Yaponiya bo'yicha Potsdam deklaratsiyasi (688-690-betlar)

Potsdamdagi konferensiyada Yaponiyaga qarshi urush olib borish bilan bog‘liq masalalar muhokama qilindi, uch davlat shtab boshliqlarining harbiy masalalar bo‘yicha uchrashuvlari bo‘lib o‘tdi. Potsdamda Qo'shma Shtatlar va Angliya rahbarlari uchun "SSSR Yaponiya bilan urushga kirishi to'g'risida I.V. Stalindan shaxsiy tasdiq olish" juda muhim edi.

1945 yil yozida amerikalik harbiy ekspertlar "na blokada, na bombardimon qilish Yaponiyaning so'zsiz taslim bo'lishini ta'minlay olmaydi" deb ishonishdi. AQSh oliy qo'mondonligi Qo'shma Shtatlar ixtiyorida bo'lgan ikkita atom bombasidan foydalanish Yaponiyaning taslim bo'lishini ta'minlay olmasligini tushundi. AQSh Qurolli Kuchlari Bosh shtab boshlig'i J. Marshall 1959 yilda nashr etilgan eslatmalarida "Yaponiyaga bostirib kirishning dastlabki rejalarida biz uchta hujum uchun to'qqizta atom bombasiga ega bo'lishni xohlagan edik", deb ta'kidlaydi. Ikki zarba (oltita atom bombasi) armiyaga yetkazilishi kerak edi va uchta bomba "viloyatlarda joylashganligiga amin edik" zaxiralarga qarshi ishlatilishi kerak edi. 16 iyulda atom bombasining eksperimental portlashidan so'ng, Potsdam konferentsiyasining ochilishi arafasida Truman Potsdam konferentsiyasida SSSRning urushda ishtirok etishiga intilish uchun Amerika diplomatiyasining muhim vazifasini ko'rib chiqdi. Uzoq Sharq. 24 iyul kuni Birlashgan shtab boshliqlari Trumen va Cherchillga "Rossiyaning Yaponiyaga qarshi urushga kirishini rag'batlantirish" rejasini taqdim etdi. Shu bilan birga, Amerika va Britaniya harbiy rahbarlari 1946 yil 15 noyabrgacha Yaponiya ustidan g'alaba qozonib bo'lmaydi, deb hisoblardi. Trumen va Cherchill taqdim etilgan rejani ma'qulladilar. Konferentsiyadagi muzokaralar chog'ida ular Sovet delegatsiyasidan SSSR o'zining ittifoqchilik burchini bajarishini tasdiqladilar. Boshliq [p. 688] Qizil Armiya Bosh shtabi, armiya generali A.I.Antonov buni tasdiqladi. Sovet qo'shinlari Uzoq Sharqqa e'tibor qaratmoqdalar, ammo urushning ochilishi Potsdam konferentsiyasi arafasida boshlangan Xitoy-Sovet muzokaralariga bog'liq bo'ladi. General A.I.Antonov Sovet Qurolli Kuchlarining Uzoq Sharqdagi harbiy harakatlarining maqsadi Xitoyning shimoli-sharqiy qismida yapon qo'shinlarini mag'lub etish va Lyaodun yarim oroliga kirish ekanligini aytdi. Sovet hukumati rahbari konferentsiyada Sovet Ittifoqi Sovet hukumati tomonidan Yaponiya hukumatidan olingan vositachilik bo'yicha yangi taklifni yana rad etishini e'lon qildi.

Qarang: “Buyuklar tarixi Vatan urushi Sovet Ittifoqi 1941-1945 yillar”, 5-jild, 539-bet.

Qarang: “Tehron – Yalta – Potsdam”, 327-bet.

Sovet Ittifoqi erishilgan kelishuvga doimiy ravishda amal qildi. Shu bilan birga, Cherchill va Truman Yaponiyani imkon qadar tezroq taslim bo'lishga ishontirishga harakat qilib, 1945 yil 26 iyulda AQSh, Angliya va Xitoyning Potsdam deklaratsiyasini e'lon qildilar, unda ular Yaponiya hukumatini zudlik bilan e'lon qilishga chaqirdilar. so'zsiz taslim bo'lish berilgan shartlar bo'yicha. “Hech qanday tanlov yo'q. Biz hech qanday kechikishga toqat qilmaymiz”, — deyiladi hujjatda.

“Mavjud shartnomalar to'plami...”, jild. XI, 105-bet.

