Chalkashliklar paydo bo'lishi mumkin (ikkalasi ham ko'pincha so'zlarning oxiri, "so'zlarning oxiri" deb ataladi) va bu masalada ingliz terminologiyasi rus tilidan bir oz farq qiladi. Shunday qilib, keling, asosiy tushunchalardan boshlaylik.
Tugash - flektiv morfema. U so'zning ma'nosini emas, balki shaklini o'zgartiradi va shu bilan birga grammatik yukni ham ko'taradi:
- qalam - qalam s(tugashi ko'plikni bildiradi)
- ish - ish ed(tugashi o'tgan zamonni bildiradi)
Qo‘shimchasi esa o‘z navbatida so‘z yasovchi morfema hisoblanadi. ichida qo'shimchalar Ingliz tili asl so'zning ma'nosini o'zgartirib yoki nutqning bir qismini boshqasiga aylantirib, yangi so'zlarni yarating:
- qizil-qizil ish(qizil - qizg'ish)
- o'rgatish - o'rgatish er(o'qituvchi - o'qituvchi)
Ingliz tilida juda kam sonlar mavjud - bular -s (-es), -ed va -ing. Ingliz tilida juda ko'p sonli qo'shimchalar mavjud. Ushbu maqolada biz faqat eng keng tarqalganlarini ko'rib chiqamiz.
Ism qo'shimchalari
Kasb va faoliyat qo'shimchalari (-er, -ent, -ess)
-er qo'shimchasi, ehtimol, "bajaruvchilar"ni bildirish uchun eng keng tarqalgan va samarali hisoblanadi. Uning yordamida siz deyarli har qanday fe'ldan ot yasashingiz mumkin.
- yozish > yozuvchi - yozish > yozuvchi
- pishirish > novvoy - pech > novvoy
- bo'yoq > rassom - chizish > rassom
Ko'pchilik zamonaviy so'zlar, ish-harakatning bajaruvchisini bildiruvchi, uning yordami bilan aniq shakllangan. Bu jonsiz narsalarga ham tegishli.
- printer - printer
- skaner - skaner
Ko'pchilikda - yoki qo'shimchasi mavjud:
- shifokor - shifokor
- tikuvchi - tikuvchi
- aktyor - aktyor
Ingliz tilidagi -ist qo'shimchasi ko'pincha fan va tibbiyot bilan bog'liq faoliyatni anglatadi:
- olim - olim
- tish shifokori - tish shifokori
- biolog - biolog
Shuningdek, u har qanday qarashlar va e'tiqodlarning tarafdorini anglatadi:
- pasifist - pasifist
- kommunist - kommunist
- realist - realist
Lotin va yunoncha so'zlar uchun ingliz tilidagi boshqa qo'shimchalar:
-ian qo'shimchasi:
- musiqachi - musiqachi
- kutubxonachi - kutubxonachi
- matematik - matematik
-ent qo'shimchasi:
- talaba - talaba
- rezident - rezident, rezident
- agent - agent
-chumoli qo'shimchasi:
- ma'lumot beruvchi - ma'lumot beruvchi
- yordamchi - yordamchi
- ishonchli odam - ishonchli odam
-ess qo'shimchasi ingliz tilidagi bir nechta "ayol" qo'shimchalaridan biridir:
- ofitsiant - ofitsiant
- aktrisa - aktrisa
- malika - malika
Jarayon, harakat, hodisa qo‘shimchalari (-ment, -ion, -izm)
Ingliz tilidagi -ment qo'shimchasi og'zaki otlarni hosil qilishda kerak bo'ladi va harakat yoki uning natijasini anglatadi:
- harakat - harakat
- o'yin-kulgi - o'yin-kulgi
- yashirish - yashirish
-ion qo`shimchasi ham harakat, jarayon yoki shu jarayonning natijasini bildiradi:
- inqilob - inqilob
- izolyatsiya - izolyatsiya
- cheklash - cheklash
-izm qo'shimchasi qarashlar va e'tiqodlar tizimini bildiradi:
- irqchilik - irqchilik
- kommunizm - kommunizm
- pasifizm - pasifizm
Holat, sifat, mulk qo‘shimchalari (-ance / -ence, -dom, -hood, -ity, -ness, -ship, -th)
Otdagi -ance/-ence qo‘shimchasi odatda sifatdoshdagi -ant/-ent qo‘shimchasiga mos keladi:
- har xil - farq (turli - farq)
- muhim - muhim (muhim - muhim)
- mustaqil - mustaqillik (mustaqil - mustaqillik)
Ingliz tilidagi -hood va -ship qo'shimchalari odamning yoshi, ijtimoiy munosabatlari va ba'zan faoliyati bilan bog'liq holatini anglatadi; yoki bu shart bilan birlashgan odamlar guruhi.
