Õigeusu elus loetakse enne sööki alati eripalve. Just teda peetakse usklikule inimesele meeldetuletuseks, et inimene ei ela ainult leivast ja vaimsed väärtused on tema jaoks olulisemad. Enne sööki peetud palvekõnes tänavad inimesed Issandat toidu saatmise eest ja selle eest, et nad saavad seda oma leibkonnaga jagada.
Õigeusu usk viitab sellele, et toitu ei tohi kasutada ahnitsemiseks, mis on patt. Aga kui seda on õnnistatud palvega, siis annab see piisavalt energiat keha ja vaimu terviseks. Ja see tähendab, et inimene õpib elu õigesti tähtsustama ja elama õiglaselt.
Õigeusu palved enne sööki ja pärast sööki vene keeles
Reeglina kogunevad kristlikes peredes leibkonnad laua taha ja palvetatakse lihtsa ja arusaadava õnnistuse vormis. Samal ajal tuleb söögituppa paigaldada ikoon. Palve ütleb tavaliselt üks inimene ja kõik teised pereliikmed ütlevad tema sõnad endale või alatooniga. Kuid igal perel on oma reeglid. Näiteks palvetatakse sageli laulude vormis.
Kristluses austatud pühad isad väidavad, et palved enne ja pärast sööki on väga olulised. Paljud neist usuvad, et paljude inimeste tervisehädade põhjuseks on toidu õnnistamise komme kadunud. Tänapäeva maailmas istuvad paljud inimesed halva tujuga laua taha, negatiivsed mõtted ja viha hinges. Toit neelab negatiivset energiat ja mõjutab negatiivselt inimkeha seisundit. Toidu kvaliteedile avaldavad negatiivset mõju ka tülid ja konfliktid köögis.
Palve enne söömist
Enne toidu söömist palvetamiseks tuleb järgida erireegleid. Kõik söögis osalejad peaksid käed kokku panema või käed enda ees kokku panema, pead langetades. Enne palve lugemise alustamist on õige meeleolu saavutamiseks vaja mõnda aega vaikuses istuda.
Palve tekst enne söömist võib kõlada järgmiselt:
„Õnnista, Issand, seda toitu meie kehale ja hoidkem usk oma südames. Me palvetame Päästja Jeesuse Kristuse nimel. Aamen".
Enne sööki saab kasutada ka teist palve versiooni:
Me täname Sind, Issand, igapäevase leiva ja toidu eest, mida Sina meile helgeks hüvanguks annad. Ära lase meil alistuda näljapatule ega saada meile nälga oma patte lunastama. Aamen".
Pärast palvesõnade hääldamist võite minna sööma. Kuid tuleb meeles pidada, et kui laua taga on kutsutud külalised, tuleks palve iseendale lugeda. See hoiab ära ebamugava olukorra, kui laua taga on teistsuguse religiooni esindajad.
Palve toidu ja joogi õnnistuse eest
Söök ja jook on vajalikud selleks, et inimene saaks elada täisväärtuslikku elu. Kuid selleks, et mitte alistuda ahnusele ja saada söödud toidust maksimumi, peate seda õnnistama. Pärast sellise palve lugemist tuleb toit ületada. On väga oluline, et sel juhul hääldataks palvetekst siiralt ja heas tujus.
Toidu ja joogi õnnistamise palve on järgmine:
„Issand Jeesus Kristus, meie Päästja ja Issand, õnnista meie sööki ja jooki oma kõige puhtama ema, Neitsi Maarja ja kõigi oma pühakute palvetega. Aamen".
Palve pärast söömist
Ka palve pärast toidu söömist tuleks tõrgeteta läbi lugeda. Kui kõik on söönud, hääldab perepea vaikselt spetsiaalse palveteksti. Kõik teised leibkonnaliikmed peaksid seda sosinal kordama. Samuti on lubatud istuda vaikides, pea langetatud ja käed enda ees kokku pandud.
