લેટિન રશિયન અનુવાદક એબી. ઑનલાઇન ટ્રાન્સક્રિપ્શન સાથે અંગ્રેજી અનુવાદક - શબ્દ અનુવાદ

Abbyy X6 Lingvo વિવિધ સંસ્કરણોના શબ્દકોશો

તમે ઘર અને ઑફિસ માટેના લાઇસન્સની મોટી પસંદગીમાંથી ઇચ્છિત શબ્દકોશ પસંદ કરીને અમારી પાસેથી Lingvo ખરીદી શકો છો. અનુવાદ એજન્સીઓ, આંતરરાષ્ટ્રીય કંપનીઓ, નોટરી કચેરીઓ અને અન્ય સંસ્થાઓમાં શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરવો તે અર્થપૂર્ણ છે જેમાં રશિયનમાંથી વિદેશી ભાષાઓમાં અનુવાદની જરૂરિયાત અને તેનાથી વિપરીત સમયાંતરે અથવા સતત ઉદ્ભવે છે. એક અનુવાદક ઘરે પણ ઉપયોગી થશે, ખાસ કરીને ભાષા શીખતા લોકો માટે.

તમે શબ્દકોશોના નીચેના સંસ્કરણોનું ઇલેક્ટ્રોનિક અથવા બોક્સ લાઇસન્સ પસંદ કરી શકો છો:

  • હોમ વર્ઝન- શબ્દકોશો, શબ્દસમૂહ પુસ્તકો અને શૈક્ષણિક સામગ્રીનો સમૂહ. વાજબી કિંમત તમને બિન-વ્યવસાયિક હેતુઓ માટે ઉત્પાદનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ડિક્શનરી માત્ર ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરવામાં જ નહીં, પણ વિદેશી ભાષાઓ શીખવામાં પણ મદદ કરે છે.
  • વ્યવસાયિક સંસ્કરણ- ઘર અને વ્યવસાયિક ઉપયોગ માટેનો સંગ્રહ, જેમાં સો કરતાં વધુ શબ્દકોશો છે. કોઈપણ જટિલતાના પાઠોના વ્યાવસાયિક ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા અનુવાદો કરવા માટે રચાયેલ છે.
  • વિષય શબ્દકોશો- જટિલ, અત્યંત વિશિષ્ટ ગ્રંથો (દવા, બાંધકામ, કાયદો, ટેલિકોમ્યુનિકેશન, બેંકો, વગેરે)ના અનુવાદ માટે રચાયેલ શબ્દકોશો.
  • વિશેષ શૈક્ષણિક સંસ્કરણ- શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ માટે શબ્દકોશોનો સંગ્રહ.
  • ઇન્ટ્રાનેટ સર્વર- એક કોર્પોરેટ ઉત્પાદન કે જેને વર્કસ્ટેશન પર ઇન્સ્ટોલેશનની જરૂર નથી, તેમાં 280 થી વધુ શબ્દકોશો શામેલ છે અને તમને વધારાના કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી આપે છે સંદર્ભ સામગ્રી, ખાસ કરીને સંસ્થાની જરૂરિયાતો માટે વિકસિત.

તમે અમારી પાસેથી Mac OS માટે Lingvo પણ ખરીદી શકો છો.

જો તમને કોર્પોરેટ ઉપયોગ માટેના લાયસન્સની કિંમતમાં રસ હોય અને તમે સ્વતંત્ર રીતે નિર્ધારિત કરી શકતા નથી કે શબ્દકોશનું કયું સંસ્કરણ તમારા માટે શ્રેષ્ઠ છે, તો SoftMagazin.ru સલાહકારનો સંપર્ક કરો અને અમે ચોક્કસપણે તમારા માટે શ્રેષ્ઠ વિકલ્પ પસંદ કરીશું. Abbyy શબ્દકોશના કોઈપણ સંસ્કરણ માટે લાઇસન્સ વિતરણ સમય અમારા કેટલોગમાં ખરીદીની તારીખથી 1-2 દિવસનો છે. અમારા ઑનલાઇન સ્ટોરમાં શબ્દકોશો અને અનુવાદકો માટે સાનુકૂળ ભાવ ઘર અને વ્યાવસાયિક અનુવાદ બંને માટે લાઇસન્સનો ઉપયોગ કરવાનું શક્ય બનાવે છે.

જેની મદદથી તમે માત્ર એક શબ્દનો જ નહીં, પરંતુ આખા ટેક્સ્ટનો પણ અનુવાદ કરી શકો છો. જો કે, ઑનલાઇન સેવાઓ સહિતની લોકપ્રિયતા ગુમાવતી નથી ABBYY Lingvoવિશેષ સ્થાન ધરાવે છે. એક સરળ, મફત, ઉપયોગમાં સરળ ઓનલાઈન અનુવાદક પાસે તેના શસ્ત્રાગારમાં ઘણા બધા શબ્દકોશો છે, જેમાં સ્પષ્ટીકરણો પણ સામેલ છે અને સૌથી અગત્યનું, તે શક્ય તેટલી સચોટ રીતે ક્વેરીનો અનુવાદ કરે છે.

Lingvo ઑનલાઇન અનુવાદકનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો?

કોઈ શબ્દ, વાક્ય અથવા શબ્દસમૂહનો મફતમાં અનુવાદ કરવા માટે, આ પગલાં અનુસરો:

  • ABBYY Lingvo વેબસાઇટ પર જાઓ અને શબ્દનો અનુવાદ કરવા માટે "અનુવાદ" વિભાગ પસંદ કરો.
  • રસનો શબ્દ દાખલ કરો અને "અનુવાદ" પર ક્લિક કરો.

  • ચાલો પરિણામ જોઈએ. અમે એક યોગ્ય જવાબ શોધી રહ્યા છીએ જે વાક્યના અર્થને અનુરૂપ હશે.

