Intervyu: Ekaterina Bazanova
Eng xavfli mamlakatlarda uchinchi o'rin; qashshoqlik, jinoyatchilik, fuqarolik tartibsizliklari; dunyodagi eng yuqori inflyatsiya - yangiliklar kamdan-kam hollarda Venesuela haqida yaxshi narsa aytadi va hamma narsaga qaramay, men bu mamlakatni juda sog'indim va tez orada u erga qaytishni rejalashtirmoqdaman. Men kasbim bo‘yicha o‘qituvchiman xorijiy til, ammo so'nggi besh yil davomida u Venesuelada harbiy tarjimon bo'lib ishlagan va o'zining tug'ilgan Qozoniga faqat qisqa muddatli tashriflar bilan kelgan.
Qozondan Karakasgacha
2007 yilda Pedagogika universitetini tamomlaganimda, ikkinchi chet tilimiz bo'lgan ispan tili menga hayotda hech qachon foydali bo'lishini hech narsa bashorat qilmagan edi. Diplomni olganimdan so'ng, men maktabga ingliz tili o'qituvchisi sifatida ishga joylashdim, kurslarda dars berdim va repetitorlik qildim. Va bir kuni yaxshi kunlarning birida do'stim menga yarim kunlik ish taklif qildi: Venesuela delegatsiyasi harbiy-texnik hamkorlik doirasida Qozonga kelgani ma'lum bo'ldi. Ularni mehmonxonaga joylashtirishdi, uning direktori chet ellik mehmonlar bilan muloqot qilish uchun zudlik bilan tarjimon qidirayotgan edi – men darhol rozi bo‘ldim. Shunday bo'ldiki, 2010 yilda meni Lotin Amerikasi talabalari uchun Qozon oliy artilleriya maktabiga ko'chirishga taklif qilishdi, keyin ular menga Venesuelaga shartnoma tuzishni taklif qilishdi. Mamlakatning o‘sha paytdagi prezidenti Ugo Chaves hukumati Rossiya bilan qurol va harbiy texnika yetkazib berish bo‘yicha qator shartnomalar tuzgan edi.
2011 yilning may oyida men hayotimda birinchi marta Karakasga uchdim. Bungacha men bir-ikki marta xorijda bo'lganman, faqat Evropada. Qozonda men bilgan barcha venesuelaliklar o‘zlarining ajoyib go‘zal mamlakati borligini aytishdi va aeroportdan shaharga ketayotib, yo‘lda kir yuvilgan gulchambarlar va axlat uyumlari bo‘lgan xira kulrang binolarni ko‘rganimda, o‘zimni deyarli aldanib qolgandek his qildim. magistralning yon tomoni. Ertasi kuni ertalab biz poytaxtdan Valensiyaga jo'nab ketganimizda, shubhalar yo'qoldi va kun yorug'ida men Karakas El-Avilaning tashrif qog'ozini - metropolni ajratib turadigan tog'ni ko'rdim. Karib dengizi va u milliy bog'ga aylantirildi.
Mahalliy aholi o'zlarining tug'ma optimizmi bilan ajralib turadi va hatto hayotning eng qiyin damlarida, Venesuela maqolida aytilganidek, ular "yig'lamaslik uchun kulishni" afzal ko'rishadi.
Dushanbadan jumagacha Valensiyada men boshqa tarjimonlar bilan Rossiyadan kelayotgan uskunalar tushiriladigan portda va harbiy qismda ishladim. Dam olish kunlari esa biz oq qum va firuza suvli mahalliy plyajlarni o'rgandik.
Notanish mamlakatda men uchun birinchi katta zarba mahalliy haydash uslubi edi. Venesuelaliklar yo'l harakati qoidalari bilan bezovta qilish uchun juda erkin. Va Karakasdan qanchalik uzoq bo'lsa, erkinlik darajasi shunchalik yuqori bo'ladi. Svetoforlar ko'cha bezaklarining shunchaki tanish qismi, Rojdestvo chiroqlari kabi. Qizil chiroqda haydash, ayniqsa kechasi, kurs uchun tengdir. Piyodalar avtoulovchilardan yaxshiroq emas: ular o'tish joylarini qidirmaydilar va svetoforning yashil chirog'ini kutmaydilar, shunchaki, Venesuelalik bir komediyachi hazil qilganidek, A nuqtadan B nuqtaga traektoriyani chizishadi.
Mototsiklchilar haqida bir soniya unutmasligimiz kerak: bular butunlay aqldan ozgan haydovchilar bo'lib, ular yaqinlashib kelayotgan transport vositalariga xotirjamlik bilan haydashadi, maysazorlar, piyodalar yo'laklari bo'ylab harakatlanishadi va mashinalar orasidan siqib chiqadilar. Haqiqatan ham ular juda ko'p. Masalan, Karakasda mototsikl taksilari o‘zining rasmiy avtoturargohlariga ega bo‘lgan jamoat transportining eng mashhur, arzon va tezkor turlaridan biri hisoblanadi. Mototsikl taksilarida ertalabki tirbandliklar atrofida kostyum va galstuk kiygan hurmatli ofis xodimlari Karakas klassikasidir.
Hashamatli ayollar
va baland ovozli partiyalar
Besh yillik ish safarim davomida men ko'pincha Venesuela poytaxtida yashadim. Karakas men uchun go'zal va dahshatli, lekin hammaga ma'lum va sevilgan. Birinchidan, u butun mamlakat bo'ylab eng yoqimli iqlimga ega: yiliga o'n ikki oyda qulay yoz ob-havosi kunduzi issiqlikni bo'g'masdan, kechqurun esa yoqimli salqin shabada bilan. Karib dengizi bir tosh otish masofasida joylashgan. Odamlar asosan do'stona va ochiqko'ngil - u erda so'zning har qanday ma'nosida o'zingiz bo'lish juda oson. Ispanlar va qit'aning tub aholisidan tashqari, afrikaliklar, yahudiylar, arablar, portugallar, italyanlar, nemislarni ham o'z ichiga olgan zamonaviy venesuelaliklar ularning kelib chiqishi haqidagi barcha savollarga quyidagicha javob berishadi: "Biz hammasi sutli qahva kabi. Faqat ba'zilarida sut ko'proq, ba'zilarida esa ko'proq qahva bor. Dinga kelsak, mutlaq katolik ko'pchilik bilan men boshqa dinlarga nisbatan hech qanday salbiy munosabatga duch kelmadim. Mahalliy aholi o'zlarining tug'ma optimizmi bilan ajralib turadi va hatto hayotning eng qiyin damlarida, Venesuela maqolida aytilganidek, ular "yig'lamaslik uchun kulishni" afzal ko'radilar.
Venesuelalik erkaklar Lotin Amerikasidagi eng jasur erkaklar sifatida shuhrat qozongan: ular har doim eshikni ushlab turishadi, o'tish uchun ruxsat so'rashadi va metroda o'z o'rindiqlarini berishadi. Esimda, tarjimonlik faoliyatimning boshida men bir vaqtlar bir guruh venesuelaliklar bilan gaplashib, tasodifan qalamni tushirib yuborgan edim - keyin o'n kishi bir vaqtning o'zida bu qalamni olish uchun engashdi. Odamlar doimo sizga e'tibor berishadi: Qozonda siz shortik bilan hech kimni ajablantirmaysiz, lekin Karakasda siz tasodifan axlat tashuvchi mashinani to'xtatib qo'yishingiz mumkin - eslayman, u yo'l o'rtasida turardi va bir-biri bilan janjallasha boshlagan uchta ishchi Menga qanday ajoyib ko'rinishga ega ekanligimni ayting.