Palve pärast söömist on järgmine:
„Täname Sind, Issand, inimsoo Päästja Jeesus Kristus, et oled meid kõiki maa peal rahuldanud ja Tema õnnistusi andnud. Palun ära võta meilt lootust oma taevases kuningriigis. Tule meie juurde, päästa ja päästa meid. Issand, halasta (hääldatakse kolm korda) ja õnnista. Aamen".
Islamis on toidutarbimise nõuded väga ranged. Näiteks tuleks lauas kasutada ainult moslemitele kuuluvaid roogasid. Vastasel juhul tuleks seda pikka aega ja põhjalikult voolava vee all pesta. Islam nõuab söömise ajal puhtuse, täpsuse ja mõõdukuse järgimist. Lisaks on enne sööki palvetamine kohustuslik rituaal.
Enne söömist hääldavad moslemid araabia keeles erilisi duasid.
Vene keelde tõlgituna tähendavad need järgmist:
"Allahi ja halastajate ja halastajate nimel." „Suurepärane, Jumal! Teie toit on meile kasulik, kaitse meid kurjade jõudude ja kuradi eest.
Veelgi enam, esimene fraas, see tähendab dua "Bismilyah", hääldatakse enne iga roogade vahetamist. Kui juhtus nii, et moslem unustas mingil põhjusel enne söömist erilise dua öelda, siis pärast söömist peaks ta ütlema araabiakeelse fraasi.
Vene keelde tõlgituna tähendab see:
"Allahi nimel ma alustan ja lõpetan."
Moslemid peavad enne ja pärast söömist hoolikalt käsi pesema. Pealegi on tähelepanuväärne, et kätepesu toimub otse laua taga. Pere pisimad toovad majapidamisse vaagna ja kannu, millest valatakse vett kätele. Pärast seda pakutakse rätikut. Kui laua taga on austatud külalised, siis kätepesukausiga kannu toob otse majaomanik.
Millist palvet tuleks enne söömist lugeda
Iga uskliku jaoks enne toidu söömist palvetamine peaks saama kohustuslikuks tavaks. See rituaal mängib laste kasvatamisel olulist rolli. Ammu on täheldatud, et kui peres oli kombeks enne sööki palvetada, hakkasid lapsed austama oma vanemate tööd ja toitu. Lisaks on enne söömist Jumala poole palvetamise tähtsus see, et selline rituaal tagab perekonna terviklikkuse säilimise. Lõppude lõpuks eeldab palve, et kõik leibkonnaliikmed peaksid kogunema vähemalt kord päevas ühise laua taha.
Palve enne söömist peaks olema selge ja lihtne, selle tähendust peaksid mõistma kõik laua taha kogunenud vanusest sõltumata. Oma olemuselt on selline palve tänulik pöördumine kõrgemate jõudude poole. Lubatud on mitte kasutada standardtekste, vaid hääldada paar rida endast. Veelgi enam, selles versioonis kõlavad palved siiramalt, samas kui palveraamatutes pakutud tekstid võivad tekitada teeskluse. Iga pere võib välja mõelda oma tänusõnad, millest kõik aru saavad. Mõnikord asendatakse palve enne sööki igale usklikule tuntud väga tugeva palve "Meie Isa" lugemisega.
Oluline on mõista, et palve enne söömist ei tohiks kõlada "muide", seda tuleb lugeda täielikult keskendudes. Selleks peab söögitoas olema Päästja või Püha Jumalaema ikoon. Samas on väga oluline hea tujuga lauda maha istuda. Kui elus on ette tulnud ebameeldivaid sündmusi, mis on häirinud meelerahu, siis tuleb tahtejõul negatiivsed mõtted kõrvale heita. Kui see pole võimalik, on parem sööki mõneks ajaks edasi lükata. Pealegi peaksid kõik leibkonnaliikmed püüdma lähedasele meelerahu taastada.
Õigeusu kommete kohaselt loetakse enne söömist enne söömist palve. See on tänuavaldus Jumalale, et ta meie eest hoolitses, toit igaks päevaks. Palve on Looja tänamine kindluse eest, et Tema halastus ulatub alati meieni ja meie hool on Tema kätes.