Ushbu Deklaratsiyani tayyorlash va nashr etish SSSR ishtirokisiz amalga oshirildi. Potsdamdagi Sovet delegatsiyasi 1945 yil 26 iyulda, ya'ni imzolangan kuni faqat "ma'lumot uchun" nusxasini oldi. Sovet tomoni deklaratsiyani e'lon qilishni uch kunga kechiktirish istagini bildirganida, Amerika rahbarlari: "Deklaratsiya allaqachon agentliklarga topshirilgan va nashrni keyinga qoldirib bo'lmaydi", deb javob berishdi. Bu G'arb davlatlarining SSSR Yaponiyaga qarshi harakatlanishidan oldin urushni diplomatik yo'l bilan tugatishga urinishi edi. SSSRga Yaponiyaga qarshi urushda yordam berishdan o'ta manfaatdor bo'lishiga qaramay, AQSh va Angliyaning hukmron doiralari SSSRni Yaponiyaga tegishli urushdan keyingi muammolarni hal qilishdan chetlashtirishga imperialistik moyillik ko'rsatdilar. Sovet delegatsiyasi rahbari konferentsiyada SSSRning Yaponiya masalasi bo'yicha ittifoqlararo hamkorlikka sodiqligini yana bir bor ta'kidladi. Yaponiyaning Sovet Ittifoqiga vositachilik qilish taklifi haqida xabar berib, I.V.Stalin [p. 689] dedi: "Yaponiya haqida biron bir hujjat tuzilganida biz to'g'ri ma'lumotga ega bo'lmasak-da, biz yangi takliflar haqida bir-birimizni xabardor qilishimiz kerak deb hisoblaymiz." Sovet hukumati xalqlar manfaatlarini, ularning yapon bosqinchilarini tezda mag'lub etish va Uzoq Sharqqa orzu qilingan tinchlikni yaqinlashtirish istagini birinchi o'ringa qo'ydi. Deklaratsiyada xalqlarning bu asosiy intilishi ifodalanganligi sababli, Sovet hukumati keyinchalik 1945 yil 8 avgustda rasman e'lon qilingan deklaratsiyaga qo'shildi. 690]

SSSR WUA. Yozib olish telefon suhbati SSSR Tashqi ishlar xalq komissari kotibi V.N.Pavlov va 1945 yil 26-iyulda Babelsbergda boʻlib oʻtgan uch hukumat boshliqlari konferentsiyasida Amerika delegatsiyasi aʼzosi Metyus oʻrtasida

“Tehron – Yalta – Potsdam”, 327-bet.

Yigirma ikkinchi bobga qarang, 721-722-betlar.

70 yil muqaddam AQSh, Angliya va Xitoyning ittifoqdosh davlatlari Yaponiya hukumatiga ultimatum e'lon qilishdi, bu "Potsdam deklaratsiyasi" deb nomlanuvchi - Ikkinchi jahon urushida Yaponiyaning taslim bo'lishi shartlarini belgilovchi bayonot.
Agar ittifoqchi davlatlarning shartlari bajarilmasa, deklaratsiya matnida aytilishicha, Yaponiya "tez va mutlaqo yo'q qilinadi" (so'zma-so'z "agar Yaponiya taslim bo'lmasa, u "tezkor va to'liq vayron bo'ladi")

Yaponiya uchun quyidagi talablar ilgari surildi:

1. Yaponiya xalqini aldagan va boshqa mamlakatlarni zabt etishga undaganlarni nazorat va ta'sirdan olib tashlash ("Yaponiya xalqini aldab, dunyoni zabt etishga kirishganlarning hokimiyati va ta'siri uchun")

2. Yaponiyadagi ittifoqchilar (AQSh, Angliya, Xitoy) tomonidan belgilanadigan joylarni bosib olish ("Yaponiya hududidagi ittifoqchilar tomonidan belgilanishi kerak bo'lgan nuqtalarni" bosib olish)
3. 1943 yil Qohira deklaratsiyasida e’lon qilinganidek, Yaponiya hududining Xonsyu, Xokaydo, Kyushu, Sikoku orollari va ittifoqchilar tomonidan belgilangan kichik orollar bilan chegaralanishi. (1943 yilda Qohira deklaratsiyasida e'lon qilinganidek, Yaponiya suvereniteti Xonsyu, Xokkaydo, Kyushu, Sikoku va biz belgilagan kichik orollar bilan chegaralanadi.)

3. Yapon harbiylari qurollarini topshirgandan so‘ng uylariga tinch hayotga qaytishlariga ruxsat beriladi.
"Yaponiya harbiy kuchlariga to'liq qurolsizlangandan so'ng, tinch va samarali hayot kechirish imkoniyati bilan o'z uylariga qaytishga ruxsat beriladi".

4. “Biz yaponlarni qul qilib qoʻymoqchi emasmiz yoki ularni xalq sifatida yoʻq qilmoqchi emasmiz, lekin qonun urush jinoyatlarini sodir etganlarning hammasini, shu jumladan mahbuslarga qarshi ham jazolanishi kerak.
"Biz yaponlarning irq sifatida qul bo'lishini yoki millat sifatida yo'q qilinishini niyat qilmaymiz, ammo barcha urush jinoyatchilariga, shu jumladan asirlarimizga nisbatan shafqatsizlikka duchor bo'lganlarga qattiq adolat ta'minlanadi."

1945 yil 28 iyulda Yaponiya hukumati Potsdam deklaratsiyasi talablarini rad etdi. 1945 yil 6 va 9 avgustda AQSH Yaponiyaning Xirosima va Nagasaki shaharlarini atom bombalari bilan bombardimon qildi.

14 avgustda Yaponiya taslim bo'ldi va Potsdam deklaratsiyasining shartlarini qabul qildi, 1945 yil 2 sentyabrda Yaponiyaning taslim bo'lish akti imzolandi.

Bu faktlarning aksariyati dunyoning rusiyzabon aholisiga ma'lum emas, xuddi "sotsialistik mamlakatlar" aholisiga maktablarda butunlay boshqacha tarix o'rgatilganidek, Qo'shma Shtatlarni qoralash va SSSRning harakatlarini oqlashga urinishlarda buzib ko'rsatilgan. Uzoq Sharqdagi hududlarni qo'shib olishda.

Endi. imperator Potsdam deklaratsiyasini qabul qilganda, biz qurollarimizni tashlashga majburmiz. Imperatorning buyrug'iga binoan biz jangni to'xtatishimiz kerak. Biz tinchlikni qo'llab-quvvatlashimiz va hech qanday muammo tug'dirmasligimiz kerak.

