Salom! Do'stlar, dunyo atlasiga qarang. U erda nimani ko'ryapsiz? Oh, albatta, ulkan qit'alar, tubsiz okeanlar va dengizlar, eng baland tog'lar va keng tekisliklar, mamlakatlar, shaharlar va ularning hammasining nomlari bor, ularning ovozi Ingliz tili siz faqat taxmin qilishingiz mumkin. Bu, albatta, tuzatilishi kerak. Ammo biz ingliz tilidagi muhim geografik tushunchalar ro'yxatini taqdim etishdan boshlaymiz. Sarlavhalar aholi punktlari, geografik nuqtalar, tabiiy hududlar va suv omborlari ingliz tilida
- Aholi punktlari:
hudud ["eeriə] - mintaqa
mamlakat [ˈkʌntrɪ] - bir mamlakat
kapital ["kæpitel] - poytaxt
shahar [ˈsɪtɪ] - shahar
tuman [tuman] - hudud
davlat - davlat
shahar - shahar (kichik)
qishloq ["viliʤ] - qishloq - Geografik nuqtalar:
kapa - peshtaxta
qoya qoya
tepalik - Tepalik
tog' ["tog'] - tog
o'tish - dara
cho'qqi - cho'qqisi
oddiy - oddiy
plato ["plætəu] - plato
vodiy ["væli] - vodiy
vulqon vulqon - Tabiiy hududlarning turlari:
cho'l ["dezət] - cho'l
o'rmon [ˈfɔrɪst] - o'rmon
baland tog' [ˈhaɪlənd] - Tog' manzarasi
jungle [ˈjəNGgel] - o'rmon
voha [əu"eisis] - voha
botqoq ["swɔmp] - botqoq, botqoq
tropik [ˈtrɔpɪks] - tropiklar
tundra ["tʌndrə] - tundra - Suv omborlari:
Ko'rfaz - dengiz ko'rfazi
okean ["əuʃn] - okean
dengiz - dengiz
ko'l - ko'l
daryo [ˈrivar] - daryo
bahor- kalit, bahor
oqim - Creek
Geografik nomlarni to‘g‘ri talaffuz qilish
O'z-o'zidan ma'lumki, ushbu maqola doirasida biz ingliz tilidagi barcha geografik ob'ektlarning nomlarini sanab o'ta olmaymiz, ammo keling, hech bo'lmaganda eng ko'p uchraydigan geografik nomlarni aniqlashga harakat qilaylik.
Ma’lumki, nomlar odatda bir tildan boshqa tilga tarjima qilinmaydi, xoh u shahar, tog‘ nomi bo‘lsin va hokazo.Ammo vaqt o‘tishi bilan ko‘pgina geografik nomlar grafik tuzilmasida bo‘lmasa, biroz o‘zgarishlarga uchradi. , keyin albatta fonetik birida. Misol uchun, ko'pchilik "Kanada" davlat nomini ingliz tilida o'qib, uni rus tilidagi kabi talaffuz qiladi, bu so'z ingliz tilida so'zlashuvchiga qanchalik tushunarsiz bo'lishini tushunmaydi, chunki uni to'g'ri talaffuz qilish usuli [ˈkænədə] . Ingliz tilida qit'alar, mamlakatlar, shaharlar va okeanlarning nomlari Qit'a nomlari:
Afrika [ˈæfrɪkə]- Afrika
Avstraliya [ɒˈstreɪliːə] - Avstraliya
Antarktida [ˌænˈtɑːktɪkə]- Antarktida
Evroosiyo - Evroosiyo
Shimoliy Amerika - Shimoliy Amerika
Janubiy Amerika - Janubiy Amerika
Hududi bo'yicha 10 ta eng yirik davlat:
Rossiya [ˈrʌʃə] - Rossiya
Kanada [ˈkænədə] - Kanada
Xitoy [ˈʧaɪnə] - Xitoy
Qo'shma Shtatlar - Qo'shma Shtatlar
Braziliya - Braziliya
Avstraliya [ɒˈstreɪliːə] - Avstraliya
Hindiston [ˈɪndɪə] - Hindiston
Argentina [ˌɑːʤənˈtiːnə] - Argentina
Qozog'iston [ˈkæzəkstæn] - Qozog'iston
Jazoir [ælˈʤɪərɪə] - Jazoir
2014-yilda sayyohlar soni bo‘yicha 10 ta yetakchi shahar:
Rio-de-Janeyro - Rio-de-Janeyro
Sarayevo - Sarayevo
Liverpul - Liverpul
Umea - Umeå
Lvov - Lvov
Marsel - Marsel
Olmaota [ælˈmɑːti] - Olmaota
Rotterdam - Rotterdam
Glazgo [ˈglɑːzgəʊ] - Glazgo
Portlend - Portlend
Ba'zi okeanlarning nomlari katta dengizlar va daryolar:
