"...તમે શેરલોક હોમ્સ વિશેના પુસ્તકોની શૈલી અને યોજનાકીય કાવતરાના અભાવ માટે, તેમની આદિમતા માટે ગમે તેટલી ટીકા કરી શકો છો. સાહિત્યિક તકનીકઅને આત્મનિર્ભર ષડયંત્ર, આ માટે અને તે માટે, અને સૌથી અગત્યનું - એ હકીકત માટે કે લેખક હંમેશા લોકોના નેતૃત્વને અનુસરે છે, જેઓ મનોરંજન મેળવવા માંગે છે અને વધુ કંઈ નથી (અને કોનન ડોયલે એ હકીકત છુપાવી ન હતી કે તેણે લખ્યું હતું. આ પુસ્તકો અન્ય કરતાં "અન્ય, વધુ અભૂતપૂર્વ રીતે" અને "ઓર્ડર કરવા માટે"), પરંતુ એક વસ્તુનો ઇનકાર કરી શકાતો નથી: લેખકને શેરલોક હોમ્સની છબી બરાબર મળી છે. અને તેણે માત્ર અનુમાન લગાવ્યું ન હતું: શેરલોક હોમ્સે સાહિત્યમાં કટારીની જેમ તેના આવરણમાં પ્રવેશ કર્યો - તેની જગ્યાએ, જે ખાલી હતું અને ફક્ત તેની રાહ જોઈ રહ્યો હતો ..."

કોપીરાઈટ ધારકો!પુસ્તકનો પ્રસ્તુત ટુકડો કાનૂની સામગ્રીના વિતરક, લિટર એલએલસી (મૂળ ટેક્સ્ટના 20% કરતા વધુ નહીં) સાથેના કરારમાં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યો છે. જો તમે માનતા હોવ કે સામગ્રીની પોસ્ટિંગ તમારા અથવા અન્ય કોઈના અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરે છે, તો કૃપા કરીને અમને જણાવો.

સૌથી તાજી! આજ માટે બુક રસીદો

• થર્ડ રીકની સબમરીન એસિસ
  નાગિર્ન્યાક વ્લાદિમીર એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ
  સાહસ, ઐતિહાસિક સાહસ, નોન-ફિક્શન, જીવનચરિત્રો અને સંસ્મરણો,
  

  લગભગ છ વર્ષ સુધી, થર્ડ રીકના સબમરીનર્સ એટલાન્ટિકમાં સાથી કાફલાઓ સામે લડ્યા, ગ્રેટ બ્રિટનની પાણીની અંદર નાકાબંધી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. Kriegsmarine સબમરીન ફોર્સ કમાન્ડર, કાર્લ ડોનિટ્ઝના ગૌણ અધિકારીઓએ કાફલાઓ પર હુમલો કરવા માટે જૂથ યુક્તિઓનો ઉપયોગ કર્યો, જે "વુલ્ફ પેક" વ્યૂહ તરીકે જાણીતી બની. આ માટે, જર્મન સબમરીનર્સને દુશ્મન તરફથી ઉપનામ "ગ્રે વરુઓ" પ્રાપ્ત થયું.

  આ છ વર્ષો દરમિયાન, બ્રિટિશ એડમિરલ્ટી અનુસાર, જર્મન સબમરીન 14,573,000 જીઆરટીના કુલ ટનજ સાથે 2,775 વેપારી જહાજો ડૂબી ગયા.

  જો કે, દુશ્મનાવટમાં ભાગ લેનારા એક હજાર સબમરીન કમાન્ડરોમાંથી, માત્ર 34 લોકોએ આઘાતજનક પરિણામ પ્રાપ્ત કર્યું, એટલે કે, 100,000 કુલ ટન અથવા વધુ વેપારી ટનેજ ડૂબી ગયું. તેમને સામાન્ય રીતે પાણીની અંદરના એસિસ કહેવામાં આવે છે. આ 34 એસિસે લગભગ 5 મિલિયન ગ્રોસ ટન (4,826,238) ના કુલ ટનેજ સાથે 873 જહાજોને તળિયે મોકલ્યા.