Muallifning so'zlariga ko'ra, "Potsdam deklaratsiyasi" nafaqat atom hujumlari uchun asoslarni belgilab berdi, balki bu Yaponiyaga qarshi kurashayotgan ittifoqchi davlatlarning umumiy qarori ekanligini ko'rsatadi. Bu Ikkinchi Jahon urushi va Qo'shma Shtatlarning rolini tushunish uchun juda muhimdir.

Animatsion xaritada Yaponiya qanday ulkan hududlarni egallab olgani va Poddam deklaratsiyasi qabul qilingan paytda - Yangi Zelandiya, Vetnam imperiyasi hududi aniq ko'rsatilgan. Shimoliy Xitoy, Okeaniya - bu boy resurslarning barchasi yaponlar ixtiyorida edi. Xaritada "Yaponiya atom bombalarisiz ham taslim bo'lishga tayyor" degan yolg'on aniq ko'rsatilgan.

Rus tilidagi WIki-scada dan Potsdam deklaratsiyasi matni.

AQSH, Buyuk Britaniya va Xitoy hukumat rahbarlarining Yaponiya toʻgʻrisidagi deklaratsiyasi[tahrir]
Biz, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, Xitoy Respublikasi Milliy Hukumati Prezidenti va Buyuk Britaniya Bosh vaziri, yuz millionlab yurtdoshlarimiz vakili sifatida, Yaponiyaga buni tugatish imkoniyatini berish kerakligi haqida kelishib oldik. urush.
Amerika Qo'shma Shtatlari, Britaniya imperiyasi va Xitoyning quruqlik, dengiz va havo kuchlari G'arbdan o'z qo'shinlari va havo flotlari tomonidan ko'p marta mustahkamlanib, Yaponiyaga so'nggi zarbalarni berishga tayyor edi. Bu harbiy kuch barcha ittifoqdosh davlatlarning Yaponiya qarshiliklarini to'xtatmaguncha unga qarshi urush olib borish qat'iyati bilan qo'llab-quvvatlanadi va ilhomlantiradi.
Germaniyaning dunyoning o'sib borayotgan erkin xalqlarining kuchiga behuda va bema'ni qarshilik ko'rsatishining natijasi Yaponiya xalqiga o'rnak sifatida dahshatli ravshanlik bilan turibdi. Yaponiyaga yaqinlashib kelayotgan qudratli kuchlar, qarshilik ko'rsatayotgan fashistlarga nisbatan qo'llanilganda, tabiiy ravishda erlarni vayron qilgan, sanoatni vayron qilgan va butun nemis xalqining turmush tarzini buzgan kuchlardan beqiyos ko'pdir. To'liq ariza Bizning qat'iyatimiz bilan qo'llab-quvvatlanadigan harbiy kuchimiz Yaponiya qurolli kuchlarining muqarrar va yakuniy yo'q qilinishini, yapon ona mamlakatining muqarrar ravishda butunlay vayron bo'lishini anglatadi.
Yaponiya imperiyasini ahmoqona hisob-kitoblari bilan halokat yoqasiga olib kelgan o‘jar, militaristik maslahatchilar hukmronligida davom etadimi yoki aql ko‘rsatgan yo‘ldan boradimi, degan qarorga kelish vaqti keldi.
Bizning shartlarimiz va shartlarimizdan kelib chiqadi. Biz ulardan qaytmaymiz. Tanlov yo'q. Biz hech qanday kechikishga toqat qilmaymiz.
Yaponiya xalqini aldagan va dunyo bo'ylab zabt etish yo'lida yo'ldan ozdirganlarning kuchi va ta'siri abadiy yo'q qilinishi kerak, chunki biz tinchlik, xavfsizlik va adolatning yangi tartibini mas'uliyatsiz militarizm bilan amalga oshirish mumkin emasligiga qat'iy ishonamiz. mavjud emas.dunyodan haydalgan.
Bunday yangi tartib o'rnatilgunga qadar va Yaponiyaning urush olib borish qobiliyati yo'q qilinmaguncha, Yaponiya hududidagi ittifoqchilar tomonidan belgilab qo'yilgan nuqtalar biz bu erda qo'ygan asosiy maqsadlarni amalga oshirishni ta'minlash uchun egallab olinadi.
Qohira deklaratsiyasining shartlari bajariladi va Yaponiya suvereniteti Xonsyu, Xokkaydo, Kyushu, Sikoku va hatto kamroq orollar bilan chegaralanadi. katta orollar biz buni ko'rsatamiz.
Yapon qurolli kuchlari qurolsizlangach, tinch mehnat hayotini olib borish imkoniyati bilan uylariga qaytishlariga ruxsat beriladi.
Biz yaponlarning irq sifatida qul bo'lishini yoki millat sifatida yo'q qilinishini ko'rishga intilmaymiz, lekin barcha harbiy jinoyatchilar, shu jumladan bizning mahbuslarimizga nisbatan vahshiylik qilganlar ham qattiq jazolanishi kerak. Yaponiya hukumati yapon xalqi orasida demokratik tendentsiyalarning tiklanishi va kuchayishi yo'lidagi barcha to'siqlarni olib tashlashi kerak. So'z, din va fikr erkinligi o'rnatiladi, asosiy inson huquqlari hurmat qilinadi.
Yaponiyaga o'z iqtisodini saqlab qolish va aniq adolatli tovon to'lash imkonini beradigan sanoatlarga ega bo'lishiga ruxsat beriladi, ammo unga urush uchun yana qurollanishiga imkon beradigan sanoatlar emas. Ushbu maqsadlar uchun xom ashyoni nazorat qilishdan farqli o'laroq, ularga kirishga ruxsat beriladi. Yaponiyaga oxir-oqibat global savdo aloqalarida ishtirok etishga ruxsat beriladi.
Ittifoqchilarning ishg'ol qo'shinlari ushbu maqsadlarga erishilishi bilan va yapon xalqining erkin ifodalangan irodasiga muvofiq tinch va mas'uliyatli hukumat o'rnatilishi bilanoq Yaponiyadan chiqariladi.
Biz Yaponiya hukumatini barcha yapon qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lganligini e'lon qilishga va ularning bu boradagi yaxshi niyatlariga yetarlicha kafolat berishga chaqiramiz. Aks holda, Yaponiya tez va to'liq mag'lubiyatga uchradi.