- bolalik - bolalik
- onalik - onalik
- ruhoniylik - ruhoniylar
- do'stlik - do'stlik
- stajirovka - stajirovka, stajirovka
-dom qo'shimchasi kengroq ma'nodagi holat va xususiyatlarni bildiradi:
- erkinlik - erkinlik
- donolik - donolik
- shahidlik - shahidlik
Ingliz tilidagi -ness qo'shimchasi qandaydir sifatga ega bo'lishni anglatadi va sifatlardan ot yasash uchun ishlatiladi:
- mehribonlik - mehribonlik
- foydalilik - foydalilik
- kenglik - kenglik
-th qo'shimchasi ko'pincha jismoniy xususiyatlarni anglatadi:
- kuch - kuch
- uzunlik - uzunlik
- issiqlik - issiqlik
-ity qo'shimchasi mulk, sifat ma'nosini bildiradi va lotincha kelib chiqqan so'zlar uchun keng tarqalgan:
- qisqalik - qisqalik
- tezlik - tezlik
- poklik - poklik
Sifat qo`shimchalari
Ingliz tilidagi -ful qo'shimchasi sifatga ega degan ma'noni anglatadi (va to'liq - "to'liq" sifatlari bilan bog'liq):
- go'zal - chiroyli
- foydali - foydali
-less qo`shimchasi oldingisiga qarama-qarshi bo`lib, sifatsizlikni bildiradi:
- beparvo - beparvo
- zararsiz - zararsiz
-able, -ible qo'shimchasi har qanday harakatning xususiyatini yoki mavjudligini tavsiflaydi:
- qutulish mumkin - yeyish mumkin
- portativ - ko'chma, ko'chma
- hayratlanarli - hayratlanarli
-ic va -al qo'shimchalari "biror narsaga aloqador, bog'liq" degan ma'noni anglatadi:
- qahramonlik - qahramonlik
- afsonaviy - afsonaviy
- madaniy - madaniy
- musiqiy - musiqiy
-ous qo'shimchasi ham xususiyatni o'z ichiga oladi:
- xavfli - xavfli
- to'yimli - to'yimli
Ingliz tilidagi -ish qo'shimchasi bir nechta ma'noga ega:
o'xshashlikni ifodalaydi (tashqi ko'rinishi, xatti-harakati jihatidan)
- qizcha - qizcha
- bolalarcha - bolalarcha, bolalarcha
- ahmoq - ahmoq
sifatdoshning ma’nosini zaiflashtiradi
- qizg'ish - qizg'ish
- tor - tor
millati, tili yoki biror mamlakatga mansubligini bildiradi
- Inglizcha - inglizcha
- Shvedcha - shvedcha
-ive qo'shimchasi xususiyatga, qobiliyatga ega bo'lishni anglatadi:
- jozibali - jozibali
- tinchlantiruvchi - tinchlantiruvchi
Ingliz tilidagi -y qo'shimchasi ko'plab sodda sifatlarni hosil qilish uchun ishlatiladi:
- yomg'irli - yomg'irli
- iflos - iflos
- quyoshli - quyoshli
Fe'l qo'shimchalari
Fe'l qo'shimchalari unchalik xilma-xil emas va deyarli barchasi "biror narsa qilish" yoki "biror narsaga aylanish" ma'nosiga ega.