  • જો તમે સ્પીકર આઇકોન પર ક્લિક કરો છો, તો તમે અમેરિકન સાંભળી શકો છો અને અંગ્રેજી ઉચ્ચારશબ્દો આ ખૂબ જ યોગ્ય છે, કારણ કે સામાન્ય તણાવ પણ શબ્દનો અર્થ બદલી શકે છે.

જો તમારે કોઈ વાક્યનો અનુવાદ કરવાની જરૂર હોય, તો નીચેના કરો:

  • "શબ્દ સંયોજન" વિભાગ પસંદ કરો અને જરૂરી એક દાખલ કરો.

"અર્થઘટન" વિભાગમાં તમે ચોક્કસ શબ્દનું સમજૂતી જોઈ શકો છો.

જો ત્યાં થોડા શબ્દો છે, તો તમે વધારાના શબ્દકોશોનો ઉપયોગ કરી શકો છો. તેઓ "ડિક્શનરીઝ" લિંક હેઠળ સ્થિત છે.

જો કે, એ નોંધવું યોગ્ય છે કે 205 શબ્દકોશોમાંથી, ફક્ત 50 જ મફત છે. બાકીના ઓનલાઈન ખરીદી શકાય છે.

લિંગવો અનુવાદકમાં તમામ ચૂકવેલ અને મફત શબ્દકોશોને વિષય દ્વારા વિભાજિત કરવામાં આવ્યા છે.

શબ્દકોશ ખરીદવા માટે, તમારે નોંધણી કરવાની જરૂર છે. આ કરવા માટે, ફક્ત તમારો ડેટા, લોગિન અને પાસવર્ડ દાખલ કરો.

"ઑર્ડર મૂકો" પર ક્લિક કરો.

તમારી સંપર્ક માહિતી ભરો અને ચુકવણી પદ્ધતિ પસંદ કરો.

ચોક્કસ સમયની અંદર, મેનેજરે શબ્દકોષ પ્રાપ્ત કરવા અંગે ચર્ચા કરવા માટે કૉલ કરવો આવશ્યક છે.

નોંધનીય છે કે Lingvo નો ઉપયોગ કરીને ઓનલાઈન અનુવાદ વિદ્યાર્થીઓ અને ઓફિસ કર્મચારીઓ બંને માટે યોગ્ય છે. તે સાથે પરિભાષા ધરાવે છે વિવિધ વિસ્તારોમાનવ પ્રવૃત્તિ, અને તેથી શક્ય તેટલી સચોટ રીતે અંગ્રેજીમાં તમામ વિનંતીઓનો અનુવાદ કરવામાં સક્ષમ છે.

ABBYY Lingvo પ્રોગ્રામતેનો વિશાળ લેક્સિકલ બેઝ અને ઘણા બધા કાર્યો જે તમને અનુકૂળ, છતાં ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળું અનુવાદ કરવા દે છે તે અલગ છે. ફક્ત એક જ વાર લિંગવોનો ઉપયોગ કર્યા પછી, વપરાશકર્તાને ખાતરી થઈ શકે છે કે શબ્દો અને સંપૂર્ણ શબ્દસમૂહોના વ્યાવસાયિક અનુવાદો સરળ અને ઝડપી છે. ડિક્શનરીના તેના અપડેટેડ વર્ઝનમાં, ABBYY Lingvo x6 પ્રોગ્રામે તેની ઇન્ટરેક્ટિવ ક્ષમતાઓનો વિસ્તાર કર્યો છે જેથી તે વિદેશી ભાષાને સંપૂર્ણ રીતે અને ઝડપથી શીખી શકે અને તેને સંબંધિત કાર્યો કરી શકે. વ્યાવસાયિક પ્રવૃત્તિઅને માત્ર આરામનો આનંદ માણો.

ABBYY Lingvo x6બે સંસ્કરણોમાં ઉપલબ્ધ છે: "હોમ" અને "પ્રોફેશનલ". "હોમ" સંસ્કરણમાં ઘણા શબ્દકોશો અને શબ્દસમૂહપુસ્તકો શામેલ છે: સામાન્ય, અભ્યાસ માટે, વ્યાકરણ, સ્પષ્ટીકરણ. "વ્યવસાયિક સંસ્કરણ" માં, સૂચિબદ્ધ તમામ "હોમ" શબ્દકોશો ઉપરાંત, પણ સંકુચિત રીતે વિષયોનું શબ્દકોશો શામેલ છે જે આપણા સમયના સૌથી લોકપ્રિય ક્ષેત્રોને આવરી લે છે, જેમ કે અર્થશાસ્ત્ર, દવા, કાનૂની ક્ષેત્ર, ઇલેક્ટ્રોનિક્સ, બેંકિંગ, રમતગમત અને તેથી પર પરંતુ, જો "હોમ" સંસ્કરણ ધરાવતા વપરાશકર્તાઓને આવી જરૂરિયાત હોય, તો તેઓને પ્રોગ્રામ માટે જરૂરી વિષયોના શબ્દકોશોના બધા સેટ ખરીદવાની તક હોય છે. ABBYY Lingvo x6 Professionalનું સંપૂર્ણ સંસ્કરણ ડાઉનલોડ કરોમફત અને નોંધણી વિના મુશ્કેલ નથી.

Windows xp, 7, 8, 10 માટે ABBYY Lingvo X6 ની વિશેષતાઓ:

ઓગણીસ ભાષાઓ અને પાછળથી અનુવાદ. વિશ્વની સૌથી લોકપ્રિય ભાષાઓમાંથી રશિયન અને પાછળનું ભાષાંતર શક્ય છે; ઘણી ભાષાઓમાંથી - અંગ્રેજી, પોલિશ, રશિયનથી યુક્રેનિયન અને પાછળ.