Yaponiya 1941-1945 yillardagi urushda. [Rasmlar bilan] Xattori Takushiro

VI BOB POTSDAM DEKLARASIYASI

POTSDAM deklaratsiyasi

Potsdam deklaratsiyasining nashr etilishi. Tokiodagi Tashqi ishlar vazirligi Satoning Lozovskiy bilan uchrashuvi haqidagi hisobotini olgach, muhim voqea ro'y berdi: 26 iyul kuni Potsdamda Stalin va Molotov AQSh va Angliya hukumat rahbarlari bilan uchrashdi, qo'shma deklaratsiya. uchta vakolat imzolandi.

Tokio radiostansiyasi deklaratsiyani soat 6 da e'lon qildi. 27 iyul ertalab. Quyida deklaratsiyaning mazmuni keltirilgan.

1. Biz, Amerika Qo‘shma Shtatlari Prezidenti, Xitoy Milliy Hukumati Raisi va Buyuk Britaniya Bosh vaziri, yuz millionlab yurtdoshlarimiz vakillari sifatida, Yaponiyaga bu urushni tugatish imkoniyatini berish kerak degan fikrga keldik. .

2. AQSh, Britaniya imperiyasi va Xitoyning ulkan quruqlik, dengiz va havo kuchlari Yaponiyaga so‘nggi zarbani berishga tayyor edi. Bu harbiy kuch barcha ittifoqdosh davlatlarning Yaponiya qarshilikni to'xtatmaguncha unga qarshi urush olib borish qat'iyatiga asoslanadi.

3. Germaniyaning dunyoning erkin xalqlari qudratiga behuda va bema'ni qarshilik ko'rsatishi Yaponiya uchun qayg'uli ibrat bo'lib xizmat qiladi. Yaponiyaga yaqinlashib kelayotgan qudratli kuchlar qarshilik ko'rsatayotgan fashistlarga qarshi ko'tarilgan kuchlardan beqiyos ko'pdir va tabiiy ravishda erlarni vayron qilgan, sanoatni vayron qilgan va butun nemis xalqining turmush tarzini buzgan. Bizning qat'iyatimiz bilan qo'llab-quvvatlanadigan harbiy kuchimizni to'liq qo'llash Yaponiya qurolli kuchlarining muqarrar va yakuniy yo'q qilinishini va yapon ona mamlakatining muqarrar ravishda butunlay vayron bo'lishini anglatadi.

4. Yaponiya imperiyasini ahmoqona hisob-kitoblari bilan halokat yoqasiga olib kelgan o‘sha o‘jar militaristik doiralar hukmronligida davom etadimi yoki aql ko‘rsatgan yo‘ldan boradimi, degan qarorga kelish vaqti keldi.

5. Quyida bizning shartlarimiz keltirilgan. Biz ulardan qaytmaymiz. Tanlov yo'q. Biz hech qanday kechikishga toqat qilmaymiz.

6. Yaponiya xalqini aldab, dunyo hukmronligi yo'liga o'tkazganlarning kuchi va ta'siri abadiy yo'q qilinishi kerak. Ishonchimiz komilki, shundagina mas’uliyatsiz militarizm yer yuzidan yo‘q qilinganda dunyoda xavfsizlik va adolat qaror topadi.

7. Yaponiyaning harbiy harakatlar qobiliyati yo'q qilinganligi to'g'risida ishonchli dalillar mavjud bo'lmaguncha, ittifoqchilar tomonidan belgilangan Yaponiya hududidagi nuqtalar biz bu erda bayon qilgan asosiy maqsadlarni amalga oshirish uchun egallab olinadi.

8. Qohira deklaratsiyasining shartlari bajarilishi kerak, Yaponiya suvereniteti Xonsyu, Xokkaydo, Kyushu, Sikoku va biz belgilagan kichikroq orollar bilan chegaralanadi.

9. Xodimlar Yaponiya qurolli kuchlariga qurolsizlangandan so'ng o'z uylariga qaytishga ruxsat beriladi va tinch mehnat hayotini olib borish imkoniyati beriladi.

10. Biz yaponlarning irq sifatida qul bo‘lishini yoki millat sifatida yo‘q qilinishini ko‘rishga intilmaymiz, lekin barcha harbiy jinoyatchilar, jumladan, asirlarimizga nisbatan vahshiylik qilganlar ham qattiq jazolanadi. Yaponiya hukumati yapon xalqining demokratik tendentsiyalarini tiklash va mustahkamlash yo'lidagi barcha to'siqlarni olib tashlashi kerak. So'z, din erkinligi va asosiy inson huquqlariga hurmat e'lon qilinadi.

