Have është një folje shtetërore. Foljet stative në anglisht (Foljet stative)

Pasi keni studiuar kohët e grupit të Vazhdimshëm, përballeni me faktin se ka folje që nuk përdoren në kohën e vazhduar. Ato quhen folje stative ose folje shtetërore. Ata shprehin një situatë që ekziston, por jo një situatë që është në proces.
A është e mundur të përdoren foljet e gjendjes në formë të vazhdueshme? Ne do t'ju tregojmë se kur duhet të përdorni foljet statike në dhe . Së shpejti do të mësoni gjithçka për të folur anglisht të qetë. Pasi të keni studiuar të gjithë rregullin, kaloni nëpër ushtrime për foljet statike.

Cilat janë foljet statike

Foljet stative janë folje që shprehin gjendjen dhe jo veprimin. Ato zakonisht lidhen me mendimet, emocionet, qëndrimet, ndjenjat, gjendjet dhe qenien. Këto folje zakonisht nuk përdoren me - ing mbaresat në kohë të vazhdueshme, edhe nëse përdoren me shprehje të tilla si "tani" dhe "për momentin", ne përdorim kohë të thjeshta.

Le të japim një shembull:

I nevojë një telefon i ri - Më duhet një telefon i ri.
OBSH bën i përket ky libër? – Kush e zotëron këtë libër?
A ju shih atë shtëpi atje? - E sheh atë shtëpi?

Dhe nuk ia vlen të thuhet kjo:

Unë kam nevojë për një telefon të ri.
Kujt i përket ky libër?
E shihni atë shtëpi atje?

Foljet statike në anglisht zakonisht nuk përdoren në forma të vazhdueshme. Ne i përdorim ato kur flasim për marrëdhënie, mendime, ndjenja ose përkatësi. Por cila është kapja? Si të përdorim foljet stative në anglisht? Së pari, le të shohim se në cilat grupe ndahen foljet shtetërore.

Foljet statike sipas grupit dhe kuptimi i tyre

Foljet përjashtuese për t'u kushtuar vëmendje.

a. Foljet që shprehin pëlqen dhe nuk i pëlqen(qëndrim emocional) Pëlqej, dua, nuk pëlqej, urrej, gëzo, preferon, kujdes, adhuron, respekton, vlerëson (=vlera), urrej, fal, urrej.
b. Foljet e shqisave Shihni, dëgjoni, nuhatni, shijoni, ndjeni, lëndoni, shikoni, tingëlloni, vini re, nuhasni, dalloni, vëzhgoni, dalloni.
c. Foljet e veprimtarisë mendore Di, besoj, kuptoj, pajtohem, pres (=mendoj), supozoj, realizoj, kujto, harro, mendo, shiko (=kupto) etj.
d. Foljet e posedimit Të jetë, të përmbajë, të përfshijë, të përkasë, të fitojë, të detyrohet, të ketë.
Folje të tjera Përshtat, nevojë, çështje, kosto, do të thotë, dua, peshoj, dëshiroj, mbaj (=vazhdoj), shfaqet (=duket), kërkoj, ngjaj etj.

*Foljet që shprehin perceptimin fizik, shpesh mund t'i përdorim me .

Shembuj:

Mund ju shih ai plaku atje? – E shihni atë plakun atje?

Edhe një gjë për të kujtuar. Foljet ndjej(ndjej), lënduar(për t'u sëmurë) mund të përdoret në të dyja format e vazhdueshme dhe të thjeshta:

A: Si a ndjehen sot? OSE Si a ndjejnë ata sot?
B: Krahu im po dhemb. OSE krahu im dhemb.

Disa nga ato që renditëm më sipër mund të përdoren në kohën e gjatë, kur përshkruajnë një veprim, por jo një gjendje dhe në raste të tilla ndryshon kuptimi i tyre.