ઈન્ટરફેસની સગવડ અને ઝડપ. તમે નવા, ખૂબ જ સરળ ABBYY Lingvo ઇન્ટરફેસનો ઉપયોગ કરીને અનુવાદ કરીને તમારો સમય સરળતાથી બચાવી શકો છો. તમે શબ્દકોશ કાર્ડમાં સ્થિત સર્ચ બારમાં જરૂરી શબ્દ અથવા શબ્દસમૂહ દાખલ કરો અને અનુવાદ મેળવો. પછી તમારે આગલા શબ્દ અથવા શબ્દસમૂહનો અનુવાદ કરવા માટે મુખ્ય વિંડો પર પાછા ફરવાની જરૂર નથી. શોધ લાઇન લોકપ્રિય સર્ચ એન્જિનની જેમ જ બનાવવામાં આવે છે: તમે ઇચ્છિત શબ્દ દાખલ કરો છો, અને સ્વતઃ-પૂર્ણતા સિસ્ટમ તરત જ કાર્ય કરે છે; જો તમે શોધ શબ્દ ખોટો લખો છો, તો તમને લાઇનમાં પૂછવામાં આવશે. વિવિધ વિકલ્પોતેની બદલી, અનુવાદક ABBYY Lingvo x6 કી સાથે મફત ડાઉનલોડઉત્તમ ઝડપ અને સરળ સ્થાપન સાથે ટોરેન્ટ દ્વારા.

ઉચ્ચ ગુણવત્તાની શબ્દકોશો અને કેટલાક શબ્દોના ઉપયોગના સામાન્ય ઉદાહરણો. તમે ફક્ત ઇચ્છિત શબ્દનો અનુવાદ જ શોધી શકશો નહીં, તમને તેના માટે સમાનાર્થી અથવા વિરોધી શબ્દો ઓફર કરવામાં આવશે, પરંતુ રૂઢિપ્રયોગોના અર્થો પણ જાહેર કરશે, તેમજ સમીકરણો સેટ કરોઓગણીસ ભાષાઓમાં. તમે વિગતવાર શબ્દભંડોળ શબ્દકોશો, શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય શબ્દકોશો, અશિષ્ટ શબ્દકોશો અને શબ્દસમૂહ પુસ્તકો જોઈને શબ્દોના ઉપયોગના પ્રદાન કરેલા ઉદાહરણોમાંથી યોગ્ય અનુવાદ વિકલ્પ પસંદ કરી શકો છો. શબ્દોના ઉપયોગના વિવિધ ઉદાહરણો માટે આભાર, તમે કોઈપણ વિદેશી ભાષામાં તમારા વિચારોને સુંદર અને યોગ્ય રીતે વ્યક્ત કરી શકશો, આપેલ સંદર્ભ માટે યોગ્ય શબ્દ શોધી શકશો, પત્રવ્યવહાર કરતી વખતે, લેખો અને અન્ય ગ્રંથો બનાવતી વખતે યોગ્ય શબ્દસમૂહ દાખલ કરી શકશો. વિશિષ્ટ શબ્દકોશો પણ તમને મદદ કરી શકે છે: “સંદર્ભમાં શબ્દ. રશિયન બોલતા લેખકો માટે રશિયન-અંગ્રેજી શબ્દકોશ-સંદર્ભ પુસ્તક અંગ્રેજી પાઠો" શબ્દકોશોમાંના લેખોના શીર્ષકો, તેમના અનુવાદો, આપેલા ઉદાહરણો અને સંખ્યાબંધ ટિપ્પણીઓનો ઉપયોગ કરીને શોધનો ઉપયોગ કરીને, તમે ખૂબ જ દ્રશ્ય સ્વરૂપમાં તમને જોઈતા શબ્દ વિશે શક્ય તેટલી વધુ માહિતી એકત્રિત કરશો. આ પ્રોગ્રામમાં અંગ્રેજી ભાષા છે શબ્દકોશ"ઑક્સફર્ડ ડિક્શનરી ઑફ ઇંગ્લિશ", અંગ્રેજી ભાષાનો શૈક્ષણિક શબ્દકોશ "કોલિન્સ કોબિલ્ડ", વારંવાર ઉપયોગમાં લેવાતા અંગ્રેજી શબ્દભંડોળના સંગ્રહ સાથે.

ઓક્સફોર્ડ ગ્રામર કોર્સ. તમે તમારા જ્ઞાનની ગુણવત્તામાં સુધારો કરી શકો છો અંગ્રેજી ભાષા, ઓક્સફોર્ડ ગ્રામર કોર્સ "ટેસ્ટ ઇટ, ફિક્સ ઇટ" પૂર્ણ કર્યા પછી, જે સ્તરો માટે પ્રદાન કરવામાં આવે છે: "પ્રી-ઇન્ટરમીડિયેટ" અને "ઇન્ટરમીડિયેટ". આ કોર્સ તે વપરાશકર્તાઓ માટે યોગ્ય છે જેઓ સ્વતંત્ર અભ્યાસ કરવાનું પસંદ કરે છે અને "તેમની ભૂલોમાંથી શીખે છે." શીખવાનું શરૂ કરવા માટે, તમારે ઇચ્છિત વિષયને ઓળખવાની જરૂર છે, તેના પર આપેલ કસરતો કરો, અને પછી તમારા જવાબો તપાસો, સાચા સાચા જવાબો જુઓ, અને જ્યાં તમે કોઈ ભૂલો કરી હોય તે જુઓ, અને પછી તમે વ્યાકરણના નિયમો વાંચી શકો છો જે તમારા પસંદ કરેલ વિષય.