Palve tähtsus ja vajalikkus
Söögieelne palve annab usklikule meeldetuletuse, et inimese jaoks pole oluline ainult looduslik toit, mis toetab keha. Vaimu toit on inimese jaoks samuti suure tähtsusega. Enne sööki tänavad inimesed Issandat inimesele ja tema perele toidu andmise eest. Toit ei ole liha rõõm ja ahnus on patt. Kui palve loetakse enne sööki, on toit õnnistatud ja see toob kehale tervise säilitamiseks suurimat kasu.
Tavaliselt koguneb kogu pere enne sööki laua taha. Üks inimene palvetab valju häälega lihtsate sõnadega, õnnistades kaetud lauda, ülejäänud teevad seda vaimselt. Igal perel on oma traditsioonid. Mõned ühendavad palveapellatsiooni hümnidega.
Pühad isad usuvad, et enne ja pärast sööki on hädavajalik lugeda palvekirja. Nende arvates satuvad paljud haigused inimkehasse tänu sellele, et nii lihtsat reeglit ei järgita. Pole harvad juhud, kui inimesed võtavad eine halva tujuga, täis negatiivsust ja viha. Sellistel juhtudel imendub toit halvasti ja aja jooksul põhjustab seedetrakti häireid. Samuti ei saa köögis tülitseda ja konflikte.
Järgida tuleb mõningaid reegleid. Tavaliselt löövad kõik laua taga olevad käed kokku või panevad peopesad enda ette, kummardades pead langetades. Enne palve lugemist peaksite häälestama, istuma vaikuses. Kui teid pole kodus või külalised on majja kutsutud, peate palve enda jaoks läbi lugema, et erineva usuga inimesed laua taga ei tunneks ebamugavust.
Pärast palveteksti lugemist tuleks toit ristida. Pärast seda on kehasse sisenevad tooted võimalikult kasulikud.
Lõunasöök õigeusu keeles on päeva peamine söögikord. Enne sööki on parem lugeda "Meie Isa". Samuti paluvad nad oma sõnadega palvetades lisaks igapäevase leiva tänamisele ka Kõigevägevamal, et see annaks kõigile, kes seda vajavad. Sõnad ei tohiks olla mehhaaniline kordamine, vaid südamest räägitud. Nende sõnadega pühitsetakse kõik, mis on laual, ja tunnustatakse taeva kingitusena.
Kui unustasite enne õhtusööki palvetada ja mäletasite juba, millal söömaaeg oli lõppemas, siis peaksite peatuma ja palvetama. Kunagi pole liiga hilja saata üleskutse taevasse.
Oluline on lapsi selle õigeusu traditsiooniga harjuda, andes eeskuju. Sel juhul näitab noorem põlvkond austust vanemliku töö vastu ja hoolitseb leiva eest, mida Issand annab. Ja kuna Piiblis on Jumala Sõna taevast pärit leib, siis suhtutakse ka Pühakirja austusega.
On oluline, et kogu pere koguneks enne õhtusööki laua taha palvetama, sest viimasel ajal juhtub sageli, et pereliikmed kohtuvad üksteisega harva.
Aleksei Mechev soovitas iga söögikorra ajal eraldada abivajajatele tükk. Kroonlinna Johannes ei soovitanud süüa negatiivse hoiakuga või ärritunult.
Meie esivanemad sõid toitu alati tänuga ja alles pärast selle palvega pühitsemist. On hea, et see traditsioon on tänapäeva maailmas taaselustatud.
Video "Palve enne sööki kristluses"
Selles videos räägib peapreester enne sööki palvetamise tähendusest, kas seda on vaja kasutada ning millist rolli mängib palve inimese ja tema pere elus.
Palvesõnad
Enne sööki
Meie Isa, kes sa oled taevas! Pühitsetud olgu Sinu nimi, Sinu riik tulgu, Sinu tahtmine sündigu nagu taevas ja maa peal. Meie igapäevast leiba anna meile täna; ja anna meile andeks meie võlad, nagu meie anname andeks oma võlglastele; ja ära saada meid kiusatusse, vaid päästa meid kurjast.
