Egey dengizi sohillari va ularning kontinental ichki hududlari. Egey dengizi sohillari va ularning kontinental hinderlandlari dengizning hukmronligi tarixiga oid insho

Afinaning tashqi siyosati faqat materik Gretsiyada siyosiy hukmronlikka erishish istagi bilan tugab qolmadi; Perikl Afina dengiz ligasida Afina gegemonligini kengaytirishga harakat qildi. Afinaning o'z ittifoqchilariga nisbatan olib borgan buyuk kuch siyosati Delian simmaxiyasining Afina arxiga - Afina gegemonligi ostidagi shaharlarning harbiy-siyosiy birlashmasiga aylanishiga yordam berdi, bunda ittifoqdosh shaharlar aslida Afina sub'ektlari mavqeida bo'lishdi. .

Afina hukmronligining og'irligiga qaramay, Afina arxiga tegishli bo'lish shaharlarga bir qator afzalliklarni berdi. Afinaliklarning dengizdagi hukmronligi dengiz navigatsiyasi va dengiz savdosining xavfsizligini ta'minladi va boshqa shaharlar o'rtasidagi aloqalarni osonlashtirdi.

Ammo ittifoqning foydalari Afina tomonidan olib borilayotgan siyosatdan norozilik kuchayishini ham, shaharlarning o'z mustaqilligini tiklash istagini ham to'xtata olmadi. Ko'pincha norozilik Afinaga qarshi ochiq qo'zg'olonlarga olib keldi. Afina odatda qo'zg'olonlarni o'z floti yordamida nisbatan osonlik bilan bostirardi. Qo'zg'olonchi shahar devorlarini yo'qotdi va tovon to'ladi. Ko'pincha Afina garnizoni bu erga olib kelingan va erning bir qismi Afina kruxiyasi uchun tortib olingan.

Afinaga qarshi eng yirik qoʻzgʻolon miloddan avvalgi 440-439 yillardagi qoʻzgʻolondir. U Samosda va deyarli bir vaqtning o'zida Vizantiyada boshlangan va Karian va Kichik Osiyoning ba'zi shaharlarini qulashiga sabab bo'lgan. Qo'zg'olonni bostirish uchun yuborilgan Afina floti Samosda mag'lubiyatga uchradi. Vaziyat shu qadar jiddiy ediki, Periklning o'zi qo'zg'olonchilarga qarshi yangi ekspeditsiyani boshqargan. Samiyaliklar o'jar qarshilik ko'rsatdilar. Sakkiz oylik qamaldan keyingina ular qurollarini tashlab, g‘olibning rahm-shafqatiga taslim bo‘lishdi. Samiyaliklar o'z flotidan mahrum qilindi, shahar istehkomlari vayron qilindi va fuqarolar Afinaga katta konrebion to'ladilar.

Keng tashqi siyosat Perikl nafaqat Afina jamiyatining quldor elitasi uchun foydali edi. Bu oddiy fuqarolarning keng doiralarining manfaatlariga ham javob berdi. Gap shundaki, qul mehnatidan keng foydalanish va tovar-pul munosabatlarining rivojlanishi Afina fuqaroligining sezilarli tabaqalanishiga olib keldi, oddiy fuqarolarning qashshoqlashuv jarayoni boshlandi, yerga ehtiyoj ortdi. Afinaning buyuk hokimiyat siyosati foros, savdo bojlari, jarimalar va musodara ko'rinishidagi boshqa daromadlar bilan bir qatorda, Periklga Afinada intensiv qurilishni rivojlantirishga imkon yaratgan katta mablag'larni berdi, bunda, yuqorida aytib o'tilganidek, xalq ommasi. odamlar ish bilan ta'minlanib, pul topdilar. Afinaning o'z ittifoqchilari ustidan hukmronligi unga o'z kleruxlarini ittifoqdosh shaharlar yerlariga joriy etishda davom etish imkonini berdi. Kleruxiyaning joriy etilishi Afina jamiyatida toʻplanib qolgan ijtimoiy qarama-qarshiliklarni maʼlum darajada bartaraf etdi.

Biroq, miloddan avvalgi V asrning 30-yillarida. Afinada muxolifat kayfiyati kuchaydi. Ular Periklning qarindoshlari va do'stlariga qarshi ko'plab sud jarayonlariga olib keldi. Ko'rinishidan, uning raqiblari bu vaqtda Periklning o'ziga qarshi gapirishga hali jur'at eta olishmagan. Periklning xotini kufrlikda ayblandi va faqat Periklning o'zining kamsitilgan iltimoslari natijasida oqlandi. Biz 30-yillardagi siyosiy kurashning aksini Evripidning dastlabki fojialarida topamiz.

Demokratiyaning o'zida muxolifat kayfiyatlari Afina Arxining Peloponnes Ligasi bilan harbiy to'qnashuvini tezlashtirdi.

" 28. Perikl xalq boshida turgan paytda davlat ishlari nisbatan yaxshi ketardi, u vafot etganida esa ancha yomonlashdi. Keyin xalq birinchi marta odobli odamlar orasida hurmati bo'lmagan odamni o'zlariga prostata qilib oldi, holbuki Qadim zamonlarda ular demagog bo'lgan, har doim munosib odamlar bo'lgan" (Aristotel. Afina siyosati, 26-28).

Peloponnes urushi davrida Afinadagi ijtimoiy va siyosiy kurash.

Peloponnes urushi (miloddan avvalgi 431-404) polis uchun o'ta xavfli bo'lgan bu asta-sekin rivojlanayotgan barcha jarayonlarning stimulyatori sifatida alohida rol o'ynadi.

Bu urush nafaqat ikkita eng muhim shahar-davlatlar - Afina va Spartaning, balki ikkita eng muhim siyosiy va ijtimoiy tizimning - Afina arxi (hokimiyati) Peloponnes ligasi bilan, demokratiyaning oligarxiya bilan eng yirik to'qnashuvi edi. uchun cho'zilgan bu global mojaro uzoq yillar, fuqarolararo va shaharlararo hayotning muvozanatini keskin va tuzatib bo'lmaydigan darajada buzdi va zamondoshlar tomonidan falokatli hodisa sifatida, barcha ellinlar uchun, mavjud bo'lgan butun munosabatlar tizimi uchun halokatli oqibatlarga olib keladigan misli ko'rilmagan ofat sifatida qabul qilingan. o'sha paytda. Peloponnes urushi o'zi tasvirlagan voqealarning guvohi va ishtirokchisi bo'lgan tarixchi, Afina Fukididlari tomonidan aynan shunday xarakterlanadi. Peloponnes urushiga keyingi barcha baholar uchun asos bo'lgan ushbu xarakterli, ifodali va mohiyatan to'liqligicha keltirishga arziydi.

"Oldingi voqealardan, - deb yozadi Fukidid, - eng muhimi - Fors urushlari. Biroq, ular ikki dengiz va ikkita quruqlikdagi janglar bilan ham tezda hal qilindi. Aksincha, bu urush uzoq vaqtga cho'zildi va uning davomida. Ellada hech qachon boshdan kechirmagan falokatlarni boshidan kechirgan edi.” Ilgari teng vaqt ichida. Darhaqiqat, hech qachon bunchalik ko'p shaharlar qisman vahshiylar tomonidan, qisman urushayotgan tomonlarning o'zlari tomonidan bosib olinmagan va vayron etilmagan (ba'zi shaharlarda hatto Ular bosib olingandan so‘ng aholi soni o‘zgardi), urushning o‘zi ham, fuqarolar nizosi tufayli ham u qadar ko‘p quvg‘in va qotilliklar sodir bo‘lmagan.O‘tmish haqida rivoyatlar asosida aytilgan va haqiqatda juda kamdan-kam tasdiqlanadigan narsalar endi inkor etib bo‘lmas holga aylandi: bir vaqtning o'zida va dahshatli kuch bilan erning katta qismini qamrab olgan zilzilalar, quyosh tutilishi Oldingi davrlarni, keyin qurg'oqchilikni va buning natijasida kuchli ocharchilikni va nihoyat, eng katta muammolarni keltirib chiqargan va ko'plab odamlarning o'limiga olib kelgan yuqumli kasallik haqida hikoya qilishlariga nisbatan tez-tez sodir bo'lgan. Bularning barchasi urush bilan birga birdaniga qulab tushdi." (Fukidid, 1, 23, 1-3).

Keling, ushbu urushning shahar yunonlarining hayotiga ta'sirini batafsil ko'rib chiqaylik. Buni, hech bo'lmaganda, sofistlar faoliyati, keyin esa - va undan farqli o'laroq - Sokrat va uning maktabi to'liq kuchga kirgan davrning xarakterini asosiy xususiyatlarda tasavvur qilish uchun qilish kerak. Qadimgi Yunoniston jamiyatidagi inqiroz hodisalarining rivojlanishini bosqichma-bosqich kuzatish, avval Fors urushining o'zi paytida, so'ngra IV asrda undan keyingi o'n yilliklarda. Miloddan avvalgi shu tariqa biz yunon nazariy tafakkurining harakatini qo'zg'atgan, uni tegishli mavzular bilan ta'minlagan va ularning rivojlanishining mumkin bo'lgan yo'nalishini ko'rsatgan ob'ektiv impulslarni tushunishga yaqinlashamiz. Shu bilan birga, Peloponnes urushi davrida ham, undan keyingi davr uchun ham biz bitta rejaga amal qilamiz - ellik yilliklar davrida bizni qiziqtirgan tendentsiyalarni ko'rib chiqishda biz allaqachon amal qilgan rejamiz: asoslardan boshlang - ijtimoiy sohadan, keyin siyosiy muammolarga o'ting va barchasini mafkura sohasidagi o'zgarishlarni ko'rib chiqish bilan yakunlang.

Shunday qilib, birinchi navbatda, urush allaqachon xavfli bo'lgan muvozanatni keskin buzdi ijtimoiy tuzilma siyosat. Urush yirik hunarmandchilikni rivojlantirishga keskin turtki berdi. Manbalarda birinchi bo'lib yirik quldorlik ustaxonasi va bundan tashqari qurol ishlab chiqarishga ixtisoslashgan ustaxona haqida Peloponnes urushi davri bilan bog'liqligi bejiz emas. Bu Lisiyning urush oxirida, Afinada oligarxik terror avj olgan paytda, 700 ta qalqonga ega bo'lgan katta qurol ustaxonasi va unda ishlagan barcha qullar tomonidan ishlab chiqarilgani haqidagi mashhur hikoyasi (Lisias 12: 8, 12,19).

Bunday ishlab chiqarishning rivojlanishi, o'z navbatida, savdo va kredit operatsiyalarining o'sishiga katta turtki berdi, deb o'ylash kerak. Shu o‘rinda, avvallari xazina sifatida ajratilgan uzoq muddatli davlat jamg‘armalarini muomalaga kiritish kabi muhim omilning ahamiyatini alohida ta’kidlash lozim.

Yo‘limni yoritgan, menga shijoat va shijoat bag‘ishlagan ideallar mehr-oqibat, go‘zallik va haqiqat edi. Mening e'tiqodlarimga sherik bo'lganlar bilan birdamlik hissi bo'lmasa, san'at va ilm-fanda doimo tushunib bo'lmaydigan maqsadlarga intilmasdan, hayot menga mutlaqo bo'sh tuyuladi.

Qorong'u asrlardan - 11-9-asrlarda boshlangan tanazzul davri. Miloddan avvalgi e. - Hellas yangi davlat tuzumining urug'larini keltirdi. Birinchi shohliklardan boshlab eng yaqin shahar - markazni oziqlantirgan qishloqlar tarqaldi. jamoat hayoti, urush paytida bozor va boshpana. Ular birgalikda shahar-davlatni (“polis”) tashkil etdilar. Eng yirik siyosatlar Afina, Sparta, Korinf va Fiva edi.

Zulmatdan qayta tug'ilish

Qorongʻu davrda yunon aholi punktlari Bolqon yarim orolining janubiy qismidan Kichik Osiyoning gʻarbiy qirgʻoqlarigacha (hozirgi Turkiya) tarqalib, Egey dengizi orollarini qamrab olgan. Miloddan avvalgi 8-asr boshlariga kelib. e. yunonlar boshqa xalqlar bilan savdo aloqalarini tiklay boshladilar, eksport qildilar zaytun moyi, vino, kulolchilik va metall buyumlar. Finikiyaliklar tomonidan yaqinda ixtiro qilingan alifbo tufayli qorong'u asrlarda yo'qolgan yozuv qayta tiklana boshladi. Biroq o‘rnatilgan tinchlik va farovonlik aholining keskin ko‘payishiga olib keldi, qishloq xo‘jaligi bazasi cheklanganligi sababli uni boqish tobora qiyinlashdi.

Ushbu muammoni hal qilishga urinib, yunonlar o'z fuqarolarining butun partiyalarini yangi erlarni o'zlashtirish uchun yubordilar va o'zlarini boqishga qodir yangi mustamlakalarni topdilar. Ko'pgina yunon koloniyalari janubiy Italiya va Sitsiliyada joylashdilar, shuning uchun bu butun hudud "Buyuk Gretsiya" deb nomlana boshladi. Ikki asr davomida yunonlar O'rta er dengizi atrofida va hatto Qora dengiz sohilida ko'plab shaharlarni qurdilar.

Mustamlakachilik jarayoni siyosatdagi keskin o'zgarishlar bilan birga bo'ldi. Monarxiya o‘z o‘rnini aristokratiyaga, ya’ni eng olijanob yer egalari boshqaruviga bo‘shatib berdi. Ammo savdoning kengayishi va metall pullarning muomalaga kiritilishi bilan miloddan avvalgi 600 yillar atrofida. e. Kichik Osiyoning janubidagi qo'shni Lidiya qirolligi misolida ularning mavqei sezilarli darajada zaiflashdi.

Miloddan avvalgi VI asrda. e. Siyosatda doimiy ravishda ziddiyatlar yuzaga keldi va ko'pincha zolimlar hokimiyatga kelishdi. "Zolim" yunoncha so'z bo'lib, xuddi "aristokratiya" kabi, ammo qadimgi yunonlar zolim tuzumi shafqatsiz va xalqqa qarshi ekanligini anglatmagan, balki shaxs hokimiyatni zo'rlik bilan egallab olgan, lekin ayni paytda hokimiyatni zo'ravonlik bilan egallab olgan degan ma'noni bildirgan. islohotchi.

Mashhur qonun chiqaruvchi Solonning islohotlariga qaramay, Afinada hokimiyat zolim Peisistratus tomonidan qo'lga kiritildi. Ammo miloddan avvalgi 510 yilda Pisistratusning vorisi Hippi Afinadan quvilganidan keyin. e. Demokratik konstitutsiya qabul qilindi. Qadimgi Yunoniston mavzusida insho. Bu yunon tilidan kelib chiqqan yana bir so'z bo'lib, demosning, ya'ni xalqning hukmronligini anglatadi. Yunon demokratiyasi cheklangan edi, chunki ayollar va qullar ovoz berish huquqiga ega emas edi. Ammo shaharlarning kichikligi tufayli fuqarolar o'zlarining saylangan vakillariga qaram bo'la olmadilar, chunki ular qonunlarni belgilashda va jamoat yig'ilishlarida alohida muhim qarorlarni muhokama qilishda bevosita ishtirok etdilar.

Miloddan avvalgi V asrda. e. ko'pgina shaharlarda demokratik va oligarxik partiyalar o'rtasida to'qnashuvlar boshlandi. Oligarxiya tarafdorlari jamiyatdagi hokimiyat eng badavlat fuqarolarga tegishli bo'lishi kerak, deb hisoblashgan.

Afina va Sparta

Agar Afinani demokratiyaning tayanchi deb atash mumkin bo‘lsa, Sparta haqli ravishda oligarxiya markazi hisoblangan. Sparta bir qator boshqa xususiyatlari bilan ajralib turardi.

Aksariyat yunon shtatlarida qullarning ozod fuqarolarga nisbatan ulushi ancha past bo'lgan, Spartiatlar esa ko'p sonli potentsial xavfli helot qullar bilan o'ralgan "ustoz irq" sifatida yashagan. O'z hukmronligini saqlab qolish uchun butun Sparta xalqi jangchilar kastasiga aylantirildi erta bolalik Ularga og'riqlarga chidash va kazarma sharoitida yashash o'rgatilgan.

Yunonlar o'z shaharlarining ashaddiy vatanparvarlari bo'lishsa-da, ular bir xalq - ellinlar ekanligini tan oldilar. Ularni Gomer she'riyati, qudratli Zevs va boshqa Olimpiya xudolariga ishonish, aqliy va jismoniy qobiliyatlarni rivojlantirishga sig'inish birlashtirdi, ularning ifodasi Olimpiya o'yinlari edi. Bundan tashqari, qonun ustuvorligini hurmat qilgan yunonlar o'zlarini boshqa xalqlardan farqli deb bilishgan va ularni beg'araz "varvarlar" deb atashgan. Demokratiyada ham, oligarxiya siyosatida ham har kim qonuniy huquqlarga ega edi va fuqaro imperatorning xohishiga ko'ra o'z hayotidan mahrum bo'lishi mumkin emas edi - masalan, yunonlar vahshiy deb hisoblagan forslardan farqli o'laroq.

Biroq, miloddan avvalgi VI asrda boshlangan fors ekspansiyasi. e. va xalqlarga qarshi qaratilgan Qadimgi Gretsiya Kichik Osiyo esa muqarrardek tuyuldi. Biroq, forslar Egey dengizining narigi tomonidagi kambag'al va uzoq yunonlar erlariga unchalik qiziqmasdi, to Afina Fors hukmronligiga qarshi isyon ko'targan osiyolik yunonlarni qo'llab-quvvatlamaguncha. Qoʻzgʻolon bostirildi va miloddan avvalgi 490 y. Fors shohi Doro Afinadan o‘ch olish uchun qo‘shin yuboradi. Biroq Afinadan 42 km uzoqlikdagi Marafon jangida afinaliklar yirik g‘alabaga erishdilar. Quvonchli xabarni tezda yetkazish maqsadida butun masofani to‘xtovsiz bosib o‘tgan messenjerning jasorati xotirasiga Olimpiya o‘yinlari dasturiga marafon kiritilgan.

O'n yil o'tgach, Doroning o'g'li va vorisi Kserks yanada ommaviy hujumni boshladi. U kemalarini bir qatorga tizilishini buyurib, Kichik Osiyo va Yevropani (hozirgi Dardanel) ajratib turuvchi Xellespont bo‘g‘ozi orqali o‘zining ulkan qo‘shini o‘tgan ko‘prikni tashkil qiladi. Umumiy tahdid oldida yunon shaharlari birlashishga majbur bo'ldi. Qadimgi Yunoniston mavzusida insho. Kserks qoʻshini shimoldan kelib, turli shaharlardan qoʻshin toʻplagan yunonlar forslar yoʻliga toʻsiq qoʻyib, haqiqiy jasoratga erishdilar. Qirol Leonidas va uning 300 nafar spartaliklari tor Termopila darasini imkon qadar uzoq vaqt ushlab turish uchun o'z jonlarini berdi.

Afsuski, spartaliklarning o'limi behuda edi, chunki Qadimgi Yunoniston baribir dushman hujumi ostida qoldi. Afina aholisi evakuatsiya qilindi va bosqinchilar Akropoldagi barcha ibodatxonalarni yoqib yuborishdi. Urushdan bir yil oldin Afina rahbari Themistocles flotni jiddiy ravishda kuchaytirgan bo'lsa-da, kemalar soni bo'yicha u forslar va ular bosib olgan Finikiyaliklarning ustun kuchlaridan umidsiz darajada past edi. Ammo Themistocles Fors armadasini manevr qilish qobiliyatidan mahrum bo'lgan tor Salamis bo'g'oziga haydashga muvaffaq bo'ldi. Bu forslar orasida vahima qo'zg'atdi va yunonlarga dushman flotini to'liq mag'lub etishga imkon berdi.

Hal qiluvchi jang

Sparta ozodlik kurashidan samarali ravishda chiqib ketganligi sababli, Afina Qadimgi Yunonistonda so'zsiz etakchiga aylandi. Miloddan avvalgi 478 yilda. e. Afina va uning ittifoqchilariga o'z resurslarini to'plash va urushni davom ettirishga imkon beruvchi Delian ligasi tuzildi. Biroq tez orada ittifoq siyosiy radikalizm quroliga aylandi. Ittifoqchilar o'z shtatlarida Afina namunasida demokratik boshqaruv shakllarini joriy etishlari va umumiy mudofaa ehtiyojlari uchun doimiy ravishda o'sib borayotgan flotni saqlashni moliyalashtirishlari shart edi. Miloddan avvalgi 449 yilda forslar bilan urush tugaganidan keyin. e. ittifoq saqlanib qoldi va uni tark etishga bo'lgan barcha urinishlar qattiq bostirildi.

Klassik Afina

Miloddan avvalgi 5-asr e. birinchi navbatda Afina bilan birlashtirilgan yunon tsivilizatsiyasining klassitsizmning buyuk davri hisoblanadi. Ammo bu davrdan oldin ham, undan keyin ham boshqa yunon shahar-davlatlari yunon madaniyatiga juda katta hissa qo'shib, dunyoga she'riyat, kulolchilik va haykaltaroshlikning ko'plab durdonalarini, shuningdek, olamni fizika nuqtai nazaridan tushuntirishga harakat qilgan birinchi faylasuflarni taqdim etdilar. , sehr va mo''jizalardan ko'ra.

Va shunga qaramay, inson tafakkuri va san'atining asosiy yutuqlari Afina bilan bog'liq. Akropolda qayta qurilgan ibodatxonalar orasida eng mashhuri Parfenon o'zining mukammal nisbati va ajoyib shlyapa bezaklari bilan ajralib turadi. Dunyodagi birinchi dramatik asarlar Dionis xudosi sharafiga afinalik marosimlardan kelib chiqqan. Afina faylasuflari, jumladan, mashhur Suqrot va Platon birinchi bo‘lib axloq va siyosiy ideallar masalalarini chuqur tahlil qilganlar. Qolaversa, Afina Galikarnaslik Gerodotning, birinchi haqiqiy tarixchining (ya’ni ertak va mish-mishlarni takrorlashdan ko‘ra, tanqidiy tadqiqotlar bilan shug‘ullangan olim) tug‘ilgan joyi edi.

Xuddi shunday taniqli tarixchi Fukidid bo'lib, u nafaqat Afina armiyasining harbiy rahbari, balki miloddan avvalgi 431-404 yillardagi buyuk Peloponnes urushining yilnomachisi bo'lgan. Afinaning kuchayib borayotganidan xavotirlangan Spartiatlar Peloponnes ligasini tuzdilar, unga Qadimgi Yunoniston materikining janubidagi yirik Peloponnes yarim oroli vakillari kirdi. Ikki ittifoq o'rtasidagi dastlabki to'qnashuvlar qat'iy bo'lmagan va bu holat uzoq davom etadigandek edi. Biroq, Afinada vabo qo'zg'atilib, afinaliklar rahbari Periklning hayotiga zomin bo'lganidan so'ng, Sparta bu qarama-qarshilikda g'alaba qozondi. Ammo spartaliklar Afina (Attica) atrofidagi hududni nazorat qilishgan bo'lsa-da, shaharning o'zi ular uchun o'tib bo'lmaydigan bo'lib qoldi, chunki shaharni o'rab turgan mashhur uzun devorlar Afinaga etkazib beriladigan Pirey portiga yaqinlashishni to'xtatdi. Qadimgi Yunoniston mavzusida insho. Shunday qilib, Afinaning dengizdagi hukmronligi saqlanib qoldi.

Mag'lubiyatga uchragan g'oliblar

Etti yillik sulhdan so'ng, Sirakuzaning Sitsiliyadagi qudratli yunon shahrini qamal qilgan Afina qo'shini o'zi qurshab olinganda va butun ekspeditsiya kuchlari butunlay yo'q qilinganida yana urush boshlandi. Spartaliklar Afinani qattiq blokada halqasida yopdilar. Afina floti Aegospotami jangida mag'lubiyatga uchradi. Miloddan avvalgi 404 yilda. e. och qolgan shahar taslim bo'lishga majbur bo'ldi.