અનુવાદક ABBYY Lingvo x6 Professional (કી સાથેનું સંપૂર્ણ સંસ્કરણ): મફતમાં ડાઉનલોડ કરો


વિષય શબ્દકોશો. આ શબ્દકોશોમાં, વપરાશકર્તા સંકુચિત રીતે કેન્દ્રિત ઉદ્યોગ શબ્દોનો ચોક્કસ અનુવાદ પસંદ કરી શકે છે. આ શબ્દકોશો આવા ક્ષેત્રોને આવરી શકે છે જેમ કે: કાયદો, અર્થશાસ્ત્ર, નાણા, માર્કેટિંગ, બેંકિંગ અને વ્યવસાય પ્રવૃત્તિઓ, મિકેનિકલ એન્જિનિયરિંગ, બાંધકામ, આર્કિટેક્ચર, તેલ અને ગેસ ઉદ્યોગ, રસાયણશાસ્ત્ર, દવા, જીવવિજ્ઞાન અને અન્ય ક્ષેત્રો.

ઑનલાઇન સિસ્ટમમાં શબ્દના ઉપયોગના ઉદાહરણોની ઍક્સેસ. જો તમારી પાસે ઈન્ટરનેટ કનેક્શન છે, તો પછી Lingvo પ્રોગ્રામની મદદથી, તમારી પાસે અંગ્રેજી, જર્મન, ભાષાંતરનો વિશાળ ઑનલાઇન ડેટાબેઝ હશે. ફ્રેન્ચ ભાષાઓ. પ્રોગ્રામ તમને સામાન્ય શબ્દસમૂહો બતાવશે જેનો ઉપયોગ પાઠોના કોઈપણ વાક્યોમાં કરવામાં આવે છે કલાનો નમૂનો, તકનીકી પુસ્તકો, કાયદાકીય દસ્તાવેજોમાંથી, લોકપ્રિય ઇન્ટરનેટ સાઇટ્સમાંથી. આ ડેટાબેઝનો ઉપયોગ કરીને, વપરાશકર્તાઓ ઝડપથી અને સચોટ રીતે કોઈ શબ્દનો અનુવાદ પસંદ કરી શકશે, તેમના વિચારોને યોગ્ય રીતે વ્યક્ત કરી શકશે, ભાષણમાં આ અથવા તે વાક્યનો ઉપયોગ થાય છે કે કેમ તે શોધી શકશે, અન્ય અનુવાદ વિકલ્પો શોધી શકશે અને આ વિકલ્પોના ઉપયોગના ઉદાહરણો જોઈ શકશે. . અનુવાદ મેમરી ડેટાબેઝમાં હાલમાં એક મિલિયનથી વધુ વાક્યો છે, અને તેમની સંખ્યા સતત વધી રહી છે, લિંગવો શબ્દકોશો સાથે અનુવાદકને મફતમાં ડાઉનલોડ કરો વિન્ડોઝ કમ્પ્યુટરઅને લેપટોપ.

કોઈપણ એપ્લિકેશનમાં હોવર પછી અનુવાદ. વપરાશકર્તા ફક્ત સાઇટ પર, ચિત્રમાં, ટીવી મૂવીના સબટાઈટલમાં અથવા પીડીએફ ફાઇલમાં રસના શબ્દ પર કર્સરને હોવર કરીને ત્વરિત અનુવાદ કરી શકે છે. આ ઉપરાંત, તમે શબ્દોને યાદ રાખવા માટે જવાબદાર એપ્લિકેશન પર હોવર પર અનુવાદ વિંડોમાંથી એક શબ્દ ઉમેરી શકો છો, તમે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન જોઈ શકો છો, આપેલ ભાષાના મૂળ વક્તાના હોઠમાંથી ઉચ્ચાર સાંભળી શકો છો.

"શબ્દો યાદ રાખવા" પ્રોગ્રામની એપ્લિકેશન. ABBYY ટ્યુટર એપ્લિકેશન સાથે પ્રોગ્રામમાં પ્રસ્તુત કોઈપણ વિદેશી ભાષા માટે, વપરાશકર્તાની શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવા માટે, તમારે નવા શબ્દો શીખવા માટે દિવસમાં થોડી મિનિટો અલગ રાખવાની જરૂર છે. ટ્યુટરમાં વિશેષ કસરતો કરવાથી, તમે આ શબ્દોનો અર્થ, જોડણી અને ઉચ્ચાર ઝડપથી યાદ રાખશો. વધુ કાર્યક્ષમતા માટે, શેડ્યૂલ સેટ કરવું વધુ સારું છે જેથી પ્રોગ્રામ હેતુસર શેડ્યૂલ અનુસાર કસરતો ચલાવે. એપ્લિકેશનમાં અંગ્રેજી, જર્મન, ફ્રેન્ચ, સ્પેનિશ, ઇટાલિયન અને પોર્ટુગીઝની મૂળભૂત શબ્દભંડોળના તૈયાર શબ્દકોશો છે. આ શબ્દકોશોમાંના શબ્દો તેમના ઉપયોગની આવર્તન અનુસાર આપવામાં આવે છે; તેઓ વિષય દ્વારા વિભાજિત કરવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, વ્યવસાય, હવામાન, આરોગ્ય, વગેરે.

અન્ય ભાષાઓ શીખવાની અન્ય તકો. શક્ય તેટલી વાર તમે જે ભાષા શીખી રહ્યા છો તેના મૂળ વક્તા દ્વારા શબ્દોના ઉચ્ચારણ સાંભળવા યોગ્ય છે: અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, જર્મન, સ્પેનિશ, યુક્રેનિયન અને રશિયન. શબ્દ સ્વરૂપોના કોષ્ટકમાં તંગ દ્વારા ક્રિયાપદ કેવી રીતે બદલાય છે તેના પર ધ્યાન આપો. કોલિન્સ કોબિલ્ડ શૈક્ષણિક શબ્દકોશમાં શબ્દોના અર્થ જોઈ શકાય છે, ઉપયોગના સ્પષ્ટ ઉદાહરણો પણ છે વિવિધ શબ્દો, તેમની વ્યાકરણની લાક્ષણિકતાઓ, શબ્દોની આવર્તન વિશે વધારાની માહિતી, તેમના સમાનાર્થી. અંગ્રેજી વ્યાકરણ સંદર્ભ પુસ્તકનો ઉપયોગ કરો.