Atlantika okeani [ði ətˈlæntɪk ˈəʊʃən] - Atlantika okeani
Tinch okeani [ðə pəˈsɪfɪk ˈəʊʃən] - Tinch okeani
Shimoliy Muz okeani [ði ˈɑːktɪk ˈəʊʃən] - Shimoliy Muz okeani
Hind okeani [ði ˈɪndjən ˈəʊʃən] - Hind okeani
O'rta er dengizi [ðə ˌmɛdɪtəˈreɪnjən siː] - o'rta Yer dengizi
Karib dengizi Dengiz [ðə ˌkærɪˈbiːən siː] - Karib dengizi
Qizil dengiz [ðə rɛd siː] - Qizil dengiz
Kaspiy dengizi [ðə ˈkæspɪən siː] - Kaspiy dengizi
Boltiq dengizi [ðə ˈbɔːltɪk siː] - Boltiq dengizi
Barents dengizi [ðə ˈbærənts siː] - Barencevo dengizi
Oxot dengizi [ðə siː ɒv əʊˈkɒtsk] - Oxot dengizi
Amazon daryosi [ði ˈæmazən ˈrɪva] - Amazon
Nil daryosi [ðə naɪl ˈrɪva] - Nil
Missisipi daryosi [ðə ˌmɪsəˈsɪpi ˈrɪva] - Missisipi
Missuri daryosi [ðə mɪˈzʊəri ˈrɪva] - Missuri
Temza daryosi [ðə tɛmz ˈrɪva] - Temza
Shuningdek, men sizga transkripsiya va tarjimadan foydalanib, Amerika shtatlarining nomlarini ingliz tilida o'rganishni maslahat beraman.
Yevropa davlatlari va ularning poytaxtlari
Bir mamlakat | Tarjima | Transkripsiya | Poytaxt | Tarjima | Transkripsiya |
Avstriya | Avstriya | [ˈɒstrɪə] | Vena | Tomir | |
Belarus | Belarus | Minsk | Minsk | ||
Belgiya | Belgiya | [ˈbɛlʤəm] | Bryussel | Bryussel | [ˈbrʌsəlz] |
Bolgariya | Bolgariya | Sofiya | Sofiya | [ˈsəʊfɪə] | |
Vengriya | Vengriya | [ˈhʌŋgari] | Budapesht | Budapesht | [ˈbuːdəpɛst] |
Buyuk Britaniya | Buyuk Britaniya | London | London | [ˈlʌndən] | |
Germaniya | Germaniya | [ˈʤɜːməni] | Berlin | Berlin | |
Gretsiya | Gretsiya | Afina | Afina | [ˈæthɪnz] | |
Daniya | Daniya | [ˈdɛnmɑːk] | Kopengagen | Kopengagen | [ˈkəʊpənˌheɪgən] |
Ispaniya | Ispaniya | Madrid | Madrid | ||
Italiya | Italiya | [ˈɪtəli] | Rim | Rim | |
Nederlandiya | Niderlandiya | [ðə ˈnɛðələndz] | Oslo | Oslo | [ˈɒzləʊ] |
Polsha | Polsha | [ˈpəʊlənd] | Varshava | Varshava | [ˈwɔːsɔː] |
Fransiya | Fransiya | [ˈfrɑːns] | Parij | Parij | [ˈpærɪs] |
Ukraina | Ukraina | Kiev | Kiev | [ˈkiːɛf] | |
Shveytsariya | Shveytsariya | [ˈswɪtsələnd] | Bern(e) | Bern |
Agar e'tibor bergan bo'lsangiz, ba'zi nomlar oldidan maqola bor - the. Foydalanish uchun ma'lum qoidalar mavjud
Kontinental modellar Materik (lotincha kontinens, genitiv kontinentis) quruqlikning litosfera plitalari bilan chegaralangan qismidir. Mundarija 1 Terminologiya 2 Davomi ... Vikipediya
Qit'alar- (lotin qit'alaridan, genitiv kontinentis kontinentidan) Yerdagi eng katta quruqlik massalari; xuddi qit'alar bilan bir xil ... Buyuk Sovet Entsiklopediyasi
Qit'alar- Buddist kosmogoniyasida, Gotama Buddaning ekzoterik ta'limotiga ko'ra, son-sanoqsiz olam tizimlari (yoki Shakvalas) mavjud bo'lib, ularning barchasi vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi, etuklanadi, parchalanadi va yo'q qilinadi. Sharqshunoslar to'rtlik ta'limotini talqin qiladilar ... ... Diniy atamalar
QITILAR, KITILAR- (Materiklar) quruqlikning asosiy, eng katta qismlari, har tomondan dengiz va okeanlar bilan o'ralgan. Barcha qit'alar 6: Evroosiyo, Afrika, Shimoliy. Amerika, Janubiy Amerika, Antarktida, Avstraliya. Samoylov K.I. Dengiz lug'ati. M.L.: Davlat harbiy... ... Dengiz lug'ati