Sparta va Thebes

Spartaning hukmronligi ham uzoq davom etmadi, unga Afina, Korinf va Fivaning birlashishi qarshilik qildi. Miloddan avvalgi 371 yilda. e. Epaminondas boshchiligidagi tebanlar Lovktra jangida Sparta ustidan qattiq mag'lubiyatga uchradilar.

Thebesning ustunligi yanada o'tkinchi bo'lib chiqdi va Gretsiya IV asrning ikkinchi yarmiga har qachongidan ham bo'linib kirdi. Boshqa davlatlar bilan taqqoslaganda, Gretsiyaning shimolida joylashgan Makedoniya kam rivojlangan chekka bo'lib qoldi, lekin u Makedoniyaning iste'dodli qiroli Filipp II tomonidan boshqarildi va yaxshi tayyorlangan armiyaga ega edi. Miloddan avvalgi 338 yilda. e. Xaeroneya jangida Makedoniya qoʻshini afinaliklar va tebanlarning birlashgan qoʻshinini toʻliq magʻlub etdi. Qadimgi Yunonistonda yagona hukmdor paydo bo'lgan. Yangi davr boshlanayotgan edi.

Farzandlar tarbiyasi muvaffaqiyatli bo‘lishi uchun ularni tarbiyalayotgan insonlar uzluksiz o‘z-o‘zini tarbiyalashi zarur.

nsch DPUFBFPYUOP PRTEDEMOOOP KHUFBOPCHYMY YUFYOH, UPZMBUOP LPFPTPK VMBZPRTYSFOSHE HUMPCHYS CHTBTSDEVOSH GYCHYMYYBGYY, Y RPLBYBMY, YuFP, YUENSEHTENFYMBEZP, UENSEHTENFYMBEZP MS 'BTPTsDEOOIS GYCHYMYYBGYY. rPRTPVKHEN RTPDCHYOHFSHUS DBMSHYE CH OBYEN YUUMEDPCHBOYY, YDS PF RTPFYCHOPZP. dPRKHUFYN, YuFP UFYNHM, RPVKHTsDBAEYK L UFTTPYFEMSHUFCHH GYCHYMYYBGYY, CHPTBUFBEF RP NETE FPZP, LBL HUMPCHYS RTPTCYCHBOYS UVBOPCHSFUS VHDOSCHPMFUS CHUE. rTPCHETYN LFP KHFCHETTSDEOYE IPTPYP YURSHCHFBOOSCHN NEFPDPN. uOBYUBMB TBUUNPFTYN BTZKHNEOFSH "'B", B 'BFEN - "RTPFYCH" Y RPRSHCHFBENUS UDEMBFSH UPPFCHEFUFCHHAEYK CHSHCHPD. yUFPTYYUEULYK NBFETYBM, RPDFCHETTSDBAEYK OBMYUYE CHSHCHCHMEOOOPK OBNY 'BCHYUYNPUFY, UFPMSH PVIMEO, YuFP DBCE NPZHF ChP'OILOHFSH FTKhDOPUFY PPTFV EPNZP. dMS KhDPVUFCHB TBDEMYN YOFETEUHAEYE OBU YUFPTYUYUYE RTYNETSH HAQIDA DCH ZTHRRSHCH. l RETCHPK ZTHRRE PFOUEEN FE UMHYUBY, LPZDB GYCHYMYYBGYS 'BTPTsDBMBUSH RPD ChPDEKUFCHYEN RTYTPDOPK UTEDSH, LP CHFPTK - FE GYCHYMYBGYY, YDEPMYYBGYSOY, ZDEPMYYBGYSOVPYYPYYPYPYYSCHBYPY. SEOYE. tBUUNPFTYN UOBYUBMB RETCHHA ZTHRRRH.

eZEKULYE VETEZB YI LPOFYEOFBMSHOSHE CHOKHFTEOOYE YENMY. zEKULBS 'NMS, DBCHYBS NYTH NYOPKULHA Y MMMYOULHA GYCHYMYYBGYY, OEPVSHCHYUBKOP FTHDOB DMS YYHYUEOYS, EUMY TBUUNBFTYCHBFSH EE CH YYTPLLEPN PZEPZTBPZHYUEOP. KHVEDYMUS CH LFPN bilan UPVUFCHOOOPN PRSHCHFE HAQIDA. UCHPE RETCHPE RKhFEYUFCHYE CH ZEA BILAN UPCHETYM NPTEN, Y, CHPNPTsOP, RPFPNH PUPVEOOOP STLYNY RPLBBMYUSH CHREYUBFMEOYS Y LPOFTBUFSHCH.

lPOFTBUF NETSDH ZTEGYEK Y BOZMYEK, PVKHUMPCHMEOOOSCHK EUFEUFCHEOOP-ZEPZTBJYUEULY RTYYUYOBNY, VSHM UFPMSH TBYFEMEO, SFP DMS PUNSCHUMEOYS EZP DMS PUNSCHUMEOYS EZP OE ICHUMEOOSCHK EUFEUFCHEOOP-ZEPZTBJYUEULY. chFPTPK TBJ S RTYVSHHM CH FOYDALANISh FBLCE NPTEN, OP HAQIDA LFPF TB, PUFBOPCHYCHYYUSH CH BZHIOBI, S RTEDRTYOSM PFFHDB EEE FTY RHFEEUFCHYS. uOBYUBMB S RPEIBM CH UNYTOKH, B PFFHDB - CH ZMHVSH bOBFPMYY; 'BFEN RPUEFYM lPOUFBOFYOPRPMSH Y CHOPCHSH BOBFPMYKULYE LTBS: B RETED CHPCHTBEEOYEN DPNPK S RPVSCCHBM CH UBMPOILBI, PFLKHDB UPCETYM RPEJDLH CH ZMBLEDPOYYY n. h BOZMYA S CHPTBEBMUS RPE'DPN, UMEDHS VE' RETEUBDPL Y' lPOUFBOFYOPRPMS CH lBME. PP CHTENS bFPZP RKhFEYUFCHYS OE TB MRCHYM UEVS HAQIDA NSHUMY, UFP, RPLYDBS RTEDEMSH zZEKULPZP LTBS, S Y UFTBOSH OERTYAFOPK, LBNEOUFPK Y VZPMK RPRBDHOPCHMECHMECHYOSHPK YZPKK RPRBDCHOPCHEMCHEMBA. BFSHCHE RTYCHEFMYCHSHCHE. CHPPVTBTSEOYE VSHMP PYUEOSH UYMSHOSCHN HAQIDA chPDEKUFCHYE LFYI LPOFTBUFPCH. h FBLPN OECHCHZPDOPN DMS UEVS UTTBCHOOYY zEKULBS YENMS CHSHCHTYUPCHCHCHBMBUSH LBL TBKPO, OEPVSHCHYUBKOP FTHDOSHK DMS PUCHPEOYS. th FPMSHLP FPZDB RPOSM S YUFYOOPE OBYOOYE UMPC, CHMPTSEOOSHI zETPDPFPN CH KHUFB URBTFBOULPNKH YZOBOOILKH denBTBFKH CH TBZPCHPTE U CHEMYLIN GBTEN OSBVEBCHP U CHEMYLIN GBTEN OBYOOYE UMPC "UKTEEN OBYOOYE UMPC" BNFOSCHI CHTENEO, FPZDB LBL DPVMEUFSH RTYPVTEFEOB CHTPTSDEOOOPK NHDTPUFSHA Y UHTPCHSHNY OBBLPOBNY.y LFPC-FP DPVMEUFSHHA UMMBDB URBUBEFUS PF VEDOPUFF Y FYTBOY."

bFFYLB Y VEPFYS. BOBMPZYUOSCH LPOFTBUFSH RTYTDOPK UTEDSH IBTBLFETOSH Y DMS FETTYFPTYY UBNPK zey. OBRTYNET, EUMY EIBFSH RPE'DPN Y' bZHYO YUETE' UBMPoilY CH GEOFT ECHTPRSHCH, UOBYUBMB CHPTH RTEDUFBEF'OBLPNBS UGEOB. rPE'D YUBUBNY PZYVBEF CHPUFPYUOSCH PFTPZY rBTOBUB U EZP YJCHUFLPCCHNY KHFEUBNY, RPTPUYYYNY CHSHCHUPLYY UPUOBNY. th ChDTHZ OEPTSYDBOOP PFLTSCHCHBEFUS RBOPTBNB FEBFEMSHOP CHPDEMBOOPK RMPDPTPDOPK DPMYOSCH. RETCHPE CHREYUBFMEOYE FBLPE, YuFP RPE'D HCE O BCHUFTP-ZETNBOULPK ZTBOYGE, ZDE-FP NETSDH YOUVTHLPN Y NAOIEOPN. UECHETOSCH ULMPOSCH rBTOBUB Y LYZHETPOB CHRPMOE NPTsOP RTYOSFSH 'B UBNHA UECHETOKHA GERSH FYTPMSHULYI bMSHR. TBHNEEFUS, LFPF MBODYBZHF "DILPCHYOLB". RKhFEYUFCHEOIL OE KHCHYDYF VPMSHYE OYUEZP RPDPVOPZP, RPLB RPE'D OE NYOHEF oyY (ZPTPDPL CH UETVYY), YuFP RTPYPKDEF Yuete LBLYE-OYVKhDSh DSh FTYDGBFSHUBEH OYUCHUCHUCHUBEHYFYYFYYFYU. PMYOKH nPTBCHSHCH, DCHYZBSUSH CH OBRTBCHMEOYY UTEDOEZP dHOBS: Y FPZDB RHFEYUFCHEOILH EEE VPMEE KhDYCHYFEMSHOPK RTEDUFBCHYFUS LFB ZTEUEULBS vBCBTYS.

lBL OBSCHCHBMBUSH LFB OEVPMSHYBS UFTBOB PE CHTENS UHEEUFCHPCHBOYS MMMYOULPK GYCHYMYYBGYY? pOB OBSCHBMBUSH VEPFJEK; CH LMMYOULYI KHUFBI UMPChP "VEPFYEG" YNEMP CHRPMOYE PRTEDEMEOOSCHK PFFEOPL. fFYN UMPCHPN PVPOBYUBMUS RTPUFPCHBFSHCHK, FKHRPCHBFSHCHK, OECHREYUBFMYFEMSHOSHCHK Y ZTHVSHCHK LFPU, - LFPU, CHSHHRBDBAEYK Y' PVEEZP TSDB LFNEYUOOKHM LFNEYUOOKHM. fP OEUPPFCHEFUCHYE VEPFYKULPZP LFPUB MMMYOYNH RPDYUETLYCHBEFUS FEN ZBLFPN, YuFP UTBH TSE 'B ZPTOPK GERSHA LYZHETPO CHPLTHZ PDOPZP Y'PFTPZPCH TBMFDEBSEUBRYB DBEMTPZPCH rBTBSEBSEUBRYU, , OBIPDIMBUSH bFFYLB - "bMMBDB bMMBDSH" UFTBOB, LFPU LPFPTPK RTEDUFBCHMSM UPVPK LCHYOFYUUEOGYA MMMYOYNB. b UPCHUEN TSDPN RTPTSYCHBEF OBTPD, LFPU LPFPTPZP DMS OPTNBMSHOPZP BMMYOB VSCHM UMPCHOP DYUUPOYTHAEIK 'CHHL. lFPF LPOFTBUF NPTsOP RPYUKHCHUFCHPCHBFSH CH CHSTBTTSEOYSI "VEPFYKULBS UCHIOSHS" Y "BFFYUUEULBS UPMSH" .

dMS OBEZP OSHCHOEYOEZP YUUMEDPCHBOYS ChBTsOP FP, YuFP LFPF LHMSHFKHTOSHK LPOFTBUF, UFPMSH TsYChP DEKUFCHPCHBCHYYK HAQIDA UMMYOULPE UPUBOYE, UPCHRBZBULPS ZEPZTBZBULPYF FPN CH ZHYJYUUEULPN PLTHTSEOYY, - LPOFTBUFPN, LPFPTSHCHK OE UFETUS DP OBUYI DOEK Y RPTPDPMTSBEF RPTBTSBFSH LBCDPZP, LFP RHFEEUFCHHEF CH FYI NEUFBI . bFFYLB - LFP "mMMBDB mMMBDSh" OE FPMSHLP CH DKHYE UCHPEK, OP Y RP PVMYLH. POB OBIPDFUS L DTHZYN TBKPOBN zyey ch FBLPN TSE PFOPEYOYY, CH LBLPN CHUS zZES - L UFTBOBN 'B EET RTEDEMBNY. eUMY CHSH VHDEFE RTYVMYTSBFSHUS L zTEGY NPTEN U 'BRBDDB, FP, RTPIPDS YUETE lPTYOZHYKULYK EBMYCH, CHSH RPYUKHCHUFCHHEFE, YUFP CHPT CHBY HCE RTYCHSHL ZTBBTYKBP YTBYKBPDP SHLPZP PDOPCHTENEOOOP. OP EDCHB CHB RBTPIPD, RTPKDS CHDPMSH RETEYEKLB, CHOPCHSH PLBTSEFUS CH uzEKULYI CHPDBI, CHSH VHDEFE CHOPCHSH RPTBTTSEOSH BULEFYUOPUFSH PFLTSCHYEZPUS CHBHBCPTEYRPUS CHBHBCPTEYB.UB. BULEFYUOPUFSH LFB DPUFYZBEF UCHPEK CHCHUYEK FPYULY CH TBKPE CHCHUFKHRB uBMBNYRB, LPZDB RETED CHBYN CHPTPN PFLTSCHCHBEFUS YENMS bFFYLY.

h bFFYLE U HER YUTENETOP MEZLPK Y LBNEOYUFPK RPYUCHPK RTPGEUU OBSCHCHBENSCHK DEOHDBGYEK (PVOBTSEOYEN, PZPMEOYEN), RTPGEUU, LPFPTPZP YUBUFMYCHP YJVEPETYMBr, VJVETYMBB.

YuFP RTEDRTYOSMY BZHYOSOE, LPZDB YI UFTBOB UFBMB HFTBUYCHBFSH VENSFETSOPUFSH UCHPEK VEPFYKULPK AOPUFY? NSH OBEN, UFP SING "DBMY PVTBPCHBOIE" UMMBDE. lPZDB RBUFVIEB bFFYLY CHSHCHUPIMY B PVTBVBFSCHBENSCHE HZPDSHS YUFPEYMYUSH, OBTPD RETEYEM PF TSICHPFOPCHPDUFCHB Y ENMEDEMYS L CHP'DEMSHCHBOYA RMYCHLPCHIMBG. bFP ZHEOPNEOBMSHOPE DETECHP OE FPMSHLP URPUPVOP CHSCTSYFSH HAQIDA ZPMPN LBNOE, OP EEE Y PVIMSHOP RMPDPOPUYFSH. pDOBLP PDOYN PMYCHLPCHSHCHN NBUMPN TsYCH OE VKHDEYSH, Y BZHYOSOE UFBMY PVNEOYCHBFSH NBUMP HAQIDA ULIZHULPE ETOP . fTBOURPTFYTPCHBMY NBUMP NPTEN, RTEDCHBTYFEMSHOP TBUZHBUPCHBCH EZP CH ZMYOSOSCHE LKHCHYOSCH, B BFP CH UCHPA PYUETEDSH UFYNHMYTPCHBMP ZPOYUBTOP TENEUMPYTPCHBMP ZPOYUBTOP TENEUMPYTPCHBMP YTBBCPMCHUMP. ULZHULIK TSCHOPL RPCHMYSM Y HAQIDA UETEVTSOSCH THDOYLY bFFYLY, RPULPMSHLH NETSDHOBTPDOBS FPTZPCHMS FTEVHEF DEOOTSOPK LLPOPNYYLY Y FEN UBNSHCHN UFYNHMYTHEF STBNSHCHN UFYNHMYTHEF YTBPNSHENCHBHBYPROVCHBHB, RPULPMSHLH NETSDHOBTPDOBS UBE DTBZPGEOOOSCHI NEFBMMPCH Y ZPOYUBTOPK ZMYOSCH. oBLPOEG, CHUE LFP CHNEUFE CHSFPE - LURPTF, RTPNSCHYMEOOPUFSH, FPTZPCHSHCHE UHDB Y DEOSHZY CHSHCHBMP L TsYOY TBCHYFYE CHPEOOP-NPTULLPZP ZHMPFB. fBLYN PVTBBPN, PZPMEOYE RPYUCHSCH CH bFFYLE LPNREOUYTPCHBMPUSH PUCHPEOYEN NPTS. bZHYOSOE PE UFP LTBF RTYKHNOPTSYMY KhFTBYOOOSCH VPZBFUFCHB. YuFP DBCHBMB BZHYOSOBN CHMBUFSH OBD NPTEN, LTBUPYUOP PRYUBOP BOPOINOSCHN BZHYOULINE RYUBFEMEN, TSYCHYYN OEBDPMZP DP rMBFPOB. "rMPIYE KHTPTSBY - VYU UBNSHCHI NPZHEEUFCHEOOSCHI DETSBCH, FPZDB LBL NPTULYE DETSBCHSH MEZLP YI RTEPDPMECHBAF. oEKHTPTSBK OYLPZDB OE VSHCHBEF RPCHUENEUFOSHCHI NPZHEEUFCHEOOSCHI DETSBCHNH, Y CH FE NEUFB, ZDE OYCHB VSHMB EEDTB... S VSC DPVBCHYM, YuFP ZPURPDUFCHP NPTE HAQIDA RPJCHPMYMP BZHYOSOBN... VMBZPDBTS PYYTOSHCHN CHOEYOIN LPOFBLFBN PVOBTHTSYFSH OPCHCHE YUFPYUOILY VPZBFUFCHB.DEMYLBFEUSCH UYGYMYYY, yFBMRFMYP.YYTSBYYY, yFBMRFMYP.YYZYPYYZY. EMPRPO OEUB YMY MAVPK DTHZPK UFTBOSH UFBOPCHSFUS DPUFKHROSCH IP'SECHBN NPTS... l FPNKH TSE BZHYOSOE - EDYOUFCHEOOSCHK OBTPD, RPLBUBCHYIK URPUPVOPUFY L UPVYTBOYA VPZBFUFCHB" . yNEOOOP LFY VPZBFUFCHB - VPZBFUFCHB, P LPFPTSHI OE RPNSCHYMSM VEPFYKULYK ENMEDEMEG, YVP EZP OYLPZDB OE RPDCHPDYMY DPVTPFOSCH RPYUCOPHSCH RPMULPMYPUELPKU PK, DHIPCHOPK, IHDPTSEUFCHEOOPK LHMSHFHTSCH, UDEMBCHYEK bZHYOSCH "YLPMPK UMMBDSCH". h RPMYFYUEULPN RMBOE BZHYOULYE RTPNSCHYMEOOILY Y NPTERMBCHBFEMY SCHMSMYUSH YJVYTBFEMSNY BZHYOULPK DENPLTBFYY, FPZDB LBL BFFYYUEULBS FPTZPCHMS Y NPTULBS DBMFYUEULBS FPTZPCHMS Y NPTULBS UBMNETTPSHYBSDNBSDNTPSHYPYYY. PA'B yZEKULYI ZPTPDPCH-ZPUKhDBTUFCH, LPFPTSCHK PZHTNYMUS CH DEMSHJYKULHA mYZKH RPD RPLTPCHYFEMSHUFCHPN bZHYO. h IHDPTSEUFCHEOOPN RMBOE TBUGCHEF BFFYUEULPZP ZPOYUBTOPZP DEMB CHSHCHBM L TsYJOY OPCHSHE ZHTNSCH Y'PVTBYFEMSHOPZP YULHUUFCHB. Yuyuyeopcheoye MEUPCH 'BUFBCHYMP BFFYUEULYI BTIYFELFPTPCH TBVPFBFSH OE CH DETECHE, B CHLBNOE, Y CH TEKHMSHFBFE TPDYMUS rBTZHEOPO. bFFYUEULBS LHMSHFKHTB CHRYFBMB CH UEVS DPUFYTSEOYS Y IBTBLFETOSHCHUETFSCH CHUEI DTHZYI RTPSCHMEOYK BMMYOULPK LHMSHFHTSCH, YUFPVSHCH, KHUPCHETYECHOUFPNFREPCHP.

bZYOB Y BTZPU. eEE PDOB YMMAUFTBGYS Y' BMMYOULPK YUFPTYY - UHDSHVB DCHHI ZPTPDPCH-ZPUKHDBTUFCH BTZPMYDSCH: BTZPUB Y ZYOSCH. BTZPUGSHCH, VKHDHYU CHMBDEMSHGBNY OBYVPMEE RTYZPDOPK DMS ENMEDEMYS FETTYFPTYY REMPOPOOEUB. RPYUKHCHUFCHPCHBCH, YuFP YENMY UFBMP OE ICHBFBFSH, TEYMY DEKUFCHPCHBFSH. rPDPVOP IBMLYDYKGBN, SING 'BDKHNBMY RTYUPEDYOYFSH OPCHSHCHE ENMY L UCHPYN Y PVTBFYMY UCHPY CHPTSH HAQIDA VMYJMETSBEYE IPMNSCH, UMHTSYYE EUFEUFCETBOYOPTYOPKY. LPRSHE HAQIDA UNEOYCH UPIKH, DUSHMAN UPUEDEK HAQIDA KHUFTENYMYUSH SING, OP RTEDRTYSFYE LFP PLBBBMPUSH FTHDOSHCHN, RPFPNH YuFP UPUEDY FPTSE KHNEMY DETSBFSH LPRSHE. iBMLYDYKGSH NPZMY MEZLP DPZPCHPTYFSHUS U FKHRPCHBFSHNY VEPFYKGBNY; UCHPA UFBMSH POY RTYVETEZMY DMS VPTSHVSH U RMPIP CHPPTHTSEOOSCHNYY OEDYUGYRMYOTPCHBOOSCHNYY ZHTBLYKGBNYY UYLEMBNYY. BTZPUGSH PLBBMYUSH NEOEE VMBZPTBKHNOSHCHNY. UTBTSBSUSH 'B PVMBDBOYE REMPRPOOEUPN, POY UFPMLOHMYUSH UP URBTFBOGBNY, Y FE PFCHEFYMY HAQIDA HDBT HDBTPN, DB Y CHPPTHTSEOSH URBTFBOGSH VSHMY, YUFP OBSCHDPCHBEFCH'. FBLYNY CHPYOBNY BTZPUGSHCH, LPOYUOP, OE NPZMY FSZBFSHUS da; Y FFP RTEDPRTEDEMYMP LPOEG YUFPTYY YI ZPTPDB.