Variant palvest enne söömist: Kõigi silmad usaldavad sind, Issand, ja Sina annad neile õigel ajal süüa, Sa avad oma helde käe ja täidad iga looma head tahet.
"Palve ilmikutele toidu ja joogi õnnistamise eest"
Issand Jeesus Kristus, meie Jumal, õnnista meie sööki ja jooki oma kõige puhtama ema ja kõigi oma pühade palvetega, sest sind õnnistatakse igavesti. Aamen. (Ja rist söök ja jook).
Pärast toidu söömist
Me täname Sind, Kristus, meie Jumal, et Sa oled meid rahuldanud oma maiste õnnistustega; ära võta meid ilma oma taevasest kuningriigist, vaid justkui oma jüngrite keskel, oled Sa tulnud, Päästja, anna neile rahu, tule meie juurde ja päästa meid.
Iga õigeusu kristlane teab, et sööma istudes ja lauast tõustes on vaja palvetada. Kristlikul palvel enne ja pärast sööki on suur tähendus – palvetades palume me üheaegselt Jumalalt toitu õnnistada, täname Teda meie igapäevase leiva eest ja palume, et ta ei jätaks meid edaspidi oma halastusega.
Õigeusu palvel enne ja pärast toidu söömist on suur pedagoogiline tähtsus: lapsed, keda õpetatakse imikueast peale Jumalat palvetama, austavad rohkem oma vanemate tööd, suhtuvad toidusse ja eriti leiba, mõistes, et Jumal ise annab selle. Lisaks eeldab enne ja pärast sööki palvetamise komme kogu pere kohalolekut laua taga ja seda on meie viimasel ajal väga napilt, kui kõigil on kuhugi kiire, igaüks on oma probleemidega hõivatud ja perekond. liikmed kannatavad üksteise suhtes tähelepanu puudumise all.
Pühad isad palvetamise vajadusest enne ja pärast sööki
Paljud pühad isad kirjutasid palve vajadusest enne ja pärast söömist. Nende hulgas on püha Athanasius Suur, Kroonlinna õiglane Johannes, Vyritski püha Serafim, Zadonski püha Tihhon, õige Aleksei Mechev jt. Eelkõige ütles püha Serafim Vyritski, et inimesed haigestuvad palju just seetõttu, et nad lõpetasid palvetamise enne söömist ja söövad ilma palveta, väärkohtlemise ja halbade mõtetega valmistatud toitu; Õige Aleksei Mechev pärandas igast söögikorrast tükikese eraldada vaestele ning püha õige Kroonlinna Johannes soovitas pärast tüli mitte pahameele ja ärritunult laua taha istuda, sest sellises olekus söömine soodustab haigestumist. Enne söömist ja pärast söömist ja joomist palvetamise komme on väga iidne, jumalatutel aastatel see kadus, kuid nüüd on õnneks taaselustatud.
Õige palve enne ja pärast söömist
Igal perel on vastavalt erinevad kombed ja erineval viisil loetakse palveid enne ja pärast sööki. Mõnes peres on kombeks, et perepea loeb toidu õnnistamise palveid valjusti, teistes - pere noorim liige, teises omakorda. Palvetamise mugavamaks muutmiseks riputage laua kohale Kristuse või Jumalaema ikoon. Köögis sobivad Neitsileiva või Leivavallutaja ikoonid. Kui laua taga on mõne muu religiooni esindajad, pole kombeks pärast söömist õigeusu palveid lugeda, ennast ristida ja toitu ristida, et mitte tekitada neile piinlikkust. Samuti pole õige valjusti palvetada töökohal ja peol, kui te pole kindel, et omanikud tunnistavad õigeusku ja toetavad teid.
Kuulake videopalvet pärast ja enne söömist
Õigeusu palve tekst enne sööki
Meie Isa, kes sa oled taevas! Pühitsetud olgu Sinu nimi, Sinu riik tulgu, Sinu tahtmine sündigu nagu taevas ja maa peal. Meie igapäevast leiba anna meile täna; ja anna meile andeks meie võlad, nagu meie anname andeks oma võlglastele; ja ära saada meid kiusatusse, vaid päästa meid kurjast.