  જર્મન સબમરીન એસિસ રશિયન ઇતિહાસ પ્રેમીઓ માટે ખૂબ જાણીતા નથી. આ પુસ્તક જર્મન સબમરીનર્સ અને તેઓએ કરેલા સબમરીન યુદ્ધ વિશેના જ્ઞાનમાં હાલના "ગેપ" ને બંધ કરવાનો પ્રયાસ છે. વાચક માત્ર ઓટ્ટો ક્રેટ્સ્મર અને વુલ્ફગેંગ લુથ જેવા પ્રખ્યાત સબમરીન કમાન્ડરોની ક્રિયાઓથી જ પરિચિત થઈ શકે છે, પણ એટલાન્ટિકના યુદ્ધની ઓછી જાણીતી વ્યક્તિત્વો - ઓટ્ટો ઇટેસ, વર્નર હેન્કે, હંસ-હાર્ટવિગ ટ્રોયર અને અન્યને પણ શોધી શકે છે.

• તરબાસ. આ પૃથ્વી પર મહેમાન
  રોથ જોસેફ
  ગદ્ય, ગદ્ય
  

  ઑસ્ટ્રિયન લેખક જોસેફ રોથ (1894–1939) 20મી સદીના સૌથી નોંધપાત્ર સાહિત્યકારોમાંના એક છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી તેઓ જર્મનીમાં રહેતા હતા અને પત્રકાર હતા. તેમની પ્રથમ નવલકથાઓ, ધ સેવોય હોટેલ, મ્યુટિની, અને ઝિપર એન્ડ હિઝ ફાધર, તેમને ખ્યાતિ અપાવી. નવલકથા “Radetzky's March” આજે પણ ખાસ કરીને લોકપ્રિય છે. રોથે ફાશીવાદને ધિક્કાર્યો, નાઝીઓ સામે સતત છાપામાં બોલ્યો, અને 1933 માં તેણે જર્મની છોડવું પડ્યું. પેરિસમાં લેખકનું અવસાન થયું. નવલકથા “તારાબાસ”, પ્રથમ વખત રશિયનમાં અનુવાદિત, તેની પોતાની રીતે બાઈબલના ઉડાઉ પુત્રની વાર્તા કહે છે, જે લેખકે પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પછીના વર્ષોમાં સ્થાનાંતરિત કરી હતી. તેની મુખ્ય થીમ પાપ અને વિમોચન છે.

• પ્રોમિથિયસ અનચેન. ઇગોર કુર્ચાટોવની વાર્તા
  સ્નેગોવ સેર્ગેઈ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ
  વિજ્ઞાન, શિક્ષણ, ભૌતિકશાસ્ત્ર, નોનફિક્શન, પત્રકારત્વ
  

  2 “ધ ટેલ ઑફ ઇગોર કુર્ચાટોવ” એ જ લેખકના પ્રથમ પુસ્તક - “પ્રોમિથિયસ અનચેન્ડ” ને વિષયોની રીતે અડીને છે, પરંતુ પ્લોટ મુજબ તે સ્વતંત્ર છે. જો પ્રથમ પુસ્તક પશ્ચિમી પરમાણુ ભૌતિકશાસ્ત્રીઓના કાર્ય વિશે વાત કરે છે, જેના પરિણામે અણુ શસ્ત્રો બનાવવામાં આવ્યા હતા, તો આ પુસ્તકનો વિષય સોવિયત અણુ સંશોધનનો ઇતિહાસ છે.