Netsdh fen oevpmshyk btzpmydyl puftti Uschtbm CH Yumbptyoop Dthmb vshmiop LHDBB VPMEY LHDBHMB VPMEY, RPMXYUUUOOOSHNEN, RPMxyuoo Shchn yn x rtttytsch. zZIOB, CHPCHSHCHYBSUSH OBD CHPDBNY EBMYCHB UCHPEK EDYOUFCHOOOPK ZPTPK FBL, YuFP CHETYYOKH ITS VSHMP CHYDOP Y' bZHYO, OEUPNOOOOP, RTYOBDMETSBMB L YUYUYUMHFYBCHPHEMPHPKH "NHPCHFYBCHPKK" UPZH (rMBFPO) UYUYFBM RTYNETBNY DEOHDBGYY. bZYOB - bFP bFFYLB CH NYOBFATE; Y CH KHUMPCHYSI EEE VPMEE UHTPCHPZP OBTSYNB UP UFPTPPOSH ZHYYYUUEULPZP PLTHTSEOYS, YUEN FPF, YuFP YURSHCHFSHCHBMY BZHYOSOE, BZYOGSH RTEDCHPUYFYMYSEYOYZOYF. bZYOULYE LHRGSH LPOFTPMYTPCHBMY FPTZPCHMA UMMYOULYN RPUEMEOYEN CH OBCHLTBFYUE CH EZYRFE, ZDE BZHYOULYE LHRGSH VSHMY CHEUSHNB TEDLY ZPUFSNY, BZYOULYPULSHMYPEOULYPEFTSHTBOOLIYYPEFT. BTIYFELFPTBNY CH bZHBKE ITBN CH YUEUFSH NEUFOPK VPZYOY, Y LFP `B RPMCHELB DP FPZP, LBL BZHYOSOYO ZHYDYK UPFCHPTYM UCHPY YEDECHTSCH. VHI rBTGEOPOB.

ufynkhm opchschi yenemsh

UCHYDEFEMSHUFCHB ZHYMPUPJYY, NYZHPMPZYYY TEMYZYYY. uPRPUFBCHMSS TBMYUOSCH FYRSCH RTYTPDOPK UTEDSH, NSCH PVOBTHTSYMY, YuFP POY OEUHF TBOSCHK UFYNHMYTHAEIK YNRKHMSHU, Y LFP PVHUMPCHMEOP FEN, OBULDBTESSCHMSPRY, OBULFOSSCHMSPRY. pVTBFYNUS L LFPNH CE CHPRPTPUKH RPD OUEULPMSHLP DTHZYN KHZMPN 'TEOYS Y UTBCHOYN UFYNHMYTHAEE CHPDEKUFCHYE UFBTSHY OPCHSHHI JENEMSH OEBBCHYUYNPPUKH RPD OUEULPMSHLP LBCHYUYNPPUKH RPD.

TBCHE HUIMYE, OBRTBCHMEOOPE HAQIDA PUCHPEOYE OPCHSCHI ENEMSH, UBNP RP UEVE EUFSH UFYNHM? URPOFBOOSCHK YUEMPCHYUEULYK PRSHCHF, PVTEFS UCHPE LHNHMSFYCHOPE Y LPOGEOFTYTPCHBOOPE CHSTBTTSEOYE CH NYZHPMPZYY, DBEF HAQIDA LFPF CHPRTPU RPMPTSYFEMSHOSHCHK. UPZMBUEO U LFYN Y 'BRBDOSCHK ZHYMPUPZH, RTEDUFBCHYFEMSH LTYFYUEULPZP BNRYTYYNB XVIII Ch. FYY YULHUUFCH Y OBHL" OBVMADEOYEN, UPZMBUOP LPFPTUBPNUPHLYNH "OPZMBUOP LPFPTUBPNUHNH"Y. TBUFEOYSN, FTEVHAF UCHETSEK RPYUCHSCH;Y LBL VSH VPZBFB OH VSHMB ENMS Y LBL VSH OY RPDDETSYCHBMY CHCHCHE, RTYMBZBS HNEOYE YMY RTPSCHMSS 'BVPFKH, POB OILLPZDB, UFBCH YUFPEEOOOPK, OE RTPY'CHEDEF OYUEZP, YuFP VSHMP VSHCH UPCHETYOO SHCHN YMY 'BLPOYUEOOSCHN CH UCEPEN.

UFPMSH TSE RPMPTSYFEMSHOSHCHK PFCHEF DBO NYZHPN "YIZOBOYE YI TBS" Y NYZhPN "YUIPD YEZYRFB". y'ZOBOOOSCH Y' ChPMYEVOZP UBDB CH RPCHUEDOECHOSCHK NYT, bDBN Y ECHB PFIPDSF PF UPVYTBFEMSHUFCHB Y 'BLMBDSCHCHBAF PUOPCHH DMS 'BTPTsDEOYS ''MEDTSDSPDUTS'PDUPCSD'PDUPSDUDS'PDUPSD'PDK YCHYMYYBGYY. YUIPD YEZYRFB, MYYYCH DEFEC YYTBYMECHSHHI PEHFYNSCHI RTEINHEEUFCH EZYREFULPK GYCHYMYYBGYY, DBM YN ENMA pVEFPCHBOOKHA, ZDE POY Y OBMPTSYMY PUOPYKULPYCHYG. RETECDS PF NYZHPCH L DPLHNEOFBN, NPTsOP KHVEDYFSHUS, YUFP LFY RTPPTEOYS RPDFCHETTSSDBMYUSH RTBLFYLE HAQIDA.

l KhDYCHMEOYA FAIRIES, LFP 'BDBEF UBLTBNEOFBMSHOSCHK CHPRTPU: "y' aboutOBBTEFB NPTsEF MY VSCHFSH YUFP DPVTPE?" - PFCHEF NPTsOP OBKFY CH YUFPTYY TEMYZYK. NEUUYS RPSCHMSEFUS Y OEYCHEUFOPK DETECHOY CH "zBMIMEE OECHETOSCHI", YENME, RPLPTEOOPK nBLLBCHESNY NEOEE YUEN JB UFP MEF DP TPTSDEOOIS yYUHUB . b LPZDB VHTOSHCHK TPUF ZBMYMEKULPZP ZPTYUYUOPZP 'TOB RTECHTBEBEF OEDPCHPMSHUFChP PTFPDPLUBMSHOPZP ECHTEKUFCHB CH BLFYCHOHA OEOBCHYUFSH, RTYUEN OEOBCHYUFSH, RTYUEN OE YEOBCHYUFSH, DUBYUYUOPZP 'TOB RTECHTBEBEF, PTE, RTPRPCEDOIL OPChPK CHETCH OBNETEOOP "RPChPTBUYCHBAF L SSCHUOILBN" Y RTDPDPMTSBAF 'BCHPECHCHBFSH OPCHSHCHE NYTSCH DMS ITYUFYBOUFCHB.

h YUFPTYY VKHDDYNB FBLCE NPTsOP CHYDEFSH, LBL YODULBS YDES OE OBYMB UEVE NEUFB CH UFBTPN YODHYUFULPN NYTE, OP, CHSHCHKDS 'B EZP RTEDEMSHCH, NPTChMChPChe. iYOBSOB OBYUBMB RTPDCHYTSEOYE U GEKMPOB, RTEDUFBCHMSCHYEZP UPVPK LPMPOYBMSHOSCHK RTYDBFPL YODULPK GYCHYMYYBGYY. b NBIBSOB, OBUYOBS UCHPK DMYOOSHCHK Y LTHTTSOPK RKhFSH HAQIDA dBMSHOYK chPUFPL, UBChPeChShChChBEF UYTYYYTPCHBOOKHA Y MMMYOYTPCHBOOKHA YODULHA RTPCHYOGYA REODTSBV. fPMSHLP HAQIDA LFPC OPChPK PUOPCHE NPZMY, UPRTYLPUOHCHYYUSH, DBFSH RMPDSH TEMYZYPOSCH ZEOY YODULPK Y UYTYKULPK GYCHYMYYBGYK, YuFP EEE TB VVCHETFYOPTCHBEF RPDFUETFYOPTSDHBEF YUYTYFYOPTCHBE: " HE FPMSHLP CH PFEYUEUFCHE UCHPEN Y DPNE UCHPEN" (nBFZh. 13, 57).

UCHYDEFEMSHUFCHP TPDUFCHOOOP UCHSBOOSCHI GYCHYMYYBGYK. pVTBFYNUS L LMBUUKH "UCHSBOOSCHI" GYCHYMYYBGYK, CHPOYLYYI HAQIDA NEUFE HCE TBOEE UKHEEUFCHPCHBCHYI. uPRPUFBCHYN UPPFCHEFUFCHHAEYE UFYNHMYTHAEYE YNRKHMSHUSCH UFBTPC Y OPChPK PUOPCH, ZHYLUYTHS FPYULH YMY FPYULY, YUETE LPFPTSHCHE RTPIPDIMB MYOYS YPFPTSHCHE FPIPDIMB MYOYS YNRKHMSHUSCH UFBTPC Y OPChPK PUOPCH, PRTEDEMIFSH, PFLHDB YUIPDYF YNRHMSHU.

OBYUOEN U CHBCHYMPOULPK GYCHYMYYBGYY, NEUFP UBPTsDEOOYS LPFPTPK RPMOPUFSHA UPCHRBDBEF U RTEDEMBNY YKHNETULPK GYCHYMYYBGYY. tBUUNPFTYN FTY GEOFTB: chBCHIMPOYA, mBN, BUUYTYA. h LBLPN Y' OYI CHBCHIMPOULBS GYCHYMYYBGYS RPMKHYYMB NBLUINBMSHOPE TBCHYFYE? OUEUPNOOOOP, CH BUUYYYY. chPYOULBS DPVMEUFSH BUUYTYKGECH, YI XUREY CH RPMYFYLE, DPUFYTSEOYS CH YULHUUFCHE BUFBCHMSAF RTEDRPMBZBFSH, YuFP YNEOOP CH BUUYTYY GYCHYMYYBGESBGYS. b VSHMB MY BUUYTYS OPChPK YMY UFBTPC PUOPCHPK? rTY DBMSHOEKYEN BOBMMYE RTEDUFBCHMSEFUS, YuFP BUUYTYS VSHMB MYYSH YUBUFSHHA RTBTPDYOSCH RTEDYUFChPCHBCHYEK EK YKHNETULPK GYCHYMYBGYYY NPTsEF LTBBGYYY NPTsEF LTBBBCHUNCHBB - TBBOPCHUNB. EK NETE CH UTBCHOOY Y YHNETPN, bLLBDPN Y YMBNPN. bTIEPMPZYUEULYE TBULPRLY HAQIDA FETTYFPTYY BUUYTYY DBAF OELPFPTSHCHE PUOPCHBOYS RTEDRPMBZBFSH, UFP BUUYTYS OE VSHMB PDOPK Y' NEUFOSHHI PVEYO. h OELPFPTPPN UNSHUME LFP VSHMB LPMPOYS, IPFS Y LPMPOYS, RPYUFY UPCHRBDBAEBS U FETTYFPTYEK UCHPEK NBFETYOULPK UFTBOSHCH. chPNPTSOP, OE RPLBTSEFUS UFTBOOSCHN KHFCHETTSDEOOYE, YuFP UFYNHM PVOPCHMEOYS, UBTDYCHYYUSH LPZDB-FP, HAQIDA TBOOYI UFHREOSI TBCHYFYS YKHNETEEULPEESHPLUSCHPHOFPPVVEFINSHPUMSHOB, CHPDEKUFCHYE HAQIDA RPUMEDHAEE TBYCHYFYE CHBCHYMPOULPK GYCHYMYYBGYY YNEOOOP BUUYTYKULPK RPYUCHE HAQIDA.

RETEIPDS L YODHYUFULPK GYCHYMYYBGYY, PFNEFYN NEUFOSHE YUFPYUOILY OPCHSHCHI FCHPTYUEULYI UFYIYK H YODHYUFULPK TSYJOY - PUPVEOOP CH YCHYMYYBGYMB, HTNPK DESFEMSHOPUFY CH YODHYUFULPN PVEEUFCHE. NSH PVOBTHTSYCHBEN LFY YUFPYUOIL HAQIDA AZE. 'DEUSH UZhPTNYTPCHBMYUSH CHUE OBYVPMEE IBTBLFETOSH YETFSH YODKHYNB: LHMSHF VPZCH, RTEDUFBCHMEOOOSCHI CH ITBNBI NBFETYBMSHOSCHNY PVYAELFBNY YMY PVYOPYOPPPOCHNY, BYYENPYOPYOPPPOCHBSHYY, BYENPYOPYOPPCHBSHY, L VPZH; NEFBZHYYYUEULBS UHVMYNBGYS PVTBOPK CHETCHY BNPGYPOBMSHOPUFY CH YOFEMMELPHHBMSHOP KHFPOYOOOPK FEPMPZYY. uFBTHA YMY OPCHHA PUOPCHH RTEDUFBCHMSMB UPVPK ATSOBS YODYS? fP VShchMB OPCHBS PUOPCHB, LPMSH ULTP POB OE CHLMAYUBMBUSH CH UZHETH TPDUFCHEOOP UCHSBOOOPK YODULPK GYCHYMYYBGYY CHRMPFSH DP RETYPDB YNRETYY nBHTSHECH YNRETYY nBHTSHECH (RT23DP1D) (RT23DP1D). PVEEUFChP CHUFKHRYMP CH UFBDYA TBURBDB GYCHYMYYBGYY.

pVTBEBSUSH L LMMYOULPK YUFPTYY, NPTsOP RPUFBCHYFSH CHPRTPU PFOPUYFEMSHOP DCHHI TEZYPOPCH, LPFPTSCHE, LBL NSCH FPMSHLP YuFP KHUFBOPCHYMY, ZPURPDUFCHPCHMCHYOPNULY. mMMYOULBS GYCHYMYYBGYS PICHBFSHCHBMB BOBFPMYKULPE RPVETETSSHE HZEY Y ZTEUEULYK RPMKHPUFTPCH HAQIDA ECHTPREKULPN LPOFYEOFE. TBUGCHEF GYCHYMYBGYY CHP'OIL HAQIDA OPChPK YMY UFBTPC RPYUCHE? UMEDHEF RTYOBFSH, YFP O OPChPK, YVP OH PDYO YY LFYI TEZYPOPCH OE UPCHRBDBM U RTBTPDYOPK RTEDYUFChPCHBCHYEK NYOPKULPK GYCHYMYYBGYY, U LPFPYYBGYY, U LPFPYYBGYY, U LPFPYYBGYY, U LPFPYYBGYY, U LPFPYYBGYY, U LPFPTYYBGYY, U LPFPTYYBGYYY, U LPFPTYYBGYYY, U LPFPTYYBGYYY, U LPFPYYBSHBGHTPYYYY LFYI TEZYPOPCH OE UPCHRBDBM U. CHSBOB. YuFP LBUBEFUS RPMHPUFTPCHB, FP FBN NYOPKULBS GYCHYMYYBGYS DBTSE CH ZPDSH UCHPEZP TBUGCHEFB VSHMB RTEDUFBCHMEOB OE VPMEE YuEN TSDPN HLTERMEOOOSCHI RPYYGYGOPCHOPKF YHTEUFBCHOPPHD K MYOYY. BOBFPMYKULPN HAQIDA RPVETETSSHE EKULLPZP NPTS CHUE RPRSCHFLY 'BRBDOSHI BTIEPMPZPCH PVOBTHTSYFSH UMEDSH RTYUKHFUFCHYS YMY IPFS VSC CHMYSOYS NYOPKULPK YCHYGYHYPOYPE, OYPKULPK YCHUMFYPOYPE SD MY NPTsOP UYUYFBFSH UMHYUBKOPUFSH. ULPTEE LFP KHLBSCCHBEF HAQIDA UKHEEUFCHPCHBOYE LBLPC-FP RTYYUYOSCH, OE RP'CHPMYCHYEK CHLMAYUYFSH RPVETETSSHE CH UZHETH NYOPKULPZP BTEBMB. oBULPMSHLP YJCHEUFOP, RETCHSHCHE RPUEMEOGSCH 'BRBDOPZP RPVETETSSHS BOBFPMYY VSHMY RTEDUFBCHYFEMSNY NYOPKULPK LHMSHFHTSCH, ZPCHPTYCHYYYYNYY HAQIDA ZTEYSCYUEULPN. kuylash RPSCHYMYUSH FBN XII qism DP O.B. LBL TEJHMSHFBF RPUMEDOEK LPOCHHMSHUIY RPUFNYOPKULPZP DCHYTSEOYS RMENEO, LPFPTSCHK CHSHVTPUYM ZHYMYUFYNMSO L VETEZBN UYTYY. bFP VSHMY PUOPCHBFEMY yPMMYY YYPOYY. uMEDPCHBFEMSHOP, BMMYOUFChP TBUGCHAMP HAQIDA RPYUCH, LPFPTPK RTEDYUFChPCHBCHYBS GYCHYMYJBGYS, RP UHFY, OE LPUOHMBUSH. l FPNH TSE, LPZDB Y' yPOY UENEOB GYCHYMYBGYY RPRBMY CH DTHZIE YUBUFY BMMYOULPZP NYTB, OBYVPMEE DTHTSOSCH CHUIPDSH SING DBMY HAQIDA LBNEOYUFPK RPYUCHE. pDOBLP SING OE CHUPYMY HAQIDA LYLMBDBI - YPOIKULYI PUFTPCBI, METSBCHYI, UMCHOP UFEROSHCH PBYUSCH, NETSDH BUYEK Y ECHTPRPK. RTPFSTSEOYE CHUEK BMMYOULPK YUFPTYY TSYFEMY LYLMBD RTYOBCHBMY UEWS UNYTEOOSHNY TBVBNY UNEOSAEYIUS IPSECH NPTS HAQIDA. fP RTYNEYUBFEMSHOP, RPFPNH YuFP lYLMBDSH VSHCHMY PDOYN YDCHHI GEOFTPCH RTEDIEUFCHPCHBCHYEK NYOPKULPK GYCHYMYBGYY. dTHZYN NYOPKULIN GEOFTPN, TBHNEEFUS, VSHM lTYF. tPMSH EZP CH LMMYOULPK YUFPTYY EEE VPMEE XYCHYFEMSHOB.

YuFP LBUBEFUS lTYFB, FP 'DEUSH NPTsOP VSCHMP VSH PTSYDBFSH, YuFP UPITBOIF UChPA UPGYBMSHOKHA OBYUINPUFSH OE FPMSHLP CH UYMKH YUFPTYYUEULYI RTYYUYO LBL GEOFYOPYOPYYOPYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYYOPYUFP MH RTYYUYO ZEPZTBZHYUEULYI. lTYF DPMZPE CHTENS PUFBCHBMUS UBNSHCHN VPMSHYYN PUFTPPCHPN uzEKULPZP BTIYREMBZB Y METSBM HAQIDA RETEUEEOOYY CHBTSOEKYI NPTULYI RHFEC BMMYOULPZP NYTB. LBTSDPE UHDOP, YDHEEE YY RYTES CH UYGYMYA, RTPPIPDYMP NETSDH lTYFPN Y mBLPOYEK, B UKHDB, YDHEYE YY RYTES CH EZYREF, OEYIVETSOP RTPRMSCHBMY NETSDH lTYFPN. OP EUMY mBLPOYS Y TPDPU DEKUFCHYFEMSHOP YZTBMY CHEDHEHA TPMSH CH BMMYOULPK YUFPTYY, FP lTYF YUYFBMUS 'BVTPEOOOPK RTPCHYOGYEK. bmbdb UMBCHIMBUSH ZPUHDBTUFCHOOSHOOSHNYA RPFBNY, IIDPTSILBNY YHIMPUPZHBNY, FPZDB LBL PUFTPCH, LPZHYK LPZHDB-FP TPDYOPK Nyopkulpk gychimymyy. YSh FYPKULPK gichimymy. ye LTIFB RTPUMECICHBMPUSH h nypokulpk nyzhpmpziy, b -fiber urbump PF Veteufse 'BLTERYMB MADULBS NPMChB, RTECHTBFYCH EZP OBCHBOYE CH. OBTYGBFEMSHOP UMPChP. DEKUFCHYFEMSHOP, BY VSHM PLPOYUBFEMSHOP 'BLMEKNEO CH REUOE ZYVTYS, B RPFPN CH ITYUFYBOWLPN RYUBOYY. "Y' OYI TSE UBNYI PDYO UFYIPFCHPTEG ULBUBM: "lTYFSOE CHUEZDB MTSEGSCH, SMSHCHE CHETY, KhFTPVSH MEOOCHCHCHE"" (fYF 1, 12). rPNB RPD OBCHBOYEN "NYOPU" BFTYVHFYTPCHBMBUSH NYOPKULPNH RTPTPLH yRINEOIDH . fBLYN PVTBBPN, DBCE BRPUFPM SJSCYUOILPC OE RTYOBCHBM 'B LTYFSOBNY DPVTDEFEMY, LPFPTPK ON OBDEMSM LMMYOPCH CH GEMPN .

napvshchk ufynkhm bnptulpk nyztbgyy

dBOOSCHK PV'PT PFOPUYFEMSHOP FChPTYUEULYI CHPNPTSOPUFEK UFBTPC Y OPChPK PUOPCH, RTPYMMAUFTYTPCHBOOSCHK ZHTBZNEOFBNY YUFPTYK CHBYNPUCHSBOOSHI GYCHYMYBEDEFGUENSHOP FChPTYUEULYI CHPNPTSOPUFEK UFBTPC Y OPChPK PUOPCH, CHUMY, CHSTBTTSEOOPK NYZHBNY yUIPDDB Y yZOBOYS - NSCHUMY, UPZMBUOP LPFPTPK CHSHCHIPD HAQIDA OPCHSH PUOPCHBOYS RPTtsDBEF UIMSHOSCHK LZHJELF. OELPFPTSHCHI RPDFCHETTSDBAEYI LFKH IDEA RTYNETBI HAQIDA 'BDETTSYNUS. oBVMADEOYS UCHYDEFEMSHUFCHHAF, YuFP OEPVSHYUOBS TSYJOOOOPUFSH RTBCHPUMBCHYS CH TPUUYY Y DBMSHOECHPUFPYUOPK GYCHYMYJBGYY CH sRPPOY EUFSH UMEDUFEMSHUFCHHAF, YuFP OEPVSHYUOBS CH TPUUYY Y. E OPChPZP PUOPCHBOYS UFBOPCHYFUS PUPVEOOOP UIMSHOSCHN, LPZDB OPChPE PUOPCHBOYE PVTEFBEFUS BNPTULYI FETTYFPTYSI HAQIDA.