Lista e foljeve në anglisht me shembuj dhe përkthim në rusisht

Kjo tabelë është e ndarë në dy kolona. Njëra përmban folje që tregojnë një gjendje, tjetra që tregojnë veprime. Kaloni listën me kujdes, duke u fokusuar në mënyrën se si ndryshon kuptimi i foljeve kur shtojmë mbaresën ing. Në fund të tabelës së foljeve stative, do të ketë një buton, kur të klikoni, mund ta shkarkoni në kompjuterin tuaj.

Shtetit Veprimi
Mendoni: Unë mendoj ke te drejte -
Mendoj se ke te drejte.
opinion: mendo, mendo, besoj po mendoj për të shkuar në kinema - po mendoj të shkoj në kinema. procesi: mendo, provo.
Shije: Kjo bukë shijet e shijshme - Kjo bukë ka shije të mrekullueshme. për shije Ajo është duke shijuar ushqimi për të parë nëse është i mirë - Ajo provon ushqimin për t'u siguruar që është i mirë. provoni
Kanë: Yjet e filmit kanë shumë para - Yjet e filmit kanë shumë para. kanë, zotërojnë Ai po ka një takim pune - Ai ka një takim pune. pjesë e një shprehjeje të vendosur
Ndjeheni: Këmisha mëndafshi ndjen e butë – Një këmishë mëndafshi ndihet e butë në prekje. në prekje po ndihem leshi i qenit – I prek leshin e qenit. ndjej, ndjej
Shihni: Unë shih. Kjo është arsyeja pse ju keni veshur një kostum - e kuptoj. Kjo është arsyeja pse ju vishni një kostum. kuptoj, shiko Joe dhe Lucia po shohin njëri-tjetrin – Joe dhe Lucia janë duke u takuar. takohen
Erë: Parfumi juaj erë e limes – Parfumi juaj mban erë gëlqereje. erë po marr erë trëndafilat tuaj - I nuhas trëndafilat tuaj. nuhas
Dashuri/shijoni: Unë dashuri duke marrë frymë në ajër të pastër fshati – Më pëlqen të thith ajër të pastër të vendit. fare Unë jam i dashuruarçdo minutë e këtij udhëtimi në këmbë – më pëlqen çdo minutë e kësaj shëtitjeje. specifike
Shikoni: Sam duket ftohtë - Sam duket i ngrirë.
Ajo duket sikur do të bjerë shi - Duket sikur do të bjerë shi.
duket si Sue po shikon nga dritarja – Sue shikon nga dritarja. shikoni
Shfaqet: Z. Jones shfaqet të jetë në gjumë - Z. Jones duket se po fle. duket se Këngëtarja ime e preferuar aktualisht po shfaqet sonte në skenë - Këngëtarja ime e preferuar po performon sot në skenë. kryej, shfaqet
Pesha: Pianoja është shumë e rëndë. Ajo peshon shumë – Pianoja është shumë e rëndë. Peshon shumë. peshojnë Bakalli po peshon arrat – Shitësi peshon arrat. peshojnë
Bëhuni: Jim është zakonisht i vrazhdë - Jim është zakonisht i vrazhdë. vazhdimisht Por sot Jim është duke qenë i sjellshëm me kolegët e tij – Por sot Jim është i sjellshëm me kolegët e tij. Tani
Përshtatet: Këto këpucë përshtatet ju perfekte – Këto këpucë ju përshtaten në mënyrë të përkryer. përshtatet me madhësinë Ata janë të përshtatshme një alarm tymi në dhomën e ndenjes - Ata instalojnë një alarm tymi në dhomën e ndenjes. ngulitur
presin: Unë presin do të doje diçka për të pirë - mendoj se dëshiron të pish diçka. mendo, beso jeni ju duke pritur vizitorë këtë mëngjes? – Po prisni të ftuar sot? prisni
Dëgjo: Fikni radion. nuk mundem dëgjojnë ju – Fikni radion. Nuk mund të të dëgjoj. dëgjojnë Gjykata po dëgjon një rast vrasjeje javën e ardhshme - Gjykata po shqyrton një rast vrasjeje javën e ardhshme. zgjidh rastin
Mesatarja: Çfarë bëni saktësisht mesatare me atë? – Çfarë doje të thuash me këtë? (Çfarë do të thuash?) mbani parasysh Kam pasur kuptim të të bëj atë pyetje për javë të tëra - Unë kam dashur të të bëj këtë pyetje për një kohë të gjatë. bëhu gati për të bërë diçka

Disa mbiemra mund të përdoren me forma të vazhdueshme për të shprehur karakteristikat e kohës.