• મને રડવાની શક્તિ આપો. રોમન દ્રષ્ટિ
  કેશેલ્યા દિમિત્રો મિખાયલોવિચ
  ગદ્ય, સમકાલીન ગદ્ય
  

  વાસિલ પેસ્ટલેકે લોહી પીધું અને વસ્તુઓનો પીછો કર્યો, પાપોના બદલો વિશે વિચાર્યું નહીં. અને તેમ છતાં તે આવ્યું - યુદ્ધમાં મૃત્યુ અને બ્લૂઝનો ભાઈચારો, મૃત્યુમાં શબ્દ વિના ક્ષમા માંગવાની અનિવાર્યતા, માતૃભૂમિની કરૂણાંતિકાઓનો અનુભવ કરવા માટે આઘાતગ્રસ્ત બાલિશ આત્માઓની ક્રૂર જરૂરિયાત.

  અને દિવસના અંતે, આપણે ડર અને ડર સાથે આપણા પાપો પર આશ્ચર્ય પામવું જોઈએ ...

• અલ્દર કોસે
  અલ્તાયસ્કી કોન્સ્ટેન્ટિન નિકોલાવિચ
  બાળકોની, પરીકથા
  

  કોન્સ્ટેન્ટિન નિકોલાવિચ અલ્તાઇસ્કીનું નામ વાચકો માટે જાણીતું છે. મહાન એકીન ઝાંબુલની કવિતાઓના અનુવાદક, ગદ્યમાં ઘણી કૃતિઓના લેખક, તે કઝાક લોકકથાઓ સારી રીતે જાણે છે. લોક કલા તરફ વળ્યા, લેખક ભક્તિ કરે છે નવું પુસ્તકપરીકથાઓના નાયક માટે એલ્ડર-કોસા - એક દાઢી વિનાનો છેતરનાર, ખુશખુશાલ, ક્યારેય નિરાશ, કોઠાસૂઝ ધરાવનાર, જેના હાસ્યના તીક્ષ્ણ અને બોલ્ડ તીરો કંગાળ, આળસુ લોકો અને સડેલા લોકો પર પ્રહાર કરે છે.

• હજુ પણ તેલ વિશે?
  બિચલર શિમશોન, નિત્ઝાન યોનાતન
  વિજ્ઞાન, શિક્ષણ, અર્થશાસ્ત્ર
  

  1980 ના દાયકાના અંતમાં અને 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, અમે એક નવી મધ્ય પૂર્વીય ઘટનાને "ઊર્જા સંઘર્ષો" તરીકે ઓળખી અને દલીલ કરી કે આ સંઘર્ષો મૂડી સંચયની વૈશ્વિક પ્રક્રિયા સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલા છે. આ લેખ અમે ઘણા વર્ષોથી વિકસિત કરેલા સૈદ્ધાંતિક માળખાની રૂપરેખા આપે છે અને તાજેતરના પુરાવા સાથે અમારા પ્રયોગમૂલક સંશોધનને પૂરક બનાવે છે. અમે બતાવીએ છીએ કે વીસ વર્ષ પહેલાં અમે શોધેલી મુખ્ય શૈલીયુક્ત પેટર્ન, ત્યારથી અમે શોધેલી અન્ય દાખલાઓ સાથે, વર્ચ્યુઅલ રીતે યથાવત છે: 1) આ પ્રદેશમાં સંઘર્ષ શસ્ત્ર-તેલના વિભેદક નફા સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલો છે. ગઠબંધન, ખાસ કરીને તેલ કંપનીઓ; 2) કોર્પોરેટ મર્જરને બદલે મુખ્ય પ્રવાહની મૂડી સ્ટેગફ્લેશન પર નિર્ભર રહે છે; 3) મૂડીવાદીઓને હવે દેવું ડિફ્લેશનના ભૂતને સરભર કરવા માટે ફુગાવાની જરૂર છે. આ હિતોનું સંકલન મધ્ય પૂર્વમાં અને તેનાથી આગળ મુશ્કેલી દર્શાવે છે: આ તમામ જૂથો તેલની વધતી કિંમતોથી લાભ મેળવવા માટે ઊભા છે, અને તેલના ભાવ ભાગ્યે જ, જો ક્યારેય, મધ્ય પૂર્વમાં ઊર્જા સંઘર્ષ વિના વધે છે.