Õigeusklike toidu ja joogi õnnistamise palve tekst
Issand Jeesus Kristus, meie Jumal, õnnista meie sööki ja jooki oma kõige puhtama ema ja kõigi sinu pühakute palvetega, õnnistatuna igavesti ja igavesti. Aamen. (Ja rist söök ja jook.)
Palve tekst, mida usklikud loevad pärast söömist
Me täname Sind, Kristus, meie Jumal, et Sa oled meid rahuldanud oma maiste õnnistustega; ära võta meid ilma oma taevasest kuningriigist, vaid justkui oma jüngrite keskel, oled Sa tulnud, Päästja, anna neile rahu, tule meie juurde ja päästa meid.
Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti. Aamen. Issand halasta. (Kolm korda) Õnnista.
Nagu enne iga palve algust, eeldatakse kõigepealt kolme kahetseva palvega kummardumist:
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
(Kummardus.)
(Kummardus.)
Sem palve enne sööki
Kõigi sinu silmad, Issand, usalda ja Sina annad neile õigel ajal süüa, Sa avad oma helde käe ja täidad igasugust loomalikku head tahet.
Au: (Kummardus.) Ja nüüd: (Kummardus.) Issand halasta. (Kolm korda.) (Kummardus.) Õnnista.
Preester
Ja meie: Aamen.
PALVEPÄRAST HOMMIKUST
Täname Sind, Kristus, meie Jumal, justkui oleksid Sa meid rahuldanud oma maiste õnnistustega, ära jäta meid ilma Taevariigist, vaid justkui oma jüngrite keskel, Sa oled tulnud, Päästja, anna neile rahu, tule meile ja päästa meid.
Au: (Kummardus.) Ja nüüd: (Kummardus.) Issand halasta. (Kolm korda.) (Kummardus)õnnistama.
Preester:
Meie: Aamen.
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
Loonud mind, Issand, halasta minu peale. (Kummardus.)
(Kummardus.)
PALVED ENNE õhtusööki
Kolm lühikest meeleparanduspalvet kummardustega.
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
Loonud mind, Issand, halasta minu peale. (Kummardus.)
Olen pattu teinud arvutult, Issand, halasta ja anna mulle, patusele, andeks. (Kummardus.)
Seejärel:
Meie Isa, kes sa oled taevas! Pühitsetud olgu Sinu nimi, Sinu riik tulgu, Sinu tahtmine sündigu nagu taevas ja maa peal. Meie igapäevast leiba anna meile täna; ja anna meile andeks meie võlad, nagu meie anname andeks oma võlglastele; ja ära saada meid kiusatusse, vaid päästa meid kurjast.
Au: (Kummardus.) Ja nüüd: (Kummardus.) Issand halasta. (Kolm korda.) (Kummardus)õnnistama.
Preester: Kristus Jumal, õnnista oma sulase söömist ja joomist, sest sina oled püha, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
(Maise preestri puudumisel: Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, õnnista meie pühade isade palvete kaudu oma sulase söömist ja joomist püha eküüna alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti. )
Kõik: Aamen.
Pärastlõunapalved
Loome puhkuse: Meie pühade isade palvete läbi, Issand Jeesus Kristus, meie Jumal, halasta meie peale.
Ja meie: Aamen.
Kiidetud olgu Jumal, halasta meie peale ja toida meid meie noorusest peale, anna süüa kõigele lihale, täitke meie südamed rõõmu ja rõõmuga ja olge alati rahul, meil on palju igat head tegu Kristuses Jeesuses, meie Issandas, koos Temaga teile sobib au, vägi, au ja kummardamine, koos Püha Vaimuga igavesti. Aamen.
Au sulle, Issand, au sulle, püha, au sulle, kuningas, nagu oleksid sa meile rõõmuks löödud: täitke meid ja Püha Vaimu, et meil oleks meeldiv ja mitte häbeneda sinu ees, kui premeerid kedagi tema tegude järgi.