Mbiemrat në fjalë:

  • a. budalla - budalla
  • b. i kujdesshëm - i kujdesshëm
  • c. lloj - i sjellshëm
  • d. dembel - dembel
  • e. i këndshëm - i sjellshëm
  • f. pacient - pacient
  • g. (i)i sjellshëm – i pasjellshëm, i sjellshëm
  • h. budalla - budalla
  • i. i vrazhdë - i vrazhdë

Shembuj:

Julie është zakonisht pacientit, por sot ajo është duke qenë i paduruar Julie zakonisht është e duruar, por sot ajo është e paduruar.
ti' jeni shumë budalla - Po sillesh shumë budallallëk (zakonisht përdoret si paralajmërim).

Në anglisht shumë joformale, forma –ing përdoret ndonjëherë me folje statike. Një shembull do të ishte një reklamë restoranti që thotë, 'Unë po e dua atë!' Kjo frazë është aq e njohur sa të gjithë e njohin atë. Por a është gramatikisht e saktë? Përgjigja është JO! Dhe tani të gjithë e dini pse.

Të huajt ndonjëherë luajnë me gjuhën për të theksuar një frazë të caktuar, këngëtarët ndonjëherë përdorin forma të pasakta gramatikore për ta bërë këngën të tingëllojë në rimë. Në rusisht gjithçka është saktësisht e njëjtë. Përdoreni këtë si shembull për të kujtuar se çfarë është rregulli i foljeve të palëvizshme, në mënyrë që anglishtja juaj të tingëllojë e përsosur në të ardhmen!

Video e thjeshtë dhe argëtuese. Të gjithë mund ta kuptojnë. Njihni se cilat folje të gjendjes janë përdorur në video.

Foljet e veprimit në anglisht

Foljet dinamike ose veprimi përshkruajnë situata që ndodhin brenda një kohe të kufizuar, situata që kanë një fillim dhe fund të caktuar.

Shembuj të foljeve të veprimit (shembuj foljesh që përshkruajnë veprime)

dhimbje
arrijnë
pyesni
telefononi
ndryshim
gatuaj
valle
hani
bien
ndjej
shko
rriten
kanë
ndihmë
goditi
lënduar
kruarje
goditje me shkelm
trokas
largohen
shkrihet
lexoni
thuaj
tkurret
këndoj
flasin
bisedoni
hedhin
udhëtimi
shikojnë

Ato mund të përdoren si në formë progresive ashtu edhe në formë të thjeshtë:

— Ku janë ju duke thirrur nga?

- OBSH ishte ajo duke kërcyer me?

Pasi të keni studiuar listën e foljeve statike, është koha të provoni dorën tuaj në ushtrime. Provojini vetes se është e lehtë dhe e thjeshtë! Pasi t'i keni përgjigjur të gjitha pyetjeve, klikoni në butonin "Dërgo" dhe kontrolloni përgjigjet tuaja. Ky test i foljeve stative është krijuar për t'ju ndihmuar të kuptoni ndryshimin midis foljeve veprimi dhe gjendjes në anglisht.

Ushtrime me folje stative

Në test ju duhet të plotësoni fjali në formën e duhur në Present Indefinite ose Present Continuous dhe, natyrisht, të përktheni disa fjali në anglisht. Përpara se të filloni ushtrimin, përsërisni përsëri rregullin për foljet e gjendjes dhe veprimit. Argëtohu!