"અઠવાડિયું" સેટ કરો - ટોચના નવા ઉત્પાદનો - અઠવાડિયા માટે નેતાઓ!

• મટાડનાર. યુએસએસઆર બચાવો!
  બોલ્શાકોવ વેલેરી પેટ્રોવિચ
  કાલ્પનિક, શૌર્ય સાહિત્ય, પોપડેન્ટ્સી
  

  તે બીજા બધા જેવો નથી. દેખાવમાં, તે એક યુવાન "પ્રી-રિટાયરમેન્ટ" વ્યક્તિ છે, એક મોટા માથાનો સોફ્ટવેર એન્જિનિયર છે જે પોતાને "સ્કૂપ" કહે છે. પણ એવું લાગે છે કે...

  મિખાઇલ ગેરીન પાર્ટ-ટાઇમ હીલર છે. જ્યાં સત્તાવાર દવા શક્તિહીન હોય ત્યાં તે મદદ કરી શકે છે. ગેરીન તેની મહાસત્તાઓને છુપાવે છે, ત્યારે જ લોકોને બચાવે છે જ્યારે તેનો અંતરાત્મા તેને પસાર થવા દેતો નથી. અને મિખાઇલ પેટ્રોવિચના પણ બે સપના છે - ભૂતકાળમાં થયેલી શરમજનક ભૂલોને સુધારવા અને યુએસએસઆરને બચાવવા.

  અને હવે પહેલું સપનું સાકાર થાય છે... મીશા ગેરીન ફરી સોળ વર્ષની છે અને તે 1974ની વાત છે. તે દક્ષિણના નાના શહેરમાં નવમા ધોરણનો વિદ્યાર્થી છે. આખું જીવન આગળ! અને કામદારો અને ખેડૂતોના વિશ્વના પ્રથમ રાજ્યને પતનથી બચાવવા માટે માત્ર દસ વર્ષ. સમય વીતી ગયો...

, ક્લાસિક ડિટેક્ટીવ [ડી]અને અપરાધ નવલકથા

"સ્કારલેટમાં અભ્યાસ", અન્ય સામાન્ય અનુવાદમાં - "સફેદ પર લાલ"(eng. A Study in Scarlet) એ આર્થર કોનન ડોયલની ડિટેક્ટીવ વાર્તા છે, જે 1887માં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ કામમાં જ શેરલોક હોમ્સ પ્રથમ દેખાય છે. મેગેઝિનની પ્રથમ આવૃત્તિ ડેવિડ હેનરી ફ્રિસ્ટન દ્વારા દર્શાવવામાં આવી હતી. પુસ્તક તરીકે પ્રથમ આવૃત્તિ આર્થરના પિતા ચાર્લ્સ ડોયલે અને બીજી આવૃત્તિ જ્યોર્જ હચિન્સન દ્વારા દર્શાવવામાં આવી હતી.

27 વર્ષીય આર્થર કોનન ડોયલે આ વાર્તા માત્ર ત્રણ અઠવાડિયામાં લખી હતી. અસંખ્ય ઇનકાર પછી, વાર્તા પ્રથમ પ્રકાશન ગૃહ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી વોર્ડ અને લોકમેગેઝીનમાં બીટનની ક્રિસમસ વાર્ષિક 1887 માટે. લેખકને વાર્તાના તમામ અધિકારોના બદલામાં £25 મળ્યા (ડોયલે પોતે રોયલ્ટીનો આગ્રહ રાખ્યો). બીજા જ વર્ષે, 1888, એ જ પ્રકાશન ગૃહે વાર્તાને એક અલગ પુસ્તક તરીકે પ્રકાશિત કરી, અને એક વર્ષ પછી કૃતિની બીજી આવૃત્તિ પ્રકાશિત થઈ.