Venesuela uslubidagi ziyofat har doim baland, gavjum va ertalabgacha. Va agar rus mehmondo'stligi ovqatlanishni anglatsa, Venesuela mehmondo'stligi suhbatni anglatadi
Venesuelaliklar eng ko'p hisoblanadi go'zal ayollar qit'ada. Ular so'nggi yarim asrda etti marta "Olam go'zali" unvonini qo'lga kiritdilar, shuning uchun u erdagi go'zallik tanlovlari Jahon kubogi yoki beysbol finalidagi kabi ishtiyoq bilan tomosha qilinadi. Ajoyib shaklga ega bo'lganlar, ayniqsa dumba, eng jozibali hisoblanadi - bu erda dumbani kattalashtirish operatsiyalari juda mashhur. Va agar oddiy hayotda ko'pchilik venesuelaliklar afzal ko'rsalar sport uslubi, keyin partiyalarda ular o'zlarining barcha shon-shuhratlarida o'zlarini ko'rsatadilar: qattiq liboslar, to'piqlar, yorqin bo'yanish.
Venesuela uslubidagi ziyofat har doim baland, gavjum va ertalabgacha. Ular ko'pincha rom, kola va pivo ichishadi. Raqslar romantik salsa bilan boshlanadi va qattiq reggaeton bilan tugaydi. Ular oziq-ovqat haqida juda ko'p tashvishlanmaydilar: eng ko'p sizga panjara go'shti va kolbasa taklif etiladi, lekin odatda ular pirog va yong'oq kabi bir nechta gazaklar bilan cheklanadi. Va agar rus mehmondo'stligi ovqatlanishni anglatsa, Venesuela mehmondo'stligi suhbatni anglatadi. Achchiq tajribadan saboq olganim sababli, men mahalliy tug'ilgan kunlarga faqat samimiy kechki ovqatdan keyin boraman.
Jinoyat, inflyatsiya va tanqislik
Men Karakasni qanchalik yaxshi ko'raman, u G'arbiy yarim shardagi eng xavfli shahar bo'lib qolmoqda. Venesuela poytaxtidagi har qanday munosib uy yoki turar-joy majmuasi baland panjara bilan o‘ralgan va jonli tikanli sim bilan o‘ralgan. Qo‘riqchilar, to‘siqlar, militsiya va harbiylarning ko‘chalarni patrul qilishi – bularning barchasi bizni jinoyatchilikning avj olishidan qutqarmaydi. O'g'rilar hujum qiladi, xarobalarga yashirinadi va jazosiz qoladi. Bu, afsuski, u erda yaxshi ob-havo va Karib dengizining firuza rangi kabi tabiiydir.
Venesueladagi hayotingizni iloji boricha xavfsiz va qulay qilish uchun siz bir nechta qoidalarga qat'iy rioya qilishingiz kerak. Birinchidan, hech qachon oltin taqinchoqlar yoki qimmatbaho soatlar bilan ko'chada ko'rinmang: ular ularni o'g'irlashga harakat qilishadi. Karakas markazida birinchi marta bunday hujumga guvoh bo‘lganimni eslayman: metroga tushayotgan edim, bir yigit mendan bir-ikki qadam narida bir odamga hujum qilib, uni devorga uloqtirib tashladi va uning zanjirini uzmoqchi bo‘ldi. bo'yin. Hech kim qichqirmadi va hatto o'g'rini to'xtatishga urinmadi. Hamma juda xotirjam ko'rindi, go'yo hech narsa bo'lmagan va yuragi vahshiy urayotgan birgina men edim.
Ikkitasini olib boring mobil telefonlar- biri yaxshi, ikkinchisi esa iloji boricha arzon - keng tarqalgan Venesuela amaliyoti. Qimmat smartfon yopiq va xavfsiz joylarda, arzoni ko'chada ishlatiladi. Va qanchalik g'alati tuyulmasin, hatto it bilan sayrga chiqsangiz va hech narsa sotib olmoqchi bo'lmasangiz ham, siz bilan bir oz naqd pul bo'lganingiz ma'qul. Hisob shunday: hujum sodir bo'lgan taqdirda, o'g'riga beradigan narsangiz bo'ladi, aks holda u aqldan ozadi va g'azabini sizdan chiqarib yuborishi mumkin.
Alohida mavzu - bu avtomobillardagi oynalarni qoraytirish. Agar Rossiyada bu taqiqlangan bo'lsa, Venesuelada xavfsizlik nuqtai nazaridan haydovchilarga oynalarini qoraytirish tavsiya etiladi va qanchalik ko'p bo'lsa, shuncha yaxshi. Qaroqchilar jabrlanuvchini tanlashdan oldin mashinada qancha odam borligiga qarashadi va agar haydovchi yolg'iz sayohat qilsa, hujum qilish xavfi ortadi. Bunday holda, zerikarli rang berish narsalarni va hatto hayotni saqlab qolishi mumkin.
Men Venesueladagi mashhur inflyatsiya va tanqislikni o'zim boshdan kechirdim. Mening his-tuyg'ularimga ko'ra, narxlar oyiga o'rtacha 25-30% ga oshadi. Har qanday supermarketda, u erga qanday qaramang, narx belgilari o'zgaradi. Chet elliklar uchun mahalliy bank kartasini olish qiyin, shuning uchun naqd pulga to'la sumka yoki ryukzak bilan xarid qilish men uchun kursga aylandi. Misol uchun, o'tgan dekabr oyida men Karakasda sochimni bo'yashni xohlardim. Moviy rang. Sartaroshxonada men buning uchun 60 ming bolivar to'ladim: yuz bolivarlik olti yuz qog'oz (o'sha paytda muomalada kattaroq veksellar yo'q edi). Venesuelaliklarning o'zlari hamma joyda, hatto plyajda ham kartalar bilan to'laydilar. Naqd pul olish - bu butun sarguzasht: siz ketma-ket bir nechta operatsiyalarni bajarishingiz kerak va baxtsiz bankomatlar deyarli foydasiz hisob-kitoblarni bo'g'ib qo'yishadi.
Sut, tuxum, makkajo'xori uni, sovun, tish pastasi va boshqalar kabi zaruriy mahsulotlar taqchilligi hukumat giperinflyatsiya sharoitida ularning narxini muzlatib, ishlab chiqaruvchilarni umidsiz ahvolga solib qo'ygan paytdan boshlandi. Men va boshqa tarjimonlarim o‘sha paytda mehmonxonada yashab, keyinroq venesuelalik do‘stlar va hamkasblarimga tarqatish uchun hojatxona qog‘ozi va shampunni tejab turardik. Supermarketlardagi javonlar bo'sh edi, ularning atrofida ulkan navbatlar paydo bo'ldi, lekin mahsulotlarning o'zi, tabiiyki, hech qaerda yo'qolmadi - hamma narsani, faqat ikki-uch baravar qimmatroq narxda chayqovchilardan topish mumkin edi. Yostiqchalar va tamponlar ham kam bo'lib qoldi va men ularni sotib olish uchun bir marta er osti kioskka borishga majbur bo'ldim. U erdagi tanlov, men aytaman, har qanday gipermarketdan yaxshiroq edi.
Yostiqchalar va tamponlar ham kam bo'lib qoldi va men ularni sotib olish uchun bir marta er osti kioskka borishga majbur bo'ldim. U yerdagi tanlov har qanday gipermarketdan yaxshiroq edi
Qarama-qarshi Karakas, issiq Valensiya va Karib dengizi plyajlari bilan birgalikda Zuliya shtati mening xotiramda abadiy qoladi. Biz u yerga, Kolumbiya bilan chegaradosh hududga ish uchun bordik. Men Suliya haqida hech narsa bilmasdim, shuning uchun kattalar va bolalarni yo'l chetida hunili tayoq kabi g'alati asboblar bilan ko'rishni boshlaganimda juda hayron bo'ldim. “Ular ovoz berishyaptimi? Balki biz sizni haydab berarmiz?” – bosiqlik bilan so‘radim haydovchidan, uning bo‘g‘ilib qolishiga sabab bo‘ldim. qovurilgan pirog makkajo'xori bilan.