Ne e kemi diskutuar tashmë këtë në postimet e mëparshme. Që nga dita e parë e trajnimit, duhet të mësoni një të vërtetë të thjeshtë: çdo fjali në anglisht ka një folje. Foljet duhet të klasifikohen, domethënë "të renditura". Dhe një klasifikim i tillë është shumë i rëndësishëm, ai jep një kuptim më të qartë të strukturës gramatikore të gjuhës angleze. Ju do të klasifikoni foljet gjatë gjithë trajnimit tuaj. Ndarja e parë dhe më e thjeshtë përfshin vetëm dy grupe foljesh: kjo.

Është gjithashtu shumë e rëndësishme të kuptohet ndryshimi midis foljeve dinamike dhe statike, pasi është thelbësor në gramatikën angleze.

1) Foljet dinamike.

Nga vetë emri "dinamik" është shumë e lehtë të kuptohet se çfarë kuptimi kanë këto folje veprimet, aktiviteti, dinamika etj. Kjo do të thotë që ju mund t'i "kryeni" ato dhe, përveç kësaj, mund t'i "përshkruani" lehtësisht: për shembull, vizatoni, fotografoni, etj. Ka shumë shembuj të kësaj: vrapimi, ulur, hidhuni, lexoni, shkruani, shtrihuni, merrni, luani, notoni, fshini, kërceni dhe etj. Nga folje të tilla është e lehtë të merren emra që tregojnë njerëz ose pajisje ose mekanizma që lidhen me veprimet përkatëse. Në rusisht: lexo - lexues; shkruaj - shkrimtar; valle - balerin; swim - notar; etj. Më lejoni t'ju kujtoj se në anglisht duhet t'i shtoni foljes, dhe në përputhje me rrethanat kemi: për të lexuar - një lexues; për të shkruar – një shkrimtar; për të kërcyer - një kërcimtar; për të notuar - një notar.

2) Foljet statike.

Nga vetë emri "statik" është e lehtë të kuptohet se këto folje kanë kuptimin "statike", "palëvizshmëri", "gjendje" etj. Ato nuk mund të përshkruhen ose të tregohen, si të thuash, nuk ka asnjë veprim; Për shembull: besoni mendo, kujto, ëndërro, shqetëso, respekto, përbuz, supozo, di, dyshim, meritoj, dua, dëshirë, shpresë etj.

Dallimi midis foljeve dinamike dhe statikeËshtë shumë e lehtë të kuptosh kur sheh një person dhe pyet: "Çfarë po bën ai?" Dhe këtu vjen përgjigja: "Gërmon shtretërit, ose, për shembull, ujit lulet". Unë mund të shoh që ai është duke gërmuar ose duke ujitur. dhe mund t'i quaj këto folje "të gërmoj" ose "të ujit"; këto janë folje dinamike. Tani, si mund të shoh që dikush po ëndërron, po i beson dikujt ose po kujton dikë? Kjo është e pamundur, sepse foljet ëndërroj, besoj, mbaj mend janë statike dhe nuk mund t'i "përmbush", t'i tregoj dhe t'i shoh.

Numri i foljeve dinamike është më i vogël se numri i atyre statike, mendoj se kjo është e kuptueshme. Foljet bazë statike janë të lehta për t'u mësuar duke i ndarë ato në grupe, por më shumë për këtë në postimin tjetër.

Në gjuhën angleze ka një sërë foljesh specifike që kanë karakteristikat e tyre dhe nuk përdoren në grupe kohësh të gjata.

Konceptet e foljeve dinamike dhe statike

Foljet angleze mund të ndahen në dy nënkategori: statike dhe dinamike.

Dinamik nënkupton veprim fizik, aktivitet, zhvillim, lëvizje. Ato përdoren në të gjitha format e kohës, duke përfshirë grupin e kohëve të vazhdueshme. Ka disa veçori interesante që i dallojnë ato nga ato statike. Veprimet e shprehura nga foljet dinamike mund të kryhen me vetëdije brenda një periudhe të caktuar kohore dhe kohëzgjatja e procesit mund të kontrollohet. Për shembull, fjalë të tilla si vraponi (vraponi), lexoni (lexoni), flisni (folni), mësoni (mësoni), kërceni (valle), punoni (punoni). Përveç kësaj, ky aktivitet mund të përshkruhet. Për shembull, vizatoni, kapni në kamerë ose fotografoni gjatë procesit.