Do'stlar, ingliz tili har xil nayranglar va nozikliklar bilan to'la ekanligini eslaysiz. Ammo bugun biz gaplashadigan narsa, agar siz qoidalarni yaxshi bilsangiz, unchalik qiyin emas.
Va bugun biz ingliz tilidagi so'zlarning asosiy yakunlari haqida gapiramiz. Ingliz tilida otlar, sifatlar va fe'llarning shakllanishida muhim rol o'ynaydigan bir qator sonlar mavjud.
Rus tilidan farqli o'laroq, ingliz tilida juda ko'p sonlar mavjud emas, faqat bir nechtasi bor. Ammo, ularning bir nechtasi borligi sababli, ular turli holatlarda qo'llaniladi. Bugun biz ushbu tugatishlarning har birini ko'rib chiqamiz.
Bu yakunni hammangiz bilasiz, do'stlar. Ingliz tilini o'rganayotganlar buni juda tez-tez uchratgan bo'lishi mumkin. Sizga ushbu tugatishning eng keng tarqalgan qo'llanilishini eslatmoqchimiz.
Birinchidan, tugallangan -ing hozirgi davomli va past davomli fe'llarning zamonlarini yasashga xizmat qiladi. Masalan:
- Emini bezovta qilmang. U yozuvchi ing Endi xat. - Emini bezovta qilmang. U hozir xat yozmoqda.
- Tom qayerda? U o'ynayapti ing hozirda pianino. - QayerdaOvoz balandligi? Ayni paytda u pianino chalayapti.
- Uyga kelganimda onam oshpaz edi ing- QachonIkeldiuy, Onapishirilgankechki ovqat.
- Men shunday edim ing qo'ng'iroq qilganingizda dush. - Ioldidush, QachonSizchaqirdi.
Present Continuous ending -ing Ikkinchidan, -ing ot, kesim va sifatlarni yasash uchun ishlatiladi. Masalan:
- O'qish - o'qish ing - o'qish
- Yozmoq - yozmoq ing - xat
- Chizmoq - chizish ing - chizish
- Sharmanda qilmoq - sharmanda qilmoq ing - noqulay, qiyin
- Bezovta qilmoq - bezovta qilmoq ing - bezovta qiluvchi
- Bezovta qilmoq - bezovta qilmoq ing - bezovta qiluvchi
-edsiz yo'q!
Va aslida, do'stlar, bu ulug'vor, mashhur yakun bizga oddiy o'tgan zamonni shakllantirishga yordam beradi. Xo'sh, siz Past Simple-da usiz qilolmaysiz! Agar bu, albatta, odatiy bo'lsa, muntazam fe'l. Masalan:
- Ioshpaz ed tushliksoat 12.00 dao"soat. - Men soat 12 da tushlik tayyorladim.
- Kechabizmashhur ed meningopa"stug'ilgan kun. - Kecha biz singlimning tug'ilgan kunini nishonladik.
Shuningdek, -ed tugashi kesim va passiv ovoz (Passive Voice) shakllanishida ishtirok etadi. Masalan:
- Muloqotimiz uzilib qoldi ed Maykl tomonidan. - Bizningdialogediuzilib qoldiMaykl.
- Bu gullar o'simlikdir ed otam tomonidan. - Bulargullarekilganmenikiota.
- Iamjudatir ed keyinish. — Ishdan keyin o‘zimni juda charchagan his qilyapman.
-er tugashini qayerda ishlatish kerak?