વપરાશકર્તા શબ્દકોશો: કાર્યકારી અને શૈક્ષણિક. પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે તે Lingvo શબ્દકોશોને અભ્યાસ અથવા કાર્ય માટે તમારા પોતાના શબ્દકોશો સાથે પૂરક બનાવી શકાય છે. શૈક્ષણિક શબ્દકોશો આવરી લેવામાં આવેલી સામગ્રીને એકીકૃત કરવામાં અને શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવામાં મદદ કરશે અને કોર્પોરેટ સામગ્રી અને અન્ય વિશિષ્ટ દસ્તાવેજોનો અનુવાદ કરતી વખતે પરિભાષાની એકતા જાળવવા માટે વ્યાવસાયિક શબ્દકોશોની જરૂર છે. તમારા પોતાના શબ્દકોશો બનાવીને, તમે વિષયોના ગ્રંથોમાં જટિલ, અત્યંત વિશિષ્ટ, અસ્પષ્ટ શબ્દોના ઉચ્ચતમ ગુણવત્તાના અનુવાદને પ્રાપ્ત કરવા માટે શબ્દભંડોળ કાર્ડમાં જરૂરી ચિત્રો ઉમેરી શકો છો. આ તમારી શીખવાની પ્રક્રિયામાં ક્રિયાપ્રતિક્રિયા ઉમેરવા અને તેને વધુ મનોરંજક બનાવવામાં મદદ કરે છે. જે વપરાશકર્તાઓએ આ સોફ્ટવેર પ્રોડક્ટના પહેલાનાં વર્ઝન ઇન્સ્ટોલ કર્યા છે તેઓ તેમના અગાઉ બનાવેલ તમામ ડિક્શનરી અપડેટેડ વર્ઝનમાં સરળતાથી ટ્રાન્સફર કરી શકે છે.

વિદેશી ભાષાઓ સાથે કામ કરવાનું વધુ સરળ બનાવવા અને તેમને વધુ રસપ્રદ બનાવવા માટે, અમે તાજેતરમાં અમારી નવી શબ્દકોશ સેવા ABBYY Lingvo x5 રજૂ કરી છે. પ્રથમ, આ સંસ્કરણમાં નવું શું છે તેનો ખૂબ ટૂંકો સારાંશ:

  • માઉસ-ઓવર અનુવાદ વધુ અનુકૂળ બની ગયું છે. હવે તમે કોઈપણ ફોર્મેટમાં ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરી શકો છો - ઉદાહરણ તરીકે, ચિત્ર અથવા વિડિઓમાં (અમારી ઓળખ તકનીક અહીં મદદ કરે છે).
  • 9 નવી ભાષાઓ ઉમેરવામાં આવી છે: હંગેરિયન, ગ્રીક, ડેનિશ, કઝાક, ડચ, નોર્વેજીયન, પોલિશ, તતાર, ફિનિશ. હવે લિંગવો પાસે 20 ભાષાઓ છે!
  • ઘણા બધા નવા શબ્દકોશો ઉમેરવામાં આવ્યા છે - 74. તે જ સમયે, સૌથી મહત્વપૂર્ણ શબ્દકોશો અપડેટ કરવામાં આવ્યા છે: ઑક્સફર્ડ ડિક્શનરી ઑફ અંગ્રેજી, ન્યૂ ઑક્સફર્ડ અમેરિકન ડિક્શનરી અને અંગ્રેજી-રશિયન શબ્દકોશસામાન્ય શબ્દભંડોળ.
  • ઘણા અનુવાદ વિકલ્પો માટે, તમે હવે શબ્દસમૂહો અને ઉપયોગના વાસ્તવિક ઉદાહરણો જોઈ શકો છો (સૌથી વધુ લોકપ્રિય ભાષાઓ માટે). જો તમે કોઈ ભાષા શીખી રહ્યા હોવ અથવા સૌથી યોગ્ય અનુવાદ વિકલ્પ પસંદ કરવા માંગતા હોવ તો આ ખૂબ જ ઉપયોગી છે.
  • ભાષાઓ શીખવાની ઘણી તકો: નવા શૈક્ષણિક શબ્દકોશો અને કસરતો સાથે અપડેટ કરેલ લિંગવો ટ્યુટર, પત્ર નમૂનાઓ પર વિવિધ ભાષાઓ, વિડિઓઝ અને ઘણું બધું.
  • વપરાશકર્તાઓને એક વર્ષ માટે Lingvo.Pro પોર્ટલ દ્વારા કોઈપણ ઉપકરણમાંથી Lingvo x5 શબ્દકોશોનો મફત ઍક્સેસ પણ મળે છે. તમે તમારા શબ્દોને પોર્ટલમાં ઉમેરી શકો છો, અને બધા Lingvo.Pro વપરાશકર્તાઓ તેને તરત જ જોઈ શકશે. આ કરવા માટે, મુખ્ય પ્રોગ્રામ વિન્ડોની નીચે ગ્લોબ આઇકોન પર ક્લિક કરો ("તમારું પોતાનું ભાષાંતર ઉમેરો...") અને પોર્ટલ પર નોંધણી કરો. તમે Lingvo.Pro પર ઉમેરેલા શબ્દો તમારા Lingvo કાર્ડમાં દેખાશે.
તમે ABBYY વેબસાઇટ પર આ વિશે વધુ વાંચી શકો છો, અને આ પોસ્ટમાં અમે લિંગવોના સૌથી રસપ્રદ લક્ષણો પૈકી એક વિશે વાત કરીશું - તમારા પોતાના શબ્દકોશો બનાવવા.