Qadimgi qit'alar- Qadimgi materiklar Mundarija 1 Kembriy davri 2 Ordovik davri 3 Iqlim 4 Fauna ... Vikipediya
Plitalar tektonikasi- Plitalar tektonikasi kontseptsiyasiga ko'ra geotektonik jarayonlar Plitalar tektoniği litosferaning harakati haqidagi zamonaviy geologik nazariya bo'lib, unga ko'ra yer qobig'i ... Vikipediya
Mobilizm- geologiyaning ilmiy yo'nalishi, er qobig'i yoki litosfera qismlarining, shu jumladan qit'alarning sezilarli (minglab kilometrgacha) gorizontal harakatlanishiga imkon beruvchi tushuncha. Bir qancha mobilistik gipotezalar va nazariyalar mavjud. Ular orasida... ... Vikipediya
Sakrab o'rgimchaklar avlodlari ro'yxati- Salticidae sakrab o'rgimchaklarning 553 avlodi kashf etilgan va 5000 dan ortiq turlari ma'lum. Tarkib 1 Aelurillinae 2 Agoriinae 3 Amycinae 4 Ballinae 5 ... Vikipediya
Qit'a- Bu atamaning boshqa maʼnolari ham bor, qarang: Qitʼa (maʼnolari). Continental Conti modellari ... Vikipediya
Yer tarixi- Yer tarixidagi davrlarning nisbiy o'lchamlarini tasvirlaydigan diagramma ko'rinishidagi geologik vaqt ... Vikipediya
Plitalar tektoniği nazariyasi tarixi- Plitalar tektoniği geofanlarda zamonaviy paradigmadir. Uning paydo bo'lish tarixi dramatik voqealarga to'la. Mundarija 1 Geosinklinallar nazariyasi 2 Materiklar siljishi nazariyasi ... Vikipediya
Kitoblar
- Biz yashayotgan qit'alar (6 ta kitob to'plami), . Ushbu to'plam dunyoning turli qismlarini, ularning o'simliklarini va tavsiflovchi oltita kitobni o'z ichiga oladi hayvonot dunyosi. Barcha kitoblar boy tasvirlangan. Yevropa “Biz bo‘lgan qit’alar... 5100 rublga sotib ol” turkumidagi kitoblardan biri
- Qit'alar, Mariya Zamyatina. Chipslar - 7 yoshdan katta - faqat mutaxassislarga ma'lum bo'lgan muhim va noyob ma'lumotlar - Afsonalar qadimgi dunyo va zamonaviy voqealarBook`Continents. Mening birinchi maktab loyiham bitmas-tuganmas manba...
Ingliz tilidagi to'g'ri nomlar so'zlarning katta toifasi bo'lib, ismlar, familiyalar, taxalluslar, taxalluslar, shuningdek, geografik nomlar. Agar birinchilari uzoq tushuntirishga muhtoj bo'lmasa va oddiygina bosh harf bilan ishlatilsa, oxirgi guruh e'tibor berishga arziydigan o'ziga xos xususiyatlarga ega. Shunday qilib, masalan, bu nomlar nol yoki aniq artiklga ega bo'lishi mumkin. Ko'pincha, geografik nomlar bilan ingliz tilidagi maqolalarni mantiqan tushuntirib bo'lmaydi, demak, ulardan qanday foydalanishni tushunishning yagona yo'li qoidalarni o'rganishdir, biz bugun nima qilamiz.
Boshlash uchun shuni ta'kidlash kerakki, geografik nomlarni bildiruvchi barcha o'ziga xos nomlar toponimlar deb ataladi. Toponimlar, o‘z navbatida, aholi punktlari, shaharlar, ko‘chalar, uy-joy nomlari shaklida kichik turlarga bo‘linadi. Biroq maydonlar, yodgorliklar va boshqa diqqatga sazovor joylarning nomlari toponimlarga tegishli emas.
Albatta, barcha turlarning nomlarini eslab qolishning hojati yo'q, lekin ularning har birini ingliz tili prizmasidan ko'rib chiqishga arziydi, chunki har bir tur nol va aniqlikni o'z ichiga olishi mumkin.