પ્લોટ

ભાગ 1. "ડૉ. જ્હોન એચ. વોટસન, નિવૃત્ત આર્મી મેડિકલ ઓફિસરના સંસ્મરણોમાંથી"

પુસ્તક સ્વરૂપમાં પ્રથમ આવૃત્તિ, 1888

એક દિવસ, લ્યુસીને એક યુવાન માણસ, જેફરસન હોપ, એક આદરણીય ખ્રિસ્તી, ફેરિયરના જૂના પરિચિતના પુત્ર દ્વારા બચાવી લેવામાં આવે છે. તે ફેરિયર પરિવાર - જ્હોન અને લ્યુસીના ઘરે વારંવાર મહેમાન બને છે. હોપ પર્વતોમાં ચાંદીની શોધમાં છે અને તેણે શોધેલી ડિપોઝિટ વિકસાવવા પૈસા કમાવવા માટે સોલ્ટ લેક સિટીમાં મિત્રો સાથે પહોંચી છે. આ હેતુ માટે, તે શિકાર કરે છે, જે તેણે સારી રીતે શીખ્યા હતા, જેનો ઉછેર વાશો ભારતીયોમાં થયો હતો. ટૂંક સમયમાં, હોપ લ્યુસીને ઘોષણા કરે છે કે તેને બે મહિના માટે છોડવાની જરૂર છે, પરંતુ પહેલા તે તેણીને તેની સાથે લગ્ન કરવા કહે છે. છોકરી સંમત થાય છે, તેના પિતા પણ તેની પુત્રીના નિર્ણયથી ખૂબ ખુશ છે, કારણ કે તેણે ક્યારેય તેણીને મોર્મોન સાથે લગ્ન કરવાનું નક્કી કર્યું ન હોત - જ્હોન ફેરિયર બહુપત્નીત્વને શરમજનક બાબત માને છે. જ્યારે હોપ નીકળી જાય છે, ત્યારે વસાહતના વડીલ, બ્રિઘમ યંગ, ફેરિયરને જોવા માટે આવે છે. તે ફેરિયરને તેની પુત્રીના લગ્ન ડ્રેબરના પુત્ર અથવા સ્ટેન્ગરસનના પુત્ર સાથે કરવા માટે ફરજ પાડે છે. તેની પુત્રી સાથે વાત કર્યા પછી, ફેરિયર હોપના પાછા ફરવાની રાહ જોવાનું નક્કી કરે છે અને તે ત્રણેય વસાહતમાંથી ભાગી જાય છે. બીજા દિવસે, સ્ટેંગરસન અને ડ્રેબરનો પુત્ર તેને આકર્ષવા માટે ફેરિયર પર આવે છે. ફેરિયર અસંસ્કારી રીતે બંનેને દૂર મોકલી દે છે, જે વસાહતના રિવાજો અનુસાર ઘોર ગુનો માનવામાં આવે છે. ટૂંક સમયમાં યંગ ફેરિયરને એક નોંધ મોકલે છે: "તમને તમારા અપરાધનું પ્રાયશ્ચિત કરવા માટે ઓગણવીસ દિવસનો સમય આપવામાં આવે છે, અને પછી..."

ફાળવેલ સમયગાળો પૂરો થવાના આગલા દિવસે, આશા પરત આવે છે. ભાગેડુઓ કાઉન્સિલ ઓફ ફોર (ડ્રેબર, સ્ટેંગરસન, કેમ્બોલ અને જોહ્નસ્ટન) ની પરવાનગી ધરાવતા હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેઓ પીછો કરવા જાય છે. બીજા દિવસે, ખોરાકનો પુરવઠો ખતમ થઈ જાય છે અને આશા શિકાર કરવા જાય છે. રાત્રે તે લૂંટ સાથે કેમ્પમાં પાછો ફરે છે. ફેરિયર કે લ્યુસી ત્યાં નથી. આશાને અહેસાસ થાય છે કે કંઈક ન ભરી શકાય તેવું બન્યું છે. તેને શિલાલેખ સાથે એક કબર મળે છે: "સોલ્ટ લેક સિટીના જ્હોન ફેરિયરનું અવસાન 4 ઓગસ્ટ, 1860ના રોજ થયું હતું."