Venesuelalik chin dildan kulib yubordi va keyin bu odamlarning barchasi o'z xizmatlarini taklif qilayotgan kontrabandachilar ekanligini tushuntirdi. Venesuelada benzin dunyodagi eng arzonlaridan biri, qo‘shni Kolumbiyada esa bir necha barobar qimmatroq. Kolumbiyaliklarning ularga yonilg'i olishiga yo'l qo'ymaslik uchun Venesuela hukumati chegaradan yuzlab kilometr radiusdagi barcha yoqilg'i quyish shoxobchalarini yopdi va o'shandan beri butun qishloqlar benzinning noqonuniy savdosi bilan kun kechirmoqda. Yo'l bo'yidagi kontrabandachilar, agar chegara zonasida bo'sh tank bilan o'zingizni topsangiz, yoqilg'i sotib olishni yoki ularga ortiqchasini rasmiy narxdan qimmatroq narxda sotishni taklif qilishadi. Zuliya qishloqlaridagi eng mashhur mashinalar - bu tubsiz tank va keng magistralli eski Fordlar. Ularni Venesueladan Kolumbiyaga haydash juda foydali noqonuniy biznesdir. Men esa sodda, bolalar maktabga kechikib qolgan deb o'yladim.
Boshqacha bo'lishi mumkin emas edi - Venesuela meni o'zgartirdi: bu meni yumshoqroq qildi, hayotga oddiyroq qarashga, odamlarni ko'proq va kamroq narsalarni qadrlashga o'rgatdi. Bu abadiy yoz mamlakati, men har doim qaytib kelishni xohlayman: men Venesuelani samolyotda ham, u balandlikka ko'tarilganda va qanot ostida sevimli Karib dengizi yaltiraganida sog'inishni boshlayman. Ammo men u erga doimiy ravishda ko'chib o'tish haqida hech qachon jiddiy o'ylamaganman.
Tasvirga mualliflik huquqi Reuters Rasm sarlavhasi Venesuela hukumati qotillik muammosini tan oldi, garchi rasmiy statistika ancha past.
2011 yil Venesuela uchun qotilliklar soni bo'yicha rekord yil bo'ldi, deydi mahalliy huquq himoyachilari.
Ularning maʼlumotlariga koʻra, oʻtgan yili 19336 ta qotillik sodir etilgan, yaʼni har kuni oʻrtacha 53 kishi hayotdan koʻz yumgan.
Bu Janubiy Amerikadagi boshqa davlatlar orasida eng yuqori ko‘rsatkich, deydi Venesuela zo‘ravonlik observatoriyasi (OVV) huquq faollari.
Zo'ravon o'lim Meksikada to'rt marta sodir bo'ladi kam odam 29 million aholiga ega Venesuelaga qaraganda.
Kelgusi yilgi prezidentlik saylovlari oldidan jinoyatchilik asosiy muammo bo‘lishi kutilmoqda. Hozirgi davlat rahbari Ugo Chaves yangi muddatga o‘z nomzodini qo‘yishni rejalashtirmoqda.
Huquq himoyachilari Venesueladagi bir qancha universitetlar ishtirokida o‘tkazilgan tadqiqotga ko‘ra, 2011-yilda mamlakatda qotillik 100 ming kishiga 67 tani tashkil etgan.
Taqqoslash uchun, giyohvand moddalar bilan bog'liq jiddiy zo'ravonlik muammolari bo'lgan qo'shni Kolumbiya va Meksikada 100 000 kishiga mos ravishda 32 va 14 ni tashkil qiladi.
Venesuela hukumati qotillik muammosi mavjudligini tan oldi, garchi rasmiy statistik ma’lumotlar ancha past – 100 ming aholiga 48 tani tashkil etadi.
Zo'ravonlikning sabablari nimada?
Hugo Chaves hokimiyatga kelgan 1999-yildan beri Venesuelada zo‘ravonlik jinoyati kuchayganini inson huquqlari faollari aytadi. O'sha yili faqat 4550 qotillik qayd etilgan.
O'sishning umumiy sabablari ko'rsatilmagan, ammo huquq himoyachilarining fikriga ko'ra, muammo jazosiz qolganligi sababli yanada og'irlashadi, chunki aksariyat hollarda qotil javobgarlikdan qochadi.
Yana bir omil katta raqam xususiy qurollar.
Qotilliklar bilan bir qatorda o‘g‘irlik va o‘g‘irliklar ham ko‘paygan.
Noyabr oyida prezident Ugo Chaves jamoat xavfsizligini mustahkamlash uchun qurolli kuchlarning yangi bo‘limi – “Xalq gvardiyasi” deb ataladigan bo‘lim tashkil etilishini e’lon qilgan edi.
Minglab harbiylar va politsiyachilar Karakas va jinoyatchilik koʻp boʻlgan boshqa joylarda koʻchalarda patrul qilmoqda.
Lotin Amerikasining bir qancha mamlakatlarida qotillik darajasi butun dunyoga qaraganda yuqoriroq, bu erda 100 000 kishiga 6,9 ni tashkil qiladi.
BMT ma'lumotlariga ko'ra, 2010 yilda eng yuqori qotillik darajasi Gondurasda bo'lgan - har 100 ming kishiga 82.
Karakas - Venesuelaning poytaxti. Shaharda 3 milliondan ortiq aholi istiqomat qiladi va shahar atrofi bilan birga 4,5 million aholi istiqomat qiladi. Venesuelaning o'zi hamisha ulardan biri hisoblangan eng boy mamlakatlar katta neft zaxiralari tufayli dunyo. Biroq, bu mamlakat fuqarolari yuqori korruptsiya va neft sotishdan tushgan barcha daromadlarni o'zlashtirgan bir hovuch boylar tufayli hech qachon boy yashamagan.
Mamlakatning sobiq prezidenti Ugo Chaves (2013 yilda vafot etgan) vaziyatni o‘zgartirishga urindi. U milliylashtirdi Tabiiy resurslar, boy va majburiy milliy neft ishlab chiqaruvchi korporatsiyalarni davlat g'aznasiga foydaning 84 foizini to'lashga majbur qildi, oldingi 35 foizga nisbatan. Olingan daromadlar evaziga mamlakatda bepul kasalxonalar, maktablar, universitetlar ochildi, davlatga qarashli zavod va kombinatlar qurildi.
Ugo Chaves davrida oddiy odamlarni tashvishga solgan misol Venesueladagi istalgan yoqilg‘i quyish shoxobchasida avtomobilning bakini to‘liq to‘ldirish 1 dollardan kam bo‘lgan. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki prezidentning o'zi to'liq fidoyiligi bilan ajralib turardi. Maoshini universitetlardan biriga talabalar uchun stipendiya sifatida o‘tkazib, faqat harbiy nafaqa hisobiga kun kechirgan.
Umuman olganda, Ugo Chaves mamlakatda turmush darajasini sezilarli darajada oshirdi. Bunga hech qanday shubha yo'q. Biroq, u jinoyatni engib o'ta olmadi. Bu erda, misol tariqasida, jinoiy muhit juda ko'p bo'lgan Karakasdagi jinoyatni ko'rib chiqishimiz mumkin. Ammo jamiyatning kriminallashuvining kelib chiqishini tushunish uchun siz davlat tarixi bilan qisqacha tanishishingiz kerak.
Venesuela 1498 yilda Kristofer Kolumb tomonidan kashf etilgan. Bu yerlarning tabiati uni hayratda qoldirdi va bir muncha vaqt o'tgach, ispanlar tog'larda go'zal yashil vodiyni topdilar. Vaqt o'tishi bilan ular dengizdan 15 km uzoqlikda joylashgan Karakas shahriga aylangan aholi punktiga asos solishdi.