Geografik nomlar bilan ingliz tilidagi maqolalar - turlari va foydalanish qoidalari:
Nol maqola
Nol maqola maqolaning yo'qligini bildiradi. Toponimlarda maqola ishlatilmaydi:
- Barcha qit'alar bilan:
Qit'alar / Qit'alar | |
Afrika (Afrika) | Afrika ikkinchi eng katta qit'adir. (Afrika ikkinchi eng katta qit'adir.) |
Osiyo (Osiyo) | Yaponiya Osiyoda joylashgan. (Yaponiya Osiyoda joylashgan.) |
Avstraliya | Kengurular Avstraliyada yashaydi. (Kengurular Avstraliyada yashaydi.) |
Yevropa | U Evropaga ko'chib o'tmoqchi. (U Evropaga ko'chib o'tmoqchi.) |
Shimoliy Amerika | Men Shimoliy Amerikadan kelganman. (Men Shimoliy Amerikadan kelganman.) |
Janubiy Amerika | Xaritada menga Janubiy Amerikani ko'rsating. (Xaritada Janubiy Amerikani ko'rsating.) |
- Yagona mamlakatlar, shtatlar, shaharlar, viloyatlar, qishloqlar bilan:
Misollar | Foydalanish | |
Mamlakatlar | Estoniya (Estoniya), Qozog'iston (Qozog'iston), Meksika (Meksika), Italiya (Italiya) | Estoniya 1991 yilda Sovet Ittifoqidan ajralib chiqdi. (Estoniya dan ajratilgan Sovet Ittifoqi 1991 yilda.) |
Shtatlar / Shtat | Texas (Texas), Kaliforniya (Kaliforniya), Alabama (Alabama), Florida (Florida) | Menimcha, Kaliforniya yashash uchun eng yaxshi shtat. (Menimcha, Kaliforniya yashash uchun eng yaxshi shtat.) |
Shaharlar / Shaharlar | Moskva (Moskva), Lyuksemburg (Lyuksemburg), Dubay (Dubay), Barselona (Barselona), Las-Vegas (Las-Vegas) | Moskva hech qachon uxlamaydi. (Moskva hech qachon uxlamaydi.) |
Viloyatlar / Viloyatlar | Yunnan, Guangdong, Navarra | Navarre ko'p yillar oldin qirollik edi. (Ko'p yillar oldin Navarre qirollik edi.) |
Qishloqlar / qishloqlar (qishloqlar) | Aldra (Aldra), Borg (Borg), Kerala (Kerala), Goa (Goa) | Aldra Norvegiyada joylashgan. (Aldra Norvegiyada joylashgan.) |
Biroq, bu erda istisnolar va o'ziga xosliklar mavjud. The artikli quyidagi nomlarda ishlatiladi:
- Davlat-shahar Vatikan - Vatikan;
- Kongo - Kongo;
- Gaaga shahri - Gaaga;
- Agar “shahar” so‘zining o‘zi shahar nomidan oldin kelsa, uning oldiga the artikli, undan keyin esa quyidagi predlog qo‘yiladi:
- Shuningdek, ko‘chalar, xiyobonlar, xiyobonlar va xiyobonlar nomlari bilan:
Maqola
Keling, maqolani talab qiladigan ingliz tilidagi geografik nomlarni ko'rib chiqaylik:
- Mintaqalar / Mintaqalar, misollar:
- Ko'plikdagi mamlakatlar / mamlakatlar:
Shuningdek, ularning nomlarida so'zlar mavjud bo'lgan mamlakatlar:
Foydalanish misollari:
- Maqola quyidagi ma'noni anglatuvchi tegishli nomlar bilan yozilgan:
Daryo va cho‘l misolidan ko‘rinib turibdiki, nomlarda har doim ham aniqlovchi so‘z bo‘lavermaydi, lekin yuqoridagi misollarga “daryo”, “cho‘l” so‘zlari qo‘shilsa ham, aniqlovchi o‘z o‘rnida qoladi.
Shuni ham ta'kidlash joizki, agar ko'rfaz va bo'g'ozlarni bildiruvchi otlar oldidan predlog bo'lmasa, aniqlovchi ishlatilmaydi.
- Tog' tizmalari, orollar va ko'llar guruhida the artikl ham ishlatiladi:
- E'tibor bering, aniq artikl asosiy yo'nalishlar, qutblar va yarim sharlar nomlari bilan ishlatiladi:
IN Ingliz xaritalar Aniq artikl ko'pincha joyni tejash uchun qoldiriladi.
Aslida, joy nomlari bilan ingliz tilidagi maqolalar juda qiyin emas. Ha, dastlab siz nol va aniq artiklni ishlatishni chalkashtirib yuborishingiz mumkin, ammo vaqt va amaliyot o'tishi bilan bu muammo o'z-o'zidan yo'qoladi.