11. Yaponiyaga o'z iqtisodiyotini saqlab qolish va naturada adolatli tovon to'lash imkonini beradigan sanoatga ega bo'lishiga ruxsat beriladi. Yana bir bor urush uchun qurollanishga imkon beradigan sanoatlar taqiqlanadi. Oxir-oqibat Yaponiyaga tinch savdo munosabatlarida ishtirok etishga ruxsat beriladi.

12. Bu maqsadlarga erishilgach va xalqning erkin ifodalangan irodasiga muvofiq tinchliksevar hukumat tashkil etilgach, ittifoqchilar Yaponiyadan bosqinchi kuchlarini olib chiqib ketadilar.

13. Biz Yaponiya hukumatini barcha yapon qurolli kuchlarining soʻzsiz taslim boʻlganligini eʼlon qilishga va bu masalada ularning yaxshi niyatlariga munosib va ​​yetarlicha kafolat berishga chaqiramiz, aks holda Yaponiya tez va toʻliq magʻlubiyatga uchraydi.

Deklaratsiya matnini olgan Tashqi ishlar vazirligi zudlik bilan uni tarjima qilish va moddama-modda o‘rganishga kirishdi. Iyul oyi oxirigacha deklaratsiya mazmunini oʻrganib chiqib, Yaponiya rahbarlari deklaratsiyaning dastlabki besh moddasi oʻziga xos muqaddima maʼnosiga ega ekanligini taʼkidladilar, bu deklaratsiyaning keyingi moddalarini zudlik bilan va toʻliq qabul qilishni taklif qiladi. Asosan, muqaddima tahdidning bir turi bo'lib, unga huquqiy ahamiyatga ega bo'lishga mutlaqo hojat yo'q.

Biroq, diqqatga sazovorki, muqaddimaning “...Yaponiyaga bu urushni tugatish imkoniyati berilishi kerak” deb yozilgan 1-moddasida bevosita “taslim bo‘lish” yoki “so‘zsiz taslim bo‘lish” taklifi emas, balki 5-moddasida "Quyidagilar bizning shartlarimiz" iborasi oddiygina "shartlar" so'zi ishlatiladi.

Bularning barchasi dushmanning siyosiy niyatlari nuqtai nazaridan juda muhim ko'rinadi va shu bilan birga ushbu deklaratsiyaning huquqiy asoslariga shubha uyg'otadi, ya'ni: bu deklaratsiya so'zsiz taslim bo'lish shartlari haqida gapirmaydi va Qrim deklaratsiyasidan farqli o'laroq, tinchlik oldindan ilgari surilgan muayyan shartlar asosida taklif qilinadi.

Dushman Yaponiyaning "obro'-e'tiborini" saqlab qolishni xohlayotganga o'xshaydi, shu bilan birga, zarurat tufayli, ichki tartibni hisobga olgan holda, 5-modda quyidagicha tuzilgan: "Bizning shartlarimiz quyidagicha. Biz ulardan qaytmaymiz. Tanlov yo'q. Biz hech qanday kechikishga toqat qilmaymiz”. Bunday matn hujjatga so'zsiz taslim bo'lish talabi, o'ziga xos ultimatum xarakterini beradi, bu deklaratsiya deb hisoblanadi.

6-modda (militarizmni yo'q qilish to'g'risida). Qrim deklaratsiyasida nemis militarizmi va natsizmini yo'q qilish bo'yicha aniq chora-tadbirlar batafsil ko'rsatilgan. Potsdam deklaratsiyasida bu haqda batafsil band yo'q. Yo'q qilish ob'ekti ko'rsatilgan umumiy kontur faqat "kuch va ta'sir". Bu erda imperatorning "qudrati" nazarda tutilganmi yoki biz faqat hukumat va harbiy kuchlar haqida gapiramizmi, umuman noma'lum; "ta'sir" tushunchasi siyosiy partiyalar va boshqa siyosiy va mafkuraviy guruhlarni o'z ichiga oladimi yoki yo'qmi - noaniq. , Yoki biz harbiy sanoatchilar, zaibatsu va boshqalar haqida gapiramizmi D.

Keyingi ibora “Yaponiya xalqini aldab, dunyo hukmronligi yo‘liga o‘tganlar” urush uchun javobgar bo‘lgan harbiy jinoyatchilarni jazolash uchun mo‘ljallangan. Dushmanning fikriga ko'ra, harbiy guruh urush uchun javobgardir, shuning uchun tor ma'noda aytganda, "kuch va ta'sir" "harbiy kuch" va "militarizm ta'siri" ga bog'liq bo'lishi kerak. Taxmin qilish mumkinki, dushman kelajakda o'zini bog'lamaslik uchun ushbu maqolani ongli ravishda umumiy ma'noda talqin qiladi, ayniqsa bizning siyosiy tizimimiz, urush uchun javobgarlar va boshqalar haqida hali umumiy fikrga ega emasligini hisobga olsak. .

7-modda (Yaponiya hududini bosib olish to'g'risida). Ishg'ol doirasi aniq belgilanmagan, u faqat "Yaponiya hududidagi nuqtalarni" bosib olish haqida gapiradi.Dushmanning imperiya hududining katta hududlarini egallash niyati yo'qligini taxmin qilish mumkin; u faqat eng muhim harbiy, siyosiy va iqtisodiy nuqtalarni egallash niyatida. Qrim deklaratsiyasida aytilishicha, "uchta davlatning qurolli kuchlari Germaniyada maxsus zonalarni egallaydi", ya'ni Germaniyaning butun hududini bosib olish haqida gapiradi, ammo bu imperiyaga nisbatan aytilmaydi.