18-asrda Ispaniyadan kelgan ko'chmanchilar qahva va kakao savdosidan katta daromad olishni boshladilar. Ammo qora tanlilar, kreollar va mestizolar boyib ketishmadi. Shuning uchun mamlakat 2 asr davomida harbiy to'ntarishlar va inqiloblar bilan larzaga keldi. Ammo buning natijasida boylar yanada boyib ketdi, kambag'allar esa qashshoqlashdi. 20-asrning oxiriga kelib, aholining bu ikki qatlami o'rtasidagi tafovut halokatli darajaga yetdi. Kambag'allar va boylar o'rtasidagi eng aniq bo'linish Karakasda paydo bo'ldi.
Zamonaviy obod shahar markazi kambag'al mahallalar bilan o'ralgan. Ularda kuch yo'q. Kambag'allar soliq to'lamaydi va kommunal xizmatlar uchun pul to'lamaydi. Politsiya bunday hududlarning ko'chalarida ko'rinmaydi va ular jinoyat uchun zamin hisoblanadi. Aynan shu erda poytaxtni qo'rqitadigan to'dalar paydo bo'ladi.
Jinoiy guruhlar vakillari asosan boy hududlarda faoliyat yuritadi. Shuning uchun, o'z qurolli qo'riqchilari bo'lgan zamonaviy mehmonxonadan bir necha qadam narida sizni talon-taroj qilishlari va kaltaklashlari mumkin.
Ugo Chaves o'z nutqlarida Karakasdagi jinoyat amerikalik yankilarning beshinchi kolonnasiga o'xshashligini tez-tez ta'kidlagan. Bu mahalliy va kolumbiyalik boylar tomonidan qo'llab-quvvatlanadi. Biroq, hamma narsa juda oddiy emas. Jinoiy to‘dalar ham prezidentning o‘zini qo‘llab-quvvatlagan. 2002 yilda harbiylar uni ag'darib, hibsga olishdi. Kambag'al hududlarning jinoyatchi aholisi davlat rahbari himoyasiga chiqdi. Ular qurollanib, zarbachilarni o'rab olishdi va Chavesni qo'yib yuborishga majbur qilishdi.
Tarixda inqilobning asosi jinoyat bo‘lishiga misollar ko‘p. Ugo Chaves o'z mamlakatida amalga oshirgan ijtimoiy o'zgarishlar ham shu tendentsiyaga bo'ysundi. Natijada, 2008 yilda Karakas dunyodagi eng jinoiy va xavfli shahar deb tan olingan. 100 ming kishiga 130 ta qotillik, norasmiy maʼlumotlarga koʻra 160 ta qotillik toʻgʻri kelgan. 1998 yilga nisbatan og‘ir jinoyatlar soni 68 foizga oshdi.
Ko'chalarda o'g'irliklar odatiy holga aylandi. Politsiya odamlarga soat 18:00 dan keyin uylarini tark etishni tavsiya etmadi va videokameralari bo'lgan sayyohlarga agar ular kelib, talab qilsalar, darhol qaytarib berishlari haqida ogohlantirildi. Giyohvand moddalar savdosi ham odatiy hol edi. Venesuela Kolumbiya va Qo'shma Shtatlar o'rtasidagi tranzit nuqtasiga aylandi. Karakasning har bir burchagida bir doza geroin sotib olish mumkin edi.
2009 yilda poytaxtda 45 ta odam o'g'irlash holati qayd etilgan. 2010-yilda bu ko‘rsatkich 134 taga oshgan. O'g'irlab ketuvchilar yo'lda mashinada ketayotganda o'zlariga yoqqan jabrdiydalarni shunchaki to'sib qo'yib, ularni mashinasiga o'tkazib, noma'lum tomonga olib ketishgan. To'lov topshirilgandan keyingina ular ozod qilindi. O‘g‘irlash ham politsiya xodimlari tomonidan keng tarqalgan. Poytaxtda qonun posbonlarining butun bir to'dasi hibsga olindi.
Shu kunlarda vaziyat biroz yaxshilangan. BMT ekspertlari barcha jinoyatlarning 20 foizi politsiya tomonidan sodir etilishini aytishadi. Rasmiylar keng tarqalgan jinoyatlarga qarshi kurashishga harakat qilmoqda. Shu munosabat bilan politsiyani isloh qilish dasturi yaratildi. Turistlarni nazorat qiluvchi maxsus bo'lim mavjud. Uning xodimlari qizil beret kiyishadi. Mobil politsiya uchastkalari paydo bo'ldi.
Har Rojdestvoda Karakasda jinoyatchilikni kamaytirish uchun Milliy gvardiya bo'linmalari ko'chalarni patrul qilish uchun shaharga olib kelinadi. Buning sababi bayram kunlari fuqarolarning ko‘p xarid qilishlari va o‘zlari bilan katta miqdorda pul olib yurishlaridir. Shuning uchun jinoyatchilik kuchaymoqda.
Shu bilan birga, paradoks shundaki, shahar aholisi jinoyatchilikning yuqori darajasiga nisbatan xotirjam. Ular hatto bu ko‘rsatkich bo‘yicha Lotin Amerikasining boshqa shaharlarini ham ortda qoldirganliklaridan faxrlanishadi. Ko'pchilik Karakas aholisi shunchaki yashaydi va hayotdan zavqlanadi. Ishchilar ortiqcha ishlamaydilar. Tushlik tushda boshlanadi, keyin hamma kechki ovqat vaqti bo'lguncha kutadi.
Biroq, hamma narsa oqadi, hamma narsa o'zgaradi. Ugo Chaves davrida ishsizlar 300 AQSh dollari miqdorida yaxshi davlat nafaqasiga ega bo'lgan. Va bu issiq iqlim va meva va sabzavotlar uchun arzon narxlarda. Shu sababli, venesuelaliklarning 95 foizi o'zlarini chin dildan baxtli deb bilishgan. Bu mamlakatda qayd etilgan baxt darajasi Shveytsariya, Avstriya va Germaniyadagidan oshib ketdi. Ammo Venesuela endi siyosiy jang maydoniga aylandi va shtatdagi vaziyat keskin va noaniq bo'lib qoldi.
KARAKAS, 13 aprel – RIA Novosti, Dmitriy Znamenskiy. RIA Novosti muxbiri Karakasga birinchi marta 2005 yilda kelgan. Shunda ham jinoyatchilikning tez o‘sib borayotgani haqida gap bir daqiqa ham to‘xtamadi: bizni kutib olganlar Karakas bo‘ylab sayr qilish xavfli ekanligini, hujjatlar va pullarni o‘zingiz bilan olib yurmaslik kerakligi haqida ogohlantirishdi. Endi, sakkiz yil o'tgach, hatto "Karakas atrofida yurmaslik" haqida ogohlantirishga hojat yo'q - hamma narsa yomon tomonga o'zgardi.
Venesuela rasmiylari hisobiga jinoyat va, birinchi navbatda, qotilliklarning ko'payishi haqidagi rasmiy ma'lumotlar muntazam ravishda e'lon qilinadi. oxirgi ma'lumot bu borada harbiy hisobotga o'xshaydi: Ichki ishlar vazirligi ma'lumotlariga ko'ra, 2012 yilda qotilliklar soni 14 foizga oshib, 16 mingdan oshgan. 100 ming aholiga bu ko'rsatkich 54 ta qotillikni tashkil etadi.
Ammo bu ma'lumotlar mustaqil kuzatuvchilar tomonidan ham so'roq qilinmoqda. Shunday qilib, Observatorio Venezolano de Violencia tashkiloti hisobot e'lon qildi, unga ko'ra o'tgan yili Venesuelada deyarli 21,7 ming qotillik yoki har 100 ming aholiga 73 qotillik sodir etilgan.
Odamlar 2011 yilda Venesuelada "zo'ravonlik epidemiyasi" haqida gapira boshladilar, o'shanda qotillik darajasi norasmiy ma'lumotlarga ko'ra, har 100 ming aholiga 67 taga etgan. "Nima istaysiz? Mamlakatda jinoyat avj olgan, har qanday xorijlik potentsial qurbon bo'lishi mumkin", - deydi Karakasdagi yirik mehmonxona xodimi Maurisio.