લગભગ દરેક વ્યક્તિ કે જેઓ કામ દ્વારા અથવા અભ્યાસ દ્વારા વિદેશી ભાષાઓનો સામનો કરે છે તેઓ એક ચમત્કારિક શબ્દકોશના સપના જુએ છે, જેમાં તેમની પાસે એક જ સમયે જરૂરી બધું હશે. અને શબ્દના અર્થો, અને સમાનાર્થી, અને ચોક્કસ સંક્ષિપ્ત શબ્દો, અને સાચા ઉચ્ચાર અને ઉપયોગના ઉદાહરણોની સંપૂર્ણ સૂચિ. શબ્દકોશોના સર્જકો આ આદર્શની નજીક જવા માટે શક્ય તેટલો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે (અને ખરેખર, ઘણા આધુનિક શબ્દકોશોપહેલેથી જ ખૂબ સારા છે), પરંતુ તમે અને મારામાં હંમેશા કંઈક ખૂટે છે. લિંગવો પાસેના સાધનોનો ઉપયોગ કરીને, તમે નવા શબ્દો શીખવા માટે શૈક્ષણિક શબ્દકોશો અને પરિભાષાની એકતા જાળવી રાખવા માટે વ્યાવસાયિક શબ્દકોશો બનાવી શકો છો. તેમને ચિત્રો, ઑડિઓ અને વિડિયો ફાઇલો પ્રદાન કરો. અને તેને તમારા માટે કસ્ટમાઇઝ કરો.

શા માટે આ અનુકૂળ છે?

સૌ પ્રથમ, નિષ્ણાત માટે વ્યક્તિગત વ્યાવસાયિક શબ્દકોશનો અર્થ અનુવાદની ગુણવત્તા ઉપરાંત સમય, પ્રયત્નો અને ટ્રાફિકની બચત છે, જે પ્રતિકૂળ પરિસ્થિતિમાં, અન્ય સ્રોતોમાં યોગ્ય શબ્દ શોધવામાં ખર્ચવામાં આવે છે. અને જો અગાઉ તમામ અતિ મૂલ્યવાન વસ્તુઓને નોટબુકમાં લખી રાખવાની હોય અથવા સ્પ્રેડશીટમાં “શબ્દ-અનુવાદ-ઉદાહરણ-કોમેન્ટરી” પર વિશ્વાસ રાખવો પડતો હોય, તો એટેન્ડન્ટ જોખમો સાથે, લિંગવોમાં તમે તમારી પોતાની ડિક્શનરી જાળવી શકો છો. કાર્યક્રમ. નોટબુક્સ અને એક્સેલ ફાઇલોથી વિપરીત, વર્ડ સાથે એપ્લિકેશનના એકીકરણ અને હોવર પર અનુવાદ કાર્યને કારણે તેની સાથે કામ કરવું અનુકૂળ છે.

બીજું, લિંગવોમાં બનાવેલ તમારા પોતાના શબ્દકોશના કાર્ડને ચિત્રો, વેબ સંસાધનોની લિંક્સ, ઑડિઓ અને વિડિયો ફાઇલો ઉમેરીને કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, ચોક્કસ ભાગ (બીમ, સપોર્ટ, ફાસ્ટનર) ની છબી આ અથવા તે ટેક્સ્ટના ટુકડાને વધુ સારી રીતે સમજવામાં અને ચોક્કસ માળખાના એસેમ્બલી/ઇન્સ્ટોલેશનની કલ્પના કરવામાં મદદ કરશે. આ જ હેતુ માટે, કોઈપણ ભૌતિક, રાસાયણિક અથવા ઉત્પાદન પ્રક્રિયાને વિડિયો પર રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે, તબક્કામાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે અને સહાયક સામગ્રી તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે. તમે નિયમિત wav ફાઇલમાં શબ્દનો સાચો ઉચ્ચાર જાતે લખી શકો છો. જો તમે શબ્દના બોલી અથવા સમકક્ષ ઉચ્ચારણ દર્શાવવા માંગતા હોવ તો કાર્ડ પર અલગ-અલગ ટિપ્પણીઓ સાથે અનેક ઓડિયો રેકોર્ડિંગનો સમાવેશ કરો.

ત્રીજે સ્થાને, લાઇસન્સ પ્રાપ્ત શબ્દકોશમાં દરેક શબ્દનો સમાવેશ કરી શકાતો નથી. પરંતુ તમારા પોતાનામાં - કદાચ. આધુનિક તકનીકો, વસ્તુઓ અને ઘટનાઓને દર્શાવતા શબ્દો, વિદેશી પત્રકારો અને લેખકોના નિયોલોજિઝમ, શબ્દકોષ, સૌમ્યોક્તિ, ઇતિહાસવાદ - સામાન્ય રીતે, કંઈપણ. જો તમે અજાણ્યા સંક્ષેપ LN બાયોપ્સી અથવા "બ્લેક મામ્બા" વાક્યનો અસામાન્ય ઉપયોગ જોયો, તો તેઓએ તેને તમારા શબ્દકોશમાં ઉમેર્યો. પછી તમારે ઈન્ટરનેટની આસપાસ ભટકવું પડશે નહીં અથવા સંદર્ભ પુસ્તકો દ્વારા ગડબડ કરવી પડશે નહીં, તમે તેને ક્યાંથી મળ્યા તે બરાબર યાદ રાખવાનો સખત પ્રયાસ કરો.