PUPVSHCHK UFYNHM 'BNPTULPK LPMPO'BGYY SUOP CHYDEO CH YUFPTYY UTEDYENOPNPTSHS CH FEYUEOYE RETCHPK RPMPCHYOSCH RPUMEDOEZP FSCHUSYUEMEFYS VLP O.PULPBPO'BGYY DP O. US 'BNPTULYNY RYPOETBNY, RTEDUFBCHMSCHYYNYY FTY TBMYUOSHE GYCHYMYYBGYY CH MECHBOFE. fP UFBOPCHYFUS PUPVEOOOP PYUECHYDOSCHN, LPZDB UTBCHOYCHBEYSH LTHROEKYE Y' FYI LPMPOYBMSHOSHI PVTBBPCHBOYK - UYYKULYK lBTZHBZEO YMMYOULYE UYTBLHBZEO YMMYOULYE UYTBLHBZEO YMMYOULYE UYTBLHBYTBSHTPYY UYTBLHYTBSHTPYYYTBLHYTBUSTSHVE - POY RTECH'PYMY UCHPK NBFETYOULYK ZPTPD.

lBTZHBZEO RTECH'PYYEM FYT RP PVYAENH Y LBUEUFCHH FPTZPCHMY, RPUFTPYCH HAQIDA LFPC LLPOPNYUEULPK PUOPCH RPMYFYUEULHA YNRETYA, P LPPTPC NBFETYOULYSHEY NFTPDFinery. h TBCHOPK NETE uYTBLKHYSH RTECH'PYMY UCHPK NBFETYOULYK ZPTPD lPTYOZH RP UFEREOY RPMYFYUEULPK UYMSCH, B CHLMBD YI CH BMMYOULHA LHMSHFHTH RTPUFPYN OEUT. BIEKULYE LPMPOY CH CHEMYLPK ZTEGYY, FP EUFSH HAQIDA AZE BREOOYO, UFBMY CH VI QISM DP O.B. PTSYCHMEOOSHNY NEUFBNY BMMYOULPK FPTZPCHMY Y RTPNSCHYMEOOPUFY Y VMEUFSEYNY GEOFTBNY MMMYOULPK NSHUMY, FPZDB LBL NBFETYOULYE BIYEKULYE PVEYOSCH VHDPMSSCHRPHS RTPNSCHYMEOOPUFY UECHETOPZHBMMYYEFBYYPYYBYYYE FTEI CHELPCH CH UFPTPOE PF PUOPCHOPZP FEYEOYS LMMYOULPK YUFPTYY, B CHULTEUMY YFSHNSCH 'BVCHEOYS HCE RPUME FPZP, LBL BMMYOULBS GYCH YMYBGYS RTPEMBUCHP. YuFP LBUBEFUS MPLTYKGECH - UPUEDEK BIEKGECH, FP FPMSHLP CH UCHPEN 'BNPTULPN RPUEMEOY CH yFBMYY RTYPVTEMY POY OELPFPTSHCHE YODYCHYDHBMSHOSHE YETFSHCH . mPLTYKGSH LPOFYEOFBMSHOPK zTEGYY PUFBCHBMYUSH MYYYEOOSCHNY LBLPZP-MYVP UCHPEPVTBYS.

oBYVPMEE RPTBYFEMSHOSHCHN RTEDUFBCHMSEFUS UMKHYUBK U FTHULBNY, XUREYOP UPUFSUBCHYNYUS U ZTELBNY Y ZHYOILYKGBNY CH LPMPOYBGYY 'BRBDOPZP UTEDYENOPNPTSHS. lPMPOYY BFTHULPCH HAQIDA 'BRBDOPN RPVETETSSHE YFBMYY OH YUYUMPN, OH TBNETBNY OE KHUFKHRBMY ZTEYUEULIN LPMPOYSN CH CHEMYLPK ZTEGYY OB UYGYMYY YHYOILPZYBOYLE; FEN OE NEOEE BFTHUULYE LPMPOUFSHCH PFMYUYE PF ZTELPCH Y ZHYOILYKGECH OE PUFBOBCHMYCHBMYUSH DPUFYZOHFPN HAQIDA. sing RTPDCHYZBMYUSH CHREDED, CH ZMHVSH yFBMYY, DCHYTSYNSCHE RPTSHCHPN, LPFPTSCHK OEKHDETSYNP CHMEL YI YUETE BREOOYOSCH Y TEHLH rP DP UBNPZP ZMHVSH yFBMYY, DP UBNPZP ZMHVSH yFBMYY. SCH. fTKHULY RPDDETTSYCHBMY FEUOSCH LPOFBLFSCH U ZTELBNY Y ZHYOILYKGBNY, Y, IPFS LFPF LPOFBLF RPUFEREOOP RTYCHEM L FPNKH, YuFP SING CHMYMYUSH CH UPUFBCH LMMYUSH CH UPUFBCH UPUFCHFYPGUESHUNSFYPK, Y. ADSH OE KHNEOSHYMP YI TPMSH Y OBYUEOYE CH UTEDYENOPNPTULPN NYTE. YuFPTYS PUFBCHYMB OBN UCHYDEFEMSHUFCHP Y P OEKHDBYUOPN LFTHUULPN LPMPOYBMSHOPN OBUYOBOYY, LZDB VSHMB RTEDRTYOSFB UNEMBS, OP FEEFOBS RPRSHCHFLB RPVPTPCHELBSHUSI ZPVPTPFEMSHUFCHP ZPTPCHYBYUOPN LFTHUULPN ZPURPDUFChP OBD dBTDDBOEMMBNYY 'B LPOFTPMSH OBD yuETOSCHN NPTEN. VPMEE RTYNEYUBFEMSHOP FP, YuFP LFTHUULBS TPDYOB CH MECHBOFE, PFLKHDB OBYUBMBUSH YI BNPTULBS LURBOUYS, PLBBBMBUSH YUFPTYUUEULPK terra incognita. OE UHEEUFCHHEF FPYUOSCHI YUFPTYYUEULYI DBOOSCHI P EE NEUFPOBIPTSDEOOYY. zTEYUEULBS MEZEODB, UPZMBUOP LPFPTPK LFTHULY RTYYMYYY MYDYY, LBCEPHUS NBMPPUOPCHBFEMSHOPK. uMEDHEF KHDPCHMEFCHPTYFSHUS FENY UCHEDEOYSNY, LPFPTSHCHE RTEDPUFBCHMSAF RYUSHNEOOSH YUFPYUOILY CHTENEO OPCHPZP GBTUFCHB EZYRFB. y' lFI DPLXNOFPCh UMEDHEF, YuFP RTEDLY HFTHULPC, TBCHOP LBL Y RTEDLY BIEKGECH, KHUBUFCHPCHBMY CH RPUFNYOPKULPN DCHYTSEOYY RMENEO, B YI NPTULPC RHFNYOPKULPN ABULPC RHFNYOPKULPN ABBUTFSHBOBB ABBUTFB ABBUTFB ABUTFSHBOBB-BYBYBYB-ZHFSHBROBYBYB ZKH MECHBOFB CH OYUEKOPK YENME NETSDH ZTEYUEULIN UYDPN Y ZHOYILYKULIN bTBDPN. lFPF KhDYCHYFEMSHOSHCHK TBTSCHCH YUFPTYYUEULYI UCHYDEFEMSHUFCHBI NPTSEF PJOBYUBFSH FPMSHLP PDOP, B YNEOOP: YuFP bTKHULY, OBIPDSUSH UEVS DPNB, OE RTUBTYYUPSCHYVNEVPYUPSCHYVNEO SHOSCHN PVTBBPN. KhDYCHYFEMSHOSCHK LPOFTBUF NETSDH YUFPTYYUUEULPK OERTYNEFOPUFSHA HFTHULPCH HAQIDA TPDYOE Y YI CHEMYUYEN CH BNPTULPK LPMPOY RPLBSCCHBEF, OBULPMSHLP YPEOSCHMUENH, IPOSCHNYHLP NPEOSCHMUEK BNPTULPK LPMPOOBGYY.

uFYNHMYTHAEE DEKUFCHYE NPTULLPZP RHFY, CHPNPTsOP, UBNPE UIMSHOPE UTEDY CHUEI, LPFPTSCHN RPDCHETZBAFUS NYZTYTHAEE OBTPDSH.

fBLYE UMKHYUBY RTEDUFBCHMSAFUS DPCHPMSHOP OEPVSHYUOSCHNY. Oenopzpyuyuzhayoma Rtnetsh, LPFPS VShShBFSH BCHFPS osifpsezhaz Yuumedpchboys, - lfp niztbges fechltpch, ipmikgech ytcgech yueta npteh haqida bobdop RPTECSHES. P LTBS Dryyenopnptshs l Vetzbn ipfde rpufneoplpzp diyceois Renieo; NYZTBGYS BOZMPCH Y AFPC YUETE UECHETOPE NPTE CH vTYFBOIA CH IPDE RPUFMMYOYUFYUEULPZP DCHYTSEOYS RMENEO, RPUMEDHAEBS NYZTBGYS VTYFFFPCH YuETE RTPMMYCH CH; UPCHTENEOOBS LFPNH NYZTBGYS YTMBODULYI ULPFFPPCH YUETE UECHETOSCHK RTPMYCH CH UECHETOKHA vTYFBOYA; NYZTBGYS ULBODYOBCHPCH H IPDE DCHYTSEOYS RMENEO, RPUMEDPCHBCHYBS 'B OEKHDBYUOPK RPRSHFLPK UCPLBGYY RTYJTBLB TYNULPK YNRETYY LBTPMYOZBNY.

CHUE LFY NIMA TBOPTPDOSH UMKHYUBY YNEAF PDOKH PVEHA Y CHEUSHNB UREGYZHYUEULHA YUETFKH, PVAEDYOSAEHA YI. PE CHTENS 'BNPTULPK NYZTBGYY CHEUSH UPGYBMSHOSCHK VBZBC NYZTBOFPCH UPITBOSEFUS HAQIDA VPTFKH LPTBVMS LBL VSC CH HESABI FPN CHYDE. lPZDB NYZTBOFSH CHUFHRBAF CH YUXTDSCHE RTEDEMSHCH, BY TBCHETFSHCHBEFUS, CHOPCHSH PVTEFBS UCHPA UYMKH. pDOBLP FHF 'BYUBUFHA PVOBTHTSYCHBEFUS, YuFP CHUE, YuFP FBL FEBFEMSHOP UPITBOSMPUSH PE CHTENS RHFEYUFCHYS Y RTEDUFBCHMSMP UKHEEUFCHEOOKHA GEOOPUFSH DMSNEUFCHEOOKHA GEOOPUFSH DMSNEUFCHEOOKHA GEOOPUFSH DMSNEUFCHEOOKHA NYZBOPNUCHOPYChF, YuFP FBL FEBFEMSHOP UPITBOSMPUSH PE CHTENS YUEOYE YMY CE OE NPTSEF VSHFSH CHPUUFBOPCHMEOP CH RETCHPOYUBMSHOPN CHYDE.

bFPF 'BLPO IBTBLFETEO DMS CHUEI VE YULMAYUEOYS BNNTULYI NYZTBGYK. ON, OBRTYNET, DEKUFCHPCHBM RTY DTECHOEZTEYUEULPK, ​​ZHYOYYLKULPK, ​​LFTHUULPK LPMPOYBGYY 'BRBDOPZP VBUUEKOB UTEDYENOPNTSHS Y CH UPCTENEOOOPK ECHTPNETYUEULPK. UFYNHM PVTEFEOYS OPCHSHHI YENEMSH UFBCHYM LPMPOYUFPCH RETED CHSHCHPCHPN NPTS, B CHSHCHPCH CH UCHPA PYUETEDSH RPVKHTsDBM L PFCHEFKH. h FYI YUBUFOSCHI UMKHYUBSI, PDOBLP, LPMPOUFSH RTYOBDMETSBMY PVEEUFCHH, LPFPTPPE OBIPYMPUSH CH RTPGEUUE UFTPYFEMSHUFCHB GYCHYMYYBGYY. lPZDB 'BNPTULBS NYZTBGYS RTEDUFBCHMSEF UPVPK YUBUFSH DCHYTSEOYS RMENEO, CHSHCH'PCH PLBSHCHCHBEFUS OBYUYFEMSHOP VPMEE UETSHESHOSCHN, B UFYNTBGYS RTEDUFBCHMSEF UFYNNHM - VUFYNPTOSPROPGSHPOBYSHNHM - Y'-'B DBCHMEOYS, LPFPTPPE CH DBOOPN UMKHYUBE RTEFETRECHBEF PVEEUFChP, UPGYBMSHOP OETBCHYFPPE Y CH OBYUYFEMSHOPK NETE RTEVSCCHBAEE CH UFBFYUOPYOPN UPUF. RETEIPD PF RBUUYCHOPUFY L OEPTSYDBOOPNH RBTPLUYINH "VKHTY Y OBFYULB" RTPYYCHPDYF DYOBNYUYUEULPE CHPDDEKUFCHYE HAQIDA TSY'OSH MAVPK PVEYOSCH, RPUSYOSCHNFYOPHBOPSHVCHETZ; OP LFP CHPDEKUFCHYE, EUFEUFCHEOOP, VPMEE UIMSHOP, LPZDB NYZTBOFSH PLBYSCHBAFUS CH PFLTSCHFPN NPTE, YUEN LPZDB SING RETEDCHYZBAFUS RP quloqlari. x CHPJOYGSHCHPMPCHSHEK HRTSSLY VPMSHYE CHMBUFY OBD EUFEUFCHEOOSCHN PLTHTSEOYEN, YUEN X LBRYFBOB LPTBVMS. chP'OGB NPTsEF UPITBOSFSH RPUFPSOOSCHK LPOFBLF U DPNPN, PFLKHDB ON PFRTBCHYMUS CH RKHFSH; BY NPTsEF PUFBOPCHYFSHUS Y TBVYFSH MBZETSH FBN Y FPZDB, ZDE Y LPZDB ENKH LFP VHDEF HDPVOP; Y LPOYUOP, ENKH RTPEE UPITBOSFSH RTYCHSHYUOSCHK UPGYBMSHOSCHK KHLMBD, PF LPFTPTPZP DPMTSEO PFLBBBFSHUS EZP NPTERMBCHBAEIK FPCHBTYE. fBLYN PVTBBPN, NPTsOP UPRPUFBCHYFSH UFYNHMYTHAEE CHPDEKUFCHYE 'BNPTULPK NYZTBGYY CH IPDE DCHYTSEOYS RMENEO U KHIPRKHFOPK NYZTBGYEK Y FEN VPMFCHBCHVEEYEV PYNHMYTHAEE. NEUFE.

pDYO PFMYUYFEMSHOSCHK ZHEOPNEO 'BNPTULPK NYZTBGYY RPNPTSEF OEULPMSHLP RTPSUOYFSH RTPVMENKH NETSTBUPCHSHHI OBRTSEOYK. zTHJPRPDYAENOPUFSH MAVPZP LPTBVMS PZTBOYUEOB, PUPVEOOOP OECHEMYLB POB H RTYNYFYCHOSHI RPUKHDYO OEVPMSHYI TBNETPCH. h FP TSE CHTENS DBCE RTYNYFYCHOPE UKHDOP PVMBDBEF PFOPUYFEMSHOPK NBOECHTEOOPUFSHA RP UTBCHOOYA U LYVYFLPK YMY DTHZYN UHIPRHFOSHN UTEDUFCHPN RETEDCHYTSEOYS. l FPNKH CE 'BNPTULBS NYZTBGYS CH PFMYUYE PF UHIPRKHFOPK FTEVHEF RPDVPTB LPTBVEMSHOPZP LYRBTSB RP ZHKHOLGYPOBMSHOPNH RTYOBLH. h UKIPRKhFOPK NYZTBGYY RMNS AŞPAZI HAQIDA FEMESBI TsEOEYO, DEFEC, EETOP Y DPNBYOAA KHFCHBTSH, B NHTSYUYOSCH YBZBAF REYLPN. pFVMEULY LFPPZP NPTsOP 'BNEFYFSH CH MESEODBI PV PUOPCHBOY MMMYOULPK yPMYY Y yPOYY, DPYEDYYI DP OBU YETE ZETPDPFB Y rBCHUBOYS. NOPZIE TSYFEMY ZTEYUEULYI ZPTPDPCH-ZPUKHDBTUFCH, TBURPMPTSEOOSCHI CHDPMSH 'BRBDOPZP VETEZB BOBFPMYY, VSHMY UCHSBOSCH TPDUFCHEOOSCHNY KHBNY U PVYFBFEMSYSKNY RPUEFBFEMSYKBO RPUEMEFTHEMKHBO. lTPNE FPZP, RTBLFYLPCHBMYUSH VTBLY U NEUFOSHNY TSEEOYOBNY, LPPTTSCHI RETCHPRTPPIPDGSH 'BICHBFSHCHBMY CH RMEO.

fPF PFMYUYUFEMSHOSHCHK ZHEOPNEO OEPVSHYUBKOP ZMHVPLLPZP TBUPCHPZP UNEYEOYS FEUOP UCHSBO U DTHZYN - YULMAYUYFEMSHOP VSHUFTSHCHN TBURBDPN ZTHRR TPDUFZPTCHOPPUCHB, Y RTYNYFYCHOPZP PVEEUFCHB.

dTHZYN PFMYUYUFEMSHOSHCHN ZHEOPNEOPN 'BNPTULPK NYZTBGYY SCHMSEFUS BFTPZHYS RTYNYFYCHOPZP YOUFYFHFB, LPFPTSCHK, CHPNPTsOP, SCHMSEFUS CHSTCHTECHESHOSHHOSHCHN ZHEOPNEOPN 'BNPTULPK UPGYBMSHOPK TSIYOY, YOUFYFHFB e n i a u t o V d a i m w n Y EZP GYLMB.

ULBODYOBCHULYE RPNSCH, UPITBOSENSCHE YUMBODULPK FTBDYGYEK, Y 'BRYUY, DPYEDYYE DP OBU RPD OBCHBOYEN UFBTYEK DDSH, CHPUIPDSF L RTYNYFYCHOPK RTYNYFYCHOPK ULBODOOBDUBSCHOPK ULBODOOBDYGYEK YUBRYUY, DPYEDYYE DP OBU RPD YOUFCHEOOSCHK BMENEOF FTBDYGYPOOPZP TYFKHBMB, LPFPTSCHK NYZTBOFBN KHDBMPUSH CHCHCHEFY YUCHPYI TPDOSHI RTEDEMPCH. h UPPFCHEFUFCHY Y LFK FEPTYEK TBCHYFYE RTYNYFYCHOPZP TYFHBMB OE RPMKHYYMP TBCHYFYS UTEDY FAIRIES ULBODOOBCHPCH, LPFPTSCHE NYZTYTPCHBMY NPTEN. FEPTYS LFB RPDFCHETTSSDBEFUS FBLCE LMMYOULPK YUFPTYEK.

PFMYUYUFEMSHOSHE YETFSH `BNPTULPK NYZTBGYY, HAQIDA LPFPTSCHE NSCH FPMSHLP YuFP PVTBFYMY CHOYNBOYE, YNEAF OEZBFYCHOSCHK IBTBLFET, OP RTEDRPCHMBFYSHOSCHOPZO RTEDRPCHMBFYSHOSCHOPZHOPZB RPTPDYM DPUFPKOSHCHK RPMPTSYFEMSHOSHCHK PFCHEF.

pFLMPOOYE, CHSTBTTSEOOPE CH PFUKHFUFCHY RTYNYFYCHOPZP UPGYBMSHOPZP BRRBTBFB, PUFBCHMEOOOPZP CH TPDOSHI RTEDEMBI, UFBMP CH BFNPUZHETE RPYULB Y RENKOPPUZHETE RPYULB Y RETENKOPCHUCHOBYU. N. 'OETZІS, CHCHUCHPVPTsDBAEBSSUS VMBZPDBTS TBTHYEOIA LTYUFBMMB PVSHCHUBS CH OPChPN 'BNPTULPN PLTHTSEOYY, RTECHTBBEBEFUS CH OPCHSHCHE CHYDSCH BLFYCHOPUFY. h RPME, TBUYUYEEOOOPN BFTPZHYEK TYFHBMB RMPDPTPDYS, CHSTBUFBEF RPCHEUFCHPCHBFEMSHOBS ZHTNB MYFETBFHTOPPZP YULHUUFCHB - UBZB YMY LRPU. h RPME, RPDZPFPCHMEOOOPN TBURBDPN TPDUFCHOOOPK ZTHRRSHCH, CHSTPUMB RPMYFYUEULBS UYUFENB OBRPDPVYE LPTBVEMSHOPZP LYRBTSB, FPMSHLP CH VPMSHYEN NBUYTPBOPMYY, VPMSHYEN NBUYTPPOPMBOYY -VVVMYFYUEULBS ILB. uCHSHAEIN BMENEOFPN LFK UYUFENSCH VSHMP HCE OE LTPCHOPE TPDUFCHP, B CHUEPVEE RPDYUYOOYE UCHPVPDOP CHVTBOOPNH CHPTSDA Y CHUEPVEE KhChBTSEOYE L UCHPVPHDOP, OCHPVPHDOP RTYOSFPNSKFP, OCHPOPFUTSCHBOKP OF UPCHTENOOOPK 'BRBDOPK RPMYFYUEULPK NYZHPMPZYY OBCHBOYE "PVEEUFCHEOOSCHK DPZPCHPT".

UBZB Y LRPU - PFCHEF OPCHSHYOFEMMELPHHBMSHOSHE EBRTPUSH HAQIDA. OChPE UPBOYE, TPTSDEOOPE VHTEK Y OBFYULPN DCHYTSEOYS RMENEO. X OBYVPMEE FChPTYUULYI MYUOPUFEC.CHSHCHCHBMP RPFTEVOPUFSH CH YULHUUFCHE. "yUMBODULBS UBZB CHSTPUMB LBL RPCHEUFCHPCHBOIE P UPCHTENOOOSCHI EK UPVSHFYSI. yuEMPCHEL, LPFPTSCHK CHETOHMUS RPUME DPMZPZP PFUKHFUFCHYS DPNPK, UPVETEPVSEFCHUF, UPVETEPVSCHFBBMBBSECHFCHUF YUFPTYA.PO RPUFBTBEFUS DPOEUFY DP LBTSDPZP, YuFP RTPYPYMP U OYN.Y RTERPDOEUEF CHUE CH RPOSFOSHHI UMHYBFEMSN PVTBBBI Y UMPCHBI . chPNPTSOP, NOPZYE UBZY CHP'OILMY YNEOOOP FBLYN PVTBBPN. VSHCHFYSI, B 'BFEN HTSE UBNB tsYOSH RTDDPMTsBMB UHDSHVSH DEKUFCHHAEYI MYG" .

chPF FBL PDOBTSDSCH HAQIDA BMSHFYOSE fPTNPD UMKHYBEF UBZKH, TBUULBSCHCHBENKHA fPTZTYNPN. Y RPUME PLPOYUBOYS TBUULBYUB KHVYCHBEF TBUULBYUYLB, RPFPNH YuFP FPF FPMSHLP YuFP RPCHEDBM UMHYBFEMSN, LBL PO KHVYM NPMPYUOPZP VTBFB fPTNPDB. EEE PJO RTYNET. PE CHTENS PUBDSH fTPY, LPZDB BIYMM UYDYF NTBUOSCHK CH UCHPEN YBFTE, EZP DTH'SHS TBCHMELBAF EZP, TBUULBSCCHBS ENKH "YUFPTYY P CHPYOBI". fBLYE TBUULBSCH, LBL "ZOECH BIYMMB", UBNY CHRPUMEDUFCHYY UFBMY REUOSNY NEOEFTEMEK.

yULHUUFCHP ZPNETPCHULPZP LRPUUB Y YUMBODULPK UBZY RTDPDPMTSBMP TSYFSH Y RTPGCHEFBFSH Y RPUME FPZP, LBL KhFTBFYM UCHPE DEKUFCHYE CHSHCHBCHYK YI UFYNHM. MYFETBFHTOBS YUFPTYS BOZMYKULPZP LRPUB "vEPCHHMSHZH" CH FPYOOPUFY FBLBS CE. fY CHSHCHDBAEYEUS RTPY'CHEDEOYS YULHUUFCHB - TE'KHMSHFBF DEKUFCHYS YOBYUBMSHOPZP UFYNKHMB, TPTSDEOOOPZP CH UCPA PYUETEDSH CH IPDE YURSHCHFBOYS NPTEN. bFP PVYASUOSEF, RPYUENKH MMMYOULYK LRPU RPMKHYUM TBCHYFYE CH BNPULPK yPOYY, B OE HAQIDA ECHTPRECULPN ZTEYUEULPN RPMKHPUFTPCHE; FECHFPOULYK rRPU - PUFTPCHE vTYFBOYS HAQIDA, B OE ECHTPREKULPN LPOFYEOFE HAQIDA; B ULBODYOBCHULBS UBZB - PUFTPCE YUMBODYS HAQIDA, B OE - OBRDPPVYE ULBODYOBCHULPK DTBNSCH - CH dBOY YMY YCHEGYY. lFPF LPOFTBUF NETSDH ЪBNPTULYY Y LPOFYEOFBMSHOSCHNY IHDPTSEUFCHEOOSCHNY ZHEOPNEOBNYY YNEEF NEUFP U FBLPK RPCHFPTSENPUFSHAY CH UFPMSH TBOSHI CHTENEOOSH YRTKYPKYYFYPYYYYY PFYYEOFBMSHOSCHNY, CHIDOSHI BCHFPTYFEFPCH ZHTTNHMYTHEF PUOPCHBOY OEZP 'BLPO HAQIDA: "dTBNB... TBCHYCHBEFUS CH TDOPK UFTBOE, LRPU - UTEDY NYZTYTHAEYI OBTPDCH CHOE OBCHYUINPU PF FPZP, EDHF MY POY PE ZhTBOGYA, BOZMYA, ZETNBOYA YMY TSE CH yPOYA, YVP BOBMPZYS U ZTEYUEULPK DTBNPK 'DEUSH FBLCE KHNEUFOB".