Uning fikriga qo'shilmaslik qiyin: mamlakatga tashrif buyuruvchilar taksida ham, mehmonxona xonasida ham o'zlarini xavfsiz his qila olmaydi, oddiy yurish haqida gapirmasa ham bo'ladi. Orqada o'tgan yillar Karakasda mehmonxona xonalarida bir nechta o'g'irlik holatlari sodir bo'lgan, tanlangan ijara mashinalari haqida gapirishning ma'nosi yo'q.
"Ular bizni byaki-buki deb aytishadi ..."
Chet elliklar va Venesuela fuqarolariga hujum qilgan jinoyatchilarning asosiy xususiyati bu vaziyatga mos kelmaydigan shafqatsizlikdir. Kichkina itoatsizlik bo'lsa, otishma ehtimoli 100% ga yaqin, shuning uchun xorijlik sayyohlar uchun rasmiylarning asosiy maslahati jinoyatchilarga to'liq bo'ysunishdir.
Hatto diplomatik maqom banditlar bilan hech qanday muammo bo'lmasligiga kafolat bermaydi. Shunday qilib, 2012 yilda qaroqchilar Meksika elchisini ikki marta "bezovta qilishdi": avval u va uning rafiqasi o'g'irlab ketilgan va keyin qo'yib yuborilgan, ehtimol to'lov to'laganidan keyin, keyin qarorgoh o'g'irlangan. 2011-yil oxirida noma’lum shaxslar Chili konsuliga hujum qilib, uni yaralagan, kaltaklagan va talon-taroj qilgan.
"Ko'ryapsizmi, ular diplomatik maqom nimaligini tushunmaydilar, ular uchun har qanday xorijlik daromad manbai va diplomatik janjal haqida o'ylashga vaqtlari yo'q", deydi politsiyachi Eduardo. birining elchixonasi yaqinidagi hududni qo'riqlayotgan Karakasning asli aholisi Yevropa davlati. Shu bilan birga, u suratga tushmaslikni va familiyasini ko'rsatmaslikni so'raydi.
Biz qanday odamlar haqida gapirayapmiz? Ha, prezidentlikka nomzod Nikolas Maduroning minglab tarafdorlari mitinglariga chiqqanlar haqida. "Ular rejimning asosi, ijtimoiy jihatdan yaqin, ularga hamma narsa ruxsat etiladi va bunday ko'rsatmalar berilganda, jinoyatchilarni qo'lga olish uchun xuddi shunday politsiya harakat qilishini kutish qiyin", deydi mahalliy taksi haydovchisi Migel. o'zi Chaves vorisi tarafdori.
Saylovlar oldidan Karakas ko'chalarida politsiyachilar soni barcha oqilona chegaralardan oshib ketadi, ammo xavf hissi kamaymaydi. RIA Novosti muxbiri Chaves dafn etilgan joyga tashrif buyurdi. Hatto u erda ham, "komandante" qabri oldidagi ulkan navbatning yonida politsiya bo'lishiga qaramay, potentsial tahdid hissi bir daqiqaga ham pasaymadi.
“Jinoyat - bu oqibat ichki omillar, lekin buning uchun faqat xalqimiz uchun koʻp ish qilgan Chavesni ayblab boʻlmaydi”, - deydi Inqilob muzeyida gavjum navbatda turgan oʻqituvchi Rikardo hukumatning yoʻnalishini aniq qoʻllab-quvvatlaydi.U Karakas shahridan kelgan. Barquisimeto, bu erda, uning so'zlariga ko'ra, jinoyat bilan bog'liq muammo ham bor, lekin uning uchun Karakas haqiqatlari xavf ostida emas, balki teginish sirida.
Chet ellik odamning u erga borishiga hech qanday yo'l yo'q
Karakasning barrioslari (kambag'al mahallalari) alohida hisobot uchun mavzu. Bir marta, RIA Novosti muxbiri adashib, bir necha ruslar bilan birga kechqurun u erga mashinada bordi. Bizni qutqargan yagona narsa shundaki, mashina yo'lida politsiya posti bor edi, bu bizga to'g'ri yo'nalishni ko'rsatib, keyingi harakatlanishimizga imkon bermadi.
Chet el fuqarosi u erda faqat vakolatli mahalliy rezident hamrohligida paydo bo'lishi mumkin. Aks holda, talon-taroj qilish va o'ldirish ehtimoli juda yuqori.
Ushbu ruxsat etilmagan binolarda qancha odam yashashi hech qanday statistik ma'lumotlarga ko'ra noma'lum, ammo barrioslar o'sib borayotgan geometrik progressiyaga qarab, biz millionlab odamlar haqida gapirishimiz mumkin. Taxminan ma'lumki, eng katta barriolardan biri - Petarda milliondan ortiq odam yashaydi, xuddi shunday vaziyat 23 yanvar kuni Chavesning o'zi dam olgan barrioda. O'tgan yillarda bu yerga ko'chib kelgan va hozirda giyohvand moddalar savdosini nazorat qilayotgan yuz minglab kolumbiyaliklar haqida gap bor.
"Ularning hammasi ovqatlanishi, nimadir bilan yashashi kerak, lekin nima qilishlari mumkin, eng muhimi, hukumat ularga nima beradi? Ularga ijtimoiy yordam va ozgina pul beradi, keyin nima xohlasangiz!" - o'z fikrini davom ettiradi taksi haydovchisi Migel. Garchi dastlab "yovuzlik" ildizlari Chavesda yotmasa ham, chunki favelalar o'tgan asrning 50-yillarida paydo bo'la boshlagan va ularning gullab-yashnashi Venesueladagi neft bumidan keyin kelgan. Biroq, agar avvalroq hukumat favelalarning tarqalishiga qarshi kurashishga harakat qilgan bo'lsa, Chaves davrida ularning aholisi to'liq kart-blansh va mablag' olgan.
Ijtimoiy yordam dollarlarda juda katta emas, lekin hech bo'lmaganda ishlamaslikka imkon beradi. "Va agar kerak bo'lsa, siz har doim borib o'g'irlashingiz va o'ldirishingiz mumkin, bu katta muammo", dedi Migel achchiq bilan.
Ko'pgina ekspertlar aynan Chavesning ishsiz favela aholisini qo'llab-quvvatlash siyosati jinoyatchilikning kuchayishiga turtki bo'lganiga qo'shiladi. Shu bilan birga, hech kim, hatto Chavesning ashaddiy raqiblari ham ijtimoiy dasturlarga, birinchi navbatda, PDVSA neft kompaniyasini milliylashtirish orqali katta miqdordagi mablag‘lar sarflanganini inkor etmaydi. Faqat bu sa’y-harakatlarning natijasi mamlakatdagi jinoyatchilik bilan bog‘liq vaziyatni hali yaxshi tomonga o‘zgartirgani yo‘q.
Gondurasdan o‘zib ketish
An'anaga ko'ra, Markaziy Amerika mamlakatlari, birinchi navbatda, Gonduras, xavfsizlik nuqtai nazaridan mintaqada eng noqulay ahvolda deb hisoblanadi. 2012 yilda u yerda qotilliklar soni har 100 ming aholiga 85 tadan oshgan. Ammo Gonduras hech qachon neft qazib oluvchi mamlakat bo'lmagan va u erda turmush darajasi har doim juda past bo'lgan. "Bu sur'atda biz tez orada Gondurasga yetib olamiz, har 100 ming kishiga 85 jasad - hech narsa o'zgarmasa, bir yoki ikki yil kuting", - deb shubhalanadi taksi haydovchisi Migel.
Uning biznesi xorijliklardan kam jinoyat tahdidiga duchor bo'lmaydi: tashrif buyuruvchilar ko'pincha taksilarda o'g'irlanadi va agar chet ellik politsiyaga shikoyat qilsa, haydovchi jiddiy muammolarga duch keladi. “Shikoyat qilishning nima keragi bor?.. Poraxo‘rlik shunaqaki, katta ehtimol bilan tuman militsiyasi banditlarni tanimaydi, balki ulardan ulush oladi, keyin esa mendan “nazoratchiman” deb pul undirishadi”, dedi. - deydi haydovchi.