હોપ કોલોનીમાં પરત ફરે છે, જ્યાં તેણી મોર્મોન કૂપર પાસેથી શીખે છે કે લ્યુસીએ ડ્રેબર સાથે બળજબરીથી લગ્ન કર્યા હતા. લગ્નના એક મહિના પછી, લ્યુસીનું મૃત્યુ થાય છે. અંતિમ સંસ્કાર દરમિયાન, એક જંગલી, ચીંથરેહાલ આશા શબપેટી તરફ જાય છે અને તેની આંગળીમાંથી લગ્નની વીંટી દૂર કરે છે. તે પર્વતો પર જાય છે, ભટકાય છે, જંગલી જીવન જીવે છે, પછી કેટલાક પૈસા બચાવવા અને તેની કન્યા અને તેના પિતાની હત્યા કરનારા બદમાશોનો બદલો લેવા માટે 5 વર્ષ સુધી ખાણમાં કામ કરે છે. નેવાડામાં, તે શીખે છે કે મોર્મોન વસાહતના નાના સભ્યો, જેમાં ડ્રેબર અને સ્ટેંગરસનના પુત્રોનો સમાવેશ થાય છે, બળવો કર્યો, મોર્મોન વિશ્વાસ છોડી દીધો અને ચાલ્યા ગયા. વર્ષો સુધી તે શહેરોની આસપાસ ભટકતો રહ્યો, ડ્રેબર અને સ્ટેંગરસનને શોધતો રહ્યો, પછી યુરોપ ગયો. પરિણામે, હીરો તેમને લંડનમાં શોધે છે અને બદલો લેવાનું પોતાનું કાર્ય કરે છે.

ટ્રાયલની રાહ જોયા વિના, જેફરસન હોપ થોરાસિક એઓર્ટિક એન્યુરિઝમના ડિસેક્શનથી મૃત્યુ પામે છે (221 બી બેકર સ્ટ્રીટમાં ગુનેગારને પકડવા દરમિયાન આ રોગની હકીકત ડૉ. જ્હોન વોટસન દ્વારા પ્રમાણિત કરવામાં આવી હતી).

વાર્તા લખવી

વાર્તામાં મોર્મોન્સને બદલે કદરૂપું બાજુથી દર્શાવવામાં આવ્યા છે; ખાસ કરીને, લેખક દાવો કરે છે કે અસંતુષ્ટોને મારી નાખવું તેમના માટે સામાન્ય પ્રથા હતી. પરિણામે, મોર્મોન ચર્ચમાં વિવિધ વ્યક્તિઓ દ્વારા અ સ્ટડી ઇન સ્કારલેટની વારંવાર ટીકા કરવામાં આવી હતી. લેખકની પુત્રી અનુસાર, કોનન ડોયલે પાછળથી સ્વીકાર્યું કે નવલકથા "મોર્મોન્સના ચિત્રણમાં ભૂલોથી ભરેલી હતી." વાસ્તવિક જીવનના બ્રિઘમ યંગના વંશજ, લેવી યંગ, જેમને લેખક સોલ્ટ લેક સિટીમાં મળ્યા હતા, તેમણે દાવો કર્યો હતો કે તેણે તેને સ્વીકાર્યું હતું કે તેને મોર્મોન્સ વિશે ગેરમાર્ગે દોરવામાં આવ્યો હતો.

