I den här lektionen kommer vi att ta upp ett viktigt ämne relaterat till året på tyska. Låt oss först och främst bekanta oss med huvudorden:
das Jahr- år
der Monat- månad
die Woche- en vecka
der Tag- dag
Som du kan se sammanföll släktet med tyska ord i nästan alla fall med ryska, förutom ordet "år". Det kommer inte att vara svårt att komma ihåg det.
Säsonger
Namn på alla årstider (die Jahreszeiten)- hane:
der Winter- vinter
der Frühling- Vår
der Sommer- sommar
der Herbst- höst
Om du vill säga att någon händelse hände på våren, vintern, sommaren eller hösten behöver du en ursäkt i som går samman med artikeln till en ny preposition jag är till exempel: im Herbst.
Månader
Månader på tyska är också maskulin:
der januari- januari
der Februar- februari
der März- Mars
der april- april
der Mai- Maj
der Juni- juni
der Juli- juli
der augusti- augusti
der september- september
der Oktober- oktober
der november- november
der Dezember- december
Samma sak händer med månader som med årstiderna: om det är nödvändigt att svara på frågan "när?", Använd prepositionen jag är, till exempel: im Oktober. Ordet får inga ytterligare ändelser.
Dagar i veckan
Det finns vissa särdrag i namnen på veckodagarna: till exempel finns det två ord att beteckna lördag, ett av dem (Sonnabend) används i norra Tyskland, andra (Samstag)- i söder. Och "onsdag" är den enda dagen i veckan utan ordet "dag" i sitt namn:
der Montag Måndag
der Dienstag Tisdag
der Mittwoch Onsdag
der Donnerstag Torsdag
der Freitag fredag
der Sonnabend / der Samstag Lördag
der Sonntag Söndag
das Wochenende helger
Kom ihåg: namnen på alla veckodagar uttalas med betoning på den första stavelsen. Och när du svarar på frågan "När?" (Vill du?) Med veckodagen behöver du en ursäkt är:är Montag.
Om du vill säga om en handling som upprepas vissa dagar, behövs inte prepositionen alls, och slutet läggs till i veckans namn "S"... Till exempel: Sonntags gehen wir ins Kino. Vart i sonntagsär ett adverb, och i mitten av en mening kommer det att skrivas med en liten bokstav.
När du anger mellanrummet använder du prepositionerna von och bis... I det här fallet behövs inte artiklarna: Ich arbeite von Montag bis Freitag.
Tider på dagen
Namnen på tiden på dagen är också nästan alla maskulina:
der Morgen- morgon
der Mittag- dag; middag
der Abend- kväll
Men: die Nacht- natt
Samma princip gäller namnen på tiderna på dagen som på veckodagarna - använd prepositionen am:
är Morgen
är Mittag
MEN: in der Nacht
En annan skillnad är användningen av prepositionen med orden middag och midnatt:
är Mittag- på middagstid
um Mitternacht- vid midnatt
När du anger periodicitet, använd också slutet "S":
vantar- på eftermiddagen
avviker- på kvällen, på kvällarna
nätter- på natten, på natten
Lägg också märke till följande uttryck:
Anfang August- i början av augusti
Mitte Juni- i mitten av juni
Ende januari- i slutet av januari
Anfang, Mitte, Ende des Jahres- i början, i mitten, i slutet av året
Mitte Sommer- mitt på sommaren
Viktig! För att ange tiden behövs också ord som:
heute- i dag
gestern- i går
morgon- i morgon
übermorgen- övermorgon
Dessa ord hjälper dig att berätta "i kväll" eller "igår morse": heute Morgen, gestern Abend. Och att säga "imorgon bitti", använd frasen morgen früh.
Kom ihåg allt? Kolla in övningarna!
Lektionsuppgifter
Övning 1. Använd rätt preposition.
1.… Sommer 2.… der Nacht 3.… Morgen 4.… Mitternacht 5.… April 6.… Vinter 7.… Samstag 8.… Dienstag…. Sonntag 9.… 10. september… Mittag
Övning 2.Översätt till tyska.
1. Vi tittade på tv igår kväll. 2. Hon arbetar på måndagar, torsdagar och fredagar. 3. Till våren åker vi till Tyskland. 4. I övermorgon köper jag en bil. 5. På onsdag går jag på teater. 6. Ring (anrufen) mig i morgon bitti. 7. I slutet av december kommer han att göra en tentamen (eine Prüfung bestehen). 8. Det är hennes födelsedag i januari. 9. På helger städas han ofta (aufräumen). 10. I början av året har vi semester (Urlaub).
Övning 1.