Ushbu deklaratsiyaning asosiy nuqtalari bosqinchilik maqsadlari to'g'risidagi fikrlarni ko'rib chiqish kerak: militarizmni yo'q qilish, hududni qayta tuzish, armiyani qurolsizlantirish, harbiy jinoyatchilarni jazolash, sanoatni qayta tashkil etish va boshqalar.

8-modda (hududiy masala). Qohira deklaratsiyasida hududiy masala yuzasidan quyidagilar aytilgan:

Yaponiyani 1914-yilda Birinchi jahon urushi boshlanganidan beri bosib olgan yoki bosib olgan barcha Tinch okeanidagi orollardan mahrum qilish;

Yaponiya xitoylardan tortib olgan Manchuriya, Tayvan, Peskador orollari kabi barcha hududlarni Xitoy Respublikasiga qaytarish;

Yaponiyani zo'ravonlik yo'li bilan bosib olgan barcha boshqa hududlardan chiqarib yuborish; o'z vaqtida Koreyaga erkinlik va mustaqillik berish.

9-modda (Yaponiya armiyasini qurolsizlantirish to'g'risida). Qrim deklaratsiyasidan farqli o'laroq, bu deklaratsiya Yaponiya armiyasini qurolsizlantirish masalasini o'ta soddalashtirilgan va tushunarsiz tarzda taqdim etadi: qurolsizlanish usullari haqida hech narsa aytilmagan. Urush tugagach, harbiy xizmatchilar vataniga qaytib, tinch mehnat faoliyati bilan shug‘ullanishi tabiiy. Bizning fikrimizcha, bunga ishora qilish ofitser va askarlarimizga psixologik ta’sir ko‘rsatishga qaratilgan siyosiy maqsadlargagina xizmat qiladi. Taxmin qilish mumkinki, dushman Germaniyada bo'lgani kabi tovon puli to'lash o'rniga o'z mamlakatida harbiy xizmatchilarimizdan mehnat sifatida foydalanish niyatida emas.

10-modda (Yapon xalqi haqida). Maqolaning birinchi qismida Trumenning yapon xalqiga prezidentlik lavozimini egallaganidan so‘ng darhol aytgan bayonoti qoidalari kiritilgan. Shart sifatida bayonotda harbiy jinoyatchilarni jazolash masalasi ko‘tarilgan. Bu deklaratsiya, xususan, harbiy jinoyatchilar sifatida mahbuslarga nisbatan vahshiylik qilganlarni o'z ichiga oladi. Taxmin qilish mumkinki, 10-modda “urush uchun javobgar shaxslar” sifatida jinoiy javobgarlikka tortish huquqini beradi, albatta, yuqorida aytib o'tilganidek, "kuch va ta'sirga" ega bo'lganlar va hatto ushbu toifaga kirmaydigan, lekin sodir etilgan. xalqaro qonunlarga zid harakatlar.

Agar Qrim deklaratsiyasida nemis harbiy jinoyatchilari ittifoqchi davlatlar tomonidan sudlanishi va jazolanishi aniq ko'rsatilgan bo'lsa, unda bu deklaratsiyada kim sudlanganligi, qanday tartib borligi va hokazolar noaniq.

Bundan tashqari, ittifoqchi davlatlar tomonidan Germaniyani demokratlashtirish chora-tadbirlarini nazarda tutuvchi Qrim deklaratsiyasidan farqli o'laroq, bu deklaratsiyada demokratiyani tiklash va mustahkamlash, shuningdek, erkinliklar va inson huquqlarini hurmat qilish vazifalari yaponlarga yuklangan. hukumatning o'zi. Shunday qilib, "... demokratik tendentsiyalarning tiklanishi" so'zlari dushmanning o'tmishdagi yapon xalqining demokratik tendentsiyalarini tan olishidan dalolat beradi.

11-modda (Yaponiya sanoatiga oid chora-tadbirlar). Maqolaning birinchi qismida Yaponiyaga tovon to'lash va harbiy sanoatni taqiqlash haqida so'z boradi. Bu erda, Qrim deklaratsiyasidan farqli o'laroq, ko'proq qulay sharoitlar yapon xalqiga. Aytishimiz mumkinki, bu siyosiy sabablarga ko'ra qilingan.

Xom ashyoni nazorat qilish orqali dushman, albatta, ushbu urush boshlanganidan beri materikda va bosib olingan hududlarda ishga tushirilgan barcha tog'-kon korxonalarini tortib olishni nazarda tutadi. Bu, shuningdek, imperiyaning Manchuriya va Xitoydagi tarixan tashkil etilgan korxonalari va birinchi navbatda Janubiy Manchjuriya temir yo'l kompaniyalari korxonalari, ularning kapital qo'yilmalari va jihozlari bilan bir qatorda. Ushbu investitsiyalar va asbob-uskunalarning qiymati natura ko'rinishidagi reparatsiyalar tarkibiga kiradimi, degan savol Germaniyaga nisbatan xuddi shunday savol bilan bir xil ko'rinadi. Garchi Yaponiyaning jahon savdosida ishtirok etishi to'g'risida eslatib o'tilishi, mohiyatan bizga optimizmga hech qanday huquq bermasa ham, aytish mumkinki, bu Qrim deklaratsiyasidan biroz farq qiladi, bu erda bu masala bo'yicha bir og'iz ham aytilmagan.