Ingliz tilidagi grammatika va so'z yasashda -er oxiri ham juda yaxshi ma'lum. Ko'pincha otlarning oxirida topilishi mumkin:
- Drive er- haydovchi, haydovchi
- Ish er- ishchi
- O'rgating er- o'qituvchi
- Dastur er- dasturchi
- Raqs er- raqqosa
- Wond er- mo''jiza
Xuddi shu -er tugashi shakllanishga yordam beradi qiyosiy daraja oddiy sifatlar. Eslatma:
- Oson -oson er- engil - engilroq
- Kichik -kichik er- kichik - kamroq
- Katta -katta er- kattaroq
- Chiroyli -go'zal er- chiroyli - yanada chiroyli
- Baxtli -baxtli er- baxtli - baxtliroq
Tugash -
Ha, do'stlar, qoida tariqasida, -s oxiri bizga otlarning ko'pligini shakllantirishga yordam beradi. Buni barchangiz bilasiz, albatta. Masalan:
- Salomlashish - salomlashish s — salomlashish - salomlashish
- Xat - xat s — harf - harflar
- Stol - stol s — stol - jadvallar
- Oynaoyna s — oyna - derazalar
Aytgancha, bu oxirning "kichik ukasi" ma'lum otlar bilan qo'llaniladigan -es oxiridir. Demak, agar ingliz tilidagi ot o, ss, s, tch, sh, x bilan tugasa, u holda -es tugashini ko'plikda ishlating. Boshqa barcha holatlarda -s (istisnolar bundan mustasno, siz bizning veb-saytimizda otlarning ko'pligi haqidagi maqolada o'qishingiz mumkin).
O, s, ss, tch, sh, x + es bilan tugagan otlar Shunday qilib, masalan:
- Avtobus - avtobus es — avtobus - avtobuslar
- O'pish - o'pish es — o'pish - o'pish
- O'yin - o'yin es — o'yin - o'yinlar
- Idish - idish es — plastinka - plitalar
- Kartoshka es — kartoshka - kartoshka
- Quti - quti es — quti - qutilar
Hammasi shu, do'stlar. Bular ingliz tilidagi eng asosiy, eng keng tarqalgan va eng keng tarqalgan so'z oxirlari edi. Ushbu qoidalarni o'rganib chiqqandan so'ng, siz ingliz tilida ushbu tugatishlardan foydalanib, osongina yangi so'zlarni yaratishingiz mumkin. Nutqingiz rang-barang bo'lib, so'z boyligingiz yangi leksik birliklar bilan to'ldiriladi. Sizga muvaffaqiyatlar tilaymiz!
Shuni ta'kidlash kerakki, qo'shimcha so'zga qo'shiladigan element bo'lib, ko'p hollarda so'zning ma'nosini va nutqdagi rolini o'zgartiradi.
Qoidaga ko'ra, ingliz tilidagi ot qo'shimchalari shunchaki eslab qolish kerak bo'lgan aniq so'zlar bilan birlashtiriladi. Biroq, malakali tilni bilish uchun bir qator qoidalarga rioya qilish kerak.
Ingliz tilida nechta qo'shimcha mavjud?
Ingliz tilida juda ko'p sonli ot qo'shimchalari mavjud va ularning barchasi o'ziga xos ma'noga ega. Shuning uchun ularni tushunish juda muhimdir. Siz bilishingiz kerakki, ingliz tilidagi qo'shimchalar odatda urg'usiz qoladi, lekin ba'zi holatlarda ular butun so'zda asosiy urg'uga ega.
Shuni ta'kidlash kerakki, quyidagilar mavjud:
- otlar ingliz tilida ular boshqa ma'noga ega bo'lgan yangi so'zlarni yaratish uchun javobgardir. Masalan, so'z yig'ish, qaysi tarjimasi qo‘shimchasini qo‘shganda yig‘ish demakdir yoki, oladi yangi ma'no kollektor, bu kollektor degan ma'noni anglatadi.
- Shakl yasovchi qo‘shimchalar so'zni boshqa shaklga, masalan, o'tmishga aylantirish uchun javobgardir. Masalan, so'z oshpaz, qaysi tarjimasi pishirmoq ma’nosini bildiradi, qo‘shimchasini qo‘shganda ed, so'zning o'zi ma'nosini yo'qotmasdan o'tgan shaklni oladi ( pishirilgan- tayyorlangan). Ingliz tilida faqat 5 ta shunday qo'shimchalar mavjud.