1.im 2.i 3.am 4.um 5.im 6.im 7.am 8.von… bis 9.im 10.am
Övning 2.
1. Gestern sahen wir fern. 2. Sie arbeitet montags, donnerstags und freitags. 3. Im Frühling fahren wir nach Deutschland. 4. Übermorgen kaufe ich ein Auto. 5. Am Mittwoch gehe ich ins Theater. 6. Rufe mich morgen früh an. 7. Ende Dezember bästaht sie eine Prüfung. 8. Im Januari hat sie den Geburtstag. 9. Am Wochenende räumt er auf. 10. Anfang des Jahres haben wir Urlaub.
Jag hälsar återigen älskare av främmande språk, i synnerhet tyska. Länge fanns det inga tyska urval och nu bestämde jag mig för att behaga, och kanske uppröra några läsare webbplats. Grundläggande ordförråd för det tyska språket- detta är förmodligen den viktigaste aspekten för alla nybörjare.
För närvarande försöker jag bryta ner det viktiga Tyskt ordförråd i avsnitt efter ämne, eftersom jag anser att den här studiemetoden är mer produktiv och effektiv. Ärligt talat, jag vet inte hur stor andel av webbplatsbesökarna som är större: eller, men om du tänker logiskt, då troligtvis engelska :), för det här är inte en sådan pedagogisk portal för världsspråk. Detta hindrar mig inte från att skapa ordböcker, för tyska är bara det språk som jag fortfarande behöver lära mig länge och produktivt.
Idag uppmanar jag dig att bekanta dig med namn på veckodagar på tyska plus andra viktiga ord om ämnet. Som alltid får du olika ordboksformat - både i vanligt dokument och i Lingvo Tutor -format. Den rätta artikeln framför ordet är också en viktig punkt för att lära sig tyska, men du behöver inte oroa dig här, eftersom det alltid finns en artikel före alla dagar i veckan på tyska DER.
Jag förberedde också andra liknande ordförråd (allt detta finns i samma ordbok), som ofta förbises när man studerar veckodagarna. Ord som gestern, heute, morgen, übermorgen ska alltid finnas i ditt minne. Någon kommer att säga att det här är elementära ord, men förlåt, allt är inte här "Avancerad" talare av det tyska språket. Jag önskar dig lycka till i din studie och tålamod i allt.
Lärda ord "veckodagar" på tyska med översättning:
der Montag- måndag
der Dienstag- tisdag
der Mittwoch- Onsdag
der Donnerstag- Torsdag
der Freitag- Fredag
der Samstag / der Sonnabend- lördag
der Sontag- söndag
das Jahr- år
der Monat- månad
die Woche- en vecka
der Tag- dag
die Wochentage- dagar i veckan
das Wochenende- helger
der Feiertag- ledig dag pga semester
vorgestern- i förrgår
gestern- i går
heute- i dag
morgon- i morgon
übermorgen- övermorgon
Du bör börja lära dig något språk med grunderna. Om du hoppar över något viktigt i början kommer det att uppstå svårigheter som hindrar dig från att gå framåt. Till exempel, om du inte behärskar uttalet ordentligt, kommer muntligt tal att vara dåligt förstått. Utan goda kunskaper i grammatik är det inte möjligt att skriva ens den enklaste bokstaven.
En grundläggande uppsättning ord hjälper dig att navigera i en konversation med främlingar i ett land där tyska är huvudspråket. Lär dig ett nytt ämne på stegen, spring inte framåt - på detta sätt kommer du att bemästra det till hundra procent.
Dagar i veckan
Alla veckodagar på tyska är manliga och artikeln der... Varje ord har ett slut - märka:
- Måndag: Montag
- vtonik: Dienstag (dienstag);
- Onsdag: Mittwoch
- Torsdag: Donnerstag
- Fredag: Freitag;
- Lördag: Samstag / Sonnabend
- Söndag: Sonntag (paraply).
Lördag har två alternativ för översättning och uttal. Den första är mer formell och används oftare.
Det enklaste att komma ihåg är veckodagen onsdag - det översätts bokstavligen till "mitt i veckan" - Mitte der Woche = der Mittwoch.
Som en del av meningar används veckodagarna tillsammans med prepositionen am... Till exempel: Am Montag besuchte ich meinen Vater - "Jag besökte min far i måndags." Am Donnerstag ging Helga zum Arzt - "Olga gick till doktorn i torsdags."
Vissa handlingar kan vara permanenta - de uttrycks med hjälp av veckodagen, uttryckta i plural och utan en preposition. Till exempel: Till exempel Ich treibe Montags und Freitags Sport - "Jag tränar på måndagar och fredagar."