Foljet statike nuk shprehin një proces, por një gjendje. Këto janë foljet që nuk përdoren në vazhdimësi. Emri i foljeve stative vjen nga fjala gjendje - gjendje. Ka edhe emra të tillë si foljet jo progresive, jovepruese. Ato përdoren për të përshkruar kushtet ekzistuese.

Veçoritë e foljeve statike

Në pamje të parë, mund të duket e vështirë të kujtosh listën e mëposhtme të fjalëve të huaja të palidhura. Sidoqoftë, gjëja më e rëndësishme këtu është të kuptojmë parimin. Ka disa veçori që do t'ju ndihmojnë të shihni thelbin:

  • këto folje nuk tregojnë një veprim ose proces fizik;
  • disa prej tyre përcjellin ato gjendje që lindin vetë, pavarësisht nga qëllimi i një personi (erë - nuhatje, dëgjo - dëgjo);
  • disa nga fjalët nënkuptojnë një veprim rrufe të shpejtë që nuk mund të ndodhë për një periudhë të gjatë kohore (shënim - njoftim).

Foljet që nuk përdoren në vazhdimësi (Foljet stative)

Për memorizim më të përshtatshëm, Foljet Stative ndahen me kusht në nëngrupe tematike.

1. Aktiviteti mendor dhe gjendja e vetëdijes:

  • pajtohem/nuk pajtohem - të pajtohem/nuk pajtohem;
  • besoj - të besosh, të vendosësh shpresa, të besosh;
  • mohoj - mohoj;
  • dyshoj - dyshoj;
  • pres - pres;
  • harroj - harroj;
  • di - të kesh një ide, të dish, të jesh i vetëdijshëm;
  • do të thotë - do të thotë;
  • mendje - të jesh kundër, të kundërshtosh;
  • realizoj - për të realizuar;
  • njoh - zbuloj;
  • kuptoj - për të kuptuar, interpretuar, kuptuar.

2. Foljet që nuk përdoren në vazhdimësi përdoren për të shprehur gjendjet dhe ndjenjat emocionale:

  • admiroj - për të admiruar, admiruar;
  • vlerësoj - për të vlerësuar, vlerësuar;
  • impresionoj - për të bërë përshtypje;
  • respekt - për të respektuar;
  • dashuri - të duash, të adhurosh;
  • urrej - të urresh, të mos pëlqesh;
  • duket - të shfaqet;
  • zili - të zili;
  • besim - të besosh.

3. Dëshira, preferencat:

  • dëshirë - për të dëshiruar;
  • nevojë - të nevojitet;
  • preferoj - jap përparësi;
  • dua - dua;
  • dëshiroj - përpiqem, dëshiroj, bëj një kërkesë.

4. Fjalët që tregojnë perceptimin e shqisave (foljet që nuk përdoren në Vazhdimtaren).

Përdoret shpesh me folje modale mund, mund për të treguar perceptimin në momentin e transmetimit:

  • dëgjoj - për të dëgjuar;
  • shoh - shiko, shiko;
  • erë - për të lëshuar një aromë, për të nuhatur;
  • shije - të kesh një shije.

5. Përkatësia, qëndrimi:

  • i përkas - të përkasë, të jetë pronë e dikujt, t'i përkasë (një grupi), të jetë i përshtatshëm;
  • shqetësim - lidh, prek, shqetësohem, interesohem, merrem me të;
  • përbëhet - përbëhet nga që përmbajnë;
  • përmbajnë - përmbajnë, përmbajnë;
  • varem (nga) - varem (nga dikush, diçka), mbështetem te (dikush), numëro;
  • differ - kam një ndryshim, nuk pajtohem;
  • i barabartë - të jetë i barabartë, të jetë i ngjashëm, të nxjerrë një analogji;
  • përshtat - përshtat, kombinoj, korrespondoj;
  • kam - të kesh;
  • përfshijnë - përfshij, mbuloj;
  • përfshij - për të përfshirë;
  • mungesë - mungesë;
  • çështje - për çështje, për të qenë i rëndësishëm;
  • borxh - të detyrohem, të kesh një borxh;
  • vet - për të zotëruar;
  • zotëroj - zotëroj, zotëroj;
  • ngjaj - ngjaj, ngjaj.