Er, yoki, ar qo`shimchalarining qo`llanilishi
Ingliz tilidagi otlarning bu qo'shimchalari, qoida tariqasida, fe'llarga qo'shiladi va so'zga harakatni bajaruvchisi ma'nosini beradi. Shuningdek, qo'shimchalar er, yoki, ar muayyan harakatni bajaradigan vositani belgilash uchun xizmat qilishi mumkin. Vaziyatni aniq tushunish uchun bir nechta misollarni keltirish kerak:
- Keling, fe'lni olaylik o'ynash, tarjimasi "o'ynash" va qo'shimchani qo'shing er. Natijada biz otni olamiz futbolchi, tarjimasi "o'yinchi". Ushbu misolda siz qo'shimchani qo'shganda farqni ko'rishingiz mumkin, chunki so'z o'ynash, tarjimasi "o'yin" so'zi otga aylandi futbolchi, tarjimasi "o'yinchi".
- fe'l yig'ish(to'plash) qo'shimchasini qo'shishda yoki"kollektor" ma'nosini oladi.
- Agar fe'lga bo'lsa iltimos, bu “so‘ramoq” degan ma’noni anglatadi, qo‘shimcha qo‘shing ar, keyin bu so'z "tilanchi" ma'nosi bilan otga aylanadi.
Muhim nuqta shundaki, so'zlar yoqadi ota, uka, opa, qiz, ularning ma'nosi ularning faoliyat turini ko'rsatmasligiga qaramay, ushbu qoidaga ham tegishli. Garchi, ma'lum darajada, bu erda mantiq bor.
Yozish qoidalariga kelsak, undosh bilan tugagan fe'llar mavjudligini esga olish kerak e. Bunday holatda, qo'shimchani qo'shganda er, faqat bitta harf qo'shiladi r.
Qizig'i shundaki, tarjimonlar ko'pincha bu qo'shimchalarga duch kelganda tavsifiy tarjimaga murojaat qilishadi. Masalan, ot ko'taruvchi ko'pincha ko'tarish moslamasi yoki so'z sifatida tarjima qilinadi taymer vaqtni hisoblaydigan qurilma sifatida tarjima qilingan.
Yana bitta qiziq fakt qo‘shimchasi bo‘lgan otlar yoki, ko'pincha frantsuz yoki lotin kelib chiqishi. Masalan, shifokor, aktyor va hokazo.
Ingliz tilidagi -ist qo'shimchasi
Suffiks ist juda mashhur bo'lib, u so'zga professional olim yoki ma'nosini beradi siyosiy yo'nalish. Ingliz tilidagi bu qo'shimcha rus tilida xuddi shunday ma'noga ega bo'lgan "ist" ga o'xshaydi. Suffiks ist otga ham, sifatlarga ham qo‘shilishi mumkin.
Keling, ushbu qo'shimcha professional shaxsni belgilash uchun ishlatilganda aniq misol keltiraylik. Masalan, ot psixolog, uning ekvivalenti rus tilida "psixolog" so'zidir.
Bu qo‘shimcha bilan ham ishlatilishi mumkin musiqiy asboblar ularni kim o'ynashini ko'rsatish uchun. Masalan, shu tamoyilga ko`ra so`z shakllangan pianinochi, bu "pianinochi" degan ma'noni anglatadi.
Suffiks ist ma'lum bir guruh odamlarga yoki jamiyatdagi yo'nalishga salbiy munosabatda bo'lgan shaxsni belgilash uchun ishlatilishi mumkin. Bu holatning ajoyib namunasi so'zdir irqchi, bu "irqchi" degan ma'noni anglatadi.
Ingliz tilidagi -ian qo'shimchasi
Bu qo'shimcha ma'lum bir so'zning lotin yoki yunoncha kelib chiqishini ko'rsatishi mumkin. Ingliz tilida bu qo'shimcha quyidagilar uchun ishlatiladi:
- Fuqarolik yoki ma'lum bir mamlakatga mansublik belgilari. Masalan, rus- rus, rus; ukrain- ukrain, ukrain; bolgar- bolgar, bolgar.