dTHZPK RPMPTSYFEMSHOSHCHK YZHJELF, CHPOILBAEIK CH IPDE YURSHCHFBOYS BNPTULPK NYZTBGYEK, PFOPUYFUS L PVMBUFY RPMYFYUEULPK. ULMBDSCHCHBEFUS RTYOGYRYBMSHOP OPCHSHCHK FYR RPMYFYUEULPK UYUFENSCH - TEURKHVMYLB, CH LPFPTPK UCSHAEIK BMENEOF - DPZPCHPT, B OE TPDUFChP.

rTYOGYR RPMYFYUEULPK PTZBOYBGYY, PUOPCHBOOPK HAQIDA RTBCH Y NEUFPRPMPTSEOY CHNEUFP PVSHCHYUBS Y TPDUFCHB, CHRETCHSCHE UBSCHIM P UEVE CH BNPTULYFYUEULPK PTZBOYBGYY, F ECHTPREKULPN ZTEYUEULPN RPMKHPUFTPCHE U RPNPESH NYNEUYUB HAQIDA. h FChPTYUEULPN BLFE UPYIDBOYS, h RTPFYCHPUFPSOY LPTEOOSCHN TSYFEMSN BOBFPMYKULPZP RPVETETSSHS ZTEYUEULYE NPTERMBCHBFEMY URPOFBOOP RTYYMYM L OPCHPNH RTYOGYRPH. lPTBVEMSHOBS LPNBODB, LBTSDSCHK YUMEO LPFPTPK - CHSHCHIPDEG YJ UCHPEZP TBKPOB Y YYUCHPEK ZTKHRRSCH TPDUFCHB, - LFP PVYAEDYOEOYE U GEMSHA 'BCHPECHPECHBOYSHA YBCHPECHBOYSCHBOYSHA YBCHPECHBOYSCHBOYSHA 'BEIFSH UCHPYI 'BCHPECHBOYK. h ZPTPDE-ZPUKHDBTUFCHE, UPJDBOOPN RP LFPNH RTYOGYRKH, "LMEFLBNY" RPChPK RPMYFYUEULPK PTZBOYBGYY UFBMY OE TPDUFCHEOOILY, UCHSBOOSHCH PVEYN RTPYUPYUPENF, BUCHSBOOSHCH PVEYN RTPYUPYUPENF, BUCHSBOOSCH PVEYN RTPYUPYUP, BUKKYPYUPTECHKP "LMEFLBNY" RPChPK RPMYFYUEULPK DPCHSHCHE LYRBTSY; Y FY UKHDPCHSHCHE LYRBTSY, CHSHCHIPDS HAQIDA QULOQLAR, RTDPDPMTSBAF RPDDETSYCHBFSH PRTBCHDBCHYKHA EUVS LPTBVEMSHOKHA PTZBOYBGYA. ULPPRETYTPCHBCHYUSH CH RKhFY, YuFP OEYJVETSOP, LPZDB MADI PLBSHCHBAFUS "CH PDOPK MPDLE" RETED MYGPN PVEEK PRBUOPUFY, SING RTEDRPYUIFBAF Y DBMSHYE TSYFSH YDEPPCHYKUSHYE TSYFSH YDEPPCHFYKHEFCCHPHEFCCHFYDEHBCHFYKHBCHFYDE LPTBVM RPTSDLPN HAQIDA OSCHN. QULOQLAR HAQIDA, LBL Y HAQIDA NPTE, DTHTSVB PLBYSHCHBMBUSH VPMEE UKHEEUFCHEOOSCHN BMENEOFPN, YUEN TPDUFCHP, B RTYLBYSH YJVTBOOPZP Y OBDEMOOOPZP RPMOPNPYUSNY VYRPEEFUOPZP RPMOPNPYUSNY YRPEEFUCHPYYRPEEFUCHPYB - SHCHYUBS Y RTYCHSHCHYULY. ZhBLFYUEULY Y ZTKHRRSCH UKHDPCHSHCHI LYRBTSEK, PVAEDYOYCHYIUS DMS 'BChPeChBOYS OPChPK TPDYOSCH Y UP'DBCHYI CH TEKHMSHFBFE OPCHSHCHK ZPTPD-ZPUKCHPCHPCHFRY UHDBCHPCHFYU, UHDBCHPCHFYU. H NEUFOSH "RMENEOB", TPDYMYUSH ZPTPDULPK NBZYUFTBF Y YDES ZPTPDULPZP UBNPHRTBCHMEOYS.

ufynkhm hdbtpch

rTPBOBMMYYTPCHBCH UFYNHMYTHAEE CHPDDEKUFCHYE ZHYYYUEULPK UTEDSH CH 'BCHYUYNPUFY PF UFEREOY EE CHTBTSDEVOPUFY YUEMPCHELKH, NSCH 'BCHETYYN YUBFPCHUBOYED OBCHATYYN YUBFPCHUBOYPK RPCH YuEMPCHYUEULPK UTEDSH, UOPCHB CHPURPMSH'PCHBCHYUSH UTBCHOYFEMSHOSHCHN NEFPDPN.

rTETSDE CHUEZP RTPCHEDEN TBMYUYE NETSDH FBLYNY FYRBNY YUEMPCHYUEULPK UTEDSH, LPFPTSCHE ZEPZTBZHYUEULY SCHMSAFUS CHOEYOYNY RP PFOPYEOYA L PVEEUFCHLPFPOUFCHBN, ABOUTCHLPDECHPSHBAUTCHBN, , Y FENY, LPFPTSCHE ZEPZTBZHYUEULY UPCHRBDBAF U OYNY.

lBLPCHSH RPUMEDUFCHYS OEPTSIDBOOSCHI HDBTTPCH UP UFPTPOSCH CHOEYOEZP YuEMPCHYUEULPZP PLTHTSEOYS? PUFBEFUS MY 'DEUSH URTBCHEDMYCHSHCHN HFCHETTSDEOYE: "YUEN UYMSHOEE CHCHPCH, FEN UYMSHOEE UFINHM"? rPRTPVKHEN EEE TB RTPCHETYFSH DBOOKHA ZHTTNHMH YUFPTYYUEULYI RTYNETBI HAQIDA.

oOB KHN RTYIPDSF Y' TSDB ChPK CHSHCHIPDSEYE UMKHYUBY, LPZDB, OBRTYNET? CHPPTHTSEOOBS Y NPZHEEUFCHEOOBS CHMBUFSH, CHDPIOPCHMSENBS L VPTSHVE RPUFPSOOSCHN UPRETOYUEUFChPN UP UCHPYNY UPUEDSNY, CHDTHZ OEPTSIDBOOP FETREMMB UPLTHYYFEMSHOPERPTBTBF RTPPHYCHOILB , U LPFPTSCHN TBOSHIE POB OYLPZDB OE UFBMLYCHBMBUSH. YuFP RTPYUIPDYF, LPZDB UFTPYFEMY YNRETYY PLBSHCHBAFUS RPCETSEOOSCHNY RPMRKhFY HAQIDA? chRBDBAF MY POY CH RTPUFTBGYA, MYYYCHYUSH CHPMY L VPTSHVE? yMY, RPDPVOP CHEMYLPNH BOFEA YY BMMYOULPK NYZHPMPZYY, RTYRBCH L nBFETY-YENME, KHDCHBYCHBAF UYMKH, UFTBUFSH Y CHPMA L RPVEDE? b NPTSEF VSCHFSH, NYMPUFSH RPVEDYFEMS HAQIDA UDBAFUS? yMY SING TEBZYTHAF HAQIDA VEURTEGEDEOFOP UYMSHOSHCHK HDBT UFPMSH TSE UYMSHOSHCHN CHTSCHPN GEMEOBRTBCHMEOOOPK OOETZYY? YUFPTYS UCHYDEFEMSHUFCHHEF, YUFP YUBEE CHUEZP RPFETRECHYK CHSHCHVYTBEF CHFPTPK CHBTYBOF.

lMBUUYUEULYN RTYNETPN UFYNHMYTHAEEZP DEKUFCHYS HDBTTB SCHMSEFUS TEBLGYS MMBDSHCH, Y CH YUBUFOPUFY bZHYO, HAQIDA OBRBDEOYE CH 480-479 ZZ. DP O.b. YNRETYY biENEOYDPCH - UYYTYKULPZP XOYCHETUBMSHOPZP ZPUKHDBTUFCHB.

"LTHROPNBEFBVPUFHPUFH UMEM, KOBDEKUFCHPCHOBOSHEKHIEK RETUIDULPZP GBTS Litub RTPFICCH, RPOBMH RTICHPDIF CCBBU PVEEUFFF. VPDB, bfpf hdthyubaike Zhbblef, YuFP voshbiechmyoechy tpykh rptbvpeois o'sha LPZDB CHPKOB 'BLPOYUYMBUSH CHPRTELY CHUEN RTPZOPBNning qaynonasidir, TSYFEMY UMMBDSCH PUPOBMY, YuFP POY OE FPMSHLP Y'VBCHYMYUSH PF CHTBZB, OP Y RTYPVTEMY RPYUEF Y UMBCHH, 'BUFB CHYCH CHEUSH NYT CHPUIEBFSHUS UFPMDCHIPTSCHP OE.

'B RPVEDPK RPUMEDPCHBM OEVSHCHBMSHCHK TBUGCHEF. h bMMBDE OBUYOBAF VHTOP TBCHYCHBFSHUS YULHUUFCHB. lBLYE-FP RPMUFPMEFYS DBTSF NYTH IHDPTSoilPCH Y ULHMSHRFPTPC, OE RTECH'PKDEOOSCHI DP UYI RPT. dTHZYN RPLBJOBFEMEN YOFEMMELPHHBMSHOPZP CHURMEULB VSHMP TBURTPUFTBOEOYE ZHYMPUPZHYYYY PTBFPULPZP YULHUUFCHB RP CHUENH BMMYOULPNH NYTH, Y PUPHVEOOBI CH. h ZHYMPUPZHYY YTPL RPTPUMBCHYMBUSH YLPMB uPLTBFB, rMBFPOB Y bTYUFPFEMS; CH PTBFPTULPN YULHUUFCHE CHSHCHDEMSMYUSH CHAKKANA, yUPLTBF Y HYUEOILY yUPLTTBFB; CHPEOOPE YULHUUFCHP FBLCE CHSHCHDCHYOKHMP VMEUFSEHA RMESDKH - NYMSHFYBDB, bTYUFYDB, ZHENYUFPLMB, LYNPOB Y NOPZYI, NOPZYI DTHZYI.

pDOBLP bZhYOSCH RTECHYPYMYY CHUEI. yI UMBCHB Y DPVMEUFSH VSCHMY OEPURPTYNSCH, B UYMB Y NPESH UFPMSH OEPFTBINSCH, YuFP YN HDBMPUSH VEJ RPDDETSLY MBLEDENPOSOY REMPRPOOEUGECH RPDBCHYFSH NPZHEEUFCUTBLECPHEBOSCH, NPZHEEUFCUTBLESPHEBOOS. yFYN BZHYOSOE DP FBLPK UFEREOY DENPTBMYPCHBMY CHPYOUFCHOOKHA RETUYDULHA YNRETYA, YuFP RTYOKHDIMY EE RPDRYUBFSH DPZPCHPT Y PUCHPVPDYFSH CHUE ZTEYUEYULYE B ".

tsYOEOOOSCHK RPTSCHCH BZHYOSO CH LFPF RETYPD YUFPTYY NPTsOP UTBCHOYFSH U PVOPCHMEOYEN ZHTBOGYY RPUME NYTPCHPK CHPKOSHCH 1914-1918 ZZ., OVP YVPCHBRBZYBZYVESCHYH E UFYNHMYTHAEEZP HDBTTB. eUMY RMPDPTPDODOSHE RPMS VEPFYY VSHHMY URBUEOSHCH PF PRHUFPYEOYS RTEDBFEMSHUFCHPN PVEEZP BMMYOULPZP DEMB, B RMPDPTPDODOSHE RPMS mBLEDENPOB - BPVZCHMEUFMEUFYMBPYNYYY VSHHMY URBUEOSHCH PF PRHUFPYEOYS RTEDBFEMSHUFCHPN , FP VEDOBS BFFYUEULBS ENMS OE TB PRKHUFPYBMBUSH BICHBFUYLBNY. DEKUFCHYFEMSHOP, bFFYLB VPMSHYE RPUFTBDMBMB CH 480-479 ZZ. DP O.B., YUEN ZhTBOGYS CH 1914-1918 ZZ., YVP OENGSCH PLLHRYTPCHBMY FPMSHLP YUBUFSH UFTBOSHCH, IPFS Y PYUEOSH GEOOKHA YUBUFSH, FPZDB LBL RETUSCHRKFUFMYBYPYP CHLMAYUBS bJYOSCH. bLTPRPMSH Y DBTSE UCHSFBS UCHSFSCHI - ITBN bZHYOSCH HAQIDA TO'RTINCHI ULBMSHCH. Chue OBUEMEOYE bFFYLY, VTPUYCH DPNB, RPMS Y BMFBTY, KHUFTENYMPUSH CH RPYULBI URBUEOYS HAQIDA REMPRPOOEU. y YNEOOP CH LFPC UYFKHBGYY BZHYOULYK ZHMPF OBYUBM y CHSHYZTBM VYFCHH RTY UMBBNYOE. Oehdichyfemshop, yufp HDBT, CshchchBCHYK UMDMMS UMSHoshchk RPDMMEN DUMShHYOLPZP DPFFYTSUOBSN, CHPNPTSOPTHTHTHTHYNSCHNS YuFptyy Yeuufchb. h TEPTZBOYBGYY UCHPEZP IP'SKUFCHEOOPZP KHLMBDB bFFYLB UFPMSH CE EUFEUFCHEOOP PVTEMB OPCHPE MYGP, LBL RPUMECHPEOOBS zhTBOGYS DPVYMBUSH FEIOYUUEULZFYMBUSH FEIOYUUEULZFYMBUSH FEIOYUUEULZFYBUSYP RTETHYOBLINE KHLMBDB bFFYLB UFPMSH CE EUFEUFCHEOOP PVTEMB OPCHPE PZOEN.

pDOBLP ZMBCHOPE CHOYNBOYE bJYOSCH KHDEMSMY CHPUUFBOPCHMEOYA TBTHYEOOOSCHI ITBNPCH. h LFPN UPYDBFEMSHOPN FTHDE bZHYOSCH FBLCE YMY UCHPYN RKHFEN. lPZDB ZHTBOGKHYSCH, OBRTYNET, CHPUUFBOBCHMYCHBMY TBTHYEOOOSCH UCHPDSH TEKNULPZP UPVPTB, SING FEBFEMSHOP TEUFBCHTYTPCHBMY LBTSDSCHK LYTRYU, LBTSDHA UTBFHA TBULBMP. bZHYOSOE TSE, PVOBTHTSYCH, YuFP ZELBFPNREDPO UPTSTSEO DP PUOPCHBOYS, PUFBCHYMY TBCHBMYOSCH OEFTPOHFSCHNY, B OPChPN NEUFE UPFCHPTYMY rBTZHEOPO HAQIDA.

YuFP LBUBEFUS URBTFSCH, FP UFYNHM CHEMEOYEN UHDSHVSH PVPYEM EE CH 480-479 ZZ. DP O.b. oP HCE CH 464 Z. DP O.b. zPURPDSH PVTKHOYM HAQIDA OEE LBFBUFTPZHYUEULPE YURSHCHFBOYE - ENMEFTSUEOYE, RPCHETZOHCHYE ZPTPD CH THIOSCH Y CHCHBCHYE CHPUUFBOYE YMPFPCH. fY UPVSHCHFYS CHPEOYYTPCHBMY URBTTFBOGECH, Y ULPTP POY PUFBOPCHYMY TBURPTPUFTBOOEYE BZHYOULPK DETSBCHSHCH, B UP CHTENEOEN Y ChPCHUE RPMPTSYMY EK LPOEG .

h LFK GERPYULE RTYNETPCH YJ CHPEOOOPK Y RPMYFYUEULPK YUFPTYY UKHCHETEOOSCHI ZPUKHDBTUFCH UFYNHM KHDBTPCH PUECHYDEO. pDOBLP, RTYOBCH, YuFP ZhPTNKHMB "YUEN FSCEMEE HDBT, FEN UIMSHOEEE UFYNHM" Y EUFSH YUFYOOSHCHK YUFPTYYUEULYK OBBLPO, NSCH DPMTSOSCH VSHCHFSH ZPFPCHSH RTYOSFSHUPEZ, UmmerDUFSHUPEZ, YUEN FSCEMEE HDBT, FEN UIMSHOEEE UFYNHM PNH NYMYFBTYYN UBN RP UEVE SCHMSEFUS YUFPYUOILPN FCHPTYUEULPK OOETZYY.

lMBUUYUEULYK RTYNET, LPFPTSCHK NSCH RTYVETEZMY HAQIDA LPOEG, CHSF OBNY YI PVMBUFY TEMYZYY. DESOYS bRPUFPMPCH - LFY DYOBNYUEULYE BLFSCH, OBRTBCHMEOOOSCH HAQIDA EBCHPECHBOYE CHUEZP BMMYOYUFYUEULLPZP NYTB DMS ITYUFYBOUFCHB, - PVTEFBAF YUFYOOUFCHP, - PVTEFBAF YUFYOOOSCHP LFYUFYEULYE BLFSCHP, b. F OEVP, OBVMADBS, LBL CHP'OPUYFUS, RPLYDBS ENOSHCH RTEDEMSCH HAQIDA. zPURPDSH (deSO. 1, 9 - 10). h FPF NNEOF YI RPUFYZBEF HVYKUFCHEOOSCHK HDBT - RPCHFPTOBS KhFTBFB zPURPDB CHULPTE RPUME FPZP, LBL po CHULTEU YY NETFCHSHCHI. OP UBNB FSCEUFSH KHDBTB CHCHBCHBMB CH YI DKHYBI RTPRPTGYPOBMSHOP NPEOKHA RUYIPMPZYUEULHA TEBLGYA, LPFPTBS RETEDBOB NYZHPMPZYUEULY CH RTPPUUEUFCSEC DCHCHI NUTCH. h UYME uChSFPZP dHIB POY RTPRPCEDPCHBMY TBURSFPZP Y CHP'OUEOOOPZP yYUKHUB OE FPMSHLP ECHTEKULPNH OBUEMEOYA, OP UYOEDTYPOKH; Y CH FEYUEOYE FTEI CHELPCH UBNPE TYNULPE RTBCHYFEMSHUFCHP LBRYFKHMYTPCHBMP RETED GETLPCHSHA, LPFPTHA PUOPCHBMY bRPUFPMSCH CH NPNEOF LTBKOEK DHIPCHOPK RTPUFTBG.

ufynkhm dbchmeoik

"zhPTRPUFSHCH" Y "FSHHMSHCH". LFPN HAQIDA 'BLPOYUYN TBUUNPFTEOYE UFYNKHMB YUEMPCHYUEULZP PLTHTSEOYS, LPZDB ON RTOYNBEF ZHPTNKH OEPTSIDBOOPZP HDBTTB. FERETSH RTPBOBMYYTHEN UMKHYUBY, LPZDB CHPDEKUFCHYE RTOYNBEF DTHZHA ZHTNKH - OERTETSCHCHOPZP CHOEYOEZP DBCHMEOYS.

OBTPDSCH HAQIDA, ZPUKhDBTUFCHB YMY ZPTPDB, YURSHCHFSHCHBAEYE CH FEYUEOYE DPUFBFPYUOP DMYFEMSHOPZP CHTENEOY OERTETSCHOPE DBCHMEOYE YJCHOE, "ZHPTRPUFTYEBUEBULHNY, YURSHCHFSHCHBAEYE" BOBMYYKH, RPRTPVKHEN PRYUBFSH OELPFPTSHCHE UFPTPPOSH ZHPTRPPUFPCH CH UTBCHOOYY YI U FETTYFPTYSNY, LPFPTSCHE RTYOBDMETSBF FPNH TSE PVEEUFCHH, OP ZEPULYTBOSCHUEFYShFOCHUEFYZHYH L "FSHMBN".

tHUULPE RTBCHPUMBCHYE. eUMY PVTBFYFSHUS L RTBCHPUMBCHOPK CHEFCHY CH TPUUYY, FP NPTsOP PVOBTHTSYFSH, YuFP CHYFBMSHOPUFSH PVEEUFCHB YNEEF FEODEOGYA LPOGEOFTYTPCHBFSHUS FP FPHTCHPUMBCHOPK CH PDOPNCHPUFZP ZRPHTCHPCHPZP, PF Y'NEOOYS CH IPDE YUFPTYYUEULPZP TBCHYFYS OBRTBCHMEOYS CHOYOYI DBCHMEOYK.

THUULYE ENMY, ZDE RTBCHPUMBCHOP-ITYUFYBOWLS GYCHYMYYBGYS CHRETCHSCHE RHUFYMB LPTOY PE CHTENS UCHPEK RETCHPOBUBMSHOPK FTBOURMBOFBGYY YLPOUFBOFYOPETCHOP YLPOUFBOFYOPETCHOPYYPYYPYYPYYPYYPYYPYYPYYBYPYYPYYPYYPYYPYYPYYPYYYPYYBYPYYBYYBYPYYBYPYYBYETCHEMSEHIMSEHPYPYYBYETCHEMSEHIMSEHIMSEHPYPYYBYETCHEMSEHIMSEHIMSEHIMSEHIMSEP H CH TBKPOE CHETIOEZP VBUUEKOB DOERTB. pFFHDB GEOFT FSTSEUFY RTBCHPUMBCHOP-ITYUFYBOULPK GYCHYMYYBGYY CH tPUUYY VSHM RETEOUEO CH XII CH. CH VBUUEKO CHETIOEK chPMZY TKHUULINY, LPFPTYSCHYCHEMGY, LFPTCHBOULINY, LPFPTYSCHEMSGSKBF ZTBCHTUSCHEMSGYB PN OBRTBCHMEOYY UB UUEF ZHYOULYI RMENEO, YURPCHEDHAEYI RTYNYFYCHOPE SSHCHUEUFCHP. CHRPUMEDUFCHYY, LPZDB UMBVPE DBCHMEOYE UP UFPTPOSCH MEUOSCHI OBTPDPCH HUYMYMPUSH UPLTHYYFEMSHOSCHN OBRPTPPN UP UFPTPPOSH LPYUECHOYLPCH CHEMYLPCHOYLPCH CHEMYLPCHOYLPCH OFECHOYLPCH CHEMYLPCHOYLPCH OFPTPOSCH MEUOSCHI OBTPDPCH HUYMYMPUSH, EDCHYOXMPUSH, UEK TB U CHETIOEK chPMZY CH TBKPO OITSOEZP DOERTB HAQIDA. lFP OEPTSYDBOOPE DBCHMEOYE, OBYUBCHYUSH CH 1237 Z. OBNEOIFSHCHN RPIPDPN HAQIDA TKHUSH NPOZPMSHULPZP IBOB vBFSHCHS, PLBBBMPUSH PUEOSH UYMSHOSHCHMTSYFEMSDSHN Y RTHOSHCHN Y. lFPF UMKHYUBK EEE TB DPLBSHCHBEF, YuFP, YUEN UIMSHOEEE CHSHCHPCH, FEN PTYZIOBMSHOEK Y UPIDBFEMSHOEK PFCHEF.

h tPUUYY PFCHEF RTEDUFBCHMSM UPVPK bChPMAGYA OPChPZP PVTBBB TsYOY Y OPChPK UPGYBMSHOPK PTZBOYBGYY, YuFP RP'CHPMYMP CHRETCHSCHE UB CHUA YUFPTYAMPYABCHMSM UPVPKYCHYP. SHCHUFPSFSH H VPTSHVE RTPFYCH ECHTBYKULYI LPYUECHOILPC Y DBCE OE RTPUFP RPVYFSH YI (LBL LPZDB-FP RPVIM fYNHT), OP Y DPUFYUSH DEKUFCHYFEMSHOPK RPVEDSH, 'BCHPEChBCH OPNBDUEUL allIE ENMY, Y'NEOYCH MYGP MBODYBZhFB Y RTEPVTBJFBCH CH LPOGE LPOGPC LPYUECHSHE RBUFVIEB CH LTEUFSHMSSHOPKUEBSCUEBSCUEBSCUEBSCUEBSOULY, - . lBBBLY, PDETTSBCHYE bFH VEURTEGEDEOFOHA RPVEDH, VSHMY RPZTBOYUOILBNY THUULPZP RTBCHPUMBCHYS, RTPFYCHPUFPSEYNY ECHTBYKULIN LPYUECHOILBN.