12-modda (Ittifoqdoshlarning ishg'ol qo'shinlarini olib chiqib ketish). Qrim deklaratsiyasida Germaniya hududini bosib olish va nazorat qilish masalalari batafsil belgilab berilgan, biroq bosqinchi kuchlarni olib chiqib ketish haqida hech narsa aytilmagan.

Ushbu maqolada qo'shinlarni olib chiqish sharti sifatida "tinchliksevar hukumatni barpo etish" ilgari suriladi. Garchi 5 va 8-moddalar hozirgi Yaponiya hukumatining vakolatlarini vaqtinchalik tan olgan bo'lsa-da, bu dushman uchun mutlaqo qoniqarsiz ko'rinadi. Uning fikricha, aftidan, bosqinchi kuchlarni olib chiqish uchun tinchliksevar deb tan olinadigan boshqa hukumat tuzish kerak.

13-modda (Yaponiya qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi). Maqolada yana bir turdagi tahdid mavjud. Bu maqolada sulh shartlari belgilab berilgan, toʻgʻrirogʻi, avvalgi maqolalarda tinchlik shartlari haqida gap ketgan boʻlsa, bu moddani harbiy harakatlarni toʻxtatishning bevosita sharti deb hisoblash mumkin.

"Barcha yapon qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi" iborasi e'tiborga loyiqdir. Qohira deklaratsiyasida "Yaponiyaning so'zsiz taslim bo'lishi" aniq ko'rsatilgan bo'lsa-da, bu deklaratsiya faqat qurolli kuchlarga so'zsiz taslim bo'lishni cheklaydi.

Yaponiyaning pozitsiyasi. Deklaratsiya matnini o‘rganar ekan, Togo tashqi ishlar vaziri ikki muhim jihatga e’tibor qaratdi. Birinchidan, SSSR hukumati rahbari Potsdamda ushbu deklaratsiya bo'yicha shubhasiz maslahatlashgan bo'lsa-da, unda uning nomi tilga olinmagan, shuning uchun Sovet Ittifoqi Yaponiyaga nisbatan yuridik jihatdan betaraf qoladi, deb taxmin qilish mumkin.

Ikkinchidan, ushbu deklaratsiyani e'lon qilgan AQSH, Angliya va Xitoy to'liq so'zsiz taslim bo'lish talabidan voz kechib, o'rniga Yaponiya bilan tinchlik o'rnatish uchun sakkizta moddada alohida shartlarni ilgari surdilar. Shartsiz taslim bo'lish haqidagi ibora deklaratsiyada faqat bir marta ishlatilgan va faqat Yaponiya qurolli kuchlariga tegishli.

Togoning fikricha, ushbu uchta davlat SSSRdan Yaponiyaning urushni tugatish istagi to'g'risida ma'lumot olgan holda, so'zsiz taslim bo'lish bo'yicha oldingi pozitsiyasini o'zgartirdi va buning o'rniga tinchlik shartlarini taklif qildi.

Urushdan keyingi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, Amerika va Britaniya rahbarlari Yaponiyaning SSSR vositachiligida urushni tugatishga qaratilgan faoliyati haqida boshidanoq bilishgan. Biroq, bu deklaratsiyaning tinchlanish eslatmalari bilan e'lon qilinishiga sabab bo'lmadi. O'sha paytda Qo'shma Shtatlarda Yaponiyaga qarshi urush yana bir yoki ikki yil davom etadi, buning natijasida Amerika bir necha yuz ming kishini yo'qotadi, deb hisoblar edi.

Togo deklaratsiyada ilgari surilgan shartlarni, ayniqsa, hududiy masalalarda juda qiyin deb hisoblaydi. Biroq, endi bu harbiy vaziyat juda noqulay edi, bu shartlar Yaponiya umid qilishi mumkin bo'lgan maksimal deb hisoblanishi kerak. Boshqa tomondan, Togo, agar SSSR hukumati vositachi sifatida harakat qilishga rozi bo'lsa, Potsdam deklaratsiyasi shartlarini yumshatish muzokaralar orqali mumkin bo'ladi, deb hisobladi. Shunday qilib, u, birinchidan, keyingi tinchlik muzokaralari yo'lini yopmaslik uchun deklaratsiyani rad etmaslik, ikkinchidan, Sovet Ittifoqidan Konoe missiyasi bo'yicha yakuniy javobni olgandan so'ng, Yaponiya pozitsiyasini aniqlashni zarur deb hisobladi. 27 iyul kuni Togo o'z xulosalarini shaxsan imperator, bosh vazir Suzuki va vazir Seal Kidoga taqdim etdi.

O'sha kuni Potsdam deklaratsiyasiga oid umumiy yo'nalish to'g'risida qaror qabul qilish uchun urush yo'nalishi bo'yicha Oliy Kengashning yig'ilishi chaqirildi. Uchrashuvda Togo yuqoridagi nuqtai nazarni taqdim etdi. Uni bosh vazir Suzuki qo‘llab-quvvatladi.

Harbiy-dengiz kuchlari bosh shtabi boshlig'i Toyoda buning teskari fikrida edi. U deklaratsiyani rad etgan imperatorning manifestini chiqarish zarurligini ta'kidladi. Oxir-oqibat, yig'ilish Sovet Ittifoqi qanday pozitsiyani egallashiga muvofiq harakat qilishga qaror qildi.