- Bu qo'shimcha kasblarni bildirish uchun ham ishlatilishi mumkin, ammo bu juda kam uchraydi. Masalan, musiqachi- musiqachi; kutubxonachi- kutubxonachi.
Shuni esda tutish kerakki, ma'lum bir mamlakat yoki millatga mansubligini ko'rsatadigan otlar, qo'shimchadan qat'i nazar, har doim ingliz tilida bosh harf bilan yoziladi. Bu qoida millatni bildiruvchi barcha sifatlar va otlar uchun amal qiladi va bu so'zlar mutlaqo har qanday qo'shimchaga ega bo'lishi mumkin.
Shuni ta'kidlash kerakki, hozirgi vaqtda qo'shimchali so'zlar ian sifatdosh sifatida ham tarjima qilinishi mumkin.
Qo`shimchasining qarindoshiga ian qo‘shimchasini ham o‘z ichiga oladi a, ammo bu qo'shimcha unchalik keng tarqalgan emas. Ammo shuni ta'kidlash kerakki, juda ko'p sonli so'zlar qo'shimcha yordamida yaratilgan a so‘zlashuv nutqida ham, rasmiy nutqda ham faol qo‘llaniladi.
Ingliz tilidagi -ing qo'shimchasi
Bu qo‘shimcha fe’llardan ot yasaydi. Qo`shimchaning mavjudligi ing ko'rsatishi mumkin:
- Harakat. Masalan, uchrashish - uchrashuv, uchrashish - uchrashuv.
- Natija. Masalan, davom eting - davom eting, davom eting - mashq qiling.
- Jarayon. Masalan, qurish - qurish, qurish - qurish.
- Material. Masalan, wad - vatka, narsalar - to'ldirish.
Biroq, gerund, fe'l va ishtirokchi o'rtasidagi farqni tushunishga arziydi. Ularning barchasi oxiri bilan ishlatiladi ing, ammo ular orasidagi farqlar juda muhim. Ular qo'llanish va ma'noda namoyon bo'ladi.
Suffiks ing, albatta, sifatdoshlarni bildirish uchun ham ishlatiladi. Birinchidan, bu qo'shimchali sifatlar o'zlari nazarda tutgan narsani tasvirlaydi. Masalan, "qiziqarli sayohat" deb tarjima qilinadi qiziqarli sayohat.
Bu qo'shimcha sababni ko'rsatish uchun ishlatilishi mumkin. Masalan, zerikarli narsa deb tarjima qilinadi zerikarli narsa.
Ingliz tilidagi -ment, -ion, -ism qo`shimchalari
Bu morfemalarning bir qanchasi o‘xshash xususiyatlarga ega. Ushbu qo'shimchalar quyidagi ma'noni anglatishi mumkin:
- Harakat, natija yoki holat. Bunga yorqin misol - fe'l harakat, bu "harakat qilish" degan ma'noni anglatadi. qo'shimchasini qo'shganda - ment otga aylanadi va yangi ma'no oladi - harakat, bu "harakat" degan ma'noni anglatadi;
- Suffiks - ism qarashlar va e’tiqodlar tizimini bildira oladi. Masalan, irqchilik(irqchilik, irqchilik), kommunizm(kommunizm);
- Suffiks - ion harakat, jarayon yoki natijani ham anglatishi mumkin. Masalan, inqilob- inqilob; izolyatsiya- izolyatsiya; cheklash- cheklash. Ushbu qo'shimchaning mavjudligi har doim lotincha kelib chiqishini ko'rsatadi.
Ingliz tilidagi -ess qo'shimchasi
Bu qo'shimcha ingliz tilida so'z yasalishida juda muhim rol o'ynaydi, chunki u ayollik otlarini hosil qiladi. Masalan, ot shoir qo'shimchani qo'shganda - ess shakl oladi shoira va ayol jinsini oladi, bu so'zlar "shoir-shoira" yoki ot deb tarjima qilinadi. mukofot- boshqaruvchi, bu qo'shimcha ishtirokida, bo'ladi styuardessa va ayollik shaklini oladi.