En viss tidsperiod betonas av konstruktionen von ... bis. Artiklarna utelämnas också här: Ich war in Moskau von Mittwoch bis Sonntag - “I was in Moscow from Wednesday to Sunday”. Wirst du bist daheim von 5 till 7 morgon? - "Kommer du vara hemma imorgon från 5 till 7"?
Hur kan ett barn snabbt lära sig veckodagarna?
För barn är den mest acceptabla spelformen att memorera en viss del av det tyska språket. För att snabbt komma ihåg veckodagarna kan du lära dig en rolig räknarim med din baby:
Am Sonntag scheint die Sonne.
Am Montag trifft er Herrn mån.
Am Dienstag hat er Dienst.
Am Mittwoch ist Mitte der Woche.
Am Donnerstag donnert es.
Am Freitag hat er frei.
Und am Samstag kommt das Sams.
”Solen skiner på söndagen.
På måndag träffar han herr Mona (Ponedelkus).
På tisdagen vid hans gudstjänst.
Onsdag - mitt i veckan.
Åska är åska på torsdag
Han är ledig på fredag.
Och (då) kommer Sams (Subastic) på lördag. "
I denna enkla dikt hittar du nya ord:
- scheinen / schien / geschienen - to shine, to shine;
- die Sonne - sun;
- träffa / traf / getroffen - träffa;
- der Dienst / die Dienste - service;
- die Mitte / die Mitten - mitten;
- donnern / donnerte / gedonnert - to thunder;
- es donnert - åska vrålar;
- frei - gratis;
- kommen / kam / gekommen - att komma.
Om barnet lär sig tyska i skolan eller hos en privatlärare, kommer han förmodligen att bli ombedd att lära sig detta räknarim. Föräldrarnas uppgift är att stödja barnet och se till att berömma när han berättar det korrekt.
Relaterade ord
Några mer grundläggande ord kan hänföras till veckans ämne och dess dagar:
- dag: der Tag (der Tag);
- vecka: die Woche (di Vohe);
- veckodagar: die Wochentage (di Vohentage);
- veckodag: der Wochentag;
- i förrgår: vorgestern (forgestern);
- igår: gestern (guestern);
- idag: heute (hoyte);
- i morgon: morgen (morgen);
- i övermorgon: übermorgen;
- das Wochenende - helg;
- der Feiertag - ledig dag på grund av semestern.
Varje nybörjares ordförråd bör innehålla sådana konstruktioner:
- am Montag abend - måndag kväll (am montag abend);
- alle Montage - varje måndag (alle Montage);
- montags - på måndagar;
- den ganzen Montag hat es geregnet - det regnade hela måndagen (der ganzen montag hat ez geregnet);
- die Nacht vom Montag zum Dienstag - natt från måndag till tisdag (di nacht vom montag zum dienstag);
- eines schönen Montags - en fin måndag, en måndag (aines schönen Montags).
Använda associativt minne
När du väl känner till alla dessa ord och fraser kan du börja lära dig att delta i enkla konversationer med ett tydligt uttal av varje ljud. Det är viktigt att inte glömma det exakta uttalet, vilket rekommenderas att övas genom att upprepa orden efter talaren flera gånger.
Att lära sig veckodagarna efter varandra, som en dikt, kan verka tråkigt. Du kan diversifiera undervisningsteknikerna med hjälp av roliga kort. På ena sidan kan du placera namnet på veckodagen på ryska och en karakteristisk bild. Det hjälper dig att använda minne som är baserat på associationer. På andra sidan kommer en ledtråd att skrivas - hur veckodagen stavas på tyska. Du kan först lära dig hur de ryska dagarna i veckan kommer att uttalas och skrivas på tyska, och sedan tvärtom.
Idag ska vi berätta om ett ganska intressant ämne som veckodagarna. På tysk deras namn och etymologi skiljer sig från vårt modersmål, och det här är ganska roligt, låt oss därför prata lite om detta.
Något påverkade trots allt just dessa dagars primära namn, och namnen som någon uppfann en gång fixades och nådde nuet.
Så till att börja med, låt oss bara lista veckodagarna på tyska:
der Montag - måndag,
der Dienstag - tisdag
der Mittwoch - onsdag
der Donnerstag - torsdag
der Freitag - fredag
der Samstag / Sonnabend - lördag
der Sonntag - söndag
Jag kommer att säga direkt att var och en av namnen på någon veckodagar på tyska kommer att vara manliga eftersom de slutar på -taggen. I sig själv betyder ordet tag dag.