Me täname Sind, Kristus, meie Jumal, justkui oleksid Sa meid rahuldanud oma maiste õnnistustega, ära võta meid ilma oma taevasest kuningriigist, vaid justkui Sa oleks tulnud oma jüngrite keskele, Päästja, anna neile rahu, tule meie juurde ja päästa meid.
Seejärel lauldakse või loetakse sellel teenistuspühade päeval tropaariaid – Issanda, Jumalaema, peainglite, eelkäijate, apostlite ja suurte oikumeeniliste hierarhide oma (iga troparioni järel kummardus).
Seetõttu on troparion kõigile venelastele püha m (8. hääl):
Nagu Sinu päästva külvi punane vili, toob Vene maa Sind, Issand, kõik pühakud, kes selles särasid. Nende palvetega sügavas maailmas hoidke kirikut ja meie riiki Theotokos, oo halastaja.
Ja vene pühakute tropaariad tähistasid seda päeva (vibudega).
Au: Troparion prohvet Eelijale (4. hääl):
Lihas ingel, prohvetite vundament, Kristuse tuleku teine eelkäija, auline Eelija, kes sai inglilt toitu ja toitis nälja ajal leske ning ole õnnistatud toitja meile, kes sind austame.
Ja nüüd: Theotokos (sama hääl):
Meie riigi eestkostja, igavese neitsi Jumalaema ja tema esmamaalitud ikooni juurde langegem nüüd, kutsudes hinge sügavusest usuga: Oo Jumalaema, päästa Vene maa, ravige ta häda ja lohutage ustavaid inimesi.
Tänupüha toitumise eest võib kaasneda palve söögi korraldajate ja heategijate eest. Seejärel kuulutab preester Theotokose troparioni lõpus:
Armuline Issand, halasta oma sulaste peale, kes halastavad meie peale. Kõik kordavad seda koori. Preester: Au. Ja meie: Ja nüüd. Seejärel laulavad nad laulu:
Päästke oma teenijate muredest ja muredest, kes meid toidavad, armuline, kui me usinalt Sinu poole pöördume, meie armulise Toitja poole ja kes lubas halastust kõigile armulistele.
Preester hääldab litaaniat: Halasta meie peale, Jumal, Sinu suure halastuse järgi, me palvetame, kuuleme ja halastame.
Kõik: Issand halasta. (Kolm korda.)
Preester: Samuti palvetame halastuse, elu, rahu, tervise, päästmise, külastamise, andestuse ja pattude andeksandmise eest... (Maine alustab palvet: halasta, Issand ... kindrali edasine jätk) kõik need, kes armastavad, halastavad ja toidavad meid, teevad head ja teenivad meid, kes on käskinud ja meil on käsk palvetada nende ja kõigi nende sugulaste eest, kuidas tasuda neile armastuse eest meie vastu, pidage meeles oma usku oma vendade ja preestrite palve jõuga ja vastavalt nende usule täitke kõik nende palved, valage neile vaimseid ja kehalisi õnnistusi, õnnistage nende tööd ja ettevõtmisi eduga ning päästke nad kõigist muredest (ennekõike ärgu nad kurvastagu selle armastustöö pärast, mis meie vastu on tehtud), palvetame Sind, Issand Halastus, kuula meid, patused, kuidas Sind palvetame, ja halasta.
Kõik: Issand halasta. (Kolm korda.)
Preester: Nagu armuline...
Kõik: Aamen.
Au: (Kummardus.) Ja nüüd: (Kummardus.) Issand halasta. (Kolm korda.) (Kummardus)õnnistama.
Preester: Kiidetud olgu Jumal, halasta ja toida meid Tema rikkalikest kingitustest, Tema armust ja armastusest inimkonna vastu, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
(Preestri puudumisel ilmalik: meie pühade isade palvete läbi halasta meie peale Issand Jeesus Kristus, meie Jumal.)
Kõik: Aamen.
Kokkuvõtteks tuleb tavapäraste palvetega teha kolm kummardust ning kõik tänavad eine korraldajaid ja vanemat kaaslastest.