Ushbu qo'shimcha "ayol" qo'shimchasi deb ham ataladi, chunki u ayollik otlarini yaratish uchun bir nechta qo'shimchalardan biridir.
Ingliz tilida -hood, -ship qo'shimchalari
Bu qo‘shimchalar shaxsning yoshini, munosabatlarini, ahvolini bildiradi. Ingliz tilida bu qo'shimchalardan foydalanish juda mashhur hodisadir. Bunga yaqqol misol sifatida so'zlar misol bo'la oladi. bolalik, bu "bolalik" deb tarjima qilinadi onalik, tarjimasi “onalik”, do'stlik, "do'stlik" deb tarjima qilingan.
Bu qo‘shimchaning ekanligini ta’kidlash lozim kema ba'zi bir xususiyat yoki belgilarga ko'ra birlashtirilgan muayyan guruhni bildiradi. Bu qo`shimcha munosabatlarning holatini ham ko`rsatishi mumkin, masalan, hamkorlik, bu "sheriklik" degan ma'noni anglatadi. Sarlavha yoki lavozimni bildiradi, masalan. lordlik, bu "xo'jayinlik" deb tarjima qilingan. Suffiks - kema ko'nikma yoki qobiliyatlarni aniqlay oladi, bunga yaqqol misol so'zdir otliqlik, ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilingan "ot minish" degan ma'noni anglatadi.
-lik va -th morfemalari
Qo'shimchaga kelsak - ness, keyin sifatlardan ot yasashga xizmat qiladi. Bunga yorqin misol - bu so'z shirinlik"jozibalilik" deb tarjima qilingan "jozibali" sifatdoshidan olingan bo'lib, ingliz tilida shunday eshitiladi. yoqimli.
Suffiks muhim rol o'ynaydi - th, chunki u sifat ma’nosidagi otga ishora qiladi. Masalan, haqiqat- Haqiqat, salomatlik- salomatlik.
Albatta, ingliz tilida juda ko'p turli xil qo'shimchalar mavjud turli ma'nolar, lekin maqolada ulardan eng ko'p foydalanilgani ko'rsatilgan.
O'qishni boshlash xorijiy til, biz ko'p muammolarga duch kelamiz, jumladan, cheklangan so'z boyligi. Agar siz ingliz tilida so'z yaratish tamoyilini tushunsangiz, unda so'z boyligi juda oson kengaytirilishi mumkin. Affiksatsiya – til birligining boshiga yoki oxiriga so‘z qismlarini qo‘shish orqali o‘zgalar asosida yangi so‘z yasash usullaridan biri. Ingliz tilida prefikslarga qaraganda qo'shimchalar ko'proq qo'llaniladi. Ular yoqtirishlari mumkin nutqning boshqa qismlarini yaratish, shunday boshqa ma'no soyasini qo'shing.
Otlar
Ismlar ingliz tilidagi nutqning boshqa qismlariga qaraganda eng ko'p turli xil qo'shimchalarga ega. Ko'pincha bu morfema ma'lum bir ma'noni oladi semantik konnotatsiya va oldimizda turgan narsaning ot ekanligini aniqlashga yordam beradi.
Ommabop qo'shimchalar -er (-yoki) insonning kasbga tegishli ekanligini ko'rsatadi, aktyor, asos esa odatda fe’l bo‘lsa: qurmoq (qurmoq) – quruvchi (quruvchi), ixtiro qilmoq (ixtiro qilgan) – ixtirochi (ixtirochi). Bundan tashqari, bu qo'shimcha ma'lum bir joyga mansublikni bildiradi: London (London) - Londoner (Londonda yashovchi). Yoki qurol: o'ramoq (rulo) - rolik (rolik). -er va -or qo'shimchalari mohiyatan sinonimdir, lekin birinchisi tilda eng keng tarqalgan.