RIA Novosti shahar politsiyasining anonimlik sharti bilan maʼlum qilishicha, Karakasda xorijliklarga qarshi faoliyat yurituvchi jinoiy guruhlarning aksariyati bir markazdan muvofiqlashtirilgan. “Ushbu guruhlarga aeroportlar, mehmonxonalar, ijara idoralari xodimlari kiradi – tashrif buyuruvchilar bilan aloqada bo‘lgan har bir kishi, shuning uchun mashina ijaraga olish va pul ko‘rsatish juda xavflidir”, — deydi manba.
Karakasdagi eng yaxshi mehmonxonalardan biriga tom ma'noda 100 metr masofada o'g'irlab ketilgan va hujjatlarsiz, pulsiz, asbob-uskunalar va mashinasiz qolgan mahalliy telekanallardan birining suratga olish guruhining nisbatan yaqinda bo'lgan voqeasi bunga misoldir. Yaxshiyamki, jurnalistlarning o‘zlari ham jabrlanmagan.
Braziliyada Olimpiya o'yinlari boshlanmoqda, demak, eslatib o'tish joiz: Janubiy Amerikadagi sayohatchi hushyor bo'lishi kerak. Venesuelaning Karakas va Braziliyaning Rio-de-Janeyro shahridagi jinoyatlar Rossiya shaharlariga qaraganda ancha yuqori.
ALEXANDER ZOTIN, Karakas - Bogota - Moskva
"Kamerangizga ehtiyot bo'ling!"
Venesuela poytaxti Karakas eng ko'p xavfli shahar tinchlik. Meksikaning CCSPJP nodavlat tashkiloti ma'lumotlariga ko'ra, Karakas 2015 yilni 100 ming kishiga 120 qotillik bilan yakunladi, bu dunyodagi eng xavfli shaharlar reytingida birinchi o'rinni egalladi.
Deyarli har bir mahalliy aholi, xoh oddiy o'tkinchi bo'lsin, xoh savdogar-iqtisodchi, xoh g'alati qariya bo'lsin, u ajoyib kostyum kiygan va kiyimiga qalin oltin zanjirli galstuk kiyib olgan, biz kechasi restoranning chiqishida uchrashganmiz. doimiy ravishda bizning fotografimiz Piter Kassinga o'z kamerasiga juda ehtiyot bo'lishni tavsiya qildi. Bu rad etish hatto biroz zerikarli bo'ldi va oxirida biz maslahatni baholay olmadik - tashrif davomida (10 kun) hech kim kameradan foydalanishga urinmadi.
Haqiqat bunday qo'rquvni rad etganda, xavfsizlik unchalik yomon emas degan xulosaga kelish mumkin. Ayniqsa, biz juda yomon obro'ga ega bo'lgan Karakasdagi uchta barrioni ziyorat qilganimizni hisobga olsak (obod shahar aholisi bunday joylarga deyarli tashrif buyurishmaydi).
Biroq, ehtimol, taassurot noto'g'ri. Vaziyat amerikalik sotsiolog Tom Vanderbiltning “Yo‘l harakati: Nima uchun biz o‘zimiz qilgan yo‘lni boshqaramiz (va u biz haqimizda nima deydi)” kitobida tasvirlangan haydovchi xatti-harakatlarini o‘rganishga o‘xshaydi. Xulosa: haydovchilarning 90 foizi o'zlarini yo'lda boshqa haydovchilarning 90 foizidan yaxshiroq deb bilishadi. Shu bilan birga, sof statistik nuqtai nazardan, haydash juda xavflidir (50 yil haydagan amerikalik uchun avtohalokatda o'lish ehtimoli yuzdan bir). Ammo xavf hissi yo'q. Muammo shundaki, haydovchi xavf darajasini va xatolar sonini aniqlay olmaydi - voqea sodir bo'lgan paytgacha.
Karakasdagi jinoyat bilan ham xuddi shunday: siz haqiqat paydo bo'lgunga qadar (siz o'g'irlangan, o'g'irlangan yoki o'ldirilganda) xavfsizligingizga to'liq ishonchingiz komil bo'lishi mumkin. Ammo mehmon buni tushunishi qiyin. Agar Karakasda o'ldirilish yoki talon-taroj qilish ehtimoli 20 va barrioda Moskvadagidan 200 baravar yuqori bo'lsa ham, shaharga qisqa muddatli tashrif buyurgan odam uchun muammoga duch kelish ehtimoli hali ham juda past.
Garchi chet ellik ba'zan mahalliy aholidan ko'ra zaifroq bo'lsa-da. Birinchidan, chunki u mahalliy rang bilan xavf qanday ko'rinishini bilmaydi. Ikkinchidan, chunki u olomondan ajralib turadi. Uchinchidan, u o'zini xavf-xatardan qanday himoya qilishni yaxshi bilmaydi, demak, u qurbon sifatida bu muhitda o'sganlardan ko'ra ko'proq jozibali.
Vahshiylik izlari
Braziliya politsiyasi Olimpiada oldidan teraktlarning oldini olish va ularning oqibatlarini bartaraf etish bo‘yicha mashg‘ulotlar o‘tkazdi
Surat: Ruzvelt Kassio/Fayl fotosurati, Reuters
Shuning uchun, bu erda o'z tajribangiz juda vakili bo'lmaydi. Biz bilvosita dalillarga tayanishimiz kerak. Va ular juda ko'p.
U ko'p qavatli binolar kambag'al hududlarda derazalar panjara bilan qoplangan, lekin Rossiyada bo'lgani kabi emas - birinchi qavatda, lekin umuman olganda barcha qavatlarda, birinchidan oxirgigacha. Bu boy hududlarda bunday emas, lekin jonli simli ikki-uch metrli to'siqlar keng tarqalgan. Karakasdagi deyarli barcha avtomobillarning oynalari qoraytirilgan. Ularsiz bu xavfli (Kolumbiya poytaxti Bogotada elchixona xodimlari hali ham aeroportdan zirhli jiplarda shaharga borishadi, rangli mashinalar kamroq). Ko'chalarda hamma mototsikldagi malandros banditlaridan qo'rqadi - ular harakatchan, qurollangan va o'g'irlik qilish uchun qo'shni mashinada o'tirganlarga qurol qaratishi mumkin. Ba'zida malandros mototsiklni egallash uchun oddiy mototsiklchilarni o'ldiradi. Kechasi "yomon" hududda tirbandlikda qolib ketish xavfli.
Politsiya faqat o'zi uchun mavjud. Garchi siz to'lasangiz, ular biror narsani tekshirishni boshlashlari mumkin. Ko'plik tasodifiy emas - juda ko'p turli xil politsiya kuchlari mavjud. Karakas metropolitsiyasi ayniqsa yomon obro'ga ega - ular o'zlarini talonchilikda ishtirok etishlarini aytishadi.
Yo'llarda qimmat mashinalar deyarli yo'q - bu xavfli. Kamdan-kam istisno - bu davlat raqamlari bo'lmagan hashamatli avtomobillar. Bunday mashinalarning haydovchilari ba'zi estetikani inkor etib bo'lmaydi. Masalan, Yaguarda raqam belgisi uchun plastinkada yaguar chizilgan. Ba'zan bunday mashinaga kortej hamroh bo'ladi - qurolli mototsiklchilarning otliqlari. Ammo bunday mashinalarning yo'lovchilari alohida janoblardir. Bular katta banditlar yoki nufuzli odamlar hokimiyatda (enchufados, "o'g'rilar") yoki armiya generallari. Uydagi jinoyatlar kamdan-kam hollarda ularga taalluqlidir, ular o'zlari har kimga hujum qilishlari mumkin.
