એલેક્ઝાન્ડ્રે ડુમસ દ્વારા પુસ્તક) સાથે ઉચ્ચારવામાં આવતાં નથી.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

આવી અટકો અધોગતિમાં વધઘટ અનુભવે છે. તણાવયુક્ત સ્વર -A માં સમાપ્ત થતા આપણા મોટાભાગના દેશબંધુઓની અટકો નકારી કાઢવામાં આવી છે: એલેક્ઝાન્ડર મિટ્ટાની ફિલ્મ. વિદેશી વ્યક્તિઓની આવી અટકોના ઘોષણા વિશેની માહિતી શબ્દકોશોમાંથી મેળવવી આવશ્યક છે.

નમસ્તે!
બેરિયા અટકના ઘટાડા અંગે કેટલીક શંકાઓ ઊભી થઈ છે. તમે લખ્યું છે:

ઓકુડઝવા, ગ્લોબા, શશેરબા, વૈદા, પિહોયા, બેરિયા. પુરુષ અને સ્ત્રી અટક -a, -ya અનસ્ટ્રેસ્ડ (પાવેલ ગ્લોબા, જેન ફોન્ડા વિશે, અન્ના પિહોયા સાથે, બેરિયા વિશે) થી શરૂ થાય છે.

રોસેન્થલની હેન્ડબુક ઓફ સ્પેલિંગ એન્ડ લિટરરી એડિટિંગમાં, આ નિયમને અપવાદ સાથે સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યો છે:

અપવાદ એ -a, -ya થી શરૂ થતા અટકો છે જે પૂર્વવર્તી સ્વર -i સાથે છે: Heredia’s sonnets, Garcia’s poems, Gulia’s storys.

તો શું આવી અટકોને નકારવી જરૂરી છે ?!
આભાર.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

છેલ્લું નામ હેરેડિયાવલણ ન હોવું જોઈએ. થી શરૂ થતી જ્યોર્જિયન અટક - અને હું(બેરિયા, ગુલિયાવગેરે) વલણ ધરાવે છે, પ્રશ્ન નંબરનો જવાબ જુઓ.

આવા ગાયક છે - ડાયના ગુર્ત્સ્કાયા. વિકિપીડિયા પર તેની જીવનચરિત્ર દ્વારા અભિપ્રાય આપતા, તેણીની અટક પોલિશ નથી, પરંતુ મિંગ્રેલિયન છે, એટલે કે. તેના પિતા ગુર્ત્સ્કી નથી, પરંતુ ગુર્ત્સ્કાયા છે, અને તેણે કોવલ્સ્કી, વિષ્ણવેત્સ્કી જેવા નહીં, પરંતુ બેરિયા, ત્સ્ખાકાયાની જેમ નમવું જોઈએ ...
કૃપા કરીને મને કહો કે પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીલિંગમાં આ અટક કેવી રીતે નકારી શકાય છે?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

નમસ્તે. મને ઘણા મુદ્દાઓમાં રસ છે, પરંતુ તે બધા એક પ્રશ્નમાં ઉકળે છે - નામો અને શીર્ષકોના ઘોષણાનો પ્રશ્ન.
તે જ સમયે, નિયમોના સંદર્ભમાં ઔપચારિક જવાબો મને રસ ધરાવતા નથી; હું નિયમોના તર્ક સહિત, તર્ક જાણવા માંગુ છું. ઉદાહરણ તરીકે, ફ્રેન્ચ ગેલોઈસ, ઝોલા, ડુમસ, વગેરે જેવી અટકો વલણ ધરાવતા નથી. શા માટે? ગેલોઈસ સાથે તે હજુ પણ સ્પષ્ટ છે, પરંતુ હું ઝોલા, ઝોલા, ડુમસ, ડુમાઈસની સરળતાથી કલ્પના કરી શકું છું. જો તે તણાવની બાબત છે, તો શા માટે શોટા અને કોસ્ટા જેવા નામો વારંવાર નકારવામાં આવે છે? બેરિયા, ઝ્વનિયા, આશુબા, લાકોબા, જ્યાં સુધી હું જાણું છું, તે પણ વલણ ધરાવે છે. પણ ગુલિયા એવું નથી. અહીં ભૂલ છે, કારણ કે ... મૂળ ભાષામાં -ia માં સમાપ્ત થતી તમામ અટકો -ia માં સમાપ્ત થાય છે (કારણ કે ત્યાં "ya" અવાજ નથી અને "y" ની કોઈ સમાનતા પણ નથી). તે તારણ આપે છે કે તેઓ માત્ર સમજાવવા માટે આવા અંત કર્યા?
હવે વિશે ભૌગોલિક નામો. શું તમે જાણો છો કે કેટલા સમય પહેલા તેઓએ કેમેરોવો, કોસોવો, લેફોર્ટોવો વગેરેને નકારવાનું શરૂ કર્યું. આનું કારણ શું છે? કોઈ પ્રકારનું અલગ પુસ્તક, પાઠયપુસ્તક, રશિયન ભાષાના નિયમોમાં નવીનતા? અને સાચો રસ્તો શું છે - ઝુકાવવું કે નહીં? કૃપા કરીને તર્ક સમજાવો.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