પાંચમું, તમારા પોતાના શૈક્ષણિક શબ્દકોશની મદદથી વિદેશી સેમિનાર, પરિષદો અને પ્રદર્શનોની તૈયારી કરવી અનુકૂળ છે. ખાસ કરીને જ્યારે તે ઇન્ટરેક્ટિવ હોય - યાદ રાખો, શાળામાં, વિદેશી ભાષાના પાઠ દરમિયાન, અમને વારંવાર ચિત્રો બતાવવામાં આવ્યા હતા, જે સહયોગી મેમરીને આકર્ષિત કરે છે. આ દરમિયાન, અમને એક નવું કાર્ડ મળી રહ્યું છે, અમારી મિકેનિકલ અને વિઝ્યુઅલ મેમરી સક્રિય રીતે કામ કરી રહી છે. માર્ગ દ્વારા, તમે લિંગવો ટ્યુટરમાં શૈક્ષણિક શબ્દકોશ પણ બનાવી શકો છો, અને પછી તમારા પોતાના જ્ઞાનને ચકાસવા માટે કસરતોમાં શબ્દો ઉમેરી શકો છો. ચાલો હું તમને યાદ કરાવું કે ચિત્રો અને મલ્ટીમીડિયા હજી સુધી આવા શબ્દકોશમાં બંધબેસતા નથી.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

Lingvo x5 બે પ્રકારના સ્થાનિક શબ્દકોશોને સમર્થન આપે છે: સરળ LUD (શબ્દ અનુવાદ) અને ABBYY Lingvo સિસ્ટમ શબ્દકોશો, ચિત્રો, અવાજો અને વિડિઓઝની તમામ ડિઝાઇન સાથે અદ્યતન LSD. પ્રોગ્રામ સાથે કામ કરતી વખતે LUD શબ્દકોશો બનાવી, અપડેટ અને સીધા જ સંપાદિત કરી શકાય છે. LSD શબ્દકોશો બનાવવા માટે, DSL કમ્પાઇલર x5 પ્રોગ્રામ અને DSL ભાષા આદેશોનો ઉપયોગ થાય છે. તમે Lingvo માં કામ કરવાની સમાંતર રીતે આવા શબ્દકોશને વિસ્તૃત અને સંપાદિત કરી શકશો નહીં, પરંતુ તમને તેને પ્રોગ્રામમાંથી દૂર કરવામાં, તેને અપડેટ કરવામાં અને તેને ફરીથી કનેક્ટ કરવાથી કંઈપણ અટકાવતું નથી.
ચાલો LUD શબ્દકોશ બનાવવાનો પ્રયાસ કરીએ. આ કરવા માટે, Lingvo x5 ની મુખ્ય વિંડોમાં, "સેવા" મેનૂ પર જાઓ, "કાર્ડ બનાવો/સંપાદિત કરો" વિકલ્પ પસંદ કરો અને તમામ જરૂરી ફીલ્ડ્સ ભરો. આની જેમ:

પરિણામે, પ્રોગ્રામ અમારો શબ્દકોશ અને અમે તેમાં ઉમેરેલ શબ્દ જુએ છે:

જો તમે થોડું પ્રોગ્રામિંગ કરવા માંગો છો, તો તમે સરળ DSL આદેશોમાં માસ્ટર કરી શકો છો અને LSD શબ્દકોશ લખી શકો છો. સંપૂર્ણ યાદીડિક્રિપ્શન સાથે આદેશો અને પગલું દ્વારા પગલું પ્રક્રિયાઆ પ્રકારના શબ્દકોશોની રચના મદદ (સહાય → શબ્દકોશો → જાતે એક શબ્દકોશ બનાવો → એલએસડી શબ્દકોશ કેવી રીતે બનાવવો) માં સ્પષ્ટ રીતે વર્ણવેલ છે. સામાન્ય સિદ્ધાંતતે જેવો દેખાય છે:

1) ટેક્સ્ટ એડિટરમાં (વર્ડ અથવા નોટપેડ), શબ્દકોશ ફાઇલ બનાવો, DSL કોડ લખો અને તેને યુનિકોડ અથવા ANSI એન્કોડિંગમાં *.txt દસ્તાવેજ તરીકે સાચવો. અમે મેન્યુઅલી એક્સ્ટેંશનને *.dsl માં બદલીએ છીએ. જો તમે ફાઇલ સાથેના ફોલ્ડરમાં *.bmp અથવા *.jpg સાઈઝ 14x21 માં ચિત્ર મૂકો છો, તો તે અમારા LSD શબ્દકોશનું આઇકોન બની જશે.

2) અમે DSL કમ્પાઇલર x5 પ્રોગ્રામ (સ્ટાર્ટ → પ્રોગ્રામ્સ → ABBYY Lingvo x5 → ABBYY DSL કમ્પાઇલર x5) નો ઉપયોગ કરીને જે મળ્યું તે કમ્પાઇલ કરીએ છીએ. એટલે કે, અમે શબ્દકોશ વડે અમારી ફાઇલનો માર્ગ સૂચવીએ છીએ અને "કમ્પાઇલ" બટનને ક્લિક કરીએ છીએ. પરિણામે, 2 ફાઇલો દેખાશે: એક શબ્દકોશ ફાઇલ *lsd અને મદદ ફાઇલ *dde, જે શબ્દકોશ બનાવતી વખતે થયેલી ભૂલોની યાદી આપે છે. ફાઇલ ઉપયોગી છે કારણ કે તે કોડમાંની કિન્ક્સ બતાવે છે અને સમજાવે છે કે શું ખોટું પ્રોગ્રામ કરવામાં આવ્યું હતું.