Barriodagi hayot
Karakas, Rio-de-Janeyro va Janubiy Amerikaning boshqa ko'plab shaharlari aholisi qimmatbaho zargarlik buyumlarini kiyishni xavf ostiga qo'ymaydilar, ammo zargarlik buyumlarini sotish biznesi rivojlanmoqda.
Jinoyat geografiyasi juda murakkab. Shaharning tarixiy markazi gettoizatsiya qilingan, ammo bu Lotin Amerikasining deyarli barcha shaharlari uchun xosdir. Biznes markazi ko'proq yoki kamroq xavfsiz, ammo uning muammolari ham bor. Masalan, ba'zi binolarni bosqinchilar tomonidan tortib olinishi. Shunday qilib, Torre Devid nomi bilan mashhur bo'lgan Confinances moliyaviy markazining qurilishi tugallanmagan osmono'par binosi (45 qavat, 190 m) 2007 yilda squatters tomonidan ishg'ol qilingan. 2011 yilda osmono'par binoda yashovchilar soni 5 mingga yetdi (endi ular allaqachon ijtimoiy uylarga ko'chirilgan).
Ammo asosiy muammolar boshqa joyda. Besh million aholisi bo'lgan Karakas shaharning o'ziga va atrofidagi tog' yonbag'irlaridagi barrioslarga - xarobalarga bo'lingan. Shaharning o'zida bunday joylar ko'p bo'lsa-da, shahar va barrio o'rtasida aniq bo'linish yo'q. Turli ispan tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda "barrio" atamasi mavjud turli ma'nolar. Kolumbiyada, Argentinada, Urugvayda, Ispaniyaning o'zida bu hech qanday salbiy ma'noga ega bo'lmagan shunchaki mahalla, hudud (masalan, Kolumbiyada juda hashamatli barrioslar mavjud). Venesuelada va, masalan, Dominikan Respublikasida, bu bir yoki ikki qavatli binolarga ega bo'lgan qashshoq, noqulay hudud. Oddiy barrioda oddiy kanalizatsiya tizimi yo'q, normal elektr ta'minoti mavjud emas, yo'llar yo'q (ular ko'proq o'tish joylariga o'xshaydi), aholi o'z-o'zini qurish uchun mulk huquqiga ega emas.
Tarixiy jihatdan barrioslar shaharlarga kelish uchun kelgan sobiq dehqonlarning (kampesinolar) turar joylaridir. yaxshiroq hayot. Venesuela misolida, barrioslar o'zlarining juda ko'p soniga qarzdor, chunki 1939 yildan hozirgi kungacha past oziq-ovqat narxlari joriy qilinganidan keyin mamlakatda qishloq xo'jaligi iqtisodiy jihatdan zararsizligicha qolmoqda. Sobiq kampesinolarning shaharga yaqinroq ko'chib o'tishdan boshqa iloji yo'q, ular malakasiz ish yoki davlatdan tarqatma pul olish yoki talonchilik va giyohvand moddalar savdosiga umid qilishadi. Venesuelaliklardan tashqari, barrio aholisi orasida 1970-yillardagi neft bumi paytida Venesuelaga kelgan Kolumbiya, Ekvador va boshqa mamlakatlardan ko‘plab mehnat muhojirlari va ularning avlodlari ham bor.
Obod hududlar ba'zan hech qanday o'tishsiz barrios bilan birga yashaydi. Masalan, Karakasning eng boy hududlaridan biri bo'lgan Country Club o'zining golf maydonlari bilan Chapellin barrio bilan yonma-yon yashaydi. Mini-barrioslar ko'pincha xizmatchilar yashaydigan badavlat mahallalar yaqinida paydo bo'ladi. Ular odatda xavfsizdir. Ammo barrio shaharlari ham bor. Bir millionga yaqin odam Karakasning eng katta barriosi Petarda yashaydi; bu o'z iqtisodiyotiga ega bo'lgan butun soyali shahar. Kichikroqlari ham bor - 23 de Enero, masalan (110 ming aholi). Bunday barriotlarda hatto tarixiy markaz, markaziy maydonlar - maydonlar, ko'chalar va hatto ba'zi uylarning manzillari mavjud. Biroq, bundan tashqari, ko'chalar hali ham tog' yo'llariga aylanadi (deyarli barcha barrioslar tog' yonbag'irlarida joylashgan, shuning uchun mototsikl asosiy transport vositasi sifatida). Bu erda davlatning kuchi cheklangan - politsiya faqat ba'zi bir yuqori darajadagi maxsus operatsiyalarni o'tkazish uchun tebranish bilan shug'ullanadi.
Oddiy haydovchi sizni barrioga olib bormaydi - bu xavfli. Ko'pincha, u hech qachon u erda bo'lmagan - bunga hojat yo'q edi. Agar siz hali ham bormoqchi bo'lsangiz, maxsus odamlar - tuzatuvchilar yoki yo'riqnomalar bilan muzokara qilishingiz kerak (ko'pincha ular barrioning o'zlari). Bizning yo'lboshchilarimiz Reychel Beaufroyd (besh yildan beri Petare barrioda yashagan ingliz ko'ngillisi) va Rafael (Manikomio barriodan kelgan kolumbiyalik) edi.
23 de Eneroda Reychel va Rafael o'zlarini juda ishonchli his qilishmaydi - bu ularning barriosi emas. Ammo joy juda qiziq. Ugo Chaves o‘zini rezident deb hisoblagan va tegishli saylov uchastkasida ovoz bergan. Endi Chavesning dabdabali maqbarasi ijtimoiy ko'p qavatli binolar va kazarmalarga tutashgan bo'lib, ularda Kolumbiya FARC rahbari Raul Reyes, Chavesning radikal tarafdori Lina Ron va Con Chaves todo shiori, sin Chaves plomo ("Chaves bilan") graffitilari bilan bezatilgan. - hammasi, Chavessiz - o'q"). Kolektivlar a'zolari (hukumat tarafdorlarining qurolli guruhlari, masalan, o'ta chap Tupamaro) ham bu erda yashaydi.
Qaroqchilar ham bor (qurolli kolektivlar va banditlar o'rtasida aniq chegara yo'q). 23 de Enero da biz xiyobon ko'chalaridan biriga burilib, tepalikka tez yurdik. Bizni hech kim to'xtatmadi, aholi bizni shunchaki kuzatib turishdi. Uch yil oldin men allaqachon bu barrioda edim, keyin esa tashqi ta'sir kuchliroq edi - menga ratsion va pulemyotli odamlar hamroh bo'lishdi. Keyin men u erda qo'lida chiroyli tatuirovkasi bo'lgan rangli arabni uchratdim - u jilmayib, o'zini suratga olishga ruxsat berdi. Tatuirovka matnida isroilliklar bilan urushdagi jasorat tasvirlangan. Butun dunyodan kelgan radikallar Venesueladan boshpana topmoqda.
Reychel va Rafael bir oz ortimizdan yiqildi, keyin yetib oldi va ketishimizni aytdi. Va shunga o'xshash joylarni boshqa joyda ko'rish mumkin - ular o'zlari yashaydigan joyda, masalan, Manikomioda. Men tushuntirish so'radim. "Barrio umuman xavfsiz, - deb javob berdi Reychel, - ammo barrio ichida yomon joylar va ko'chalar bo'lishi mumkin. Ko'pincha aholining o'zlari banditlar kimligini bilishmaydi, ular aslida yashirin jamiyatlar a'zolaridir."
Barrio muhiti bu so'zlarni tasdiqlaydi - bu erda ruxsat etilmagan qurilish oynalari ham panjara bilan qoplangan, hamma hammadan, hatto qo'shnilaridan ham qo'rqadi. Mahalliy muzqaymoq sotadigan do'kon kuchli "vizor" ostida. Mahalliy aholi ko'pincha bir-birini talon-taroj qiladi, o'zaro to'qnashuvlar va hatto haqiqiy urushlar sodir bo'ladi.