Suffiks -lik, qoida tariqasida, sifatlarga qo‘shiladi, xususiyat yoki sifat mazmunini beradi va ruscha -ot-, -ost, -in- ga mos keladi: qorong‘u (zulmat) – qorong‘ulik (zulmat), xayolparast (murakkab) – xayolparastlik (nazorat) , chuqur (chuqur ) – chuqurlik (chuqurlik).
Zamonaviy ingliz tilida mahalliy qo'shimchalar ham, boshqa tillardan olingan qo'shimchalar ham mavjud. Birinchisiga ajoyib misol - qo'shimcha -kema, buning yordamida: do'st (do'st) - do'stlik (do'stlik), sherik (hamroh) - sheriklik (kompaniya).
Ko‘pchilik qo‘shimchalar ( -yosh, - yosh) mavhum otlar bilan yasaladi: to leak (leak) - oqish (oqish), silent (sokin) - sukunat (jim). Ingliz affiksi -tion ko'pincha ruscha -tionga to'g'ri keladi: taqdim etish (vakillik qilish) - taqdimot (taqdim etish). Agar siz fe'l yoki sifatdoshga qo'shsangiz -th, keyin siz so'zning ildizidagi unli o'zgarishlarni kuzatishingiz mumkin: kuchli (kuchli) - kuch (kuch), o'lish (o'lish) - o'lim (o'lim).
Suffiks -ment, 12-asrda qarzga olingan frantsuz, ish-harakat natijasi ma’nosiga ega: hayratlantirmoq (hayratlantirmoq) – hayratlanmoq (hayratlanmoq). Xuddi shu funktsiyani -ade bajaradi: blokirovka qilish (bloklash) - blokirovka qilish (blokirovka).
Fe'llar
Biz qo'shimchalarni kamdan-kam ko'ramiz. Odatda ularning o'zlari so'zlarning shakllanishiga asos bo'ladi. Biroq, bunday og'zaki morfemalar hali ham mavjud. Masalan, qo'shimcha -fy dahshatga solmoq (dahshatga solmoq), ishora qilmoq (demoqchi), tasavvuf qilmoq (mistifik) so‘zlarida uchraydi. Fe'llar yordamida ham yasaladi –en, -ise/-ize: keng (keng) – kengaymoq (kengaytirmoq), haqiqiy (real) – anglamoq (real). Britaniya versiyasi “s” harfi bilan, Amerika versiyasi “z” harfi bilan hisoblanadi.
Sifatlar
Sifat qo`shimchalaridan biri – qodir (- mumkin). U so‘zga biror narsa qilish imkoniyati, qobiliyati ma’nosini beradi: ishlamoq (ishlash) – ishga yaroqli (ishchi), tarjima qilmoq (tarjima) – tarjima qilinadigan (tarjima). Qo`shimchasi sifatning mavjudligini ham bildiradi –al, bu ko'pincha ruscha -al- bilan mos keladi: millat (millat) - milliy (milliy).
Suffiks -to'la biror narsaning to‘liqligiga ma’no beradi. Masalan, go'zallik (go'zallik) – go'zal (go'zal = go'zallikka to'la), xushmuomalalik (takt) - xushmuomalalik (taktli = xushmuomalalik).
Suffiks -ish predmetning millatini yoki zaif sifat darajasini ifodalaydi: Polsha (Polsha) – Polsha (polyak), qiz (qiz) – qizcha (qizcha). Ko'pincha millatni ko'rsatish uchun ham ishlatiladi -(i)an yoki -es: Rossiya (Rossiya) – Rus (rus), Xitoy (Xitoy) – Xitoy (Xitoy).
Suffiks -Ozroq biror narsaning yo‘qligini bildiradi: oxiri (oxiri) – cheksiz (cheksiz), yurak (yurak) – yuraksiz (yuraksiz).
Qo‘shimchalar
Ko‘pchilik qo‘shimchalar qo‘shimcha yordamida sifatlardan yasaladi -ly: yomon (yomon) – yomon (yomon), muntazam (muntazam) – muntazam (muntazam). Ammo boshqa unumdor (ishlatilgan) qo'shimchalar ham bor, masalan, - palata orqaga (orqaga) so'zda.