Folje të përziera

Ekziston një grup i caktuar foljesh statike që përdoren në grupin e kohëve të vazhdueshme. Por në të njëjtën kohë ata fitojnë nuanca paksa të ndryshme kuptimi. Këto janë fjalë polisemike që fshehin më shumë se një kuptim.

fjalështetiveprim
mendojbesojmeditojnë
shihshihtakoheni, lini një takim
shijekanë shijeshije
erëkanë erë, lëshojnë aromë, erëerë, erë
shikoniduketshikoni
peshojnëpeshojnëpeshojnë
mbaj mendmbaj mendkujtoj
të jetëtë jetë (vazhdimisht)të jesh në kuptimin "të jesh përkohësisht në një gjendje të caktuar"
ndjejndjej, ndjejndjej
përshtatetpërshtatet, përshtatetinstaloj, montoj, pajis, pajis
shfaqenduketshfaqen

Disa folje që nuk përdoren në vazhdimësi mund të përdoren ndonjëherë në formën e vazhdueshme për të demonstruar emocione të forta, admirim ose indinjatë:

Unë e dua këtë qytet! - E dua këtë qytet!

Ajo e urren atë libër. - Ajo e urren atë libër.

Foljet të jesh dhe të kesh

Të jesh ndonjëherë përdoret në anglisht në formën e kohës së vazhdueshme kur është e nevojshme të theksohet sjellja e një personi ose gjendja në të cilën ndodhet në këtë moment.

Folje të jetë në formohet duke përdorur një kombinim ishte, ishin dhe pjesëmarrësit e pranishëm me një mbaresë ( duke qenë).

Folje kanë në Present Continuous përdoret vetëm në disa raste. Në gjuhën angleze ka disa shprehje të qëndrueshme që formojnë një tërësi të vetme.

Roli i foljes ndihmëse në këtë rast është fjala "të jesh". Prandaj, nuk duhet të bëni gabim duke përdorur Continuous. Në këtë rast, forma e vetës së tretë formohet duke përdorur një kombinim të foljes ndihmëse është dhe një folje semantike me mbaresën -ing(pjesorja e tashme).

Shembuj të përdorimit të foljeve të përziera

Është shumë më e lehtë për të zotëruar çdo material teorik nëse i ilustroni rregullat me ato specifike që nuk përdoren në Continuous, mbahen mend mjaft lehtë për shkak të kuptimit të parimit dhe ndarjes në nëngrupe semantike. Dhe me memorizimin e foljeve të përziera, mund të lindin disa vështirësi për shkak të polisemisë (d.m.th., polisemisë).

Një nga mënyrat më të mira për të zotëruar materialin e ri gramatikor është të dilni në mënyrë të pavarur me disa shembuj për një temë të caktuar dhe të filloni t'i përfshini ato në fjalimin tuaj, duke i përdorur ato në dialog, si dhe kur shkruani ese.

Foljet statike përshkruajnë gjendjet dhe përdoren rrallë në kohë të gjata.

Foljetndjenjat

dua, urrej, pëlqen, nuk pëlqen, urrej, shijon, adhuron…

Më pëlqen akullorja me çokollatë - e duaçokollatëakullore

Ishijoniduke shkuartefesta – Më pëlqen të shkoj në festa

Foljetpreferencat

dua, nevojë, preferoj, përshtat, duhet, kërkoj, dëshiroj, shpresoj, mbaj(= vazhdim)…

Ky fustan ju përshtatet në mënyrë të përkryer - KjoveshjejuVmë së shumtiështë koha