YuFPLY LBBUYUEUFCHB KHIPDSF CH ZMHVSH CHELPCH, YVP RYUSHNEOOSH YUFPYUOIL XV Ch., CH LPFPTSHCHE CHRETCHSCHE KHRPNSOKHFSCH DOERTPCHULYE LBBBLBLY, UCHUYUEUFYCHBLY, UCHUSHFYBCHFYFY YOUFYFHFSCH HTSE CHRPMOE PZHPTNYMYUSH L FPNH O'QING.

lBBBLY RTEDUFBCHMSMY UPVPK RPMKHNPOBYULPE CHPEOOPE VTBFUFChP OBRPDPVYE VTBFUFCHB CHYLYOZPCH, LMMYOULPZP URBTFBOULPZP VTBFUFCHB YMY TSE TSCHFUFCHPTULPZP. pDOBLP X LBBBLPCH CHSTBVPFBMYUSH CH IPDE VPTSHVSC U LPIUECHOILBNY UFERY OELPFPTSHCHE RTYOBLY, ULPTEE RTYOBDMETSBEYE VKHDHEENKH, YUEN RTPYMPNKH. h YUEN-FP LBBBGLYE PVAEDYOOYS OBRPNYOBAF LPMPOYBMSHOSCH CHMBUFY UPCHTENEOOOPZP 'BRBDOPZP NYTB. sing RPOSMY, YuFP DMS RPVEDSCH CHPKOE U CHBTCHBTBNY OEPVIPDYN VPMEE CHSHCHUPLYK HTPCHEOSH CHPPTHTSEOYS Y PRPTB HAQIDA VPME UPCHETYOOHA NBFETYBMSHOHA VBH.

rPDPVOP FPNH, LBL UPCHTENEOOSCH 'BRBDOSCH "UFTTPYFEMY YNRETYY" RPDBCHYMY UCHPYI RTYNYFYCHOSHI RTPFPYCHOILPC RTECHPUIPDSEEK YODHUFTYBMSHOPK NPESH, LBBLY RPCHTENEOOSCH 'BRBDOSCH, LBBLY RPCHTENEOOSCH HA LHMSHFHTH ENMEDEMYS. lBBBLY PVE'PTTHTSYMY LPYUECHOILPC CHEUSHNB PTYZIOBMSHOSCHN URPUVPVPN. kuylash PVPUOPCHCHCHBMYUSH HAQIDA TELBY, RTEDUFBCHMSCHYI UPVPK EUFEUFCHOOPE RTERSFUFCHYE DMS LPYUECHSCHI RMENEO. TELY VSHHMY UETSHOPK RTEZTBDPK DMS LPYUECHOILCH-ULPFPCPDCH, OE YNECHYI OBCHSHLPCH YURPMSH'PCHBFSH YI LBL FTBOURPTFOSHCH BTFETYY, FPZDB LBL TKHUULYK YTEUFSHLPBDCHOBYK, UTPNSSOBDCHYOG EK ULBODYOBCHULZP NPTERMBCHBOYS, VSHM NBUFETPN TEUOPK OBCHYZBGYY. uMEDPCHBFEMSHOP, LBJBLY, LPZDB SING CHSHCHPIDYMY YI TKHUULYI MEUPCH, YUFPVSH PURPTYFSH KH LPYUECHOYLPCH RTBCHP HAQIDA EUFEUFCHEOOP PVMBDBOYE UFERSCHPEFESCHUEPYPYH UFERSCHPEFYPYPYH, YNEMBDBOYE DTECHOEE OBUMEDUFCHOOPE YULHUUFCHP. OBKHYYCHYYUSH LPYUECHOYLPCH CHETIPCHPK EDDE, SING OE RPBBVSHMY Y UCHPYI YULPOOSCHI OCHSHCHLPCH Y YNEOOOP U RPNPESH MBDSHY, B OE LPOS RTPMPTSYMY RHFSH CH ECHTB.

lBBBLY YURPMSH'PCHBMY TELKH LBL FTBOURPTFOHA BTFETYA DMS UCHSY U TPUUYEK. kuylash PUHEEUFCHMSMY LPOFTPMSH RP CHUENKH FEYUEOYA, OE RPJCHPMSS LPYUECHOILBN DBCE RETEUELBFSH TELH. nOPZPYUYUMEOOSCH RTYFPPLY DBCHBMY LBBLBLBN CHPNPTSOPUFSH UFTPYFSH KHDPVOSCH RPTFSCH Y RETEIPDIFSH YI VBUUEKOB PDOPK TELY CH VBUUEKO DTHZPK. fBL L LPOGH XVI CH. TPDYFEMSHULBS LBBYUSHS PVEYOB VBUUEKOB DOERTB RPTPDYMB DCHE UEUFTYOULYE PVEYOSCH - LBBBLPC dPOB Y LBBBLPCH sYLB. CHRPUMEDUFCHYY CH OETBCHOPN UPAYE U NPULPCHYEK, LPFPTBS KHYMYCHBMB UCHPA LURBOUYA, OP OE MYYYMB LBBBLLPCH UCHPVPDSH, LBBGLYE CHMBDEOOYS TBURTPUFTBOYUSSHYS TBURTPUFTBOYUSSHYS TBURTPUFTBOYUSSHYSCHDPI, UCHPA LURBOUYA PLEBO. 1586-qism , L 1638 Z. PUCHPEOYE VBUUEKOPCH UYVYTULYI TEL RTYCHAMP YI HAQIDA RPVETETSSHE fYIPZP PLEBOB CH TBKPOE pIPFULPZP NPTS.

h FPF RETYPD, LPZDB LBJBLY DBMY DPUFPKOSHCHK PFCHEF OB CHCHQPCH LPYUECHOILPC CHEMYLPK UFERY HAQIDA AZP-CHPUFPYUSHI ZTBOYGBI RTBCHPUMBCHOPZP ITYUFYBOUFCHOPCHMBH, RTBCHPUMBCHOPZP OYA YICHOE UP UFPTPOSCH 'BRBDOSHI UCHPYI ZTBOIG. XVII qism. rPMSHULBS BTNYS RTPOILMB CH nPULCHH Y CH FEYUEOOYE DCHHI MEF PLLHRYTPCHBMB lTEMSH (U 20 UEOFSVTS 1610 Z. DP 22 PLFSVTS 1612 Z.) tPUUYS PFChPECHBMB CHPUFPYUOPE RPVETETSSHE vBMFYKULPZP NPTS PF ZHYOMSODY DP dCHYOSCH. tsYOOOOPE OBRTSCEOYE PVEEUFCHB RETENEUFYMPUSH CH LFPF OPCHSHCHK ZHTRPPUF.

(miloddan avvalgi 478...477).

Yunon xalqida shunday kuchli harakatga sabab bo‘lgan buyuk tortishuv ellinlarning ichki va tashqi hayotiga ta’sir ko‘rsatishi va tarixining yo‘nalishini o‘zgartirishi shart edi. Hukumatlar va xususiy shaxslarga tushgan oltin va boshqa qimmatbaho buyumlarning son-sanoqsiz ishlab chiqarilishi mulkiy holatni va boylik va farovonlikning oldingi o'lchovini o'zgartirdi. Tashqi hayotga yanada chiroyli shakllar berish istagi bor edi.

Inson har doim o'tmishdagi hayoti haqida xotiralarni olib yurganidek, yunonlar ham barcha ulug'vor ishlar xotirasini xalq ongida saqlab qolish yo'lini topishni bilishgan. Bu davo ularga ekspluatatsiyalar haqidagi xotiralarni xudolarni ulug'lash bilan bog'laydigan din tomonidan taqdim etilgan. Dindor yunonlar o'zlarining najotlarini faqat xudolarning yordami bilan bog'lab, har yili unutilmas kunlarni muqaddas bayramlar bilan nishonladilar. Bu kunlarning ba'zilari barcha turdagi yodgorliklar tufayli xotirada saqlanib qolgan. Marafon maydonida yunon sayohatchisi Pausanias miloddan avvalgi 170 yilda ikkita qabr toshini topdi: ulardan birining o'nta ustunida u erga tushgan afinaliklarning ismlarini, ikkinchisida - plataliklar va qullarning ismlarini o'qish mumkin edi. ; Miltiades maxsus qabr bilan sharaflangan. Uning va boshqa qahramonlarning xotirasi halok bo'lganlarni har yili o'tkaziladigan xotiralar bilan yorqin eslab turildi. Termopila maydoni to'rt ming Peloponnes va uch yuzta spartaliklarni esga olgan yodgorliklar bilan bezatilgan.

Korinf istmusi

Leonidasning kulini Pausaniasning o'zi Spartaga o'tkazdi, u erda har yili qahramon xotirasiga nutqlar qilindi. Har yili Plateyaliklar Plateyada halok bo'lganlarning xotirasini ommaviy ravishda nishonladilar va birinchi mevalarni vatanning homiy xudolariga va vafot etgan qahramonlarning soyalariga qurbon qildilar; Hech bir qul bu qurbonliklarga xizmat qila olmadi, chunki bu qahramonlar ozodlik uchun o'lgan. Plateiyaliklar Fors o'ljasini taqsimlash paytida olgan 80 talant kumushdan Afinaning yonib ketgan ibodatxonasini tiklash uchun foydalanganlar. Tarixchi Plutarx bu ma'badni va uni bezatgan rasmlarni olti yuz yildan keyin ko'rgan. Olimpiya ibodatxonasi, Korinf Istmusi va ayniqsa Delfidagi ma'bad kabi barcha muhim va tez-tez tashrif buyuradigan joylar ko'plab yodgorliklar bilan ellinlar o'z nomlari bilan faxrlanishga haqli bo'lgan o'sha ulug'vor davrni eslatdi. Yodgorliklar, asosan, kon qazib olishdan tushgan mablag‘ evaziga qurilgan.

Ammo Afina o'z-o'zini hurmat qilishning eng katta huquqiga ega bo'ldi. Ular barbarlarning dahshatli kuchi va vasvasalariga eng zo'r qarshilik ko'rsatishga muvaffaq bo'lishdi. Afinada eng go'zal xotira yodgorligi - harbiy momaqaldiroqda ekilgan, vahshiylarning qoni bilan sug'orilgan va yorqin jasoratlari bilan ajralib turadigan yangi hayot va taraqqiyot urug'lari paydo bo'ldi. Femistoklning buyuk bunyodkorlik ruhi Fors urushigacha va davrida ko‘rsatgan donishmandlik, mahorat va qobiliyat bilan boshlagan ishini davom ettira oldi. Afinaliklar vayron bo'lgan shaharlariga qaytib, faqat uylar qurish haqida o'ylashganda, Femistokl umumiy manfaat va butun davlat kelajagiga e'tibor qaratdi. Endi Afina dushman hujumi paytida himoyalanmagan. Qadimgi gegemonlik da'volarida raqibga duch kelgan shuhratparast va hasadgo'y Spartadan Afina uchun qanchalik oson va tez xavf tug'ilishi mumkin edi. Masalaning mohiyatini tushungan Themistocles, shahar kuchli va keng devor bilan o'ralgan bo'lgunga qadar, har qanday binolarni qurishni kechiktirishga odamlarning roziligini oldi.

Delfi xarobalari

Bu tayyorgarlik spartaliklarning hushyor nazaridan chetda qolmadi. Ular afinaliklarga Peloponnes har qanday harbiy xavf tug‘ilganda yetarli boshpana bo‘lib xizmat qilishini, chet ellar bosqiniga uchragan taqdirda quriladigan devorlar dushmanga ta’minot va qurol-yarog‘larni saqlash uchun mustahkam joy bo‘lib xizmat qilishini isbotlay boshladilar. Thebes oxirgi urushda forslar uchun edi. Afinaliklar o'z shaharlari atrofida devor qurish o'rniga, Peloponnes tashqarisida mavjud bo'lgan barcha devorlarni yo'q qilishga yordam berishlari donoroq bo'lar edi.

Afinaliklar Themistoklning maslahatiga ko'ra, bu masalani ko'rib chiqish uchun Spartaga elchilar yuborishga va'da berishdi va shu bilan birga devorlar qurishni g'ayrat bilan davom ettirdilar. Erkin fuqarolar, ularning xotinlari va bolalari qullar bilan birga ishlaganlar. Ishchilar kechayu kunduz navbatma-navbat harakat qilib, qandaydir tarzda vayronalardan devorlarni yig'ishdi va butun tuzilma shoshqaloqlik bilan qurilgan izlarini qoldirdi.

Bu orada Femistoklning o'zi Spartaga elchi sifatida bordi, qolgan ikki elchixona a'zosi Afinada qolib, devorlar kerakli balandlikda qurilmaguncha ketmasliklari kerak edi. Spartaga kelgan Femistokl elchixonaning qolgan a'zolarisiz muzokaralarni boshlay olmasligini aytdi.

Devorlarning muvaffaqiyatli qurilishi haqidagi xabar kelib, spartaliklarning sabri kuchayib borgach, Themistokl masalaga yangi yo'nalish berdi. U spartaliklarning o‘zlari Afinaga elchilar jo‘natib, masalani joyida tekshirishni taklif qildi. Va shunday bo'ldi. Shunda Themistocles darhol afinaliklarga spartalik elchilarni o'zi uchun va o'sha paytda kelgan yana ikki elchi: Aristid va Abronix uchun garovga olishlarini ma'lum qildi. Shunda Femistokl Sparta Senatida jasorat bilan ularning shahri hozir shunday devor bilan o'ralganki, u o'z aholisini himoya qila olgan; spartaliklar va ularning ittifoqchilari afinaliklarga o'zlari uchun va umumiy manfaatlar uchun nima foydali ekanligini o'zlari hal qila oladigan odamlar sifatida qarashlari kerak. Hatto spartaliklarning taklifisiz ham, ular o'z shaharlarini tark etishga va kerak bo'lganda kemalarga borishga qat'iy qaror qildilar. Va endi ular o'z fuqarolari va barcha ittifoqchilar manfaati uchun shaharni devor bilan o'rab olishni zarur deb topdilar. Chunki umumiy ishlar bo‘yicha yig‘ilishlarda bunday muvozanat bo‘lmasa, na qonun, na adolat bo‘ladi. Shuning uchun, yoki barcha ittifoqchilar ochiq shaharlarga ega bo'lishi kerak, yoki ularga istehkomlarga ruxsat berilishi kerak. Spartaliklar o'zlarining noroziligini yashirishlari kerak edi; Ular elchilarni qo'yib yuborishdi, lekin o'sha paytdan boshlab ularda Femistoklga nisbatan murosasiz nafrat paydo bo'ldi.

Shunday qilib, Afina hujumga uchragan taqdirda himoyalangan edi. Endi dengizda gegemonlikka erishish uchun ehtiyot bo'lish kerak edi. Bu Artemisium va Salamis janglaridan beri Femistokl odamlarning e'tiborini jalb qilishni to'xtatmagan maqsad edi. Ushbu maqsadga erishish uchun afinaliklar juda qulay Pirey ko'rfazidan foydalangan holda yaqin joyda port qurdilar.

Qo'rg'on bandargohini qurish bo'yicha ishlar shu qadar shoshqaloqlik bilan olib borildiki, spartaliklar bu masala bo'yicha ikkinchi so'rov berishga ulgurmasdan turib, shahar devorlaridan ham kuchliroq bo'lgan baland devorlarni ko'rdilar va Afinani quruqlikdan ham, dengizdan ham o'tib bo'lmas qilib qo'ydilar. . Bundan tashqari, Femistokl odamlarni har yili flotni yigirmata eshkak eshuvchi kemaga ko'paytirish va dengiz xizmatini bajaruvchi metikalarni barcha soliqlardan ozod qilish to'g'risida qaror qabul qilishga ishontirdi; bu chora ham aholi sonining ko'payishiga yordam berdi.

Spartada xorijliklarning uzoq vaqt qolishlariga, hatto doimiy yashashlariga ham ruxsat berilmagan bo'lsa, Afinada ular erkinlik va katta huquqlarga ega edilar. Afinada ma'lum vaqt qolgan har bir chet ellik metikalar toifasiga kirdi ("himoyalangan"). Bu shaharda ularning ellin ta'lim markazi sifatidagi mavqei shu qadar jozibali ediki, metikalar soni 309 taga ko'payib, 10 000 kishiga yetdi. Davlat homiyligi uchun ular o'rtacha soliq to'ladilar: erkaklar 12 draxma, bevalar esa atigi 6 draxma. Hunarmandchilik, savdo-sotiq va sanoatga nisbatan ularning huquqlari cheklanmagan bo'lib, buning sharofati bilan davlat undagi yirik kapital va ishlab chiqaruvchi kuchlarning to'planishidan katta foyda ko'rar edi.

Afinaliklarning Fors urushi davrida shunday g'ayrat va qat'iyat bilan namoyon bo'lgan va Femistoklda eng aniq ifodalangan tadbirkorlik ruhi ularga o'z ta'sirini o'z vatanlari chegaralaridan tashqariga yoyish imkonini berdi. Qolgan yunonlar o'zlarining harakatsiz davlat tuzilmasi va takabburligi bilan spartaliklar emas, balki afinaliklar forslarga qarshi kurashda buyuk Yunonistonning etakchilari bo'lishga chaqirilganligini taniy boshladilar. Bu ishonch birinchi bo'lib yunonlar Plataea g'olibi spartalik Pausaniasning xiyonatiga ishonch hosil qilganlarida, ularning qalbiga kirib bordi.

Pausanias ittifoqchi flotning boshida Aristid va Miltiadning o'g'li yosh Cimon qo'mondonligi ostidagi Afina kemalari bilan birgalikda Ellespont orollari va qirg'oqlarini hali ham u erda qolgan forslardan ozod qilish uchun yo'lga chiqdi. Ko'p qiyinchiliksiz vahshiylar Kipr orolidan va Frakiyadan quvib chiqarildi va Vizantiya shahri zabt etildi. Bu erda ko'plab olijanob forslar, hatto Fors shohining qarindoshlari ham asirga olingan. Pausanias o'z ittifoqchilaridan bexabar, Eretrian Gongilalar hamrohligida ularni ixtiyoriy ravishda Kserksga yubordi va qirolga maktub yubordi, unda u agar qizini unga bersa, Gretsiyani qirol hokimiyatiga bo'ysundirishga tayyorligini bildiradi. uni, va keyingi muzokaralar uchun ishonchli shaxsni yuborishni so'radi. Kserks bu taklifdan xursand bo'lib, satrap Artabazni Pausaniasga vositachi sifatida yubordi. Shu paytdan boshlab Pausanias o'zini tutmadi va vatandoshlariga nafrat va yomon niyat ko'rsatdi. U forscha liboslar kiyib, forscha dasturxon yozdi va mag‘rurlik bilan o‘z qabiladoshlaridan uzoqlasha boshladi. Bunday harakatlar umumiy norozilik uyg'otdi. Peloponnes ittifoqchilari uylariga qaytishdi, ammo orollar aholisi va afinalik qabiladoshlari bo'lgan ionliklar flotni boshqarishni Aristidga taklif qilishdi, u o'zining yumshoqligi bilan ularning ishonchini qozonishga muvaffaq bo'ldi va Afina himoyasi ostida taslim bo'ldi. Sparta darhol Pausaniasni chaqirib, uning o'rniga Dorkisni yuborgan bo'lsa-da, ittifoqchilar unga bo'ysunishdan bosh tortdilar va spartaliklar barcha qo'shinlarini qaytarib, forslarga qarshi urush olib borish uchun afinaliklarni tark etdilar. Afinaliklar Ion orollari va shaharlari bilan, keyinchalik Sparta qo'mondonligi ostidagi Peloponnes ittifoqidan kuchliroq bo'lgan Eol va Dori davlatlari bilan yirik dengiz ittifoqini tuzdilar. Biroq, Aristid darhol yangi ittifoqchilar uchun uchrashuv joyini belgilashga jur'at eta olmadi. Hukmronlik haqidagi har qanday fikrni yo'q qilish uchun u Delos orolini tanlashni tanladi, chunki u Ion qabilasining barcha yunonlar tomonidan muqaddas joy hisoblangan, chunki u mashhur Apollon ibodatxonasi va uning tufayli. mashhur bayramlar, yunonlar uchun umumiy uchrashuv joyi bo'lib xizmat qilgan. Bundan buyon bu ibodatxonada ittifoqchilarning umumiy yig'ilishlari bo'lib o'tishi va forslar bilan urushni davom ettirish uchun zarur bo'lgan mablag'lar saqlanishi kerak edi. Bu pul boshqaruvchilari Hellino-tamiyalar, ya'ni ellin xazinachilari deb atalgan. Delosdagi birinchi uchrashuvda Aristid ittifoqchilardan shunchalik yuqori ishonchga sazovor bo'ldiki, ular unga bosh xazinachi va yillik naqd badallar va kemalar qurilishi bo'yicha bosh menejerning faxriy lavozimini berishdi. Ushbu hissalar 406 dan ortiq iste'dodga yetdi.

Shunday qilib, Afina o'z ixtiyorida shunday kuchlarni oldiki, ular tez orada yunonlar va ayniqsa Spartadan qo'rqib ketishdi.

Shu bilan birga, ittifoqchilarning Pausaniasga qarshi shikoyatlari eforlar tomonidan ko'rib chiqildi va Pausanias jarimaga tortildi. Ammo uni asosiy jinoyatda - davlatga xiyonatda ayblash mumkin bo'lgan dalillar etarli emasdek tuyuldi. Pausanias ozod qilindi va darhol ruxsatsiz Vizantiyaga ketdi. U erda u yana Artabazus bilan shubhali munosabatlarga kirishdi. Pausanias Spartada rejalashtirgan to'ntarishda qatnashgan bo'lsa, ularga erkinlik va fuqarolik huquqlarini va'da qilgani haqida guvohlik bergan helotlardan birining qoralashi ortidan u ikkinchi marta Spartaga chaqiriladi. Pausanias buyruqqa bo'ysundi va hibsga olindi, lekin tez orada eforlar uni yana qo'yib yuborishdi, chunki ular qulning ko'rsatuvini bunday yuqori martabali shaxsning bunday og'ir jinoyatda aybdorligining etarli dalili sifatida tan olmadilar. Bu yumshoqlik xoinni yanada jasoratli qildi. U hatto Spartaning o'zidan ham Kserks bilan muzokaralarni davom ettirdi. Nihoyat, Pausanias o'zining xiyonatkor aloqalariga tushib qoldi. Argil shahrida yashovchi bir kishi o‘z maktubini Artabazaga yetkazishi kerak edi. Yashirin yuborish uchun yuborilgan xatlarning hech biri qaytib kelmasligi Argildga g'alati tuyuldi. Unda shubha paydo bo'ldi: u maktubni diqqat bilan ochdi va unda uni olib kelgan odamni darhol o'ldirish talabini topdi. Bu kashfiyotdan achchiqlanib, u xiyonatning bir qancha belgilarini o'z ichiga olgan xatni eforlarga topshirdi. Ammo eforlar hali ham ishonmadilar; ular bu faktning to'g'riligini shaxsan tekshirishni xohlashdi. Shu maqsadda Pausaniasga tuzoq qo'yishga qaror qilindi. Argiliyalik eforlarning buyrug'i bilan Tenare burnidagi Poseydon ibodatxonasi hovlisiga yo'l oldi. Bu erda uni himoya so'ragandek kulbaga joylashtirishdi. Kulba bir qism bilan bo'lingan, uning orqasida bir nechta eforlar yashiringan. Xizmatkorining qochib ketgani haqidagi xabarni eshitib, Pausaniya unga yetib oldi; Argiliyalik Pausaniasni o'zining sodiq xizmatkorini o'ldirishni talab qilgani uchun qoralay boshladi. Pausanias tavba qildi va uni kechirishni va imkon qadar tezroq uning ko'rsatmalarini bajarishni so'radi. Eforlar hamma narsani eshitdilar va Pausaniasni shaharga qaytib kelgach, darhol qamoqqa olishga qaror qildilar. Ammo ular ko'chada unga yaqinlashganda, u qochib ketdi va Afina ma'badiga yashirindi. Jinoyatchini bunday boshpanadan majburan ham majburlab bo‘lmaydi. Shuning uchun, Pausaniasni ochlikdan o'ldirish uchun tomni demontaj qilish va ma'badni qulflashga qaror qilindi. Uning onasi old eshikni to'sish uchun birinchi toshni olib kelishi kerak edi. O'limidan oldin, uning jasadi bu muqaddas joyni tahqirlamasligi uchun, u allaqachon ochlikdan o'lib, ma'baddan olib ketilgan. U vafot etganida, spartaliklar birinchi bo'lib uning jasadini qa'riga tashlamoqchi bo'lishdi, u erda ular sudlangan jinoyatchilarni tashladilar, ammo oracle maslahati bilan uni vafot etgan joyga dafn etishdi.