હોમ્સ પોતે વાર્તાના સમીક્ષકોમાંના એક બન્યા. વાર્તા "ધ સાઇન ઓફ ફોર" માં તેણે કાર્યની ટીકા કરી, જેના લેખક મહાકાવ્યની વાસ્તવિકતાઓમાં વોટસન છે:

મેં તમારી વાર્તા જોઈ. અને મારે કબૂલ કરવું જોઈએ, હું તમારી સફળતા માટે તમને અભિનંદન આપી શકતો નથી. ગુનાની તપાસ એ ચોક્કસ વિજ્ઞાન છે, અથવા ઓછામાં ઓછું તે હોવું જોઈએ. અને આ પ્રકારની પ્રવૃતિનું વર્ણન કડક, વૈરાગ્યપૂર્ણ રીતે કરવું જોઈએ. અને તમારી પાસે લાગણીઓ છે. તે યુક્લિડની પાંચમી ધારણા વિશેની ચર્ચામાં મસાલેદાર પ્રેમકથાનો સમાવેશ કરવા જેવું છે. […] કેટલીક બાબતોને મૌન રાખી શકાઈ હોત, અથવા ઓછામાં ઓછી હકીકતો રજૂ કરવામાં મધ્યસ્થતામાં અવલોકન કરી શકાય. આ બાબતમાં ધ્યાન લાયક એકમાત્ર વસ્તુ અસરથી કારણ સુધીના તર્કની સાંકળ છે. જેના કારણે કેસનો સફળ ઉકેલ આવ્યો.

બપોરે લગભગ એક વાગે અમે નંબર 3 લૉરિસ્ટન ગાર્ડન છોડ્યું. શેરલોક હોમ્સ મને ખેંચીને નજીકની ટેલિગ્રાફ ઓફિસમાં લઈ ગયો, જ્યાંથી તેણે થોડો લાંબો ટેલિગ્રામ મોકલ્યો. પછી તેણે એક કેબને આવકારી અને ડ્રાઈવરને કહ્યું કે લેસ્ટ્રેડે અમને આપેલા સરનામે જાઓ.

હોમ્સે મને કહ્યું, સૌથી મૂલ્યવાન વસ્તુ પ્રત્યક્ષદર્શીની જુબાની છે. - સાચું કહું તો, મને આ બાબતનો એકદમ સ્પષ્ટ ખ્યાલ છે, પરંતુ તેમ છતાં મારે જે કરી શકાય તે બધું શોધવાની જરૂર છે.

તમે જાણો છો, હોમ્સ, તમે ફક્ત મને આશ્ચર્યચકિત કરો છો," મેં કહ્યું. - તમે ખૂબ જ આત્મવિશ્વાસથી ગુનાની વિગતો વર્ણવી છે, પરંતુ મને કહો, શું તમને ખરેખર તમારા હૃદયમાં કોઈ શંકા નથી કે બધું બરાબર એવું જ થયું છે?

અહીં ભૂલ કરવી મુશ્કેલ છે," હોમ્સે જવાબ આપ્યો. - જ્યારે હું ઘરની નજીક પહોંચ્યો ત્યારે મેં જે પહેલી વસ્તુ જોઈ તે હતી રસ્તાની બાજુમાં એક કેબના ટ્રેક. નોંધ કરો કે ગઈકાલે રાત સુધી એક અઠવાડિયાથી વરસાદ પડ્યો ન હતો. આનો અર્થ એ થયો કે કેબ, જે બે ઊંડી ખડકો છોડી ગઈ હતી, દેખીતી રીતે આ રાત્રે ત્યાં ગઈ. પછી મેં ઘોડાના ખૂંખાંની પ્રિન્ટ જોઈ, અને એક પ્રિન્ટ અન્ય ત્રણ કરતાં વધુ સ્પષ્ટ હતી, જેનો અર્થ છે કે ઘોડાની નાળ નવી હતી. વરસાદ શરૂ થયા પછી કેબ આવી, અને સવારે, ગ્રેગસનના જણાવ્યા મુજબ, કોઈ આવ્યું નહીં - તેથી આ કેબ રાત્રે આવી, અને, અલબત્ત, તે તે જ હતી જેણે બંનેને ત્યાં લાવ્યો.