Shpresoj të shihemi këtë fundjavë - shpresojshihjufundjavë

Mendorefoljet

mendo, supozoj, pres, besoj, kuptoj, realizoj, mbaj mend, harro, vëre, njoh, materies, thotë, di, përkufizo, përsërit, deklaro, lidh, diskuto, përshkruaj, njoh, shpjego, shpreh, identifiko, rishikon, përputh, përkthe, parafrazoj, gjyko, rishikoj, shih(=kupto)…

Unë pres që ata do të jenë vonë - Është e nevojshmemendoj, Atajanë vonë

Imendojai'sgënjen - Sipas mendimit tim, ai gënjen

E kuptoj se çfarë do të thuash - e kuptojju

Foljetperceptimi

Ju dukeni / po dukeni shkëlqyeshëm sot - JuSoti tronditur

Shaka angleze

Kur një oficer i caktuar i stafit të guvernatorit vdiq, kishte shumë aplikantë për postin dhe disa ishin të paduruar në mënyrë të pahijshme. Ndërsa koloneli i vdekur ishte në pritje të varrimit, një i diplomuar vuri në kopsa guvernatorin, duke e pyetur:

"A do të kundërshtoni që unë të merrja vendin e kolonelit?"

"Aspak," u përgjigj guvernatori ashpër. "Shih sipërmarrësin."

Ka folje në gjuhën angleze që nuk përdoren në kohët e vazhdueshme (domethënë në formën e gjatë). Ato quhen folje stative ose folje shtetërore nga fjala "shtet", që do të thotë "gjendje" ose "pozitë". Ka variacione të tjera emrash: folje jovepruese, folje jopërparuese, folje jo të vazhdueshme. Por thelbi i këtyre foljeve është i njëjtë: ato nuk përshkruajnë veprime ose ngjarje, por shprehin një gjendje ose situatë ekzistuese.

6 grupe foljesh statike

Lista e foljeve statike në anglisht është e madhe. Në varësi të kuptimit të tyre, foljet statike ndahen në disa grupe.

  1. Foljet e perceptimit fizik (foljet e perceptimit / ndjesisë fizike): të dëgjosh, të nuhasësh, të vëresh, të shohësh.
  2. Foljet që tregojnë emocione (foljet e gjendjes/ndjenjave emocionale): të adhurosh, të kujdesesh, të pëlqesh / të mos pëlqesh, të duash / të urrej, të urresh, të respektosh.
  3. Foljet që tregojnë dëshirën (foljet e dëshirës): të dëshirosh, të duash, të dëshirosh.
  4. Foljet që tregojnë proceset mendore (foljet e veprimtarisë mendore): të admirosh, të vlerësosh, të supozosh, të besosh, të konsiderosh, të dyshosh, të presësh, të ndjesh, të imagjinosh, të dish, të mendosh), të perceptosh, të supozosh , për të kujtuar, për të njohur, për të kujtuar, për të marrë parasysh, për të kujtuar, për të supozuar, për të menduar, për të besuar, për të kuptuar.
  5. Foljet lidhore: të zbatosh, të jesh, të përkasësh, të shqetësosh, të përmbash, të përmbash, të varesh, të meritosh, të ndryshosh, të barazosh, të përshtatesh, të kesh, të mbaj, të përfshish, të përfshish, të mungosh , të ketë rëndësi, të ketë nevojë, të detyrohet, të zotërojë, të zotërojë, të mbetet, të kërkojë, të ngjajë, të rezultojë, të nënkuptojë, të mjaftojë.
  6. Folje të tjera: të pranosh, të lejosh, të shfaqesh, të habisësh, të pretendosh, të pranosh, të mos kënaqësh, të kem zili, të dështosh të bësh, të ndjesh, të gjesh, të ndalosh, të falësh, të synosh, të interesosh, të vazhdosh të bësh, të arrish të bësh, të nënkuptosh, të kundërshtosh, të kënaqësh, të preferosh, të parandalosh, të ngatërrosh, të kuptosh, të refuzosh, të kujtosh, të kënaqësh, të duket, të tingëllojë, të ketë sukses, të përshtatet , të befasosh, të shijosh, të priresh, të vlerësosh.