Jang sababi sof jinoiy (asosiy mavzu giyohvand moddalar savdosi) yoki har kuni bo'lishi mumkin: kimdir boshqasining burni ostida qasr punkti qurgan, erni egallab olgan, birovning hududiga axlat tashlagan (uy-joy masalasi nafaqat moskvaliklarni buzgan. ). Odatda, kuchli yomg'ir binolarni yuvib yuborganda yuzaga keladi. Ularning aholisi bir joyga, ko'pincha baxtli qo'shnilarning mulkiga ko'chib o'tishga majbur. Vaqti-vaqti bilan nizolar kelib chiqadi, qurbonlar bo'ladi, shundan so'ng qarama-qarshilik rasmiy vendettaga aylanishi mumkin, bu barrioda la culebra deb ataladi. Bu yillar davomida davom etishi mumkin.
Biroq, bu alohida, juda yopiq dunyo, bu erda begonalar shubha uyg'otadi. Hatto barrio aholisi ham ko'pincha o'z diniga ega. "Oq kiyimdagi odamni ko'ryapsizmi?" deydi Reychel. "U katoliklik va afrikalik kultlarni birlashtirgan mahalliy dinning ruhoniysi, santero. Ularda cherkovlar yo'q, marosimlar uyda o'tkaziladi". Yashirinlik ham shu yerda. Yana bir kult - Mariya Lionsa (tabiat ma'budasi, Bokira Maryamning suratidan kelib chiqadigan e'tiqod ob'ekti sifatida) sajda qilish, undan ham yashirin va malandros bilan bog'liq.
Ammo ikkinchisi unchalik ko'p emas. Yuz ming yoki million aholisi bo'lgan barrio faqat banditlardan iborat bo'lishi mumkin emas. Aholining katta qismi tinch hayot kechiradi - savdo, o'qish, mahalliy "madaniyat uyi" da raqsga tushish. Bandit ijtimoiy yirtqichning o'rnini egallaydi va yirtqichlar kam bo'lishi kerak, aks holda oziq-ovqat etarli bo'lmaydi.
Chavistalar qo'l ostidagi banditlar "oziq-ovqat ta'minoti" bilan bog'liq muammoga duch kelishmoqda - bu davlat tomonidan juda ko'p raqobat. Misol uchun, shaharda uch yildan beri banklarni o'g'irlash to'xtatildi (garchi qotillik darajasi doimiy ravishda o'sib bormoqda). Nega? Ma'nosiz. Eng yirik mahalliy banknot 100 bolivar bo'lib, 10 sent yoki 6 rublga teng. Shunday qilib, bir necha ming dollardan ortiq mahalliy valyutani olib qo'yish jismonan mumkin emas (dollar muomalasi taqiqlangan) (va banknotalar bilan bog'liq voqeaning o'zi murakkab korruptsiya, shuningdek, talonchilik, ammo davlat tomonidan qarang. material "Pul va Karakasda undan nafratlanish").
Karakas - xavfli yo'l, siz doimo ehtiyot bo'lasiz, kutilmagan hodisalarga tayyorsiz. Va agar siz uni xavfsiz o'ynasangiz va xavfni oshirib yuborsangiz ham (bu juda ehtimol ko'rinadi), bu qisman oqilona, chunki xatoning narxi juda yuqori bo'lishi mumkin. Aksariyat odamlar o'zlari bilan qimmatbaho narsalarni olib yurishmaydi va o'rta va yuqori sinflar allaqachon elektron to'lovlarga o'tishgan. Boylar uchun elektr sim, kambag'allar uchun tsementdagi singan shishalardan yasalgan "atirgullar". Xavf madaniyati unga moslashish usullarini keltirib chiqaradi.
Jinoyat Olimpiadasi
Ammo moslashishdan tashqari, muvaffaqiyatli kurash ham mumkin. Misol uchun, Meksikaning Xuares va Kolumbiyaning Medellin kabi shaharlari CCSPJP tomonidan so‘nggi yillarda dunyodagi eng xavfli 50 ta shahar reytingidan tushib qolgan. 1990-yillarda Medellindagi qotillik darajasi yiliga 100 ming aholiga 300 kishidan oshdi, hozir u ko'proq yoki kamroq xavfsiz shahar. Kolumbiya poytaxti Bogota haqida ham shunday deyish mumkin - tarixiy shahar markazi shunchaki politsiya bilan to'lib-toshgan.
Va 2016 yilgi Olimpiya o'yinlari poytaxti Rio-de-Janeyro haqida. CCSPJP dunyoning 50 ta eng xavfli shaharlari ro'yxatida 21 tasi Braziliyadan, ammo Rio nisbatan xavfsiz hisoblanadi. Shu bilan birga, Braziliya Olimpiadasida sayyohlarning to'liq xavfsizligi haqida gapirish beparvo bo'lardi.
"Braziliyalik gangsterlar kamdan-kam hollarda sayyohlarni o'ldiradilar, lekin ular o'g'irlik qilishdan xursand", deb ta'kidlaydi sayohatchi Bronislav Dolgopyat, bir necha yil davomida favelalarda (barrioning braziliyalik ekvivalenti) yashagan. Umuman, Rioda, uning so‘zlariga qaraganda, xarobalar bilan bog‘liq vaziyat Karakasdagidan yaxshiroq. Gap shundaki, Rio global ahamiyatga ega shahar, shuning uchun favela muammosi xalqaro miqyosda tus oldi.
FIFA Jahon chempionati va Olimpiya o'yinlari Braziliyani butun dunyo e'tiboriga olib keldi. 2008 yilda favela tinchlantirish (pacification) dasturi ishga tushirildi. Eng kamida, hozirda 900 ta faveladan 136 tasi pasaytirildi, ulardagi jinoyatchilik darajasi 60 foizga kamaydi.
“Xususiy tadbirkorlar va homiylar kelishdi, yangi doʻkonlar, barlar va yotoqxonalar ochildi, baʼzi favelalarda (Santa-Marta, Vidigal, Kantagalo, Babiloniya) havo shu qadar tinch ediki, sayyohlar ularga tashrif buyurishni boshladi, - deydi Dolgopyat, - janubdagi favelalar. Rioga omad kulib boqdi, mashhur plyajlarga yaqin.Bu favelalarga mashhurlar va siyosatchilar – Sting, Bill Klinton, Madonna, shahzoda Uilyam, Barak Obama, Edvard Norton, Vin Dizel, Silvestr Stallone, Snoop Doggi Dog, Rihanna, Keti Perri tashrif buyurishadi.Devid. Bekxem Vidigal favelasidan uy sotib oldi va mahalliy bolalar uchun futbol maktabi ochdi. Ammo Baysada Fluminense chekkasida joylashgan chekkadagi favelalar unchalik omadli emas. Ularning taqdiri qashshoqlik va unutilishdir".
Biroq, Riodagi favelalarning bosqichma-bosqich tinchlanishi hatto ularning eng noqulaylari ham vaqt o'tishi bilan hayot uchun qulayroq bo'lishiga imkon beradi. Garchi, ehtimol, yaqinda emas.
Olimpiadaning qisqa davrida sayyohlarning xavfsizligi rasmiylar uchun ko'proq dolzarbdir. 24-iyuldan boshlab, uch oy oldin Rio hukumati shahar politsiyasini armiya bo'linmalari (38 ming askar) bilan kuchaytiradi. Buyurtma, shuningdek, Isroilda maxsus sotib olingan, shubhali ob'ektlar va shaxslarni aniqlash uchun dasturlashtirilgan sun'iy yo'ldosh tomonidan nazorat qilinadi. Biroq, CCSPJP tahlilchilari ta'kidlaganidek, "hokimiyat an'anaviy ravishda sifatdan ko'ra miqdoriy yondashuvni afzal ko'radi", shuning uchun hech kim Olimpiadada kutilmagan hodisalardan himoyalanmaydi.