અમારા પોર્ટલના "લેખક" વિભાગમાં તમને આ પ્રશ્નોના જવાબો મળશે.

નમસ્તે! શું જ્યોર્જિઅન (મિંગ્રેલિયન) અટક પટારાયા વિકૃત છે? http://spravka.gramota.ru/surnames.html, કલમ 13.1.12. આ પ્રશ્નનો જવાબ આપતો નથી. જ્યારે હું નાનપણમાં શાળામાં હતો (તે જ્યોર્જિયામાં હતો), ત્યારે રશિયન ભાષાના શિક્ષકોએ અમને શીખવ્યું કે કોઈ જ્યોર્જિયન અટક (જેમાં -aya, -iya, -ava માં સમાપ્ત થાય છે તે સહિત) નકારવામાં આવે છે. ત્યારબાદ, મને એ જાણીને આશ્ચર્ય થયું કે “ઓકુડઝાવા સાથેની વાતચીતમાં”, “નાના એલેક્ઝાન્ડ્રિયા સાથેની મુલાકાતમાં” તદ્દન સ્વીકાર્ય છે! આભાર!

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

આપેલી લિંક કહે છે:
અંતમાં I અક્ષર સાથે લખેલી અટકોની ઝોક-અનિશ્ચિતતા ફક્ત ભાર મૂકવાની જગ્યા અને અટકના મૂળ પર આધારિત છે.
અંતે ઉચ્ચારણ સાથે ફ્રેન્ચ મૂળની અટક અફર છે: _ઝોલા, ટ્રોયટ_.
અન્ય તમામ અટકો _ya_ માટે નકારી છે; આ છે _ગોલોવન્યા, ઝોઝુલ્યા, સિરોકોમલિયા, ગામલેયા, ગોયા, શેંગેલાયા, ડેનેલિયા, બેરિયા_.
આમ, નિયમો અનુસાર, _પતરાય_ અટક સ્ત્રીની અને પુરૂષવાચી બંને આવૃત્તિઓમાં નકારી કાઢવામાં આવે છે.

નમસ્તે! કૃપા કરીને મને કહો કે શું જ્યોર્જિયન અટકો વલણ ધરાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, કંટારિયા અથવા બેરિયા. અને હું વિદેશી અટકોના ઘટાડા વિશે વિગતવાર માહિતી ક્યાંથી મેળવી શકું? અગાઉથી આભાર

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

જુઓ http://spravka.gramota.ru/surnames.html [એન. એ. એસ્કોવા દ્વારા લેખ].

કૃપા કરીને મને જણાવો કે વર્તમાન ભાષાના ધોરણો અનુસાર ઉધાર લીધેલી અટક કેવી રીતે નકારી કાઢવામાં આવે છે. કમનસીબે, ત્યાં ખૂબ ઓછી માહિતી છે. તે સ્પષ્ટ છે કે "ડુમાસ" વલણ ધરાવતું નથી, પરંતુ -iya (ઉદાહરણ તરીકે, બેરિયા) થી શરૂ થતી અટકોનું શું? તેને સોફ્ટ બેઝ માટે વિકલ્પ તરીકે ધ્યાનમાં લો? આભાર.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

જુઓ http://spravka.gramota.ru/surnames.html [એન. એ. એસ્કોવા દ્વારા કાર્ય].