3) અમારા LSD શબ્દકોશને Lingvo સાથે કનેક્ટ કરો (મેનુ ટૂલ્સ → ફાઇલમાંથી શબ્દકોશ ઉમેરો) અને નીચે આપેલ મેળવો:

જો ઇચ્છિત હોય, તો કાર્ડને ઝોનમાં વિભાજીત કરીને અથવા નેસ્ટેડ કાર્ડ્સ (સબકાર્ડ્સ) અને તમારા શબ્દકોશમાં અન્ય કાર્ડ્સની લિંક્સ ઉમેરીને "જટિલ" બની શકે છે. DSL ભાષાનો ઉપયોગ કરીને, તમે ક્ષમતાઓ અને તેના આધારે શબ્દકોશ બનાવી શકો છો દેખાવ ABBYY Lingvo શબ્દકોશો સમાન. અને આ "ડન ફોર ફન" ડિક્શનરીમાંથી એક સરળ "બ્લોગરી" કાર્ડ માટેનો કોડ છે, જે તમે પહેલાથી જ જોયો છે:

#NAME "આનંદ માટે કર્યું"
#INDEX_LANGUAGE "અંગ્રેજી"
#CONTENTS_LANGUAGE "રશિયન"
બ્લોગોરિયા
[s]Blogorrhea.wav
[b]1. [p] સંજ્ઞા
1) [p]બ્લોગ. બ્લોગ["]રેયા ([i]નેટવર્ક ગ્રાફોમેનિયા, ક્યારેક લાઈવ જર્નલ ગ્રાફોમેનિયા, ઓછી વાર - બ્લોગોગ્રાફોમેનિયા)
[*]બ્લોગોરિયા એ લખે છે જ્યારે તમારી પાસે કહેવા માટે કંઈ ન હોય. - બ્લોગોરિયા - કંઈપણ વિશે લાંબી પોસ્ટ લખવી. (સાહિત્યિક અનુવાદ)
જોનાથન યંગ, " ઝડપી માર્ગદર્શિકાબ્લોગર્સ માટે" [i](જોનાથન યાંગ, ધ રફ ગાઈડ ટુ બ્લોગિંગના લેખક)
[s]guide.jpg
[b]અંગ્રેજી-અંગ્રેજી
1) પેથોલોજીકલી અસંગત, પુનરાવર્તિત બ્લોગિંગ
2) સતત અથવા ફરજિયાત હોલ્ડિંગ ઓન લાઇન આગળ
3) અસંદિગ્ધ વર્ચ્યુઅલ રીડરશીપને ધ્યાનમાં રાખીને પહેરવામાં આવતી વોલ્યુબિલિટી
[*] meadhunter.blogspot.com

સામાન્ય રીતે, તમારી પોતાની શબ્દકોશો બનાવવી એ એકદમ મનોરંજક અને તદ્દન સર્જનાત્મક પ્રક્રિયા છે. તેનો પ્રયાસ કરો અને તમે ચોક્કસપણે સફળ થશો.

માર્ગ દ્વારા, ABBYY Lingvo ટીમના બ્લોગ પર પ્રકાશન વિશે ચળવળ અને આનંદ છે નવી આવૃત્તિ. જો તમે નવી ભાષા જીતવા માંગતા હોવ અને ખૂબ આનંદ મેળવો છો, તો સ્વાગત છે :)

એલેના અગાફોનોવા,
અનુવાદક

Abbyy lingvo ઘણા શબ્દકોશો ઉપલબ્ધ સાથે એક લોકપ્રિય સંસાધન છે વિદેશી ભાષાઓ. સાઇટમાં બિલ્ટ-ઇન ઑનલાઇન શબ્દ અનુવાદક છે. Abbyy lingvo વિદેશી શબ્દો શીખવા માટે શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો પ્રદાન કરે છે. અમારા લેખમાં અમે abbyy lingvo સંસાધનની સમીક્ષા કરીશું અને તમને કહીશું કે ઑનલાઇન અનુવાદકનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો.

Abbyy lingvo વપરાશકર્તાને માત્ર વિદેશી શબ્દનો અનુવાદ કરવા માટે જ નહીં, પણ તેની સાથે શબ્દસમૂહોની સંપૂર્ણ શ્રેણીનો અભ્યાસ કરવાની પણ ઑફર કરે છે.

Abbyy lingvo ઓનલાઇન

સત્તાવાર વેબસાઇટ પરથી ઑનલાઇન અનુવાદક અમે પ્રોગ્રામની સત્તાવાર વેબસાઇટ પર જઈએ છીએ.

જો તમારે અંગ્રેજીમાંથી રશિયનમાં વિદેશી શબ્દનો અનુવાદ કરવાની જરૂર હોય, તો તમારે સર્ચ બારમાં શબ્દ દાખલ કરવાની જરૂર છે. આગળ, શોધો બટનને ક્લિક કરો.
Abbyy lingvo શબ્દ અનુવાદ વિકલ્પો ઓફર કરે છે. જો આપણે ઉદાહરણો ટેબ પર ક્લિક કરીએ, તો આપણે લખાણો જોઈશું જ્યાં દાખલ કરેલ શબ્દ વપરાયો છે.
તેથી તમે આ શબ્દનો ઉપયોગ કરીને નિવેદન ચકાસી શકો છો.

આગળની ટેબ શબ્દસમૂહો માટેના વિકલ્પો છે. વિદેશી શબ્દનું ભાષાંતર કર્યા પછી, તમે તે શબ્દસમૂહો જોઈ શકો છો જ્યાં તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. Abbyy lingvo Android ઉપકરણો પર એપ્લિકેશન તરીકે ઉપલબ્ધ છે. સંસાધન પર નોંધણી કર્યા પછી, વિદેશી શબ્દોની શોધની ઘટનાક્રમ સાઇટ પરના આર્કાઇવમાં રહે છે.

Abbyy lingvo માટે નોંધણી કરવા માટે, સાઇટના ટોચના મેનૂમાં નોંધણી આઇટમ શોધો. રજીસ્ટ્રેશન ફોર્મ ભરો.
તમારા પર એક એકાઉન્ટ એક્ટિવેશન ઈમેલ મોકલવામાં આવશે ઈ - મેઈલ સરનામું. સક્રિયકરણ પછી, તમામ શબ્દકોશો જોવાનું કાર્ય ઉપલબ્ધ થશે.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!