Statike apo jo statike - kjo është pyetja

Duket se të kujtosh të gjitha këto fjalë është thjesht joreale. Por nuk ka nevojë për ta bërë këtë. Mjafton të mbani mend emrat e grupeve dhe foljet statike do të mbahen mend vetë. Thjesht duhet të shihni/kuptoni ndryshimin: kur shihni foljet e gjendjes dhe kur janë folje veprimi (për këtë duhet të dini përkthimin e saktë të fjalës dhe në çfarë kuptimi përdoret). Gjëja kryesore që duhet mbajtur mend është se foljet e gjendjes nuk tregojnë veprim fizik.


Ndonjëherë foljet statike përdoren ende në formën e vazhdueshme, por me kusht që ato të kenë një kuptim tjetër. Më poshtë janë shembuj të rasteve kur foljet statike bëhen folje veprore.

  • shih në kuptimin e shikimit nuk përdoret në vazhdimësi;
  • shih në kuptimin e largimit tregon një veprim specifik, prandaj ka një formë të vazhdueshme;
  • shih në kuptimin për të takuar i referohet edhe foljeve dinamike;
  • shih pamjet e, domethënë të shikosh pamjet, gjithashtu një folje veprimi.

Unë e shoh atë. - Unë e shoh atë. Unë jam duke e larguar atë. - Do ta largoj.

  • erë në kuptimin e të paturit erë - SV
  • erë në kuptimin e nuhatjes - AV

Kjo pjatë ka erë të mirë. - Kjo pjatë ka erë të mirë. Unë jam duke nuhatur lulen. - Më vjen era një lule.

  • shije do të thotë shije – SV
  • shije në kuptimin e përpjekjes - AV

Sallata ka shije të mirë. - Sallata ka shije të mirë. Unë jam duke shijuar sallatën. — Po provoj sallatën.

  • ndjej (për t'u prekur) - SV
  • ndjehen - më shpesh përdoret si SV
  • ndjej (prek, palpat) - AV

Lëkura e foshnjës ndihet si mëndafshi. - Lëkura e foshnjës ndihet si mëndafshi.

ndihem bosh - ndihem bosh.

Tom po ndjen hundën e qenit - Tom prek hundën e qenit.

  • vështrim (dukje/shfaq) - SV
  • shikoni (shikoni / shikoni / shikoni përmes) - AV

Duket sikur Beti e ka mbaruar punën e saj. — Duket se Beti e ka mbaruar punën.

Beti po shikon nga dritarja. - Beti shikon nga dritarja.

Gjyshi po shikon gazetën. — Gjyshi po shikon gazetën.

  • admiroj (admiroj) - SV
  • admiroj (admiroj) - AV

Unë e admiroj talentin e Sam. — Unë e admiroj talentin e Sam.

Unë jam duke admiruar qiellin e natës. - Unë e admiroj qiellin e natës.

  • kënaqem (shij në përgjithësi) - SV
  • gëzoj (për të shijuar në një situatë specifike) - AV

Më pëlqen komedia. - Më pëlqen komedia. (Më pëlqen ajo). Unë jam duke e shijuar filmin. — Më pëlqen (ky film i veçantë).

  • kanë (të kenë) - SV dhe AV në shprehje të tilla si:

ha darkë/ darkë/drekë/mëngjes - ha drekë/darkë/mëngjesi

bëj dush - bëj dush

pushoj - për të pushuar

bëj një sy gjumë - merr një sy gjumë etj.

  • përshtatje (përshtatje në madhësi) - SV
  • përshtat (rregullo / rregullo) - AV

Kjo kapelë përshtatet mirë. — Kjo kapele përshtatet në mënyrë të përkryer.

Nuk mund ta vendos dorezën te dera. - Nuk mund ta vendos dorezën te dera.

  • shfaqet (duket) - SV
  • shfaqet (merr pjesë) - AV

Tim duket se është shumë i trishtuar. - Tim duket shumë i trishtuar.

Tim do të shfaqet në garat e radhës. - Tom do të marrë pjesë në garat e ardhshme.



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!