27-iyul kuni tushdan keyin bo‘lib o‘tgan vazirlar mahkamasi yig‘ilishida Potsdam deklaratsiyasi bilan bog‘liq holda mamlakat ichida ko‘riladigan chora-tadbirlar muhokama qilindi.

O'sha paytda, Bosh vazir, urush vaziri, dengiz floti vaziri va tashqi ishlar vaziri bundan mustasno, vazirlar mahkamasining qolgan a'zolari Sovet Ittifoqi bilan davom etayotgan muzokaralar haqida rasman xabardor emas edilar, shuning uchun Togo xabar berdi. zarur darajada Hirota va Malik o'rtasidagi uchrashuvlar haqida, shuningdek, boshqalar haqida ko‘rilgan choralar diplomatik xususiyatga ega. Keyin Togo Potsdam deklaratsiyasiga aniqlik kiritdi va Urushni boshqarish bo'yicha Oliy Kengash yig'ilishida qabul qilingan umumiy qaror haqida ma'lumot berdi.

Vazirlar Mahkamasi aʼzolari oʻrtasida umumiy yoʻnalish boʻyicha alohida kelishmovchiliklar boʻlmasa-da, mamlakatda deklaratsiyani eʼlon qilish masalasi boʻyicha ancha katta tortishuvlar yuzaga keldi. Togo deklaratsiyani chop etishni kechiktirishga chaqirdi. Qarama-qarshi pozitsiyani Portfelsiz vazir Shimomura (shuningdek, axborot bo'limi boshlig'i), Xalq farovonligi vaziri Okada va boshqalar egalladi. Ular deklaratsiya butun dunyo radiostantsiyalari tomonidan efirga uzatilganligi sababli, u yapon xalqi orasida tez tarqaladi, shuning uchun uni nashr etmaslik noo'rin, deb ishonishdi. Urush vaziri Anamining aytishicha, deklaratsiyaning e'lon qilinishi hukumatga jamoatchilik fikrini xuddi shu hujjatga qarshi yo'naltirish imkonini beradi.

Oxir-oqibat, vazirlar mahkamasi bir ovozdan Potsdam deklaratsiyasini nashr etish to'g'risida qaror qabul qildi, undan armiya ruhiyatiga salbiy ta'sir ko'rsatadigan va odamlarni tashvishga solishi mumkin bo'lgan parchalarni chiqarib tashladi. Ular hukumatning deklaratsiyaga nisbatan rasmiy nuqtai nazarini nashr etmaslikka qaror qilishdi.

Vazirlar Mahkamasi Axborot departamenti gazeta kompaniyalariga deklaratsiyani eslatmalar bilan chop etishni topshirdi. Axborot departamenti, shuningdek, matbuotda har qanday rasmiy tushuntirishlar berishni taqiqladi. Biroq hukumatda chalkashlik hukm surayotgani haqidagi taassurot qoldirmaslik uchun deklaratsiya matniga berilgan izohlarda manbani ko‘rsatmasdan, hukumat ittifoqchi davlatlarning deklaratsiyasini e’tiborsiz qoldirgani haqida ishora qilishga ruxsat berildi.

28 iyul kuni ertalabki gazetalar olingan ko'rsatmalarga muvofiq Potsdam deklaratsiyasi matnini e'lon qildi. Gazetalar hatto tahririy maqolalarsiz ham chiqarilardi. Shu kuni imperator saroyida Vazirlar Mahkamasi va Oliy qoʻmondonlikning navbatdagi majlisi boʻlib oʻtdi. Urush vaziri, Harbiy-dengiz kuchlari vaziri, Bosh va harbiy-dengiz kuchlari bosh shtab boshliqlari Bosh vazirni alohida xonaga chaqirib, Potsdam deklaratsiyasiga munosabat bildirilmaganligi armiya ruhiyatiga ta’sir qilayotganini ta’kidladilar. , va bu Suzukini ishontirdi. Kunning ikkinchi yarmida navbatdagi matbuot anjumanida Bosh vazir Potsdam deklaratsiyasi bo'yicha o'z pozitsiyasi haqida shunday dedi: “Biz bunga e'tibor bermaymiz. Biz tinmay olg‘a intilamiz va urushni oxirigacha olib boramiz”.

Suzukining bu bayonoti katta sensatsiyaga sabab bo'ldi. Ertasi kuni gazetalar katta sarlavhalar bilan chiqdi va butun dunyo bo'ylab radio eshittirishlar Yaponiyaning Potsdam deklaratsiyasini mensimaslik haqidagi xabarlarni tarqatdi. Tashqi ishlar vaziri norozilik bildirdi, chunki Bosh vazirning bayonoti vazirlar mahkamasining 27 iyuldagi qaroriga zid ravishda qilingan. Biroq, orqaga chekinish uchun allaqachon kech edi.

Boshqa tomondan, Sato va Lozovskiy o'rtasidagi 25 iyuldagi uchrashuvdan so'ng diplomatik muzokaralar boshi berk ko'chaga kirib qoldi. Stalin hali ham Potsdamda edi. Yaponiyaning Konoe missiyasi haqidagi taklifiga javob olinmadi. 30-iyul kuni elchi Sato Lozovskiydan yana bir bor javob berish bilan ishni tezlashtirishni so'radi va Yaponiya so'zsiz taslim bo'lish shaklini rad etib, o'z qadr-qimmati va mavjudligini ta'minlaydigan murosa asosida urushni tugatishni xohlayotganini aytdi. Sato Lozovskiydan buni Sovet rahbariyatiga etkazishni so'radi.