Och du har säkert märkt att namnet på lördag är variabelt, har flera olika namn. Det är dock bara den första av dem som tillhör den officiella versionen och används förresten mycket oftare.
Låt oss nu tala om själva etymologin och skillnaderna mellan den Tyska och ryska.
Låt oss börja allt veckodagar på tyska i början.
Så det är måndag. Om det i den ryska versionen betyder nästa vecka, då vår tysk den analoga kommer från namnet på gudinnan der Mond, som var månens gudinna.
Onsdagen, enligt ordets etymologi på dessa språk, är densamma och betyder mitt i veckan, även om i teorin är den genomsnittliga veckodagen torsdag.
Och etymologin för ordet torsdag är återigen annorlunda och det ryska språket använder siffran "fyra" i sitt namn, och tysk föraktar inte namnet Donnaru, som liknar guden Jupiter.
Fredag - allt är enkelt här, från ordet femte på ryska, och den kärleksfulla skandinaviska gudinnan, som också var en symbol för fertilitet - Freya.
För den sjätte veckodagen - lördag, finns det något gemensamt mellan våra språk, och närmare bestämt kom både det ryska och tyska namnet på ordet Shabbat, som ursprungligen gick och spred sig från judarna.
Ursprungligen är detta ord av hebreiskt ursprung och i dess kärna bär det en kombination av orden Saturnus stjärna. Det finns dock ett annat namn för detta ord. Sonnabend är samma lediga dag före söndag. I DDR var detta det accepterade namnet på sabbatsdagen. När det gäller söndagen är det bildat av ordet "återuppstå" och in tysk, analogt med namnet följer av namnet på solguden.
Idag kommer jag att berätta om veckodagarna på tyska.
Så här heter de: Montag (måndag), Dienstag (tisdag), Mittwoch (onsdag), Donnerstag (torsdag), Freitag (fredag), Samstag (lördag), Sonntag (söndag).
Kom ihåg att veckodagarna på tyska är manliga.
Förordet använder vi när vi vill säga när det finns en handling - am.
Am Montag på måndag, på Freitag på fredag, på Sonntag på söndag.
Am Montag började eine neue Woche.- En ny vecka börjar på måndag.
Hur säger du måndag till fredag på tyska? Använda prepositioner von och bis: von Montag bis Freitag.
Och om du behöver säga frasen: måndag kväll till tisdag använder vi prepositioner - vom och zum:
die Nacht vom Montag zum Dienstag- natt från måndag till tisdag
Om du gör något varje tisdag, varje onsdag eller varannan dag i veckan, läggs slut -s till veckodagen: montagor — på måndagar ,samstags — på lördagar.
Var für einen Tag haben wir heute? = Var det en bra sak?- Vilken dag är det idag?
Heute ist Sonntag... - Idag är det söndag.
Gestern war Samstag.- Igår var det lördag.
Morgen ist Montag.- Imorgon är måndag.
Ab Montag bis Freitag arbeite ich.- Jag jobbar från måndag till fredag.
Seit Dienstag habe ich ihn nicht mehr gesehen... ”Jag har inte sett honom sedan i tisdags.
Bis Montag! - Tills måndag!
Tillsammans med temat "veckodagar" är det värt att överväga delarna av dagen: Morgen - morgon, Abend - kväll, Vormittag - före middagstid, Nachmittag - eftermiddag, Nacht - natt. Alla är också maskulina, förutom ordet "natt" - som liksom på ryska är ett feminint ord.
Nu uppmärksamhet! Följande ord skrivs tillsammans. Och en gång, före 1996, skrevs de separat.
Montagvormittag- Måndag före lunch
Montagabend - på måndagskvällen
Montagnacht- Måndag natt
Montagvormittag wird schneien.- Det kommer snö på måndag före lunchtid.
Jag har förberett följande diagram, som behandlar "tisdag" i olika fraser. Istället för tisdag - naturligtvis - kan alla andra veckodagar användas. Använda sig av:
Veckodagar på tyska: några idiom
Vissa dagar i veckan skapade tyskarna idiom och talesätt. Från det kända till oss: inte allt för katten är fasteläge .. Vet du detta? Här, i den tyska versionen, använder hon "söndag". Alla Tage ist kein Sonntag.- Alla dagar är inte söndagar.
Men du kan göra om detta ordspråk och använda det så här: Se alla Tage Sonntag... - Hon har semester varje dag.
Om dem som tar ledigt från jobbet, hoppa över det, säger de detta: Er macht blauen Montag.
Om allt går enligt schemat för en tysk, säger han: wie der Montag auf den Sonntag klappen.