મેં કહ્યું, “આ બધું તદ્દન બુદ્ધિગમ્ય છે, પણ તમે ખૂનીની ઊંચાઈનો અંદાજ કેવી રીતે લગાવ્યો?”

હા, તે ખૂબ જ સરળ છે: દસમાંથી નવ કિસ્સાઓમાં, વ્યક્તિની ઊંચાઈ તેના પગલાની પહોળાઈ દ્વારા નક્કી કરી શકાય છે. તે ખૂબ જ સરળ છે, પરંતુ હું તમને ગણતરીઓથી કંટાળો આપવા માંગતો નથી. મેં માટીના રસ્તા પર અને ઓરડાના ધૂળવાળા ફ્લોર પર બંને કિલરના પગલાં માપ્યા. અને પછી મને મારી ગણતરીઓ તપાસવાની તક મળી. જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ દિવાલ પર લખે છે, ત્યારે તે સહજતાથી તેની આંખોના સ્તરે લખે છે. ભોંયતળિયાથી દિવાલ પર લખાણ છ ફૂટ છે. એક શબ્દમાં, બાળકો માટે એક પઝલ!

તમને તેની ઉંમર કેવી રીતે ખબર પડી?

ઠીક છે, તે અસંભવિત છે કે એક જર્જરિત વૃદ્ધ માણસ એક સાથે સાડા ચાર ફૂટ કૂદી શકે છે. અને આ બરાબર પાથ પરના ખાબોચિયાની પહોળાઈ છે, જેના પર તે દેખીતી રીતે કૂદી ગયો હતો. પેટન્ટ ચામડાના બૂટ તેની પાસેથી પસાર થયા, અને ચોરસ અંગૂઠા તેના ઉપર કૂદી ગયા. રહસ્યમય કંઈ નથી, જેમ તમે જોઈ શકો છો. મેં મારા લેખમાં બચાવેલા અનુમાણિક વિચારસરણીના અવલોકનના કેટલાક નિયમોને અમલમાં મૂકી રહ્યો છું... સારું, તમે બીજું શું સમજતા નથી?

"નખ અને ટ્રિચિનોપોલી સિગાર," મેં જવાબ આપ્યો.

દિવાલ પરનું લખાણ લોહીમાં ડૂબેલી તર્જની આંગળીથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. મેં બૃહદદર્શક કાચ દ્વારા જોયું કે, અક્ષરો લખતી વખતે, હત્યારાએ પ્લાસ્ટરને સહેજ ખંજવાળ્યું, જો આંગળીના નખ ટૂંકા થઈ ગયા હોત તો તે બન્યું ન હોત. મેં ફ્લોર પરથી જે રાખ એકઠી કરી હતી તે શ્યામ અને સ્તરવાળી હતી - એક પ્રકારની રાખ જે ફક્ત ત્રિચિનોપોલી સિગારમાંથી જ રહે છે. છેવટે, મેં ખાસ કરીને રાખનો અભ્યાસ કર્યો વિવિધ જાતોતમાકુ જો તમારે જાણવું હોય, તો મેં આ વિશે સંપૂર્ણ અભ્યાસ લખ્યો. હું બડાઈ કરી શકું છું કે પ્રથમ નજરમાં હું તમને રાખ દ્વારા સિગાર અથવા તમાકુનો પ્રકાર કહી શકું છું. માર્ગ દ્વારા, આવી નાનકડી બાબતોનું જ્ઞાન એ કુશળ ડિટેક્ટીવને બધા ગ્રેગસન અને લેસ્ટ્રાડ્સથી અલગ પાડે છે.