PALVESÕNAD ENNE SÖÖGI TASUMISEKS (TEE JOOMINE)
Kolm lühikest vibudega patukahetsuspalvet:
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
Loonud mind, Issand, halasta minu peale. (Kummardus.)
Olen pattu teinud arvutult, Issand, halasta ja anna mulle, patusele, andeks. (Kummardus.)
Püha Kolmainsus, halasta meie peale; Issand, puhasta meie patud; Issand, anna andeks meie süüteod; Püha, külasta ja ravi meie nõrkusi oma nime pärast. Au ja nüüd. Issand halasta. (Kolm korda.)
Preester: Kristus Jumal, õnnista oma sulase söömist ja joomist, sest sina oled püha, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
[Kui ainult ilmikud söövad, siis see, kes palvet loeb, tavaliselt vanim, ilma sööki õnnistamata, ütleb:
Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, õnnista meie pühade isade palvete kaudu oma sulase söömist ja joomist, sest sina oled püha alati, nüüd ja igavesti ja igavesti.]
Ja meie: Aamen.
PALVED PÄRAST PÜHADE SÖÖGI
See on väärt söömist, õnnistagu Sind, Jumalaema, meie Jumala Õnnistatud ja Laitmatumat ja Ema. Kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid ilma võrdluseta, ilma Jumala Sõna rikutuseta, kes sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind.
au ja nüüd. Issand halasta. (Kolm korda.)õnnistama.
Preester: Jumal on meiega oma armu ja heategevuse kaudu alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
Meie: Aamen.
(Preestri äraolekul: Issand Jeesus Kristus, meie Jumal, halasta meie peale meie pühade isade palvete kaudu.)
Ja kolm viimast kummardust palvetega:
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
Loonud mind, Issand, halasta minu peale. (Kummardus.)
Olen pattu teinud arvutult, Issand, halasta ja anna mulle patusele andeks. (Kummardus.)
PALVED ENNE õhtusööki
Jumal, puhasta mind patuseks. (Kummardus.)
Loonud mind, Issand, halasta minu peale. (Kummardus.)
Olen pattu teinud arvutult, Issand, halasta ja anna mulle, patusele, andeks. (Kummardus.)
Pärast kolme patukahetsuspalvet:
Viletsad söövad ja nad saavad kõhtu täis, ja need, kes Teda otsivad, kiidavad Issandat, nende süda elab igavesti.
au ja nüüd. Issand halasta. (Kolm korda.) Õnnista.
Preester: Kristus Jumal, õnnista oma sulase söömist ja joomist, sest sina oled püha, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
[Kui ainult ilmikud söövad, siis see, kes palvet loeb, tavaliselt vanim, ilma sööki õnnistamata, ütleb:
Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, õnnista meie pühade isade palvete kaudu oma sulase söömist ja joomist, sest sina oled püha alati, nüüd ja igavesti ja igavesti.]
Ja meie: Aamen.
PALVED PÄRAST õhtusööki
Olgu sinu emakas, püha söömaaeg, taevane leib, Kristus, meie Jumal, väärtusetust, iga mürk ei sure, nagu kõik kõnelevad, Jumalaema, toitja.
Kõige ausamad keerubid ja kõige hiilgavamad seeravid ilma võrdluseta, ilma Jumala Sõna rikutuseta, kes sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind.
Sa oled meid rõõmustanud, Issand, oma tegude üle ja me rõõmustame sinu käes. Andes meile oma näo valguse, Issand, oled sa andnud rõõmu minu südamesse oma paljundatud nisu, veini ja õli viljast. Maailmas jään ma koos magama ja puhkan, nagu Sina, Issand, üksi lootuses mulle sisendasid.
au ja nüüd: Issand halasta. (Kolm korda.) Õnnista.
Preester: Jumal on meiega oma armu ja heategevuse kaudu alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.
Meie: Aamen.
(Preestri äraolekul: Issand Jeesus Kristus, meie Jumal, halasta meie peale meie pühade isade palvete kaudu.)..