Bu xoinning o'limi Femistokl uchun halokatli bo'ldi. Devorlarni qurganligi uchun Femistokldan nafratlangan spartaliklar uni o'z qirollarining xiyonatiga sheriklikda aybladilar. Ular shikoyatlarining muvaffaqiyatiga umid qilishlari mumkin edi, chunki Themistocles Afinada ko'p va kuchli raqiblarga ega edi.

O'z vatanining yuksalishi kabi buyuk ishni amalga oshirgan buyuk odamning o'zi tenglik o'lchovini buzdi va Afinaning demokratik ruhi bir fuqaroga toqat qilolmadi. Tez orada u o'z ozodligi uchun doimo qo'rqqan odamlarning qo'rquvi va ishonchsizligiga aylandi. Fors urushlari davridan boshlab, bu tuyg'ular xalq orasida yanada chuqurlashib bordi, chunki umumiy kuchlar olib borgan kurashdan keyin umumiy ishda hammaning bir xil va teng ishtirok etish zarurati yanada kuchliroq sezildi. Shuning uchun, Salamis va Plateya janglaridan ko'p o'tmay, Aristidning umumiy iltimosiga binoan va yordami bilan lavozimlarni egallash, ayniqsa arxonlik lavozimini egallash ommaviy huquqqa aylanganda, odamlar Femistoklning barcha eslatmalariga. ularning xizmatlari, bu xizmatlari faqat unga tegishli emas, balki umumiy mulkni tashkil qiladi, deb e'tiroz bildirgan. Bularning barchasiga urushning og'ir vaqtlarida boyliklarini yo'qotib, boshqalarga, ayniqsa, endi boylik va yorqin mavqega erishgan Femistoklga nisbatan do'stona munosabatda bo'lmagan ko'plab zodagon oilalarning noroziligi qo'shildi. Bundan tashqari, Cimon kabi Afinaning Fors va Sparta bilan munosabatlariga boshqa nuqtai nazardan qaraydigan odamlar bor edi. Femistoklar unga qarshi birlashgan ko'p sonli kuchlarga bo'ysunishlari kerak edi. Biroq, sudga chaqirilgan, spartalik ayblovlariga qarshi ajoyib himoyadan so'ng, u oqlandi va yana to'liq umumbashariy hurmatga sazovor bo'ldi. Ammo Femistoklning Simon boshchiligidagi raqiblari ko‘p o‘tmay uni ostrakizm yo‘li bilan quvib chiqarishni talab qilishdi (miloddan avvalgi 470 yil).

Femistokl surgunga ketadi

Femistokl Afinani tark etib, Argosga joylashdi, u erdan Peloponnesning ko'plab shaharlariga tashrif buyurdi. Doimiy ravishda o'z dushmanlaridan qo'rqqan spartaliklar, Pausaniasning xiyonatini fosh qilgandan so'ng, Afinada o'zlarining shikoyatlarini yangiladilar, natijada ikkala davlat ham Argosga odamlarni Femistoklni hibsga olish uchun yubordilar. Bu haqda bilib, Themistocles avval Kerkira oroliga qochib ketdi, u aholisiga ilgari muhim xizmatlar ko'rsatgan. Afina va Spartaning g'azabidan qo'rqib, ular unga boshpana berishga jur'at eta olmadilar, lekin ular Epirda yashirinishga yordam berishdi. Ana shunday og‘ir vaziyatda u ilgari dushmanlik munosabatlarida bo‘lgan Molosiya podshosi Admetdan panoh izlashga qaror qildi. Femistokl uni uyda topa olmadi va qirolni kutib, malikaning maslahatiga ko'ra, kichkina o'g'li bilan arizachi kabi ostonada o'tirdi. Uning tashqi ko'rinishidan ta'sirlangan Admet surgunga o'z himoyasini va'da qildi va hatto afinaliklar va spartaliklar uni ekstraditsiya qilishni talab qilishsa ham, o'z va'dasini bajardi. Keyin Femistoklni Fors shohiga o'z iltimosiga binoan ozod qilib, uni soqchilar himoyasi ostida Makedoniyaning Pidna shahriga yubordi.

Bu yerdan Femistokl kemada Ioniyaga jo'nadi. Ammo bo'ron uni Afina floti joylashgan Naxosga olib bordi. Agar u tan olinsa, taqdiridan qo'rqib, Femistokl kema quruvchiga uning ismini e'lon qildi va agar uni qutqarsa, unga katta mukofot va'da qildi. Kema quruvchi Femistoklning xohishini bajarib, uni Efesga eson-omon yetkazdi. Bu yerdan Femistokl Suzaga boradi va shu bilan birga taxtga endigina o‘tirgan Fors shohi Artakserks I ga o‘z taqdiri haqida yozma ravishda xabar beradi.

Fukididlar

Themistokl yuborgan maktubda shunday deyilgan:

“Men, Femistokl, sizning oldingizga keldim. Otangizning hujumidan o‘zimni himoya qilishga majbur bo‘lganimda, barcha yunonlar ichida men sizning uyingizga eng ko‘p baxtsizlik keltirdim; lekin men o'zimni xavfsiz deb topdim va u tinimsiz xavf-xatarlarga duchor bo'lishi bilanoq, men unga eng mehribonlik ko'rsatdim. Siz bilan do'stligim uchun ellinlar tomonidan quvg'in qilinib, men sizga eng katta xizmat ko'rsatayotganga o'xshayman. Lekin kelgan maqsadimni bir yil o‘tgandan so‘ng shaxsan sizga oshkor qilaman”.

Bir yil davomida fors tili va urf-odatlarini yaxshi bilganidan so'ng, u podshohdan tinglovchilarni so'radi. Podshoh uni yaxshi qabul qildi va fors odatiga ko'ra, unga uchta shahardan daromad tayinladi: Magnesiya unga non, Lampsak - sharob va Miy - baliq va sabzavotlarni etkazib berishi kerak edi. Ushbu shaharlarga egalik qilgan Themistokl 460 yilda Magnesiyada yashab, kasallikdan yoki o'zi olgan zahardan vafot etdi. Oxirgi sababni Themistocles qirolga Yunonistonni zabt etishga va'da berganligini da'vo qilganlar ta'kidlaydilar, ammo u biznesga kirishga majbur bo'lganda, u buni imkonsiz va vatanparvarlik deb topdi. Temistoklning qarindoshlari uning vasiyatiga ko'ra, uning qoldiqlarini Attikaga topshirganidan xulosa qilishimiz mumkinki, unda vatanga muhabbat hech qachon o'lmagan. Shubha yo‘qki, Fukidid o‘zining ma’naviy kuchi bilan, ilmiy ma’lumotga ega bo‘lmagan holda favqulodda vaziyatda hammadan ko‘ra yaxshiroq bilgan va kelajakni hammadan ko‘ra aniqroq bashorat qilgan, deb aytgan Femistokl kabi odam Osiyoda o‘ylardi. va o'zining avvalgi shonli hayotiga mos ravishda harakat qildi.

6. Sitsiliya yunonlarining karfagenliklar bilan urushi. Gelon.

(miloddan avvalgi 480 yil).

Shu bilan birga, metropolning yunonlar kabi, Sitsiliyaning go'zal, samarali orolidagi yunon ko'chmanchilari o'zlarining mavjudligi uchun og'ir urush olib borishlari kerak edi. Bu urush ichki nizolar bilan murakkablashdi. Sitsiliya shaharlari partiyalarning deyarli uzluksiz o'zaro kurashiga sahna bo'lib, ularning eng yaxshi kuchlarini quritdi. Bu holatning bevosita oqibati boshqaruv shaklidagi tez-tez va halokatli o'zgarishlar bo'ldi: birinchi navbatda respublika zolimlarni almashtirdi, keyin respublikani zolimlar egalladi.

Gelon

Bu davrda Sitsiliyaning deyarli barcha yunon davlatlari zolimlar tomonidan boshqarilgan. Ular orasida Gela hukmdori bo'lgan Gelon o'zining donoligi bilan ajralib turardi. U asta-sekin butun sharqiy qirg'oqlarni, shuningdek, Sitsiliyaning shimoliy va janubiy qirg'oqlarining bir qismini egallab oldi, Sirakuza shahrini bosib oldi va boshqa ko'plab bosib olingan shaharlarning eng olijanob aholisini ko'chirish orqali uni kengaytirdi. Ellinlar Kserksga qarshi urush olib borayotgan bir paytda, Gelon Karfagenning kuchli va dahshatli hujumini qaytardi.
Karfagen davlati boshqa koloniyalar qatori Afrikaning shimoliy qirg'og'ida Finikiyaliklar tomonidan tashkil etilgan. qadim zamonlar savdo maqsadlarida. Savdo aloqalarini kengaytirish va dengiz kuchlarini oshirish uchun Karfagenliklar muqarrar ravishda Sitsiliya yunonlari bilan to'qnash kelishlari kerak edi.
Bunday urushning muvaffaqiyatli boshlanishi uchun Karfageniyaliklarga Kserks dengizdan va quruqlikdan Yunonistonga hujum qilganda va shu bilan uni Sitsiliya yunonlariga har qanday yordam berish imkoniyatidan mahrum qilgan vaqt bundan ham qulayroq bo'lishi mumkin emasdek tuyuldi.
Hujum sababini Karfagenliklarga yunonlar o'zlari bergan. Agrigentum Feron zolim tomonidan Himera shahridan quvilgan zolim Terillus Karfagenga qochib, u erda himoya va homiylik topdi. Terilla hokimiyatini tiklash bahonasida Karfagenliklar shu qadar katta tayyorgarlik ko'rdilarki, ularning Sardiniya, Korsika va Ispaniya janubidagi egaliklaridan tashqari, butun Sitsiliyani zabt etish va cheksiz hukmronliklarini Rossiyaga qadar kengaytirish niyati ayon bo'ldi. g'arbiy qismi O'rtayer dengizi. Ular flotini ko'paytirdilar va odatdagidek Afrika, Ispaniya, Sardiniya, Korsika va Balear orollarida yollanma askarlarni yollashdi. Ushbu armiya soni 300 000 kishiga yetdi, garchi bu ma'lumotlar bo'rttirilgan bo'lsa ham.
Bu kuchlar bilan Karfagen qo'mondoni Gamilkar Kserks Yunonistonga qarshi yurish qilgan yili Ximeraga keldi. Gelon va Feron 50 000 piyoda va 5 000 otliq askar bilan unga qarshi yurishadi. Gelon Karfagen flotini yoqib yuborishga muvaffaq bo'ldi. Shu sababli, shuningdek, Gamilkarning o'limi tufayli Karfagen quruqlik armiyasi to'liq tartibsizlikka uchradi va yunon hujumi muvaffaqiyat bilan yakunlandi. Karfagen tinchlik o'rnatishga majbur bo'ldi, unga ko'ra u 2000 talant harbiy xarajatlarni to'ladi, lekin Sitsiliyadagi o'z mustamlakalarini saqlab qoldi.
Gelon o'z yurtdoshlari orasida katta hurmat va ishonchga sazovor bo'lgan va tez orada o'zi ham bunga ishonch hosil qilgan. Barcha qurollangan sirakusliklarni xalq yig‘iniga chaqirib, o‘zi qurolsiz minbarga chiqdi, tinchlik va urush davrida davlat boshqaruvi haqida batafsil ma’lumot berdi, o‘zini va farzandlarining taqdirini xalq qo‘liga topshirdi. .


Hamilkar

Xalq uni yurtning najotkori va xayrixohi sifatida baland ovoz bilan qarshi oldi va undan o‘z boshqaruvida davom etishini talab qildi. U 478 yilda vafot etdi va uning xotirasi ukasi mashhur Xyeronga (467 yilda vafot etgan) itoatkorligi tufayli uzoq vaqt hurmatga sazovor bo'ldi. Hiero, shuningdek, Agrigentum shahrini Sirakuza bilan ittifoqqa qabul qildi, chunki u o'zining uchinchi ukasi Trasibuldan tortib oldi, u o'zining qisqa, sakkiz oylik shafqatsiz hukmronligi bilan Gelonga ajoyib qarama-qarshilik ko'rsatdi. Unga xalq qahramoni sifatida o‘rnatilgan Gelon haykali, yangi uyg‘ongan umuminsoniy ozodlik ruhi zolimlarni nafaqat Sirakuzadan, balki Sitsiliya orolining barcha shaharlaridan haydab chiqarganida ham o‘ta zarar ko‘rmadi.

7. Themistocles, Pausanias, Aristides. Afinaning dengizdagi ustunligi.

(miloddan avvalgi 478...477).

Yunon xalqida shunday kuchli harakatga sabab bo‘lgan buyuk tortishuv ellinlarning ichki va tashqi hayotiga ta’sir ko‘rsatishi va tarixining yo‘nalishini o‘zgartirishi shart edi. Hukumatlar va xususiy shaxslarga tushgan oltin va boshqa qimmatbaho buyumlarning son-sanoqsiz ishlab chiqarilishi mulkiy holatni va boylik va farovonlikning oldingi o'lchovini o'zgartirdi. Tashqi hayotga yanada chiroyli shakllar berish istagi bor edi.
Inson har doim o'tmishdagi hayoti haqida xotiralarni olib yurganidek, yunonlar ham barcha ulug'vor ishlar xotirasini xalq ongida saqlab qolish yo'lini topishni bilishgan. Bu davo ularga ekspluatatsiyalar haqidagi xotiralarni xudolarni ulug'lash bilan bog'laydigan din tomonidan taqdim etilgan. Dindor yunonlar o'zlarining najotlarini faqat xudolarning yordami bilan bog'lab, har yili unutilmas kunlarni muqaddas bayramlar bilan nishonladilar. Bu kunlarning ba'zilari barcha turdagi yodgorliklar tufayli xotirada saqlanib qolgan. Marafon maydonida yunon sayohatchisi Pausanias miloddan avvalgi 170 yilda ikkita qabr toshini topdi: ulardan birining o'nta ustunida u erga tushgan afinaliklarning ismlarini, ikkinchisida - plataliklar va qullarning ismlarini o'qish mumkin edi. ; Miltiades maxsus qabr bilan sharaflangan. Uning va boshqa qahramonlarning xotirasi halok bo'lganlarni har yili o'tkaziladigan xotiralar bilan yorqin eslab turildi. Termopila maydoni to'rt ming Peloponnes va uch yuzta spartaliklarni esga olgan yodgorliklar bilan bezatilgan.


Korinf istmusi

Leonidasning kulini Pausaniasning o'zi Spartaga o'tkazdi, u erda har yili qahramon xotirasiga nutqlar qilindi. Har yili Plateyaliklar Plateyada halok bo'lganlarning xotirasini ommaviy ravishda nishonladilar va birinchi mevalarni vatanning homiy xudolariga va vafot etgan qahramonlarning soyalariga qurbon qildilar; Hech bir qul bu qurbonliklarga xizmat qila olmadi, chunki bu qahramonlar ozodlik uchun o'lgan. Plateiyaliklar Fors o'ljasini taqsimlash paytida olgan 80 talant kumushdan Afinaning yonib ketgan ibodatxonasini tiklash uchun foydalanganlar. Tarixchi Plutarx bu ma'badni va uni bezatgan rasmlarni olti yuz yildan keyin ko'rgan. Olimpiya ibodatxonasi, Korinf Istmusi va ayniqsa Delfidagi ma'bad kabi barcha muhim va tez-tez tashrif buyuradigan joylar ko'plab yodgorliklar bilan ellinlar o'z nomlari bilan faxrlanishga haqli bo'lgan ulug'vor davrni eslatdi. Yodgorliklar, asosan, kon qazib olishdan tushgan mablag‘ evaziga qurilgan.
Ammo Afina o'z-o'zini hurmat qilishning eng katta huquqiga ega bo'ldi. Ular barbarlarning dahshatli kuchi va vasvasalariga eng zo'r qarshilik ko'rsatishga muvaffaq bo'lishdi. Afinada eng go'zal xotira yodgorligi - harbiy momaqaldiroqda ekilgan, vahshiylarning qoni bilan sug'orilgan va yorqin jasoratlari bilan ajralib turadigan yangi hayot va taraqqiyot urug'lari paydo bo'ldi. Femistoklning buyuk bunyodkorlik ruhi Fors urushigacha va davrida ko‘rsatgan donishmandlik, mahorat va qobiliyat bilan boshlagan ishini davom ettira oldi. Afinaliklar vayron bo'lgan shaharlariga qaytib, faqat uylar qurish haqida o'ylashganda, Femistokl umumiy manfaat va butun davlat kelajagiga e'tibor qaratdi. Endi Afina dushman hujumi paytida himoyalanmagan. Qadimgi gegemonlik da'volarida raqibga duch kelgan shuhratparast va hasadgo'y Spartadan Afina uchun qanchalik oson va tez xavf tug'ilishi mumkin edi. Masalaning mohiyatini tushungan Themistocles, shahar kuchli va keng devor bilan o'ralgan bo'lgunga qadar, har qanday binolarni qurishni kechiktirishga odamlarning roziligini oldi.


Delfi xarobalari

Bu tayyorgarliklar spartaliklarning hushyor nazaridan chetda qolmadi. Ular afinaliklarga Peloponnes har qanday harbiy xavf tug‘ilganda yetarli boshpana bo‘lib xizmat qilishini, chet ellar bosqiniga uchragan taqdirda quriladigan devorlar dushmanga ta’minot va qurol-yarog‘larni saqlash uchun mustahkam joy bo‘lib xizmat qilishini isbotlay boshladilar. Thebes oxirgi urushda forslar uchun edi. Afinaliklar o'z shaharlari atrofida devor qurish o'rniga, Peloponnesdan tashqarida mavjud bo'lgan barcha devorlarni yo'q qilishga yordam berishlari donoroq bo'lar edi.
Afinaliklar Themistoklning maslahatiga ko'ra, bu masalani ko'rib chiqish uchun Spartaga elchilar yuborishga va'da berishdi va shu bilan birga devorlar qurishni g'ayrat bilan davom ettirdilar. Erkin fuqarolar, ularning xotinlari va bolalari qullar bilan birga ishlaganlar. Ishchilar kechayu kunduz navbatma-navbat harakat qilib, qandaydir tarzda vayronalardan devorlarni yig'ishdi va butun tuzilma shoshqaloqlik bilan qurilgan izlarini qoldirdi.
Bu orada Femistoklning o'zi Spartaga elchi sifatida bordi, qolgan ikki elchixona a'zosi Afinada qolib, devorlar kerakli balandlikda qurilmaguncha ketmasliklari kerak edi. Spartaga kelgan Femistokl elchixonaning qolgan a'zolarisiz muzokaralarni boshlay olmasligini aytdi.
Devorlarning muvaffaqiyatli qurilishi haqidagi xabar kelib, spartaliklarning sabri kuchayib borgach, Themistokl masalaga yangi yo'nalish berdi. U spartaliklarning o‘zlari Afinaga elchilar jo‘natib, masalani joyida tekshirishni taklif qildi. Va shunday bo'ldi. Shunda Themistocles darhol afinaliklarga spartalik elchilarni o'zi uchun va o'sha paytda kelgan yana ikki elchi: Aristid va Abronix uchun garovga olishlarini ma'lum qildi. Shunda Femistokl Sparta Senatida jasorat bilan ularning shahri hozir shunday devor bilan o'ralganki, u o'z aholisini himoya qila olgan; spartaliklar va ularning ittifoqchilari afinaliklarga o'zlari uchun va umumiy manfaatlar uchun nima foydali ekanligini o'zlari hal qila oladigan odamlar sifatida qarashlari kerak. Hatto spartaliklarning taklifisiz ham, ular o'z shaharlarini tark etishga va kerak bo'lganda kemalarga borishga qat'iy qaror qildilar. Va endi ular o'z fuqarolari va barcha ittifoqchilar manfaati uchun shaharni devor bilan o'rab olishni zarur deb topdilar. Chunki umumiy ishlar bo‘yicha yig‘ilishlarda bunday muvozanat bo‘lmasa, na qonun, na adolat bo‘ladi. Shuning uchun, yoki barcha ittifoqchilar ochiq shaharlarga ega bo'lishi kerak, yoki ularga istehkomlarga ruxsat berilishi kerak. Spartaliklar o'zlarining noroziligini yashirishlari kerak edi; Ular elchilarni qo'yib yuborishdi, lekin o'sha paytdan boshlab ularda Femistoklga nisbatan murosasiz nafrat paydo bo'ldi.
Shunday qilib, Afina hujumga uchragan taqdirda himoyalangan edi. Endi dengizda gegemonlikka erishish uchun ehtiyot bo'lish kerak edi. Bu Artemisium va Salamis janglaridan beri Femistokl odamlarning e'tiborini jalb qilishni to'xtatmagan maqsad edi. Ushbu maqsadga erishish uchun afinaliklar juda qulay Pirey ko'rfazidan foydalangan holda yaqin joyda port qurdilar.

Qo'rg'on bandargohini qurish bo'yicha ishlar shu qadar shoshqaloqlik bilan olib borildiki, spartaliklar bu masala bo'yicha ikkinchi so'rov berishga ulgurmasdan turib, shahar devorlaridan ham kuchliroq bo'lgan baland devorlarni ko'rdilar va Afinani quruqlikdan ham, dengizdan ham o'tib bo'lmas qilib qo'ydilar. . Bundan tashqari, Femistokl odamlarni har yili flotni yigirmata eshkak eshuvchi kemaga ko'paytirish va dengiz xizmatini bajaruvchi metikalarni barcha soliqlardan ozod qilish to'g'risida qaror qabul qilishga ishontirdi; bu chora ham aholi sonining ko'payishiga yordam berdi.
Spartada xorijliklarning uzoq vaqt qolishlariga, hatto doimiy yashashlariga ham ruxsat berilmagan bo'lsa, Afinada ular erkinlik va katta huquqlarga ega edilar. Afinada ma'lum vaqt qolgan har bir chet ellik metikalar toifasiga kirdi ("himoyalangan"). Bu shaharda ularning ellin ta'lim markazi sifatidagi mavqei shu qadar jozibali ediki, metikalar soni 309 taga ko'payib, 10 000 kishiga yetdi. Davlat homiyligi uchun ular o'rtacha soliq to'ladilar: erkaklar 12 draxma, bevalar esa atigi 6 draxma. Hunarmandchilik, savdo-sotiq va sanoatga nisbatan ularning huquqlari cheklanmagan bo'lib, buning sharofati bilan davlat undagi yirik kapital va ishlab chiqaruvchi kuchlarning to'planishidan katta foyda ko'rar edi.
Afinaliklarning Fors urushi davrida shunday g'ayrat va qat'iyat bilan namoyon bo'lgan va Femistoklda eng aniq ifodalangan tadbirkorlik ruhi ularga o'z ta'sirini o'z vatanlari chegaralaridan tashqariga yoyish imkonini berdi. Qolgan yunonlar o'zlarining harakatsiz davlat tuzilmasi va takabburligi bilan spartaliklar emas, balki afinaliklar forslarga qarshi kurashda buyuk Yunonistonning etakchilari bo'lishga chaqirilganligini taniy boshladilar. Bu ishonch birinchi bo'lib yunonlar Plataea g'olibi spartalik Pausaniasning xiyonatiga ishonch hosil qilganlarida, ularning qalbiga kirib bordi.
Pausanias ittifoqchi flotning boshida Aristid va Miltiadning o'g'li yosh Cimon qo'mondonligi ostidagi Afina kemalari bilan birgalikda Ellespont orollari va qirg'oqlarini hali ham u erda qolgan forslardan ozod qilish uchun yo'lga chiqdi. Ko'p qiyinchiliksiz vahshiylar Kipr orolidan va Frakiyadan quvib chiqarildi va Vizantiya shahri zabt etildi. Bu erda ko'plab olijanob forslar, hatto Fors shohining qarindoshlari ham asirga olingan. Pausanias o'z ittifoqchilaridan bexabar, Eretrian Gongilalar hamrohligida ularni ixtiyoriy ravishda Kserksga yubordi va qirolga maktub yubordi, unda u agar qizini unga bersa, Gretsiyani qirol hokimiyatiga bo'ysundirishga tayyorligini bildiradi. uni, va keyingi muzokaralar uchun ishonchli shaxsni yuborishni so'radi. Kserks bu taklifdan xursand bo'lib, satrap Artabazni Pausaniasga vositachi sifatida yubordi. Shu paytdan boshlab Pausanias o'zini tutmadi va vatandoshlariga nafrat va yomon niyat ko'rsatdi. U forscha liboslar kiyib, forscha dasturxon yozdi va mag‘rurlik bilan o‘z qabiladoshlaridan uzoqlasha boshladi. Bunday harakatlar umumiy norozilik uyg'otdi. Peloponnes ittifoqchilari uylariga qaytishdi, ammo orollar aholisi va afinalik qabiladoshlari bo'lgan ionliklar flotni boshqarishni Aristidga taklif qilishdi, u o'zining yumshoqligi bilan ularning ishonchini qozonishga muvaffaq bo'ldi va Afina himoyasi ostida taslim bo'ldi. Sparta darhol Pausaniasni chaqirib, uning o'rniga Dorkisni yuborgan bo'lsa-da, ittifoqchilar unga bo'ysunishdan bosh tortdilar va spartaliklar barcha qo'shinlarini qaytarib, forslarga qarshi urush olib borish uchun afinaliklarni tark etdilar. Afinaliklar Ion orollari va shaharlari bilan, keyinchalik Sparta qo'mondonligi ostidagi Peloponnes ittifoqidan kuchliroq bo'lgan Eol va Dori davlatlari bilan yirik dengiz ittifoqini tuzdilar. Biroq, Aristid darhol yangi ittifoqchilar uchun uchrashuv joyini belgilashga jur'at eta olmadi. Hukmronlik haqidagi har qanday fikrni yo'q qilish uchun u Delos orolini tanlashni tanladi, chunki u Ion qabilasining barcha yunonlar tomonidan muqaddas joy hisoblangan, chunki u mashhur Apollon ibodatxonasi va uning tufayli. mashhur bayramlar, yunonlar uchun umumiy uchrashuv joyi bo'lib xizmat qilgan. Bundan buyon bu ibodatxonada ittifoqchilarning umumiy yig'ilishlari bo'lib o'tishi va forslar bilan urushni davom ettirish uchun zarur bo'lgan mablag'lar saqlanishi kerak edi. Bu pul boshqaruvchilari ellin tamiyalari, ya'ni ellinlarning xazinachilari deb atalgan. Delosdagi birinchi uchrashuvda Aristid ittifoqchilardan shunchalik yuqori ishonchga sazovor bo'ldiki, ular unga bosh xazinachi va yillik naqd badallar va kemalar qurilishi bo'yicha bosh menejerning faxriy lavozimini berishdi. Ushbu hissalar 406 dan ortiq iste'dodga yetdi.
Shunday qilib, Afina o'z ixtiyorida shunday kuchlarni oldiki, ular tez orada yunonlar va ayniqsa Spartadan qo'rqib ketishdi.
Shu bilan birga, ittifoqchilarning Pausaniasga qarshi shikoyatlari eforlar tomonidan ko'rib chiqildi va Pausanias jarimaga tortildi. Ammo uni asosiy jinoyatda davlatga xiyonat qilishda ayblash mumkin bo'lgan dalillar etarli emas edi. Pausanias ozod qilindi va darhol ruxsatsiz Vizantiyaga ketdi. U erda u yana Artabazus bilan shubhali munosabatlarga kirishdi. Pausanias Spartada rejalashtirgan to'ntarishda qatnashgan bo'lsa, ularga erkinlik va fuqarolik huquqlarini va'da qilgani haqida guvohlik bergan helotlardan birining qoralashi ortidan u ikkinchi marta Spartaga chaqiriladi. Pausanias buyruqqa bo'ysundi va hibsga olindi, lekin tez orada eforlar uni yana qo'yib yuborishdi, chunki ular qulning ko'rsatuvini bunday yuqori martabali shaxsning bunday og'ir jinoyatda aybdorligining etarli dalili sifatida tan olmadilar. Bu yumshoqlik xoinni yanada jasoratli qildi. U hatto Spartaning o'zidan ham Kserks bilan muzokaralarni davom ettirdi. Nihoyat, Pausanias o'zining xiyonatkor aloqalariga tushib qoldi. Argil shahrida yashovchi bir kishi o‘z maktubini Artabazaga yetkazishi kerak edi. Yashirin yuborish uchun yuborilgan xatlarning hech biri qaytib kelmasligi Argildga g'alati tuyuldi. Unda shubha paydo bo'ldi: u maktubni diqqat bilan ochdi va unda uni olib kelgan odamni darhol o'ldirish talabini topdi. Bu kashfiyotdan achchiqlanib, u xiyonatning bir qancha belgilarini o'z ichiga olgan xatni eforlarga topshirdi. Ammo eforlar hali ham ishonmadilar; ular bu faktning to'g'riligini shaxsan tekshirishni xohlashdi. Shu maqsadda Pausaniasga tuzoq qo'yishga qaror qilindi. Argiliyalik eforlarning buyrug'i bilan Tenare burnidagi Poseydon ibodatxonasi hovlisiga yo'l oldi. Bu erda uni himoya so'ragandek kulbaga joylashtirishdi. Kulba bir qism bilan bo'lingan, uning orqasida bir nechta eforlar yashiringan. Xizmatkorining qochib ketgani haqidagi xabarni eshitib, Pausaniya unga yetib oldi; Argiliyalik Pausaniasni o'zining sodiq xizmatkorini o'ldirishni talab qilgani uchun qoralay boshladi. Pausanias tavba qildi va uni kechirishni va imkon qadar tezroq uning ko'rsatmalarini bajarishni so'radi. Eforlar hamma narsani eshitdilar va Pausaniasni shaharga qaytib kelgach, darhol hibsga olishga qaror qilishdi. Ammo ular ko'chada unga yaqinlashganda, u qochib ketdi va Afina ma'badiga yashirindi. Jinoyatchini bunday boshpanadan majburan ham majburlab bo‘lmaydi. Shuning uchun, Pausaniasni ochlikdan o'ldirish uchun tomni demontaj qilish va ma'badni qulflashga qaror qilindi. Uning onasi old eshikni to'sish uchun birinchi toshni olib kelishi kerak edi. O'limidan oldin, uning jasadi bu muqaddas joyni tahqirlamasligi uchun, u allaqachon ochlikdan o'lib, ma'baddan olib ketilgan. U vafot etganida, spartaliklar birinchi bo'lib uning jasadini qa'riga tashlamoqchi bo'lishdi, u erda ular sudlangan jinoyatchilarni tashladilar, ammo oracle maslahati bilan uni vafot etgan joyga dafn etishdi.
Bu xoinning o'limi Femistokl uchun halokatli bo'ldi. Devorlarni qurganligi uchun Femistokldan nafratlangan spartaliklar uni o'z qirollarining xiyonatiga sheriklikda aybladilar. Ular shikoyatlarining muvaffaqiyatiga umid qilishlari mumkin edi, chunki Themistocles Afinada ko'p va kuchli raqiblarga ega edi.
O'z vatanining yuksalishi kabi buyuk ishni amalga oshirgan buyuk odamning o'zi tenglik o'lchovini buzdi va Afinaning demokratik ruhi bir fuqaroga toqat qilolmadi. Tez orada u o'z ozodligi uchun doimo qo'rqqan odamlarning qo'rquvi va ishonchsizligiga aylandi. Fors urushlari davridan boshlab, bu tuyg'ular xalq orasida yanada chuqurlashib bordi, chunki umumiy kuchlar olib borgan kurashdan keyin umumiy ishda hammaning bir xil va teng ishtirok etish zarurati yanada kuchliroq sezildi. Shuning uchun, Salamis va Plateya janglaridan ko'p o'tmay, Aristidning umumiy iltimosiga binoan va yordami bilan lavozimlarni egallash, ayniqsa arxonlik lavozimini egallash ommaviy huquqqa aylanganda, odamlar Femistoklning barcha eslatmalariga. ularning xizmatlari, bu xizmatlari faqat unga tegishli emas, balki umumiy mulkni tashkil qiladi, deb e'tiroz bildirgan. Bularning barchasiga urushning og'ir vaqtlarida boyliklarini yo'qotib, boshqalarga, ayniqsa, endi boylik va yorqin mavqega erishgan Femistoklga nisbatan do'stona munosabatda bo'lmagan ko'plab zodagon oilalarning noroziligi qo'shildi. Bundan tashqari, Cimon kabi Afinaning Fors va Sparta bilan munosabatlariga boshqa nuqtai nazardan qaraydigan odamlar bor edi. Femistoklar unga qarshi birlashgan ko'p sonli kuchlarga bo'ysunishlari kerak edi. Biroq, sudga chaqirilgan, spartalik ayblovlariga qarshi ajoyib himoyadan so'ng, u oqlandi va yana to'liq umumbashariy hurmatga sazovor bo'ldi. Ammo Femistoklning Simon boshchiligidagi raqiblari ko‘p o‘tmay uni ostrakizm yo‘li bilan quvib chiqarishni talab qilishdi (miloddan avvalgi 470 yil).


Femistokl surgunga ketadi

Femistokl Afinani tark etib, Argosga joylashdi, u erdan Peloponnesning ko'plab shaharlariga tashrif buyurdi. Doimiy ravishda o'z dushmanlaridan qo'rqqan spartaliklar, Pausaniasning xiyonatini fosh qilgandan so'ng, Afinada o'zlarining shikoyatlarini yangiladilar, natijada ikkala davlat ham Argosga odamlarni Femistoklni hibsga olish uchun yubordilar. Bu haqda bilib, Themistocles avval Kerkira oroliga qochib ketdi, u aholisiga ilgari muhim xizmatlar ko'rsatgan. Afina va Spartaning g'azabidan qo'rqib, ular unga boshpana berishga jur'at eta olmadilar, lekin ular Epirda yashirinishga yordam berishdi. Ana shunday og‘ir vaziyatda u ilgari dushmanlik munosabatlarida bo‘lgan Molosiya podshosi Admetdan panoh izlashga qaror qildi. Femistokl uni uyda topa olmadi va qirolni kutib, malikaning maslahatiga ko'ra, kichkina o'g'li bilan arizachi kabi ostonada o'tirdi. Uning tashqi ko'rinishidan ta'sirlangan Admet surgunga o'z himoyasini va'da qildi va hatto afinaliklar va spartaliklar uni ekstraditsiya qilishni talab qilishsa ham, o'z va'dasini bajardi. Keyin Femistoklni Fors shohiga o'z iltimosiga binoan ozod qilib, uni soqchilar himoyasi ostida Makedoniyaning Pidna shahriga yubordi.
Bu yerdan Femistokl kemada Ioniyaga jo'nadi. Ammo bo'ron uni Afina floti joylashgan Naxosga olib bordi. Agar u tan olinsa, taqdiridan qo'rqib, Femistokl kema quruvchiga uning ismini e'lon qildi va agar uni qutqarsa, unga katta mukofot va'da qildi. Kema quruvchi Femistoklning xohishini bajarib, uni Efesga eson-omon yetkazdi. Bu yerdan Femistokl Suzaga boradi va shu bilan birga taxtga endigina o‘tirgan Fors shohi Artakserks I ga o‘z taqdiri haqida yozma ravishda xabar beradi.


Fukididlar

Themistokl yuborgan maktubda shunday deyilgan:

“Men, Femistokl, sizning oldingizga keldim. Otangizning hujumidan o‘zimni himoya qilishga majbur bo‘lganimda, barcha yunonlar ichida men sizning uyingizga eng ko‘p baxtsizlik keltirdim; lekin men o'zimni xavfsiz deb topdim va u tinimsiz xavf-xatarlarga duchor bo'lishi bilanoq, men unga eng mehribonlik ko'rsatdim. Siz bilan do'stligim uchun ellinlar tomonidan quvg'in qilinib, men sizga eng katta xizmat ko'rsatayotganga o'xshayman. Lekin kelgan maqsadimni bir yil o‘tgandan so‘ng shaxsan sizga oshkor qilaman”.

Bir yil davomida fors tili va urf-odatlarini yaxshi bilganidan so'ng, u podshohdan tinglovchilarni so'radi. Podshoh uni yaxshi qabul qildi va fors odatiga ko'ra, unga uchta shahardan daromad tayinladi: Magnesiya unga non, Lampsak - sharob va Miy - baliq va sabzavotlarni etkazib berishi kerak edi. Ushbu shaharlarga egalik qilgan Themistokl 460 yilda Magnesiyada yashab, kasallikdan yoki o'zi olgan zahardan vafot etdi. Oxirgi sababni Themistocles qirolga Yunonistonni zabt etishga va'da berganligini da'vo qilganlar ta'kidlaydilar, ammo u biznesga kirishga majbur bo'lganda, u buni imkonsiz va vatanparvarlik deb topdi. Temistoklning qarindoshlari uning vasiyatiga ko'ra, uning qoldiqlarini Attikaga topshirganidan xulosa qilishimiz mumkinki, unda vatanga muhabbat hech qachon o'lmagan. Shubhasizki, Fukidid o'zining ma'naviy kuchi bilan, ilmiy ma'lumotga ega bo'lmagan holda, favqulodda vaziyatda hammadan ko'ra yaxshiroq bilgan va kelajakni hammadan ko'ra aniqroq bashorat qilgan, deb aytgan Femistokl kabi odam, u ham shunday deb o'yladi. Osiyoda va o'zining avvalgi shonli hayotiga muvofiq harakat qildi.

8. Kimon hukmronligi. Evrimedon daryosidagi g'alaba.

(miloddan avvalgi 473...469).

Miltiadning o'g'li Cimon o'zining kelib chiqishi va qobiliyatlari tufayli Femistokl va Aristid bilan birgalikda xalqning e'tiborini erta jalb qilishga muvaffaq bo'ldi. Fors istilosi paytida Femistokl afinaliklarni shaharni tark etib, kemalarda najot izlashga ishontirmoqchi bo'lganida, Cimon o'z navbatida xalqni bu qarorga ko'ndirishga harakat qildi. Shu maqsadda u do'stlari bilan Afina ibodatxonasiga borib, ot minishga hojat qolmaganligining belgisi sifatida u erda jilovni osib qo'ydi. Themistocles surgun qilinganida, Cimon o'zining shon-shuhratiga raqib va ​​siyosiy e'tiqodiga qarshi bo'lgan raqibdan xalos bo'ldi va Afina davlatining boshida eng qudratli shaxsga aylandi. Endi u o'z g'oyalarini butunlay xotirjamlik bilan amalga oshirish imkoniyatiga ega edi.
Uning siyosiy e'tiqodi qanday bo'lganligi, Cimon Aristid partiyasiga mansub bo'lganligi va u tirikligida u bilan birga va to'liq rozi bo'lganligidan xulosa qilish mumkin. Keyin Cimonning intilishlarida ikkita aniq yo'nalish paydo bo'ldi. Ichki ishlarda hukumat nazorati ostida u demokratik tamoyillarning yanada rivojlanishiga qarshi turishga va Solonning asl tuzilishini saqlab qolishga harakat qildi. Ushbu qurilma o'zining jiddiyligi va qat'iyligi bilan Cimon har doim hurmat qiladigan Sparta institutlariga o'xshash edi. U saxiylik bilan tarqatilgan sovg'alar bilan odamlarni o'z tomoniga jalb qilishni bilardi. Ko'pincha uning yo'lboshchilaridan biri uni echib olishga majbur bo'ldi ustki kiyim kambag'allarga berish. U har kuni vatandoshlari uchun ochiq dasturxon yozar va hamma mevasidan bahramand bo‘lishi uchun bog‘larini o‘rab turgan panjaralarni buzib tashlashni buyurgan. Sadaqa so'ragan har bir kishiga darhol biror narsa berishi uchun unga doimo pulli xizmatkorlar hamroh bo'lgan. Tashqi ishlarda Cimon doimiy ravishda Gretsiyaning Forsga qarshi tajovuzkor siyosatini davom ettirishga harakat qildi va shu maqsadda Yunoniston davlatlari, ayniqsa Afina va Sparta o'rtasidagi ikki asosiy, bir-birini to'ldiruvchi davlat sifatida mustahkam va tinch munosabatlarni saqlashga g'amxo'rlik qildi. Gretsiya. Fors bilan urush Cimonning asosiy g'oyasi bo'lib, uni amalga oshirish uchun u bor kuchini sarfladi. Uning birinchi jasorati Frakiya sohilidagi Eion shahrining zabt etilishi edi.
Ushbu sotib olish tufayli Afina unumdor hududni egallab oldi, bu erda mamlakatning yog'och va oltin va kumush konlarining ko'pligi bilan o'ziga jalb qilingan afina fuqarolari keyinchalik Amfipolning muhim koloniyasiga asos soldilar. Keyin Kimon qaroqchi Skyros orolini bosib oldi, u erda Afina fuqarolarini joylashtirdi va u erdan qirol Teseyning qoldiqlarini Afinaga olib keldi. Evbeyadagi Karystos shahri va Lemnos oroli ham bosib olindi. Cimonning eng ulug'vor jasorati miloddan avvalgi 466 yilda Pamfiliyadagi Evrimedon daryosida forslar ustidan qozongan g'alabasi bo'ldi.Bu vaqtda Forsda hukmronlik qilayotgan oila o'rtasida qonli nizolar avj olgan edi. Kserksning o'zi o'z saroyining dabdabali va intrigalar bilan to'la hayotiga butunlay botgan va davlatni boshqarishga e'tibor bermagan. Forslar yunonlarning istilolarini to'xtatish uchun samarali choralar ko'rmadilar. Faqat Cimon g'ayrioddiy xursandchilik bilan Kariya va Likiyada hujumkor urushni boshlaganida, ko'plab shaharlarni zabt etganda va u erdan Fors garnizonlarini quvib chiqarganida, forslar unga e'tibor berishdi. Ular Eurymedon daryosida quruqlikdagi armiya va flotni to'plashdi, ular saksonta Finikiya kemalari kelishi bilan sezilarli darajada mustahkamlanishi kerak edi. Bu haqda bilib, Cimon forslar ushbu qo'shimchani olishdan oldin ularni dengiz jangiga jalb qilishga qaror qildi. Finikiyaliklarsiz jangga kirishdan qo'rqqan forslar kemalarini daryoga qaytarib olib kelishdi, qisqa jangdan so'ng ularning katta qismini yunonlar qo'liga berib, quruqlikdagi armiya bilan birlashdilar. Cimon o'z askarlarini muvaffaqiyatidan ilhomlanib, darhol forslarga qarshi boshladi. O'jar jang bo'lib o'tdi va nihoyat yunonlar tomonidan qo'lga kiritilgan g'alaba ko'plab qobiliyatli va jasur odamlarning yo'qolishi bilan ular tomonidan sotib olindi. Omon qolganlar, ayniqsa Cimon, boy o'ljadan tashqari, bir kunda ikkita g'alaba qozonib, o'zlari uchun noyob shon-sharafga ega bo'lishdi. Cimon o'zining ajoyib jasoratini darhol Kiprga borib, u erda joylashgan Finikiya kemalarini cho'ktirish bilan yakunladi.


Kimon

Shunday qilib, forslar uzoq vaqt davomida mamlakatdan quvib chiqarildi. yunon dengizlari, Kichik Osiyodagi yunon shaharlari esa “buyuk podshoh”ga soliq toʻlashdan ozod qilindi. Biroq, forslar harbiy resurslarni tugatib, ular tomonidan harbiy harakatlarni to'xtatishga majbur bo'lishsa ham, urush davom etdi.
Afina bilan ittifoqdosh shahar va orollar oʻrtasidagi munosabatlardagi tenglik asta-sekin yoʻqoldi, ularning munosabatlari hukmron va hukmronlar munosabatlariga aylandi. Afinaliklar buni mutlaqo tabiiy deb topdilar va yangi munosabatlarni avvalgi xizmatlari bilan oqladilar. Ilgari Delosda bo'lib o'tgan ommaviy yig'ilishlar endi Afinaning buyruqlari va buyruqlari bilan almashtirildi. Pul mablag'lari va kemalar va qo'shinlarni etkazib berish shafqatsizlarcha talab qilindi. Qarshilik ko'rsatishga qaror qilganlar Naxos va Thasos misolida tahdid qilishdi: bu orollarning ikkalasi ham qurol kuchi bilan bosib olindi va katta jarima to'lashlari, kemalarini topshirishlari va devorlarni buzishlari kerak edi.
Ittifoqchilarning tor pozitsiyasi ularning ehtiyotsizligi natijasi edi. Dangasalik va xotirjamlik odati tufayli ular tez orada qiyin dengiz xizmatidan charchadilar va Cimonning kemalar va ekipaj ta'minotini pul mablag'lari bilan almashtirish haqidagi ayyor taklifiga rozi bo'lishdi. Ittifoqchilar shu sababli o'zlarining jangovar ruhini yo'qotib, o'zlari ustidan to'liq hokimiyatni o'z pullari bilan kemalar qurgan va ularni o'z xalqi bilan qurollantirgan afinaliklarga o'tkazayotganlarini payqamadilar. Ittifoqchilar buni afinaliklarning to'liq hukmronligi ostida bo'lganlarida payqashdi va o'zlarining kuchsizligi tufayli og'ir zulmdan xalos bo'lishga urinish imkonsiz bo'lib qoldi. Endi ularning najotni tashqaridan yordam izlashdan boshqa iloji qolmadi. Afinaning kuchayishi ularning raqibi Spartaning qadimiy hasadini yangi kuch bilan uyg'otdi va ittifoqchilar butun umidlarini uning yordamiga bog'lashdi. Tasiyaliklar Afina bilan urush paytida ularni Attikaga hujum qilishga taklif qilganlarida ham spartaliklar bu masalaga aralashishga tayyor edilar. Ammo to'satdan sodir bo'lgan baxtsizlik - zilzila va elotlarning qo'zg'oloni - spartaliklarni shunday ahvolga solib qo'ydiki, ular o'zlari afinaliklarga yordam so'rashga majbur bo'lishdi.



Sizga maqola yoqdimi? Do'stlaringizga ulashing!